E 52076/8

e000520760000
Tartumaa — Palamuse
Maasen (Masen, Varik), Helene
1892

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Kaevul kosija
Murelaulud
└ Vaeslaps
 ├ Ema haual
 └ Ärge lööge vaeslast!
Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
 └ Põlatud laps
Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
 └ Tule mulle!

Metadata

COL: Helene Maasen
ID: E 52076/8
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps - Vaeslaps) ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu) ; Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Palamuse khk., Kaarepere
TMP: 1892
TYP_MRKS: [Vajaks täpsemat kontrollimist, sisaldab palju arendusi]
TYP_YHT: Ema haual + Ärge lööge vaeslast! + Kaevul kosija + Põlatud laps + Tule mulle!

     1  Ma lään jaanipä' kiriku
     2  Murerätikud käessa
     3  Mureristid rätikussa
     4  Siis lään isa haua peale
     5  Siis lään ema haua peale
     6  Need on ammu alla mulla
     7  Muru on kasnud mulla peale -
     8  Aruheina peale haua
     9  Sinililled silmadele
     10  Kullerkupud kulmudele
     11  Ma küll nutsin noorest peast
     12  Muru mina söödaks mullikile
     13  Aruheina härgadele
     14  Sinililled lehmadele
     15  Kullerkupud kitsedele
     16  ____ poorin peale rindeida
     17  Kiviga pae põrutan
     18  Tõuse ikke memekene
     19  Tõuse ikke taadikene
     20  Tõuse mu pead sugema
     21  Annivakka valmistama
     22  Kerstu nurka kinnitama
     23  Ma olen üksi ilma peal
     24  Kis see tahab see mind tapab
     25  Kis see viitsib see mind virutab
     26  Kellel aega annab pihta
     27  Lööge seda see isatu
     28  Lööge seda see ematu
     29  Sel põle kullal kuulajat
     30  Hellal eest ei seisijad
     31  Ei või tõusta ei tõuta
     32  Küta küla külmad saanad
     33  Tütrekene neiukene
     34  Külm on tulla künnisele
     35  Hale tulla lõuka alla
     36  Kes see näeb see näitab
     37  Jo kooljas kodu tuleks
     38  Ei või tõusta ei tõuta
     39  Viis läks nuttes koduje
     40  haladeles alla õue
     41  Tädi mul vastu tuleks
     42  mis sa nutad neiukene
     43  mul on isa alla mulla
     44  mul on ema alla mulla
     45  j. n. e.
     46  Ä' nuta neiukene
     47  Peiu su kodu ootab
     48  Hirnub varsula hobune
     49  Punne söödab punne joodab puhta ella
pag. 52077
     51  Vakad enne valgeie
     52  Siis tuleb välja sõitemaie
     53  Tal on looka lodjapuine
     54  Tal on halli saani ees
     55  Mine siis kaevult vetta tooma
     56  Siis tuleb sinulta küsima
     57  anna mo hobule juua
     58  Anna mo hallile haisutada
     59  Süsimustal muidu juua
     60  Kimmelile keelekastet
     61  Ma olen vaene teedekäija
     62  Teedekäija maademarsja
     63  Saksa asjade ajaja
     64  Raja raamatu vedaja
     65  Kuningate kirjakandja
     66  Siis sa mõista neiukene
     67  Sa oled koerus kosilane
     68  Miks sul piitsa pihlakane
     69  Miks sul saani saarepuine
     70  Miks sul halli saani ees
     71  Miks sul looka lodjapuine
     72  Miks sul kell on looga peal
     73  Teine teise aisa peal
     74  Siis hakkab peiu kõnelema
     75  Tule mulle neiukene
     76  alt mina aasin halli rauad
     77  Kõrvi kannused kautin
     78  Ike sinda otsi heigas
     79  noorukene
     80  isa mind põlgis põuestagi
     81  põuestagi põlve pealta
     82  aga tule mulle neiukene
     83  ma'i tee välja kauge'elle
     84  ma'i tee kaera kauge'elle
     85  kaerad teen ma kammeri
     86  odrad ma sängu alla
     87  Kui saad mulle saanudeksi
     88  Saanudeksi tulnudeksi
     89  Siis teen koerad kauge'elle
     90  Odrad metsa orgudele
     91  Linad teen poolde linnateessa
     92  Neiukene noorukene
     93  andis kottu armaesti
pag. 52078
     95  ei ta'i hoolind seegi pärast
     96  Tööd saab tehja, vaeva nähja
     97  Tööd tehja tütarlapsed
     98  Vaeva nähja vaesel lapsel
     99  Siis pani kõrva istumaie
     100  Siis mind kurja kuulutadi
     101  Sain siis mind laalatadi
     102  Palamust sain põlle ette
     103  Talinast sain tanu pähe
     104  Villandist sain vikelsukad
     105  Virusist sain ummiskingad
     106  Siis tulin kodu kulla poole
     107  Elu poole hella poole
     108  Maja poole marja poole
     109  Haukus koerakutsikile
     110  Hirnus varsula hobune
     111  Naeris naene neidisista

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 15, 87/92 (1) 87 %
H II 43, 626 (13) 15 %
EÜS IV 179/80 (205) 15 %
H III 21, 247/8 (4) 14 %
EKS 21, 1 14 %
E 25596/7 (2) 14 %
H II 64, 380/1 (1) 13 %
H III 18, 525/6 (1) 13 %
H III 8, 82/3 (17) 13 %
E 18338/9 (2) 13 %
H II 13, 706/8 (3) 13 %
ERA I 3, 599 (3) 13 %
H III 7, 829/30 (1) 13 %
E, StK 8, 82/3 (5) 13 %
EÜS X 2573/4 (35) 12 %
H I 2, 212 (1) 12 %
EÜS X 2628/9 (139) 12 %
H I 4, 659/60 (13) 12 %
ERA II 60, 41 (1) 12 %
ERA II 25, 57/8 (21) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 153 (129) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 132/4 (71) 12 %
H, Ostrov 52 (51) 11 %
H II 50, 318/9 (12) 11 %
H II 51, 188/90 (3) 11 %
H IV 3, 681/2 (5) 11 %
E 40489/90 (12) 11 %
H II 26, 515/6 (13) 11 %
EKS 31, 17/8 11 %
E 63371/3 (1) 11 %
E 7668/9 (12) 11 %
H II 1, 140 (198) 11 %
ERA II 123, 391/3 (9) 11 %
H, Ostrov 15/6 (14) 11 %
EÜS VII 1535/6 (13) 11 %
E A 255/6 (20) 11 %
H II 65, 63 (29) 11 %
H I 2, 300 (12) 11 %
H II 13, 596/7 (17) 11 %
H II 13, 365 (12) 10 %
H II 58, 789/90 (29) 10 %
H III 12, 486/8 (2) 10 %
EÜS VII 323/4 (85) 10 %
H II 26, 201/3 (2) 10 %
E 39957/9 10 %
EÜS IV 1829/30 (332) 10 %
H II 56, 289/92 (3) 10 %
H III 9, 225/6 (8) 10 %
E 18549/50 10 %
E 11627/8 10 %
EÜS VI 1800/1 (318) 10 %
H II 51, 17 (8) 10 %
H, Gr. Qu. 166/8 (37) 10 %
E 59211/2 (9) 10 %
EKmS 4° 3, 111/3 (44) 10 %
ERA II 165, 80/2 (8) 10 %
E 7876/7 (10) 10 %
Leoke 3, 220 10 %
H IV 5, 522 (7) 10 %
E 53667/8 10 %
H IV 1, 807/9 (8) 10 %
E 59679/81 10 %
H I 2, 219/20 (35) 10 %
ERA II 141, 26/7 (18) 10 %
H III 28, 384/5 (16) 10 %
E 79834/5 (2) 10 %
EÜS X 2581 (49) 10 %
EÜS VIII 663/4 (231) 10 %

Contains poems

ERA II 120, 176 (34)   85 %
EÜS X 2608 (89)   60 %
H II 1, 38 (50)   54 %
EÜS VIII 1195 (83)   51 %
EÜS VIII 614 (147)   50 %