Metadata

COL: August Anni
FUNC:
ID: E 51440/1 (34)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Kolga-Jaani khk.
TMP: 1919
TYP: Maielaul
TYP_MRKS: [massiühtlustus, vaja kontrollida]
TYP_YHT: Mehetapja

Ülge lugu (Maie laul)

    2  Ülge kõndis müöda teeda
    3  Kus läks ülge öömajale,
    4  Ülge läks Maie talusse
    5  Mai süötis Ülged, juotis Ülged,
    6  läks ta Ülgega magama,
    7  panni väetsä vuode'esse
    8  nua õlgede vahele.
    9  Ära tappis noore mehe.
    10  Ämm läks Maie hõikumaie:
    11  "O' Maie minu miniä
    12  Tõuse üles vuodi'ista,
    13  Miks on su vuodi verine,
    14  Miks su padjad paegulised,
    15  Urmane udupalakas?"
    16  "Emäkene memmekene
    17  Murult tapsin musta kana
    18  Arult tapsin halli härja,
    19  laadast tapsin laugu talle
    20  värävistä västeriku."
    21  "O' Maie minu minia.
    22  Laadas määb lauku talle
    23  Arul ammub halli härga
    24  Murul laalab musta kukke
    25  vainul valgepiä vasikas
    26  värävis on västerikku.
    27  Ära tapsid noore mehe.
    28  Maie andis jalule tääda
    29  "Jõudke jalad säädke sääred,
    30  põgenege põlved noored.
pag. 51441
    32  jõudke jõe palvi'ille:
    33  O jõgi avita minda
    34  jõekaldad katke minda
    35  jõeojad hoidke minda."
    36  Jõgi vasta vaidelema:
    37  "Kuda võin mina avita
    38  Kord olen mina mudane
    39  Kord olen mina segäne
    40  Kord olen mina selge."
    41  Mai läks kase palvi'ille:
    42  "O' kaske avita minda
    43  Kaseoksad hoidke minda."
    44  Kaske vasta vaidelema:
    45  "Mehed metsä ju tulevad
    46  kirved ihutud käessä.
    47  Sinda siita leitanesse
    48  Minda maha raiutasse."
    49  Mai andis jalule täädä,
    50  Mai läks haava palvi'ille:
    51  "O' haava avita minda
    52  haavaoksad, hoidke minda!"
    53  Haava vasta vaidelema
    54  "Kuidas võin mina avita,
    55  Mehed metsä ju tulevad
    56  Sinda siita leitanesse
    57  minda maha raiutasse."
    58  "Oh sa haava halli oksa,
    59  nõnna'p su lehed lõdagu
    60  ka minu süda väriseb."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems