E 52009/10 — Runoregi

e00052009000e
Tartumaa — Palamuse
Maasen (Masen, Varik), Helene
1892

Types

Laulud noorrahva elust
└ Neiud
└ Odav neiukaup

Metadata

COL: Helene Maasen
ID: E 52009/10
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neiud)
LOC: Palamuse khk., Kaarepere
TMP: 1892
TYP_YHT: Odav neiukaup

	¹	Täna käisin toone linnas
	²	Homme läen une keriku
	³	Seal oli odav neiu kaupa
	⁴	Viis sain vana viisu vastu
	⁵	Kuus sain kuiva kinga vastu
	⁶	Sada harva sarja vastu
	⁷	Siis läksin Soome sõitemaie
	⁸	Soome suure sildu mööda
	⁹	Kuuramaa mägesid mööda
	¹⁰	Soome sild küll nõkatele
	¹¹	Aluspalki paugatele
	¹²	Minul küll kübar kergoteles
		pag. 52010
	¹⁴	Hobu halli hirnuteles
	¹⁵	Seal mind nägid nälja neiud
	¹⁶	Panid paljakud tähele
	¹⁷	Vaat kus aga sõidab noori meesi
	¹⁸	Hobu halli kui see ahju
	¹⁹	Kübar peas kerikukirja
	²⁰	Vöö oli vööle Riia risti
	²¹	Riia risti raamikirja
		j.n.e.

Similar poems

H II 27, 296 (6)	77 %
H III 8, 434/6 (17)	27 %
E 45844/6 (17)	26 %
H, Ostrov 215 (40)	24 %
H II 20, 77/8 (15)	23 %
H II 15, 577 (72)	20 %
EÜS IV 1658/9 (161)	20 %
E 15645/6 (123)	19 %
H II 28, 458/9 (16)	19 %
H II 38, 650 (11)	19 %
H III 28, 448/9 (3)	19 %
H III 5, 465/6 (6)	18 %
H II 30, 352/3 (32)	18 %
EKmS 4&#xB0; 2, 854/5 (192)	18 %
H, Kolga-Jaani 2, 125/7 (66)	18 %
ERA II 292, 61/2 (18)	18 %
H II 59, 583/4 (1)	17 %
EÜS V 923 (190)	17 %
EKmS 4&#xB0; 3, 607/8 (3)	17 %
H II 50, 762 (44)	17 %
H III 2, 347/8 (4)	17 %
H II 43, 785 (16)	17 %
H, Ostrov 107/8 (47b)	17 %
EÜS X 2665/6 (212)	17 %
H II 55, 719/20 (2)	16 %
H II 12, 399 (16)	16 %
H II 59, 449/50 (2)	16 %
H, Mapp 377	16 %
H II 27, 91/2 (13)	16 %
H I 2, 303/4 (23)	16 %
H II 3, 662 (301)	16 %
H II 11, 299/300 (70)	16 %
H II 38, 464/5 (62)	16 %
EÜS VIII 1821/2 (49)	16 %
H III 16, 555/6 (4)	15 %
H I 2, 407 (17)	15 %
Veske 2, 274 (12)	15 %
EÜS VIII 85/6 (34)	15 %
E 10412	15 %
EKmS 8&#xB0; 2, 774 (13)	14 %
E 18274/5 (2)	14 %
H III 2, 462/3 (66)	14 %
EÜS III 585/6 (48)	14 %
H II 29, 133/4 (3)	14 %
E, StK 3, 28 (4)	14 %
H II 57, 528/9 (5)	14 %
ERA II 32, 167/9 (1)	14 %
EÜS X 2564/5 (17)	14 %
H II 12, 285/6 (108)	14 %
EÜS III 629/30 (96)	13 %
H III 31, 83/5 (5)	13 %
EÜS XI 1218/9 (53)	13 %
EÜS VIII 1952 (206)	13 %
H III 27, 370 (9)	13 %
H II 51, 190/2 (4)	13 %
EÜS VII 2392 (235)	13 %
EKmS 8&#xB0; 2, 582/3 (3)	13 %
H II 17, 460 (78)	13 %
H II 34, 594/5 (219)	13 %
H III 1, 98 (7)	13 %
ERA I 3, 333 (26)	13 %
H II 71, 622/3 (13)	13 %
H, Jagomann 166/7 (35)	13 %
ERA II 16, 125 (1)	13 %
EKmS 4° 5, 766 (15)	13 %
ERA I 2, 71 (13)	13 %
H II 38, 335/7 (6)	13 %
H III 9, 226 (9)	13 %
H IV 8, 897/8 (15)	13 %
EÜS IV 178 (204)	12 %
ERM 146, 103/7 (36)	12 %
E 6770 (23)	12 %
E 43493/4 (13)	12 %
H II 26, 537/9 (1)	12 %
E, StK 1, 114 (176)	12 %
H III 21, 135 (11)	12 %
E 40514 (61)	12 %
H II 50, 442 (8)	12 %
Leoke 5, 128/30 (23)	12 %
H I 2, 37/8 (10)	12 %
Veske kad., 157 (102)	12 %
H II 29, 211/3 (3)	12 %
H III 9, 528/9 (4)	12 %
E 52265	12 %
H III 7, 904 (3)	11 %
E A 47 (87)	11 %
H II 26, 211/3 (7)	11 %
H III 7, 357/8 (7)	11 %
H, Asper 58 (93)	11 %
H, Ostrov 6/7 (6)	11 %
E 26291/2 (4)	11 %
EÜS VIII 1944/5 (197)	11 %
EÜS V 774/5 (16)	11 %
H, Asper 24 (36)	11 %
H, Peet 259/61 (262)	11 %
ERA II 41, 145 (2)	11 %
H II 24, 905/6 (1)	11 %
EÜS VII 2666/7 (40)	11 %
EÜS V 678 (119)	11 %
H III 10, 51 (15)	11 %
ERA II 6, 228 (33)	11 %
H I 2, 314 (54)	11 %
E, StK 13, 46/7 (66)	11 %
EÜS IV 1680/2 (179)	11 %
EÜS VII 2676/7 (3)	11 %
E 655/4	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 88/93 (59)	10 %
E 35758/9 (12)	10 %
H II 21, 353/4 (2)	10 %
H II 13, 656 (11)	10 %
H II 35, 416/7 (267)	10 %
ERA II 10, 713 (10)	10 %
EÜS IX 738/9 (61)	10 %
H III 8, 803/4 (10)	10 %
H, Ostrov 212/3 (36)	10 %
EÜS IX 485/6 (112)	10 %
E 7637/8 (2)	10 %
H IV 3, 47/8 (18)	10 %
EÜS IX 553/4 (49)	10 %
H III 6, 790 (11)	10 %
H II 26, 960 (4a)	10 %
H II 21, 575/6 (8)	10 %
E 1208	10 %
H III 15, 267 (6)	10 %
E 56318/21 (8)	10 %
H II 10, 44 (34)	10 %
H III 9, 258 (3)	10 %
EÜS VI 1394/5 (48)	10 %
H II 41, 714 (8)	10 %
H III 22, 593/4 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 27, 296 (6)	77%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 434/6 (17)	27%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 45844/6 (17)	26%	0	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Ostrov 215 (40)	24%	1887	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H II 20, 77/8 (15)	23%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H II 15, 577 (72)	20%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS IV 1658/9 (161)	20%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 15645/6 (123)	19%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 28, 458/9 (16)	19%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H II 38, 650 (11)	19%	1891	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
H III 28, 448/9 (3)	19%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Loij, Mihkel
H III 5, 465/6 (6)	18%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
H II 30, 352/3 (32)	18%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
EKmS 4&#xB0; 2, 854/5 (192)	18%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H, Kolga-Jaani 2, 125/7 (66)	18%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
ERA II 292, 61/2 (18)	18%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kullasepp, Tõnis
H II 59, 583/4 (1)	17%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
EÜS V 923 (190)	17%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EKmS 4&#xB0; 3, 607/8 (3)	17%	1874	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kurrikoff, Andreas
H II 50, 762 (44)	17%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 2, 347/8 (4)	17%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 43, 785 (16)	17%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H, Ostrov 107/8 (47b)	17%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
EÜS X 2665/6 (212)	17%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 55, 719/20 (2)	16%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H II 12, 399 (16)	16%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H II 59, 449/50 (2)	16%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H, Mapp 377	16%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H II 27, 91/2 (13)	16%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
H I 2, 303/4 (23)	16%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H II 3, 662 (301)	16%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
H II 11, 299/300 (70)	16%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 38, 464/5 (62)	16%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS VIII 1821/2 (49)	16%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 16, 555/6 (4)	15%	1889	välismaa; Läänemaa — Martna	Koljo, Kr.
H I 2, 407 (17)	15%	1888	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart
Veske 2, 274 (12)	15%	0	None	koguja teadmata
EÜS VIII 85/6 (34)	15%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
E 10412	15%	1895	Virumaa — Rakvere	Möllits, Gustav
EKmS 8&#xB0; 2, 774 (13)	14%	1880	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
E 18274/5 (2)	14%	1895	Harjumaa — Jüri	Hio, Johannes (Juhannes)
H III 2, 462/3 (66)	14%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS III 585/6 (48)	14%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 29, 133/4 (3)	14%	1889	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
E, StK 3, 28 (4)	14%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
H II 57, 528/9 (5)	14%	1896	Järvamaa — Järva-Jaani	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 32, 167/9 (1)	14%	1930	Järvamaa — Ambla	Traks, Mary
EÜS X 2564/5 (17)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 12, 285/6 (108)	14%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
EÜS III 629/30 (96)	13%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H III 31, 83/5 (5)	13%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
EÜS XI 1218/9 (53)	13%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS VIII 1952 (206)	13%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 27, 370 (9)	13%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 51, 190/2 (4)	13%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Peterson, Johan
EÜS VII 2392 (235)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKmS 8&#xB0; 2, 582/3 (3)	13%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H II 17, 460 (78)	13%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H II 34, 594/5 (219)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 1, 98 (7)	13%	1888	Virumaa — Vaivara	Treuberg, Marie
ERA I 3, 333 (26)	13%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
H II 71, 622/3 (13)	13%	1904	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H, Jagomann 166/7 (35)	13%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
ERA II 16, 125 (1)	13%	1929	Läänemaa — Mihkli	Tampere, Herbert
EKmS 4° 5, 766 (15)	13%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
ERA I 2, 71 (13)	13%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
H II 38, 335/7 (6)	13%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H III 9, 226 (9)	13%	1888	Tartumaa — Laiuse	Ivask Saar, Gustav
H IV 8, 897/8 (15)	13%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS IV 178 (204)	12%	1891	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart
ERM 146, 103/7 (36)	12%	1920	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tomp, Karl
E 6770 (23)	12%	1889	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 43493/4 (13)	12%	1902	Harjumaa — Hageri	Rahamägi, Johannes Adolph
H II 26, 537/9 (1)	12%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
E, StK 1, 114 (176)	12%	1921	Läänemaa — Mihkli	Lind, Siegfried (Siim)
H III 21, 135 (11)	12%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Oksenberg, Aadu
E 40514 (61)	12%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 50, 442 (8)	12%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
Leoke 5, 128/30 (23)	12%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
H I 2, 37/8 (10)	12%	1882	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sauga, Jüri
Veske kad., 157 (102)	12%	1880	Tartumaa — Kursi	Murd, A.
H II 29, 211/3 (3)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Sander, Tõnu
H III 9, 528/9 (4)	12%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
E 52265	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 7, 904 (3)	11%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
E A 47 (87)	11%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H II 26, 211/3 (7)	11%	1890	Viljandimaa — Viljandi	Säde, T.
H III 7, 357/8 (7)	11%	1890	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
H, Asper 58 (93)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
H, Ostrov 6/7 (6)	11%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
E 26291/2 (4)	11%	1896	Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
EÜS VIII 1944/5 (197)	11%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS V 774/5 (16)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H, Asper 24 (36)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
H, Peet 259/61 (262)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERA II 41, 145 (2)	11%	1931	Järvamaa — Türi	Ploompuu, Linda
H II 24, 905/6 (1)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
EÜS VII 2666/7 (40)	11%	1910	Tartumaa — Kambja	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
EÜS V 678 (119)	11%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 10, 51 (15)	11%	1890	Tartumaa — Puhja	Kalk, Peeter
ERA II 6, 228 (33)	11%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 2, 314 (54)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
E, StK 13, 46/7 (66)	11%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS IV 1680/2 (179)	11%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS VII 2676/7 (3)	11%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 655/4	10%	1886	Tartumaa — Kursi	Kukk, J.
EKmS 8&#xB0; 1, 88/93 (59)	10%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
E 35758/9 (12)	10%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 21, 353/4 (2)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
H II 13, 656 (11)	10%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
H II 35, 416/7 (267)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
ERA II 10, 713 (10)	10%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS IX 738/9 (61)	10%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 8, 803/4 (10)	10%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Ostrov 212/3 (36)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
EÜS IX 485/6 (112)	10%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart
E 7637/8 (2)	10%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Jaan
H IV 3, 47/8 (18)	10%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
EÜS IX 553/4 (49)	10%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
H III 6, 790 (11)	10%	1888	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
H II 26, 960 (4a)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
H II 21, 575/6 (8)	10%	1888	Pärnumaa — Tori	Lindebaum (Sardo), Mihkel
E 1208	10%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
H III 15, 267 (6)	10%	1884	Tartumaa — Kambja	Reiman, Villem
E 56318/21 (8)	10%	1925	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kruus, Albert
H II 10, 44 (34)	10%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 9, 258 (3)	10%	1889	Tartumaa — Torma	H. F. K.
EÜS VI 1394/5 (48)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 41, 714 (8)	10%	1891	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H III 22, 593/4 (1)	10%	1894	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Jaakson, A. J.