E 53655 (6) — Runoregi

e000536550006
Järvamaa — Peetri
Jürgens, Adele
1923

Types

Murelaulud
└ Mure ja kurbus
└ Nutust järv
Laulud sõjast ja nekrutist
└ Nekrutilaulud
└ Nekrutilaul - ÜLD
Nutust järv
Nekrutilaul

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel E 53652.
COL: Adele Jürgens
ID: E 53655 (6)
INF_ELUL: 73 a.
INF_NIMI: Mari Herpst
LLIIK_YHT: Murelaulud (Mure ja kurbus) ; Laulud sõjast ja nekrutist (Nekrutilaulud)
LOC: Peetri khk., Koigi v., Sargvere k.
TMP: 1923
TYP: Nutust järv + Nekrutilaul
TYP_YHT: Nutust järv + Nekrutilaul - ÜLD

	¹	Kui hakkan mina minema,
	²	Siis hakkab hale tulema
	³	Ja silmist vesi veeremaie,
	⁴	Silmist jooseb rinnulagi,
	⁵	Rinnust jalavarvallegi,
	⁶	Varvast küla vainule.
	⁷	Sealt sai küla karjal' juua,
	⁸	Vallal vaeseid valgustada.
	⁹	Eidekesed, taadikesed,
	¹⁰	pereplikad, poisikesed,
	¹¹	Tüdrukuida, tuttavaida
	¹²	näen ma nurgas nuttavada
	¹³	ja noosuvada
	¹⁴	Ja minu rinnust rõõmu riisuvada
	¹⁵	Ärge nutke, neiud noored,
	¹⁶	Ärge kurvastage liiast.
	¹⁷	Kui mina sealt siis välja tulen,
	¹⁸	Kui ma vaenlast ära võidan,
	¹⁹	Siis mu rinda tärni kannab.
	²⁰	Kas need neiud mull' ei hõiska,
	²¹	Sõjalaulu mull' ei luiska.
	²²	Laulvad nii, et lagi laksub,
	²³	Lagi laksub, põrand praksub.

Similar poems

E, StK 40, 55/6 (85)	80 %
TEM 1, 10/a	64 %
EÜS V 887/8 (157)	27 %
E, StK 31, 23 (25)	26 %
EÜS X 768 (28)	24 %
H I 5, 427/8 (4)	22 %
EÜS VI 1051/3 (211)	22 %
EÜS XII 1443 (34)	22 %
H III 7, 60 (3)	20 %
ERA II 141, 328/9 (24)	19 %
H II 13, 72/3 (13)	19 %
EKS 19, 48 (56)	19 %
E 83105 (1)	19 %
E 16702 (1)	19 %
H II 47, 116 (15)	18 %
EÜS VII 2023 (248)	18 %
E 7667/8 (11)	18 %
EÜS VI 1442 (119)	18 %
EÜS VI 1635 (78)	17 %
E 57045/6 (2)	17 %
H III 15, 194 (1)	17 %
H I 1, 327/8 (27)	17 %
EKS 1, 133/4 (10)	17 %
EÜS VIII 731 (320)	17 %
E 78538/9 (1)	17 %
E 44099/100 (12)	17 %
ERA II 5, 323/5 (2)	17 %
EÜS VII 2476/7 (458)	17 %
H, Peet 396/8 (413)	16 %
EÜS IX 1046/8 (157)	16 %
H, Gr. Qu. 144 (11)	16 %
H II 11, 743/4 (26)	16 %
ERA II 10, 364/6 (8)	16 %
H III 21, 339/40, 346 (9)	16 %
EÜS VIII 1934/5 (185)	16 %
ERA II 6, 687/8 (13)	16 %
H II 9, 308 (24)	16 %
ERA II 10, 653 (17)	16 %
ERA II 7, 260/1 (24)	16 %
H II 16, 192 (9)	16 %
TEM 4a, 52 (126)	15 %
H III 7, 528 (19)	15 %
H II 16, 386 (4)	15 %
E 56921/2 (7)	15 %
EÜS VII 1832 (9)	15 %
ERA II 266, 151 (356)	15 %
H, Kolga-Jaani 3, 240 (228)	14 %
EKmS 4° 1, 364/5 (35)	14 %
H III 1, 304 (1)	14 %
H II 35, 170/1 (98)	14 %
EÜS VI 1165 (65)	14 %
H III 23, 84 (67)	14 %
H II 74, 330/1 (11)	14 %
H III 27, 39/40 (27)	14 %
H I 7, 74/5 (80)	14 %
EÜS VII 301/2 (53)	14 %
EKmS 4° 1, 422/3 (26)	14 %
EÜS IX 1044/5 (154)	14 %
EÜS V 1073 (34)	13 %
EÜS VII 1683/4 (245)	13 %
H, Ostrov 102 (42)	13 %
EÜS VIII 645 (196)	13 %
E, StK 7, 94 (2)	13 %
EÜS XI 647 (156b)	13 %
EÜS XI 854 (74)	13 %
H II 34, 267/8 (182)	13 %
H I 1, 248/9 (131)	13 %
E 60609/10 (6)	13 %
H II 19, 379 (7)	13 %
H II 34, 451 (19)	13 %
EÜS V 804 (55)	12 %
EÜS VI 1580/1 (346)	12 %
H I 2, 232 (95)	12 %
H I 1, 344 (17)	12 %
H I 4, 293 (6)	12 %
E A 64 (117)	12 %
ERM 2, 1791 (4)	12 %
EKS 31, 2	12 %
TEM 2, 41 (26)	12 %
EKmS 4° 2, 397/8 (104)	12 %
H, R 1, 158 (3)	12 %
EKmS 4&#xB0; 5, 113/4 (16)	12 %
H III 19, 68 (11)	12 %
ERA II 269, 147/9 (7)	12 %
EÜS XI 643 (156)	12 %
ERA II 84, 388/9 (16)	12 %
Leoke 3, 197 (38)	12 %
H II 55, 183	12 %
EÜS VIII 87/8 (38)	11 %
H II 24, 668 (17)	11 %
E A 281/3 (41)	11 %
EÜS X 1866 (30)	11 %
H III 23, 83 (66)	11 %
H, R 7, 67/9 (48)	11 %
E 58793 (5)	11 %
EÜS VI 1107/8 (284)	11 %
H II 58, 797 (42)	11 %
H II 13, 602/3 (2)	11 %
H II 18, 281 (10)	11 %
EKS 1, 49/50	11 %
H II 37, 578 (13)	11 %
ERA II 23, 389 (17)	11 %
E 38228 (2)	11 %
H II 34, 512/3 (90)	11 %
EÜS VIII 720/2 (297)	11 %
H I 7, 35 (14)	11 %
H II 13, 658 (16)	11 %
EÜS XII 567/9 (111)	11 %
E A 625 (11)	11 %
EÜS X 2265/6 (65)	11 %
H II 12, 51/3 (29)	11 %
EKmS 4° 1, 168 (262)	11 %
AES, MT 3, 20	11 %
H III 17, 499/501 (152)	10 %
H II 31, 402 (2)	10 %
H I 2, 67/8 (15)	10 %
ERA II 14, 48/9 (1)	10 %
H II 19, 818 (7)	10 %
EKmS 4° 1, 430 (35)	10 %
H II 21, 129/30 (60)	10 %
H II 28, 908/9 (4)	10 %
H, R 1, 169 (8)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 600/1 (14)	10 %
E 20659 (5)	10 %
E, StK 3, 84 (1)	10 %
ERM 61, 11 (8)	10 %
H II 34, 317/8 (19)	10 %
H III 30, 155/6 (17)	10 %
H II 1, 129/30 (179)	10 %
EÜS IX 1045/6 (156)	10 %
EÜS VII 2026 (253)	10 %
ERA II 141, 231/2 (4)	10 %
EÜS VIII 615 (149)	10 %

Contains poems

Compare all

EKmS 4° 2, 243

56 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 40, 55/6 (85)	80%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
TEM 1, 10/a	64%	0	Järvamaa — Peetri	koguja teadmata
EÜS V 887/8 (157)	27%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E, StK 31, 23 (25)	26%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
EÜS X 768 (28)	24%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
H I 5, 427/8 (4)	22%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
EÜS VI 1051/3 (211)	22%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
EÜS XII 1443 (34)	22%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H III 7, 60 (3)	20%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
ERA II 141, 328/9 (24)	19%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 13, 72/3 (13)	19%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EKS 19, 48 (56)	19%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
E 83105 (1)	19%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Prikmann, A.
E 16702 (1)	19%	1895	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 47, 116 (15)	18%	1887	Järvamaa — Järva-Madise	Kitvell, Hans
EÜS VII 2023 (248)	18%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 7667/8 (11)	18%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS VI 1442 (119)	18%	1909	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Põltsamaa	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VI 1635 (78)	17%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 57045/6 (2)	17%	1926	Tartumaa — Torma	Tooban, L.
H III 15, 194 (1)	17%	1892	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
H I 1, 327/8 (27)	17%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
EKS 1, 133/4 (10)	17%	1907	Järvamaa — Paide l.	Kruusberg, A.
EÜS VIII 731 (320)	17%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 78538/9 (1)	17%	1931	Virumaa — Jõhvi	Miks, A.
E 44099/100 (12)	17%	1901	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
ERA II 5, 323/5 (2)	17%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
EÜS VII 2476/7 (458)	17%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H, Peet 396/8 (413)	16%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS IX 1046/8 (157)	16%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Gr. Qu. 144 (11)	16%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H II 11, 743/4 (26)	16%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
ERA II 10, 364/6 (8)	16%	1927	Tartumaa — Tartu	Ariste (Potsep), Erna
H III 21, 339/40, 346 (9)	16%	1895	Tartumaa — Laiuse	Taras, Karl
EÜS VIII 1934/5 (185)	16%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 6, 687/8 (13)	16%	1928	Harjumaa — Rapla; Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 9, 308 (24)	16%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 10, 653 (17)	16%	1929	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Leichter, Karl
ERA II 7, 260/1 (24)	16%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 16, 192 (9)	16%	1888	Harjumaa — Kose	Tombach, A.
TEM 4a, 52 (126)	15%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
H III 7, 528 (19)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H II 16, 386 (4)	15%	1888	Harjumaa — Juuru	Waldt, J.
E 56921/2 (7)	15%	1926	Pärnumaa — Tori	Erm, Voldemar
EÜS VII 1832 (9)	15%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 266, 151 (356)	15%	1939	None	Fuchs, Vera
H, Kolga-Jaani 3, 240 (228)	14%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EKmS 4° 1, 364/5 (35)	14%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H III 1, 304 (1)	14%	1889	Virumaa — Jõhvi	Tõnorist, August
H II 35, 170/1 (98)	14%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EÜS VI 1165 (65)	14%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H III 23, 84 (67)	14%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H II 74, 330/1 (11)	14%	1905	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H III 27, 39/40 (27)	14%	1896	Virumaa — Kadrina	J. S.
H I 7, 74/5 (80)	14%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
EÜS VII 301/2 (53)	14%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EKmS 4° 1, 422/3 (26)	14%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS IX 1044/5 (154)	14%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS V 1073 (34)	13%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS VII 1683/4 (245)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Ostrov 102 (42)	13%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
EÜS VIII 645 (196)	13%	1911	Järvamaa — Peetri; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 7, 94 (2)	13%	1921	Pärnumaa — Häädemeeste	Ammon (Amon), August
EÜS XI 647 (156b)	13%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
EÜS XI 854 (74)	13%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 34, 267/8 (182)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H I 1, 248/9 (131)	13%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E 60609/10 (6)	13%	1927	Saaremaa — Mustjala	Kaljo, Theodor
H II 19, 379 (7)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H II 34, 451 (19)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS V 804 (55)	12%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VI 1580/1 (346)	12%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H I 2, 232 (95)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H I 1, 344 (17)	12%	1888	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
H I 4, 293 (6)	12%	0	Saaremaa — Kaarma	koguja teadmata
E A 64 (117)	12%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
ERM 2, 1791 (4)	12%	1921	Viljandimaa — Tarvastu	Gläser, Andreas
EKS 31, 2	12%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sõgel, Johannes
TEM 2, 41 (26)	12%	1886	Saaremaa — Pöide	koguja teadmata
EKmS 4° 2, 397/8 (104)	12%	0	Pärnumaa — Audru	Peeterson, J.; Grenzstein, Ado
H, R 1, 158 (3)	12%	1875	Pärnumaa — Audru	Peterson, Jüri
EKmS 4&#xB0; 5, 113/4 (16)	12%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H III 19, 68 (11)	12%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
ERA II 269, 147/9 (7)	12%	1939	None	Luht, Eerich
EÜS XI 643 (156)	12%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
ERA II 84, 388/9 (16)	12%	1934	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.; Graup, Elmar
Leoke 3, 197 (38)	12%	1871	None	Leoke, Hans
H II 55, 183	12%	1896	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
EÜS VIII 87/8 (38)	11%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
H II 24, 668 (17)	11%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
E A 281/3 (41)	11%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
EÜS X 1866 (30)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 23, 83 (66)	11%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H, R 7, 67/9 (48)	11%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
E 58793 (5)	11%	1921	Viljandimaa — Tarvastu	Gläser, Andreas
EÜS VI 1107/8 (284)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H II 58, 797 (42)	11%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H II 13, 602/3 (2)	11%	1889	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H II 18, 281 (10)	11%	1888	Saaremaa — Pöide	Trull, Johann
EKS 1, 49/50	11%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
H II 37, 578 (13)	11%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 23, 389 (17)	11%	1930	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
E 38228 (2)	11%	1899	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 34, 512/3 (90)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VIII 720/2 (297)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 7, 35 (14)	11%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H II 13, 658 (16)	11%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
EÜS XII 567/9 (111)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E A 625 (11)	11%	0	Pärnumaa — Kihnu	Martinson, Arnold
EÜS X 2265/6 (65)	11%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 12, 51/3 (29)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
EKmS 4° 1, 168 (262)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
AES, MT 3, 20	11%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
H III 17, 499/501 (152)	10%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 31, 402 (2)	10%	1889	Tartumaa — Kodavere	Grossschmidt, Otto
H I 2, 67/8 (15)	10%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
ERA II 14, 48/9 (1)	10%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 19, 818 (7)	10%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Kirikall, Mart
EKmS 4° 1, 430 (35)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 21, 129/30 (60)	10%	1888	Pärnumaa — Tori; Pärnumaa — Vändra	Ostrov, Mihkel
H II 28, 908/9 (4)	10%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Vuks, Aleksander
H, R 1, 169 (8)	10%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
EKmS 8&#xB0; 2, 600/1 (14)	10%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
E 20659 (5)	10%	1895	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt
E, StK 3, 84 (1)	10%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
ERM 61, 11 (8)	10%	0	Virumaa — Simuna	F. A.
H II 34, 317/8 (19)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H III 30, 155/6 (17)	10%	0	Harjumaa — Jõelähtme	Kurga, Karl; Kurga, Mart
H II 1, 129/30 (179)	10%	1888	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS IX 1045/6 (156)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 2026 (253)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 141, 231/2 (4)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS VIII 615 (149)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter