Metadata

COL: Elisabeth Labi
ID: E 51864/5 (5)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: eit
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Kolga-Jaani khk.
TMP: 1920
TYP: Sõjalaul
TYP_YHT: Venna sõjalugu

Sõja-sõnumid.

    2  - Kes see tõi sõjasõnumid,
    3  Kes see kandis vaenukeeled?
    4  Harak tõi sõjasõnumid,
    5  Vares kandis vaenukeeled.
    6  Kelle kord on sõtta minna?
    7  Vennakesel, poisikesel.
    8  - Vellekene, poisikene,
    9  Ära sina seisa sõja eessa,
    10  Ega seisa sõja taga,
    11  Seisa sõja keske'elle.
    12  Esimesed heidetasse,
    13  Tagumised tapetasse,
    14  Keskmised kodu tulevad.
    15  - Kui sa saad kodu tulema,
    16  - Ära tule sooda mööda,
    17  - Ära tule randa mööda.
    18  Soos on palju surnupäida,
    19  Rannas palju raipeida.
    20  Tule keset teeda mööda.
    21  - Tule, isa, tunne poega,
    22  Tule, veli, tunne venda.
pag. 51865
    24  Tuli vend, ei tundnud venda:
    25  - Kas on Kuramaa kuningas
    26  Või on Soome soolatooja?
    27  - Tule, õde, tunne venda
    28  Tuli õde tundis venna.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8° 2, 617/8 (4) 40 %
H III 7, 553/5 (1) 33 %
H II 26, 925/6 (1) 32 %
H, R 6, 654/6 (2) 31 %
ERA II 125, 42/4 (3) 29 %
EÜS X 2648/9 (181) 29 %
H II 59, 638/9 (7) 29 %
E 86519/2p (13) 27 %
H II 58, 815/6 (7) 26 %
EÜS V 904/7 (168b) 26 %
E 51419 (3) 25 %
H III 16, 438 (15) 25 %
ERA II 141, 241 (1) 24 %
H III 27, 279/81 (1) 24 %
EÜS X 669/70 (122) 24 %
E 52047 24 %
H II 26, 829 (1) 24 %
H, Peet 81/4 (87) 23 %
H III 8, 861 (11) 23 %
H, Ostrov 174/5 (76) 23 %
EKS 48, 127/30 (14) 23 %
H I 5, 493 (4) 23 %
E 51137 22 %
EÜS VII 2515/6 (494) 22 %
EKmS 8° 2, 767 (1) 22 %
H II 30, 344 (21) 22 %
H II 49, 961/3 (11) 22 %
ERA II 306, 278/81 (6) 22 %
EKmS 8° 1, 160/2 (22) 22 %
H IV 3, 684/6 (8) 22 %
EÜS VII 1773/4 (396) 22 %
E 46727/9 (1) 22 %
H III 18, 40/1 (5) 22 %
EKS 48, 1 (1) 22 %
H I 2, 199/200 (37) 22 %
EÜS X 776 (41) 21 %
E 7660/1 (2) 21 %
H III 8, 445 (8) 21 %
TEM 11, 1 21 %
E 52128 21 %
H II 14, 295/7 (1) 21 %
H, R 7, 79/80 (54) 21 %
E 9033/5 (27) 21 %
ERA II 24, 301/2 (4) 21 %
H III 28, 387/9 (18) 20 %
E 40494/5 (23) 20 %
ERA II 141, 403/5 (2) 20 %
E, StK 40, 36/7 (66) 20 %
ERA II 33, 254 (14) 20 %
ERM 159, 9/10 (5) 20 %
H, Ostrov 233/4 (78) 19 %
H I 3, 9/10 (2) 19 %
H II 38, 459/60 (58) 19 %
H IV 1, 311 (10) 19 %
H II 50, 336/9 (3) 19 %
H, Gr. Qu. 142 (8) 19 %
H I 4, 161 (54) 19 %
H III 14, 357/8 (1) 19 %
H II 22, 946/7 (1) 19 %
H III 7, 831/2 (2) 19 %
H III 7, 933/5 (13) 19 %
E 31758/62 (7) 19 %
EKmS 4° 3, 22/5 (6) 18 %
E 52257 18 %
AES, MT 60, 36 (26) 18 %
E 18595/6 18 %
H III 4, 92/5 (3) 18 %
H, Kolga-Jaani 1, 22/4 (1) 18 %
ERA II 153, 346 (38) 17 %
H I 4, 774 (1) 17 %
E 47130/2 (20) 17 %
ERA II 122, 153/5 (22-23) 17 %
H I 4, 210 (92) 17 %
Leoke 3, 154 (20) 17 %
H III 17, 248/50 (4) 17 %
H II 34, 404 (161) 17 %
H II 68, 462/4 (17) 17 %
EÜS VI 1699 (160) 17 %
ERA II 153, 393/4 (78) 17 %
H II 10, 733/4 (17) 17 %
H, R 3, 504/6 (9) 17 %
H, Mapp 1146/8 (5) 17 %
H III 7, 865/6 (4) 17 %
E 24765/7 (10) 17 %
ERA II 30, 275/9 (5) 17 %
H III 7, 131/5 (17) 16 %
EÜS V 1134/5 (170) 16 %
EÜS X 2019/21 (258) 16 %
Leoke 3, 236 16 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 16 %
ERM 44, 5/8 16 %
E 6773 (27) 16 %
E 185/6 16 %
H, Ostrov 53/4 (52) 16 %
H, Ostrov 256 (4) 16 %
ERA II 84, 392 (24) 16 %
Leoke 3, 240 16 %
H II 46, 940/3 (10) 16 %
ERA II 24, 98/9 (6) 16 %
ERA II 85, 493/9 (7) 15 %
E 45791/2 (1) 15 %
EÜS VI 1495 (201) 15 %
ERA II 195, 403/4 (37) 15 %
E 60403/4 15 %
H II 47, 162/3 (47) 15 %
H I 1, 327 (26) 15 %
H II 66, 767/8 (13) 15 %
H II 34, 176/8 (36) 15 %
EKmS 4° 4, 322/3, 325 (28) 15 %
H II 29, 191/3 (2) 15 %
E 44767 15 %
H I 2, 69/70 (19) 15 %
E, StK 19, 74/5 (61) 15 %
H II 25, 762 (92) 15 %
H II 26, 1105/6 (7) 15 %
E 59889/90 14 %
H I 9, 76/7 (51) 14 %
H II 9, 667/72 (56) 14 %
H III 12, 336/7 (7) 14 %
H II 65, 122 (17) 14 %
E, StK 13, 9/11 (16) 14 %
EÜS V 806 (58) 14 %
ERA II 57, 327/8 (15) 14 %
H I 1, 550 (11) 14 %
EÜS VI 1734/6 (220) 14 %
TEM 12, 20/2 (15) 14 %
EÜS X 2694/7 (267) 14 %
H II 51, 89/90 (24) 14 %
H I 5, 101/2 (3) 14 %
EÜS VII 2691/3 (17) 14 %
H II 7, 689 (3) 14 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 14 %
E 83045/7 (10) 14 %
H IV 3, 37/8 (b) 14 %
ERA II 123, 224/6 (15) 14 %
E 56500/3 14 %
E 36498/501 (7) 13 %
E 19326/7 (3) 13 %
H I 7, 580 (18) 13 %
H II 9, 412/3 (5) 13 %
Leoke 5, 119/22 (16) 13 %
EÜS XII 589/99 (124f) 13 %
E 51635/6 (8) 13 %
H II 26, 429/33 (1) 13 %
EÜS V 155 (91) 13 %
H III 13, 546/7 (5) 13 %
H II 11, 714/5 (26) 13 %
H II 11, 331/2 (97) 13 %
H II 40, 605/7 (4) 13 %
ERA II 123, 389/91 (8) 13 %
EÜS IX 1049/52 (163) 13 %
H II 12, 226/8 (73) 13 %
H II 16, 718 (34) 13 %
H II 27, 253 (1) 13 %
H I 9, 476/8 (68) 13 %
AES, MT 197, 5/8 13 %
EÜS X 605/8 (64) 13 %
H II 24, 682/4 (12) 13 %
H II 58, 794/5 (37) 13 %
ERA II 96, 13/6 (1) 13 %
H III 12, 539/40 (19) 13 %
E 54317/9 (15) 13 %
H II 40, 401/4 (14) 13 %
EKmS 4° 3, 368/9 (3) 13 %
E 52060 12 %
ERM 159, 17 (2) 12 %
ERA II 153, 117 (24) 12 %
H II 55, 696/9 (13) 12 %
H IV 5, 27 (20) 12 %
E 61702/4 (14) 12 %
E 10023/7 12 %
H III 5, 839/41 (6) 12 %
H II 9, 860/2 (148) 12 %
EKmS 4° 5, 502/3 12 %
H, Ostrov 293/5 (47) 12 %
E, StK 13, 26/8 (36) 12 %
H II 11, 745/8 (28) 12 %
H III 1, 519/20 (9) 12 %
E 35204/7 (8) 12 %
E 9333/7 (21) 12 %
H IV 7, 259/61 (23) 12 %
H IV 2, 554/6 (38) 12 %
H II 20, 138/40 (10) 12 %
H II 68, 465/9 (18) 12 %
H II 9, 297/8 (3) 12 %
H II 43, 797/9 (31) 12 %
H III 3, 325 (24) 12 %
E 11791/2 (15) 12 %
EÜS IV 1691/4 (192) 12 %
H II 37, 434/5 (16) 12 %
H II 65, 71/2 (44) 12 %
E 8251/3 (34) 12 %
EKmS 8° 1, 366/8 (2) 12 %
H II 25, 170/1 (44) 12 %
E 8° IX 75/7, 80/2 (286) 11 %
ERA II 261, 627 (4) 11 %
H II 3, 644/5 (256) 11 %
EKmS 4° 1, 489/91 (34) 11 %
E 64254/5 (27) 11 %
H I 5, 241/3 (1) 11 %
EKmS 4° 1, 15 (18) 11 %
H III 19, 320 (45) 11 %
E 15595/6 (69) 11 %
H III 15, 668/71 (12) 11 %
H II 26, 271/2 (34) 11 %
H II 27, 487 (17) 11 %
ERA II 153, 117 (23a) 11 %
H I 4, 654/6 (9) 11 %
E, StK 1, 97/99 (144) 11 %
E, StK 37, 168/70 (8) 11 %
EÜS IX 26/9 (4) 11 %
E A 350/4 (10) 11 %
H II 46, 699/700 (4) 11 %
H I 4, 60 (2) 11 %
H III 21, 131/2 (3) 11 %
EKmS 8° 2, 445/8 (14) 11 %
ERA II 206, 600 (17) 11 %
E 40226/8 11 %
H III 22, 261/4 (4) 11 %
H II 27, 587/90 (1) 11 %
H II 16, 637/9 (3) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250) 11 %
H II 25, 970/4 (5) 11 %
E 26683 11 %
EKmS 8° 1, 898/8 (8) 11 %
EÜS VI 1042/4 (203) 11 %
H II 53, 592/5 (42) 11 %
E 60572/7 11 %
H II 9, 175/6 (7) 11 %
EÜS V 430 (119) 11 %
H II 1, 571/4 (748) 11 %
H II 51, 282 (3) 11 %
H I 5, 27/8 (49) 11 %
H II 20, 628/30 (31) 11 %
EÜS IX 778/80 (116) 11 %
H II 11, 497 (10) 11 %
EÜS VII 296/9 (50) 11 %
Leoke 3, 19 (20) 11 %
EÜS VI 557/8 (155) 10 %
H III 27, 33/9 (25) 10 %
H II 7, 119/22 (17) 10 %
EKmS 4° 4, 448/9 (4) 10 %
H I 1, 311/2 (13) 10 %
H II 26, 140/1 (11) 10 %
H II 2, 72/4 (108) 10 %
H II 3, 659/60 (295) 10 %
H I 4, 68/9 (10) 10 %
H III 1, 703/7 (5) 10 %
H I 4, 618 (35) 10 %
H II 66, 446/50 (11) 10 %
H II 44, 631/2 (96) 10 %
H II 17, 251/3 (3) 10 %
EÜS V 475/6 (159) 10 %
ERA II 39, 164/5 (76) 10 %
E 40136/7 (7) 10 %
H II 1, 576/8 (754) 10 %
ERA II 186, 459/61 (9) 10 %
H II 9, 833/6 (115) 10 %
H II 25, 794/5 (134) 10 %
H II 17, 652/4 (54) 10 %
H II 56, 313 (10) 10 %
H II 10, 321/2 (42) 10 %
EKmS 4° 4, 675/6 (16) 10 %
EÜS V 1083/4 (54) 10 %
H II 15, 525/7 (6) 10 %
H, R 1, 60 (2) 10 %
H III 27, 145/9 (1) 10 %
EÜS II 308/9 (9) 10 %
H II 5, 111/3 (10) 10 %
E 625 (2) 10 %

Contains poems