E 53663/4 — Runoregi

e00053663000a
Järvamaa — Peetri
Jürgens, Adele
1923

Types

Metadata

COL: Adele Jürgens
ID: E 53663/4
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Pauline Arme
LOC: Peetri khk., Esna v., Koru t.
TMP: 1923
TYP: Ära naera neidusid

	¹	Hellakene, vennakene,
	²	Ära sina naera neidikseida,
	³	Pilka peretütereida!
	⁴	Ma saan mehe meeste hulgast,
	⁵	Kübarpea küla vahelta.
	⁶	Kübar põle toodud külasta,
	⁷	Nuga põle teiste noorte meeste,
	⁸	Kübar on oma ostetud,
	⁹	Nuga on küla sepa tehtud.
	¹⁰	Hobu alla kui seea ahju,
	¹¹	Ise peale kui see päeva,
	¹²	vöö kui vihma vikerkaari.
	¹³	Ena mehi, mis on meila,
	¹⁴	Ena poissa, mis külassa!
	¹⁵	Mehed kui Viru varesed,
	¹⁶	Harju haudunud harakad,
	¹⁷	Kes käind Virus vihtelemas,
	¹⁸	Harjus endid arstimassa,
	¹⁹	Narvas naba tõstemassa.
		pag. 53664
	²¹	Habemed kui ahjuluuad,
	²²	Nina kui Nissi kiriku torni,
	²³	Pea kui Pärnu peeruvakka,
	²⁴	Lõug kui Lääne leemekulpi,
	²⁵	Ise haisevad kui hullud koerad.

Similar poems

H II 11, 494 (66)	29 %
H II 15, 463 (60)	26 %
H II 53, 602/3 (53)	25 %
EÜS VIII 584/6 (101)	23 %
EÜS VIII 1370 (68)	21 %
H II 11, 957 (16)	21 %
E 61952	19 %
E 9359 (39)	19 %
E A 988 (5)	18 %
EKmS 4&#xB0; 5, 836/7 (6)	18 %
EÜS X 2118/9 (411)	18 %
EÜS VII 860 (24)	18 %
E 59521 (4)	16 %
E 35321 (4)	16 %
EÜS VI 1716 (187)	15 %
H, Mapp 44 (5)	15 %
EÜS VII 1564 (68)	15 %
EÜS VI 1376/7 (28)	14 %
H III 17, 506 (159)	14 %
H II 11, 955 (12)	14 %
E 2930/1 (26)	13 %
E A 907/8 (9)	13 %
H I 1, 244 (123)	13 %
ERA II 11, 180/1 (3)	13 %
H II 19, 587/8 (10)	13 %
EKmS 8&#xB0; 1, 199 (63)	13 %
EÜS VII 462 (267)	13 %
H I 1, 135/6 (8)	13 %
H II 12, 26 (10)	13 %
E 51508/9	13 %
H III 31, 410/1 (29)	13 %
H II 29, 84 (5b)	13 %
H II 12, 399 (16)	13 %
ERA II 14, 255/7 (41)	12 %
EÜS VI 1706 (173)	12 %
E 10634 (15)	12 %
H II 20, 79 (19)	12 %
E 61733 (35)	12 %
H II 13, 656 (11)	12 %
H IV 1, 713/4 (2)	12 %
EÜS VII 2297 (49)	12 %
H II 21, 353/4 (2)	12 %
EÜS VII 2381 (214)	12 %
H II 16, 158 (200)	12 %
H II 11, 482/3 (19)	12 %
H II 15, 357/8 (36)	12 %
EKS 47, 81 (116)	12 %
E, StK 3, 28 (4)	12 %
E 7878 (13)	11 %
H II 17, 95 (116)	11 %
Veske 4, 349/50 (1)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 729 (10)	11 %
H II 21, 719/20 (9)	11 %
H II 43, 405/6 (21)	11 %
H III 4, 121/2 (10)	11 %
ERA II 32, 385 (22)	11 %
H I 1, 234 (104)	11 %
H I 1, 346 (25)	11 %
EKmS 4° 1, 289	11 %
H II 11, 488 (43)	11 %
EÜS IX 738/9 (61)	11 %
EÜS IV 1658/9 (161)	11 %
H III 28, 469/70 (6)	11 %
ERA II 10, 713 (10)	11 %
H II 13, 106 (57)	10 %
H II 4, 678 (46)	10 %
H, R 1, 168 (1)	10 %
H II 17, 568 (3)	10 %
EÜS X 2302/3 (126)	10 %
EÜS VI 1365/6 (11)	10 %
EÜS VII 1987/8 (204)	10 %
E 52162	10 %
H III 8, 711 (4)	10 %
E 52265	10 %
E 18343/4	10 %
H III 5, 442 (1)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 68/9 (10)	10 %
H II 28, 392/3 (68)	10 %
H II 47, 96/7 (43)	10 %
H I 2, 407 (17)	10 %
AES, MT 3, 15	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 684/5 (34)	10 %
EÜS IV 2045 (72)	10 %
E 24760 (6)	10 %
E 8317/8 (4)	10 %
H IV 5, 524 (10)	10 %
EÜS X 2718/9 (307)	10 %
H I 2, 275 (21)	10 %
EÜS X 2633/4 (148)	10 %
E 7910/1 (41)	10 %
H I 2, 220/1 (37)	10 %
H II 12, 414 (27)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 11, 494 (66)	29%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 15, 463 (60)	26%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 53, 602/3 (53)	25%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS VIII 584/6 (101)	23%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1370 (68)	21%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 11, 957 (16)	21%	1891	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
E 61952	19%	1926	Pärnumaa — Tori	Erm, Voldemar
E 9359 (39)	19%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
E A 988 (5)	18%	1893	Järvamaa — Ambla	Bormann, Aleksander
EKmS 4&#xB0; 5, 836/7 (6)	18%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS X 2118/9 (411)	18%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 860 (24)	18%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
E 59521 (4)	16%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 35321 (4)	16%	1897	Virumaa — Väike-Maarja	Maasi, Gustav
EÜS VI 1716 (187)	15%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H, Mapp 44 (5)	15%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
EÜS VII 1564 (68)	15%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VI 1376/7 (28)	14%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H III 17, 506 (159)	14%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 11, 955 (12)	14%	1891	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
E 2930/1 (26)	13%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
E A 907/8 (9)	13%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H I 1, 244 (123)	13%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
ERA II 11, 180/1 (3)	13%	1925	Järvamaa — Koeru	Mugasto, Helene
H II 19, 587/8 (10)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EKmS 8&#xB0; 1, 199 (63)	13%	1877	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
EÜS VII 462 (267)	13%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
H I 1, 135/6 (8)	13%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
H II 12, 26 (10)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
E 51508/9	13%	1921	Järvamaa — Ambla	Müller, Emilie
H III 31, 410/1 (29)	13%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
H II 29, 84 (5b)	13%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
H II 12, 399 (16)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
ERA II 14, 255/7 (41)	12%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VI 1706 (173)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 10634 (15)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 20, 79 (19)	12%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
E 61733 (35)	12%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H II 13, 656 (11)	12%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
H IV 1, 713/4 (2)	12%	1889	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Kristjan
EÜS VII 2297 (49)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 21, 353/4 (2)	12%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
EÜS VII 2381 (214)	12%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 16, 158 (200)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 11, 482/3 (19)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 15, 357/8 (36)	12%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
EKS 47, 81 (116)	12%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
E, StK 3, 28 (4)	12%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
E 7878 (13)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 17, 95 (116)	11%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
Veske 4, 349/50 (1)	11%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
EKmS 8&#xB0; 2, 729 (10)	11%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H II 21, 719/20 (9)	11%	1890	Pärnumaa — Tori	Ollino, Mihkel
H II 43, 405/6 (21)	11%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H III 4, 121/2 (10)	11%	1889	Järvamaa — Türi	Necks, August
ERA II 32, 385 (22)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Räägel, Anna
H I 1, 234 (104)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H I 1, 346 (25)	11%	1888	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
EKmS 4° 1, 289	11%	0	Virumaa — Rakvere	koguja teadmata
H II 11, 488 (43)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
EÜS IX 738/9 (61)	11%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IV 1658/9 (161)	11%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 28, 469/70 (6)	11%	1897	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 10, 713 (10)	11%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 13, 106 (57)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 4, 678 (46)	10%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H, R 1, 168 (1)	10%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
H II 17, 568 (3)	10%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
EÜS X 2302/3 (126)	10%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VI 1365/6 (11)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VII 1987/8 (204)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 52162	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 711 (4)	10%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 52265	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 18343/4	10%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H III 5, 442 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 3, 68/9 (10)	10%	1876	Pärnumaa — Saarde	Treufeldt, M.
H II 28, 392/3 (68)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 47, 96/7 (43)	10%	1887	Harjumaa — Jüri	Kitvell, Hans
H I 2, 407 (17)	10%	1888	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart
AES, MT 3, 15	10%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EKmS 8&#xB0; 2, 684/5 (34)	10%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
EÜS IV 2045 (72)	10%	1907	Läänemaa — Varbla	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
E 24760 (6)	10%	1896	Viljandimaa — Kõpu	Koord, J.
E 8317/8 (4)	10%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H IV 5, 524 (10)	10%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
EÜS X 2718/9 (307)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 2, 275 (21)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
EÜS X 2633/4 (148)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 7910/1 (41)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H I 2, 220/1 (37)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 12, 414 (27)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar