| 1 | Perenaine, laiska naine, | |||
| 2 | Magas kaua kamberinna | |||
| 3 | Ilma tanuta tarena. | |||
| 4 |
Ilma ööta uudienna1 (vööta, voodienna)
|
|||
| 5 | Pada musta mõskemata | |||
| 6 | Koda külmä küürimata. | |||
| 7 | Oh, mina vaene orjakene | |||
| 8 | Mu suhu ei ole saanu soola terä | |||
| 9 | Keele pääle kesvävettä | |||
| 10 | Ära mina närbun närväke | |||
| 11 |
Nõrken nõrga öö2 (vöö) alune.
|
|||
|
1
(vööta, voodienna) 2 (vöö) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E 53595 | 97 % |
|
| H III 5, 787 (1) | 46 % |
|
| EÜS III 65 (25) | 26 % |
|
| E 52136 | 22 % |
|
| H II 25, 788/9 (115) | 20 % |
|
| H II 48, 43 (7) | 19 % |
|
| H III 8, 514/5 | 17 % |
|
| E, StK 15, 105/6 (76) | 16 % |
|
| EÜS II 322 (21) | 13 % |
|
| H II 43, 19 (8) | 12 % |
|
| E 80510 (7) | 12 % |
|
| H I 2, 554 (4) | 12 % |
|
| H II 4, 547/8 (15) | 12 % |
|
| H, R 7, 102/4 (68) | 12 % |
|
| H II 24, 866/7 (6) | 11 % |
|
| H IV 3, 163/4 (111) | 11 % |
|
| H II 30, 333 (3) | 11 % |
|
| H II 9, 279 (9) | 11 % |
|
| H III 20, 44/6 (24) | 10 % |
|