e000561300001
Viljandimaa — Helme
Jõgi, Helene
1925
Pulma laul. |
||||
| Naese emä kaasitus. | ||||
| 3 | Kurru, kurru kotitooja kaske, | |||
| 4 | Nurka nooremihe omatse kaske | |||
| 5 | Oh te hullu pulmalise kaske | |||
| 6 | Tundke häbi ärä minnä kaske | |||
| 7 | Ärg om tapetu, ärä süüdu kaske | |||
| 8 | Saba jäänu saina pääle, kaske | |||
| 9 | Sarve saajalavva pääle. kaske | |||
| 10 | Liisakene latsekene kaske | |||
| 11 | Me su viimi Vuuru valda kaske | |||
| 12 | Sinnä leebiku piiri pääle. kaske | |||
| 13 | Ole hoolas hommikule, kaske | |||
| 14 | Varajene valge tullen. kaske | |||
| pag. 56131 | ||||
| 16 | Käi kaunist karjaaian, kaske | |||
| 17 | Sõku läbi sõnnilauda. kaske | |||
| 18 |
Mõse kurna1 riided. kuu valgel, kaske
|
|||
| 19 | Pane ao aia pääle. kaske | |||
| 20 | Ole illus ilma seltsin, kaske | |||
| 21 | Käi valge valla seltsin. kaske | |||
| 22 | Mine nukus nurme pääle, kaske | |||
| 23 | Mine nirgis niidu pääle. kaske | |||
| 24 | Oles sa mulle enne ütelnu, kaske | |||
| 25 | Toona kõrdsin kõnelnu, kaske | |||
| 26 | Et teid pallu palla'ida, kaske | |||
| 27 | Pallu pallid perse'ida; kaske | |||
| 28 | Ma oles karanu kabelide, kaske | |||
| 29 | Ma oles haaranu havva päälta, kaske | |||
| 30 | Ma oles riisnu risti päälta. kaske | |||
| Miheemä kaasitus. | ||||
| 33 | Viige kasti kesä pääle kaske. | |||
| 34 | Kandke kirstu kabelisse kaske | |||
| pag. 56132 | ||||
| 36 | Teke tuli tulba ala, kaske | |||
| 37 | Egä nellä nurga ala kaske | |||
| 38 | Sinitsest tulgu sinine tuli kaske | |||
| 39 | Punatsest tulgu punane tuli kaske | |||
| Naise emä kaasitus. | ||||
| 42 | Urg läts pulma uraten, kaske. | |||
| 43 | Perse pilli luie'enna kaske | |||
| Miheema kaasitus. | ||||
| 46 | Urg taht pulmast udsu hamet kaske | |||
| 47 | Perse peenikest pallapuult kaske | |||
| Naiseemä kaasitus. | ||||
| 50 | Liisakene latsekene, kaske | |||
| 51 | Kasvit taade kammerinna kaske | |||
| 52 | Esä hõigas helläste kaske | |||
| 53 | Emä hellä tütarida kaske | |||
| Miheemä kaasitus. | ||||
| 56 | Viige sii vibu külästa kaske | |||
| 57 | Kongerdei kua lävesta kaske | |||
| pag. 56133 | ||||
| 59 | Viige kuke kuuldamede, kaske | |||
| 60 | Viige päevä paistamede kaske | |||
| 61 | Kos ei kuule kuke häälta kaske | |||
| 62 | Tõse talu tõlva häälta. kaske | |||
| 63 | Sinnu om pusken poola pulli kaske | |||
| 64 |
Haisutennu Harju2 (Harju) härja kaske
|
|||
| 65 | Mine laiska, nüssä lehmä kaske | |||
| 66 | Mine kaagi, saada karja kaske | |||
| 67 | Pada sul musta mõskemede kaske | |||
| 68 | Kalal külmä küürimede. kaske | |||
| 69 |
Makab ilmä öödä3 vöökseta. oode'elle kaske
|
|||
| 70 | Ilma tanute taren kaske | |||
| 71 | Pere tal seisis söömäte kaske | |||
| 72 | Pere latse joomate kaske | |||
| 73 | Pere sei tal pengi päälta kaske | |||
| 74 | Perelatse lavva alta kaske | |||
| Minije ütelus. | ||||
| 77 | Tii mul tinast piitsakene, kaske | |||
| pag.56134 | ||||
| 79 | Vala vaske varrekene, kaske | |||
| Pääle pulma mõned ajad, kui ema läks tütart vaatama. | ||||
| 82 | Eks sa kaiba naise süüdi, kaske. | |||
| 83 | Ek om süüdi enesel. kaske | |||
| 84 | Võtab ta puusest põdede, kaske | |||
| 85 | Labaluiest laisku lüüa kaske | |||
| 86 | Puna jookseb puie pääle kaske | |||
| 87 | Veri väänu vitsu pääle kaske | |||
| Miheemä kaasitus. | ||||
| 90 | Kaasitege, mis te kaasitedi kaske | |||
| 91 | An'ke mu hame kätte kaske | |||
| 92 | Tooge kulpi mu kusede kaske | |||
| 93 | Soolavakka mu soriste kaske | |||
| 94 | Ma anna sulle haisute kaske | |||
| 95 | Haisutele, nuusutele kaske | |||
| 96 | Kas olen äril aetu kaske | |||
| 97 | Kas om sõkun Riia sõnni kaske | |||
| pag. 56135 | ||||
| 99 | Kas om pusken Poola pulli kaske | |||
| Naiseemä kaasitus. | ||||
| 102 | Kingi sulle kirstu võtma kaske | |||
| 103 | Anna sulle aeda võtma kaske | |||
| 104 | Liisakene latsekene, ole vara hoidaje kaske | |||
| 105 | Mitte vara pillaje kaske | |||
| 106 | Ärä lõpes ämmä antu, kaske | |||
| 107 | Ärä lõpes äiä antud; kaske | |||
| 108 | Kui ei ole kinne hoidjat kaske | |||
| 109 | Ega pääte pääle saada kaske | |||
| 110 | Otsa saa oma emä tettu. kaske | |||
|
1
riided. 2 (Harju) 3 vöökseta. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E 80241/2 (4) | 10 % |
|
| E 80296 (3) | 78 % |
|