E 51745/6 (2)

e000517450002
Harjumaa — Kuusalu
Lambot, Salme
1922

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
└ Kadrilaul
Kadrilaul

Metadata

COL: Salme Lamboth
FUNC:
ID: E 51745/6 (2)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v.
TMP: 1922
TYP: Kadrilaul
TYP_MRKS: [Vajab hiljem motiivide täpsemat määramist!]
TYP_YHT: Kadrilaul

		Katri laul.
	²	Siin on neli neitsikesta,
	³	Need on kallid Kadrikesed,
	⁴	Katri tulnud kauge'elta,
	⁵	Üle soo, üle lageda,
	⁶	Läbi pika pilliroode,
	⁷	Läbi paksude pajude.
	⁸	Pilliroog on pistnud silma,
	⁹	Kastehein on leikand kaela.
	¹⁰	Katril kaskine hobune,
	¹¹	Sarapuine saanikene,
	¹²	Pihlakane piitsukane,
	¹³	Pedakane persekonti
	¹⁴	Kadakane kaelakonti.
	¹⁵	Kadril saanis saksa tekid,
	¹⁶	Hooste seljas siiditekid.
	¹⁷	Laske sisse Katrikesta,
	¹⁸	Katri käed külmetavad,
	¹⁹	Sormeotsad soitelevad,
	²⁰	Varbaluud valu tegiväd,
	²¹	Jalakannad kargelevad,
	²²	Kas tohib tubaje tulla,
	²³	Alla katusta ajada.
	²⁴	Tere jumal teie tuppa,
	²⁵	Maria teie majasse.
	²⁶	Siin on Maaria maganud.
	²⁷	Maria ase maassa
	²⁸	Püha risti peaalune,
	²⁹	Katri kerjab kapukaida,
	³⁰	Sini villa sukkasida,
	³¹	Valge vilja vetukaida.
	³²	Nurub nukikest linuda.
	³³	Kui ei täine täida villa,
	³⁴	Tõmba villa poolieksi.
	³⁵	Kui ei täine täita nukki,
	³⁶	Temba nukki poolieksi,
	³⁷	Pereeite, eidekene,
	³⁸	Peretaati taadikene,
	³⁹	Tõuse üles voode'esta.
		pag. 51746
	⁴¹	Voodielta, vaatusta,
	⁴²	Paisu patjade vahelta,
	⁴³	Kena teki keske'elta,
	⁴⁴	Vaata sinna varna peale,
	⁴⁵	Katsu sinna kapi peale,
	⁴⁶	Kus need võtmed magavad.
	⁴⁷	Võta võtimet võrusta,
	⁴⁸	Kepsi mennä kamberisse,
	⁴⁹	Too sealt Kadri vaevapalka.

Similar poems

EÜS II 576/7 (82)	30 %
EÜS VIII 2245/7 (549)	29 %
EÜS VIII 1710/11 (56)	26 %
ERA II 114, 429 (31)	24 %
EÜS VIII 1436/7 (17)	22 %
EÜS X 1250 (9)	20 %
H II 34, 700 (385)	19 %
EÜS X 1681/3 (257)	18 %
ERA II 179, 111/3 (5)	18 %
E 36885/7 (6)	18 %
EÜS X 1247/8 (4)	18 %
EÜS VIII 1802/3 (16)	17 %
EÜS X 1249/50 (7)	17 %
EÜS X 1721/3 (296)	17 %
H II 9, 703/7 (92a)	17 %
EÜS VIII 1427 (3)	16 %
E 17829/1 (16)	16 %
E 12993/4 (32)	15 %
H II 38, 82 (5)	15 %
EÜS X 1732/4 (307)	15 %
E 7756/7 (3)	15 %
H III 23, 238/40 (17)	15 %
EÜS XI 698 (241)	14 %
H II 9, 818/20 (99)	14 %
ERA II 58, 586 (2)	14 %
E 53194/5 (2)	14 %
EÜS X 1251 (10)	14 %
H II 34, 264/6 (179)	14 %
H I 7, 41 (28)	13 %
EKmS 4&#xB0; 1, 529/31 (1)	13 %
EÜS VIII 2279/82 (21)	13 %
H II 10, 175/6 (198)	13 %
EÜS VII 581/2 (3)	13 %
EÜS X 2670 (220)	12 %
E 85214/5 (5)	12 %
H II 13, 764/6 (84)	12 %
EÜS IX 69/70 (60)	12 %
E 83445/6 (2)	12 %
EÜS XI 1245/6 (91)	12 %
H I 1, 220/21 (72)	12 %
E 80234/5 (2)	12 %
EÜS X 2749/50 (358)	12 %
H II 10, 532/4 (306)	12 %
EÜS VII 2469/70 (425)	12 %
H II 15, 351 (30)	12 %
EÜS X 2644 (172)	12 %
H II 40, 696 (7)	11 %
EÜS VIII 1337/40 (12)	11 %
EÜS X 1528/9 (72)	11 %
ERA II 261, 217/8 (41)	11 %
E, StK 40, 101 (142)	11 %
E 83337/9 (1)	11 %
ERA II 161, 217/23 (16)	11 %
E 78432/3 (2)	11 %
E 51741/4 (1)	11 %
E 79581/3 (2)	11 %
H IV 1, 605/6 (2)	11 %
EÜS VII 2536 (7/ 12)	11 %
H I 3, 22 (35)	11 %
H II 14, 476/7 (6)	11 %
ERA II 111, 513/5 (40)	11 %
E 8138/9 (2)	11 %
H II 15, 772/3 (58)	11 %
EKS a 55/6	11 %
ERA II 42, 158/9 (7)	11 %
ERA II 25, 43/4 (10)	11 %
E 9314/5 (6)	10 %
H II 15, 549/52 (35)	10 %
H II 11, 325/7 (91)	10 %
ERA II 110, 57 (126)	10 %
ERA II 24, 155/6 (1)	10 %
H II 15, 105 (30)	10 %
H II 57, 647 (31f)	10 %
E 59215 (14)	10 %
EÜS VI 1488 (187)	10 %
E, StK 2, 78/80 (90)	10 %
E 80797 (1)	10 %
ERA II 14, 104/5 (15)	10 %
ERA II 114, 424/8 (30)	10 %
EÜS IX 722/4 (38)	10 %
EÜS VIII 1413 (136)	10 %
ERA II 127, 172/3 (86)	10 %
EÜS VIII 625/6 (163)	10 %
E 54768/9	10 %
E 69610/1	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS VIII 2509 (50)

61 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS II 576/7 (82)	30%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS VIII 2245/7 (549)	29%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1710/11 (56)	26%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 114, 429 (31)	24%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS VIII 1436/7 (17)	22%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1250 (9)	20%	1913	Harjumaa — Kuusalu	Raudkats, Anna
H II 34, 700 (385)	19%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS X 1681/3 (257)	18%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 179, 111/3 (5)	18%	1937	Virumaa — Haljala	Päss, Elmar
E 36885/7 (6)	18%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS X 1247/8 (4)	18%	1913	Harjumaa — Kuusalu	Raudkats, Anna
EÜS VIII 1802/3 (16)	17%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1249/50 (7)	17%	1913	Harjumaa — Kuusalu	Raudkats, Anna
EÜS X 1721/3 (296)	17%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 9, 703/7 (92a)	17%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
EÜS VIII 1427 (3)	16%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 17829/1 (16)	16%	1895	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
E 12993/4 (32)	15%	1894	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 38, 82 (5)	15%	1891	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 1732/4 (307)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 7756/7 (3)	15%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H III 23, 238/40 (17)	15%	1895	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
EÜS XI 698 (241)	14%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H II 9, 818/20 (99)	14%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
ERA II 58, 586 (2)	14%	1933	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 53194/5 (2)	14%	1922	Järvamaa — Türi	Kruus, August
EÜS X 1251 (10)	14%	1913	Harjumaa — Kuusalu	Raudkats, Anna
H II 34, 264/6 (179)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H I 7, 41 (28)	13%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
EKmS 4&#xB0; 1, 529/31 (1)	13%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS VIII 2279/82 (21)	13%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 10, 175/6 (198)	13%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS VII 581/2 (3)	13%	1910	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS X 2670 (220)	12%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 85214/5 (5)	12%	1933	Läänemaa — Lihula; Pärnumaa — Vändra	Michelson, Aleks.
H II 13, 764/6 (84)	12%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Õiglas, Carl
EÜS IX 69/70 (60)	12%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben
E 83445/6 (2)	12%	1933	Pärnumaa — Vändra	Michelson, Aleks.
EÜS XI 1245/6 (91)	12%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H I 1, 220/21 (72)	12%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E 80234/5 (2)	12%	1932	Viljandimaa — Helme	Pirs, H.
EÜS X 2749/50 (358)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 10, 532/4 (306)	12%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri
EÜS VII 2469/70 (425)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 15, 351 (30)	12%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
EÜS X 2644 (172)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 40, 696 (7)	11%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
EÜS VIII 1337/40 (12)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1528/9 (72)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 261, 217/8 (41)	11%	1939	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Kuusalu	Võimula, Tõnu
E, StK 40, 101 (142)	11%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 83337/9 (1)	11%	1933	Pärnumaa — Vändra; Pärnumaa — Pärnu l.	Timusk, H.
ERA II 161, 217/23 (16)	11%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
E 78432/3 (2)	11%	1931	Läänemaa — Ridala	koguja teadmata
E 51741/4 (1)	11%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
E 79581/3 (2)	11%	1932	Tartumaa — Võnnu	Kald, Elmar
H IV 1, 605/6 (2)	11%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
EÜS VII 2536 (7/ 12)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 3, 22 (35)	11%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H II 14, 476/7 (6)	11%	1890	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
ERA II 111, 513/5 (40)	11%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Treiman, Alide
E 8138/9 (2)	11%	1895	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 15, 772/3 (58)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
EKS a 55/6	11%	0	Virumaa — Rakvere	Lepp-Viikmann, Toomas
ERA II 42, 158/9 (7)	11%	1931	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
ERA II 25, 43/4 (10)	11%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 9314/5 (6)	10%	1894	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Kuusik, Karp (Carp)
H II 15, 549/52 (35)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 11, 325/7 (91)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
ERA II 110, 57 (126)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Treiman, Alide
ERA II 24, 155/6 (1)	10%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 15, 105 (30)	10%	1890	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H II 57, 647 (31f)	10%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 59215 (14)	10%	1926	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VI 1488 (187)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E, StK 2, 78/80 (90)	10%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
E 80797 (1)	10%	1932	Läänemaa — Kullamaa	Huberg, E.
ERA II 14, 104/5 (15)	10%	1929	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 114, 424/8 (30)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS IX 722/4 (38)	10%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1413 (136)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 127, 172/3 (86)	10%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
EÜS VIII 625/6 (163)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 54768/9	10%	1924	Järvamaa — Türi	Tedder, Julie
E 69610/1	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Põltsam, E.

Types

Metadata

Katri laul.

Similar poems

Contains poems