E 51746/8 (3)

e000517460003
Harjumaa — Kuusalu
Lambot, Salme
1922

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
 └ Hobune varastatud
Hobune varastet

Metadata

COL: Salme Lamboth
FUNC:
ID: E 51746/8 (3)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v.
TMP: 1922
TYP: Hobune varastet
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Hobune varastatud

Läksin metsa kõndimaie.
     2  Läksin metsä kõndimaie,
     3  Pühapäivä hommikulla,
     4  Laupäevä lõune'ella,
     5  Äripäeva õhtatella.
     6  Leidsin metsästä meduda,
     7  Puu juurest puna oluta.
     8  Võtsin toobi, võtsin kaksi,
     9  Hakkasin kolmat võttemaie
     10  Neljata nimetemaie,
     11  Viiet ära maksemaie,
     12  Kuueta kooje tooma.
     13  Tuli varas varvikusta,
     14  Naine tarka tammikusta,
     15  Mees vihane vitsikusta,
     16  Tüdruk laiska lamba'asta.
     17  Viis minu hea hobuse,
     18  Sajamargase sadula.
     19  Kümnemargase kübärä,
     20  Petraluusta piitsukase...
     21  Mina kooje joostessani
pag. 51747
     23  Vastas eite, vastas taati,
     24  Vastas need vanad mõlemad.
     25  Küsiteli eidekene, küsüteli taadikana
     26  "Mis sul viga poiga noori?"
     27  "Läksin metsa kõndimaie,
     28  Äripäeva õhtatella.
     29  Laupäeva lõune'ella,
     30  Pühapäeva hommikulla.
     31  Leidsin metsästä meduda
     32  Puu juurest punaõluta,
     33  Võtsin toobi, võtsin kaksi,
     34  Hakkasin kolmat võttemaie
     35  Neljata nimetemaie.
     36  Viiet ärä maksemaie,
     37  Kuueta kooje tooma.
     38  Tuli varas varvikusta
     39  Mees vihane vitsikusta,
     40  Naine tarka tammikusta
     41  Tütrik laiska lamba'asta.
     42  Viis minu hea hobuse.
     43  Sajamargase sadula.
     44  Kümnemargase kübara,
     45  Petraluusta piitsukase."
     46  "Ära nuta, poega noori,
     47  Sul on kodu kolmi ruuna.
     48  Üks on pandud pandelasse,
     49  Teine siidisse seotud,
     50  Kolmas kulda narmastesse.
     51  Mis on pandud pandelasse,
     52  See sinu tööhobune.
     53  Mis on siidisse seotud,
     54  See sulle kirikus käia.
     55  Mis on kulda narma'assa,
     56  See sinu kosja hobune."
     57  Ma võtsin alla halli täku,
     58  Ja võtsin kõrva korpi ruuna.
     59  Läksin soosse sõitemaie,
     60  Kure kõrbe kõndimaie.
     61  Nägin kure kõndimasta,
     62  Kurelapsed laulemasta.
pag. 51748
     64  Võtsin kaskise kalika,
     65  Pihlakase peene vitsa.
     66  Mil lõin kure kõrva peale.
     67  Kurg läks kummuli mahaje,
     68  Mina põlvili peale.
     69  Siis läksin Virust härgi tooma,
     70  Rannast rakeldud hobusi.
     71  Mil sain kurge koo vedada,
     72  Koo puile, koo maile,
     73  Koo kulla õue peale.
     74  Saatsin Anne lüpsemaie,
     75  Kaie kalli katsumaie.
     76  Ann ei läinud lüpsemaie
     77  Kai ei kallis katsumaie.
     78  Ma läksin ise lüpsemaie,
     79  Lüpsin sealt lüpsikud täied,
     80  Torutelin tõrred täied.
     81  Sest sain kuusi koogikasta
     82  Viisi võõras leivikesta.
     83  Mil läksin Kõrbeje kosie
     84  Kõrve rikka tütärida.
     85  Ette seati helmekaelad,
     86  Taha pandi talderinnad,
     87  Vahele need vaesed lapsed,
     88  Keskele kehva me'e kanased.
     89  Ette'p jätsin helmekaelad,
     90  Taha jätsin talderinnad.
     91  Võtsin vahelt vaeselapse,
     92  Keskelt kehva me'e kanase.
     93  See oli kerge kehramaie,
     94  Ladus lõnga laskemaie,
     95  Kaval kangasta kuduma.
     96  Nõnda laulsid neiu niied
     97  Kui see pääsu katuksessa
     98  Ninda'p laulis uusi pirda,
     99  Kui see roogu räüstä'ässä
     100  Ninda'p sukulad sohisid
     101  Kui see ussi mättä'ässä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 34, 720/1 (425) 41 %
EÜS VIII 1574/7 (70) 33 %
ERA II 200, 52 (86) 31 %
H IV 8, 895/7 (14) 30 %
H IV 7, 531/4 (32) 23 %
ERA II 200, 65/6 (108) 23 %
H II 9, 342/3 (14) 22 %
H II 15, 621/2 (12) 21 %
ERA II 261, 51/53 (42) 20 %
E 15675/6 (181) 20 %
H III 2, 441/3 (52) 19 %
EÜS VII 1665/7 (219) 18 %
H III 12, 658/61 (9) 17 %
H II 34, 648/9 (308) 17 %
H I 2, 39 (16) 17 %
EÜS VIII 1752/3 (128) 17 %
H II 40, 668/9 (16) 16 %
EKmS 4° 1, 149/50 (230) 15 %
EÜS VII 2376/7 (202) 15 %
H II 16, 146/8 (182) 14 %
EÜS VIII 1880/1 (117) 14 %
ERA II 114, 488/9 (7) 14 %
ERM 40, 23/6 (28) 13 %
H II 2, 167/9 (273) 13 %
H II 47, 642/4 (4) 13 %
EÜS VIII 1574 (69) 12 %
EÜS VI 1659/60 (109) 12 %
H III 23, 190/2 (8) 12 %
H III 12, 203/4 (23) 12 %
EKmS 8° 1, 11/4 (1) 11 %
H I 5, 41 (67) 11 %
Veske kad., 163 (5) 11 %
H II 2, 391/2 (514) 11 %
E A 932/6 (2) 11 %
H II 17, 666 (66) 11 %
E A 991 (2) 11 %
H II 15, 77/8 (26) 11 %
H II 15, 148/3 (21) 11 %
H II 2, 206 (310) 10 %
EKmS 4° 2, 844/5 (180) 10 %
H II 15, 808/9 (25) 10 %
H II 1, 362/4 (516) 10 %
EÜS VIII 2213/4 (510) 10 %

Contains poems

EÜS VII 246 (110)   77 %