E 51913/4 (5) — Runoregi

e000519130005
Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Tartu
Brindfeldt, Hugo
1921

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Ema haual
Ema haual

Metadata

COL: Hugo Brindfeldt
ID: E 51913/4 (5)
INF_NIMI: keegi 80 a. naine
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Tartu < Tarvastu khk.
TMP: 1921
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

	¹	Emakene, memmekene,
	²	tule maasta vihtemaie,
	³	harva sauna haudumaie.
	⁴	Kütin sauna köömenista,
	⁵	Seina tein sialihasta,
	⁶	lava laasipakulista,
	⁷	viha villa täterista,
		pag. 51914
	⁹	katukse kanamunasta.
	¹⁰	Ole vaita, tütar noori,
	¹¹	kas on seda enne ollu,
	¹²	enne ollu, enne kuulu,
	¹³	et on maita maasta tõusnu,
	¹⁴	raipa hauasta arenu.

Similar poems

H II 25, 775 (56)	33 %
E 56500	31 %
EÜS V 367/8 (56)	21 %
ERA II 212, 509/11 (5)	20 %
H IV 5, 311/2 (1)	19 %
E 7073/4 (12)	19 %
H II 25, 940 (7)	18 %
ERA II 123, 67/8 (54)	17 %
E A 325/6 (11)	17 %
EÜS V 334/5 (23)	16 %
H I 7, 531 (27)	16 %
H II 49, 116 (1)	16 %
H II 48, 97/8 (17)	16 %
ERA II 26, 353 (18)	15 %
E, StK 10, 400/1 (2)	15 %
H II 67, 12/3 (1699)	14 %
E 9606/7 (1)	14 %
EÜS VI 1448 (130)	14 %
ERA II 85, 578/9 (1)	14 %
H II 68, 461/2 (16)	13 %
H III 8, 314/5 (14)	13 %
E 59519 (1)	13 %
H I 9, 759 (108)	13 %
H III 25, 617/8 (15)	13 %
E 19536/7 (6)	13 %
H II 56, 1051/2 (6)	13 %
H III 6, 114/5 (19)	13 %
E 29036/7	13 %
H II 66, 571/2 (82)	12 %
H II 50, 422/3 (1)	12 %
E 25041/2 (1)	12 %
E 40515b (71)	12 %
E 17280/1 (19)	12 %
ERA II 11, 733/7 (5)	12 %
Veske 1, 119 (55)	12 %
EÜS V 304 (1b)	12 %
H III 7, 557 (4)	12 %
H II 5, 25/6 (13)	11 %
H II 30, 644 (28)	11 %
E 8255/7 (37)	11 %
H II 28, 796 (8)	11 %
EÜS VIII 559 (61)	11 %
H I 3, 489 (1)	11 %
ERA II 124, 448/50 (10)	11 %
H I 7, 726 (7)	11 %
H IV 3, 680 (3)	11 %
EKmS 4° 3, 405/7 (5)	11 %
H II 46, 707 (17)	11 %
EÜS V 644/6 (73)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 372/3 (10)	10 %
H II 24, 747/8 (2)	10 %
H III 7, 568 (19)	10 %
EÜS VII 2705/6 (32)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 506/7 (494)	10 %
ERA II 83, 342/4 (2)	10 %
E 51878	10 %
E 52053	10 %
E 52152	10 %
E 53168 (6)	10 %
ERM 138, 6 (5)	10 %
H II 38, 224 (21)	10 %
H II 51, 199 (16)	10 %
H II 59, 790 (16a)	10 %
H III 14, 726 (2)	10 %
H III 24, 79 (13)	10 %
H II 31, 609/10 (75)	10 %
H II 25, 782 (91)	10 %
ERA II 25, 105/6 (41)	10 %
E 55661/4 (9)	10 %
EÜS VI 1426 (90)	10 %
ERA II 32, 25/31 (4)	10 %
H II 30, 139 (2)	10 %
EKS 48, 14 (8)	10 %
EÜS XII 469/71 (54)	10 %
EÜS XII 483 (62)	10 %
H I 2, 309 (42)	10 %
H II 27, 422 (12)	10 %
H II 30, 141 (5)	10 %
H, Gr. Qu. 353 (14)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 25, 775 (56)	33%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
E 56500	31%	1925	Viljandimaa — Viljandi l.	Soosaar, Salme
EÜS V 367/8 (56)	21%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERA II 212, 509/11 (5)	20%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
H IV 5, 311/2 (1)	19%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
E 7073/4 (12)	19%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, J.
H II 25, 940 (7)	18%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik, Kata
ERA II 123, 67/8 (54)	17%	1936	Viljandimaa — Tarvastu	Köögardal, Linda
E A 325/6 (11)	17%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
EÜS V 334/5 (23)	16%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H I 7, 531 (27)	16%	1895	Viljandimaa — Helme	Soots, Jaan
H II 49, 116 (1)	16%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
H II 48, 97/8 (17)	16%	1893	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
ERA II 26, 353 (18)	15%	1930	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt; Tampere, Herbert
E, StK 10, 400/1 (2)	15%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
H II 67, 12/3 (1699)	14%	1893	Järvamaa — Koeru	Schultz (Schults), Hans (Anton)
E 9606/7 (1)	14%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
EÜS VI 1448 (130)	14%	1909	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 85, 578/9 (1)	14%	1935	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi l.	Takk, Leili
H II 68, 461/2 (16)	13%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H III 8, 314/5 (14)	13%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
E 59519 (1)	13%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 9, 759 (108)	13%	1898	None	Suurkask, Anton
H III 25, 617/8 (15)	13%	1896	Pärnumaa — Saarde; Viljandimaa — Kõpu	Laarmann, Jaak
E 19536/7 (6)	13%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H II 56, 1051/2 (6)	13%	1895	Viljandimaa — Paistu; Valgamaa — Valga	Lensin, Hans
H III 6, 114/5 (19)	13%	1889	Viljandimaa — Helme	Keernik, Jaan
E 29036/7	13%	1896	Viljandimaa — Helme	Puusepp, J.
H II 66, 571/2 (82)	12%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 50, 422/3 (1)	12%	1894	Pärnumaa — Halliste	Õunapuu, Eduard Johannes
E 25041/2 (1)	12%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 40515b (71)	12%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 17280/1 (19)	12%	1895	Viljandimaa — Tarvastu; Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt
ERA II 11, 733/7 (5)	12%	1929	Järvamaa — Järva-Jaani; Viljandimaa — Paistu	Puulbert, Lydia
Veske 1, 119 (55)	12%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
EÜS V 304 (1b)	12%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H III 7, 557 (4)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
H II 5, 25/6 (13)	11%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 30, 644 (28)	11%	1888	Tartumaa — Rõngu	Grünfeldt, Peeter
E 8255/7 (37)	11%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 28, 796 (8)	11%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
EÜS VIII 559 (61)	11%	1911	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 3, 489 (1)	11%	1891	Viljandimaa — Paistu	Lõo, J.
ERA II 124, 448/50 (10)	11%	1936	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Takk, Leili
H I 7, 726 (7)	11%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö); Tilk, M.
H IV 3, 680 (3)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
EKmS 4° 3, 405/7 (5)	11%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
H II 46, 707 (17)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
EÜS V 644/6 (73)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EKmS 4&#xB0; 3, 372/3 (10)	10%	1874	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
H II 24, 747/8 (2)	10%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H III 7, 568 (19)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
EÜS VII 2705/6 (32)	10%	1910	Pärnumaa — Halliste; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
EKmS 4&#xB0; 5, 506/7 (494)	10%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
ERA II 83, 342/4 (2)	10%	1935	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Helme	Hendrikson, E.
E 51878	10%	1921	Tartumaa — Äksi	Virkhaus, Elfriede
E 52053	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 52152	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 53168 (6)	10%	1922	Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
ERM 138, 6 (5)	10%	0	Tartumaa — Sangaste	koguja teadmata
H II 38, 224 (21)	10%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 51, 199 (16)	10%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Peterson, Johan
H II 59, 790 (16a)	10%	1898	Tartumaa — Sangaste	Tamm, Jaak
H III 14, 726 (2)	10%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H III 24, 79 (13)	10%	1895	Pärnumaa — Häädemeeste	Schoberg, Karl
H II 31, 609/10 (75)	10%	1890	Tartumaa — Otepää	Tammemägi, Jaan
H II 25, 782 (91)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
ERA II 25, 105/6 (41)	10%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 55661/4 (9)	10%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Laidoner, Meeta
EÜS VI 1426 (90)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 32, 25/31 (4)	10%	1930	Viljandimaa — Viljandi l.	Rebane, Hilda
H II 30, 139 (2)	10%	1889	Tartumaa — Puhja	Arak (Arrak), D.
EKS 48, 14 (8)	10%	1908	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
EÜS XII 469/71 (54)	10%	1915	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes
EÜS XII 483 (62)	10%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H I 2, 309 (42)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H II 27, 422 (12)	10%	1888	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H II 30, 141 (5)	10%	1889	Tartumaa — Puhja	Arak (Arrak), D.
H, Gr. Qu. 353 (14)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich