E 56321/4 (9)

e000563210009
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Kruus, Albert
1925

Types

Töölaulud
└ Talgulaulud
└ Talgulaul
Talgulaul

Metadata

COL: Albert Kruus
ID: E 56321/4 (9)
INF_ELUL: 85 a.
INF_NIMI: Ann Pass
LLIIK_YHT: Töölaulud (Talgulaulud)
LOC: Kolga-Jaani khk., Lalsi k.
TMP: 1925
TYP: Talgulaul
TYP_YHT: Talgulaul

		Talguse laul.
	²	Tahtsin minnä talguselle,
	³	Tahtsin talguse õluta,
	⁴	Ei annud isä hobosta,
	⁵	Vend ei vaski val´la'aida,
	⁶	Sõsar sõrmikinda'aida,
	⁷	Õde ei annud uuta kuube.
	⁸	Läksin vana val´lastega,
	⁹	Igäpäise päitsetegä
	¹⁰	Tul´li vasta valelikku,
	¹¹	Keset õuta keelekõlku:
		pag. 56322
	¹³	Siin on linad litsi pestud,
	¹⁴	Anumad at´a aritud.
	¹⁵	Mina tarka talle kostan:
	¹⁶	Siin on linad Liisu pestud,
	¹⁷	Anumad Anu haritud.
	¹⁸	Aittima pereisäle,
	¹⁹	Aittima pereemäle
	²⁰	Hüvä an´di andemasta,
	²¹	Kal´list kätte käänemästä.
	²²	Täis olen suine, täis olen päine,
	²³	Täis olen suine suhkurida,
	²⁴	Täis olen päine päidikidä,
	²⁵	Labaluine latikida,
	²⁶	Silmini sialihada,
	²⁷	Kaelani kanamuneda,
	²⁸	Harjani hanilihada,
	²⁹	Kohioenaste osada,
	³⁰	Langulammaste lihada.
		pag. 56323
	³²	Juba'p söödud söögikorrad,
	³³	Juba'p joodud joogikorrad,
	³⁴	Koka korrad kiitemätä,
	³⁵	Kokapoiss auvustamata.
	³⁶	Jäp on kokka kiitnud leeme,
	³⁷	Paras kokka pannud soola,
	³⁸	Toonud soolad Soomemaalta,
	³⁹	Laiad laukad Lätimaalta,
	⁴⁰	Pipäräd Pieretämaalta
	⁴¹	Olga terve õllesseppä,
	⁴²	Õllesseppä, kal´lasseppä,
	⁴³	Kis teind õlle mikimoki.
	⁴⁴	Veidi käind tä vetätiedä,
	⁴⁵	Kasinasti kaevutiedä,
	⁴⁶	Sagedasti salvetiedä.
	⁴⁷	Humal huikus, käbi kärkis,
	⁴⁸	Humal huikus metsässegi,
	⁴⁹	Käbi kärkis põõsa'asse:
		pag. 56324
	⁵¹	Tule siiä noori miesi,
	⁵²	Vii mind kotissa kodoje,
	⁵³	Pane parsille kujuma;
	⁵⁴	Siält minä tükin tünderisse,
	⁵⁵	Sialt minä veeren veerändisse,
	⁵⁶	Kargan õllekannu sisse.
	⁵⁷	Võtan meeled meeste piästä,
	⁵⁸	Pooled meeled poeste piästä,
	⁵⁹	Natukese naeste piästä,
	⁶⁰	Tüki mielt tüdreku piästä.
	⁶¹	Mehed mütsitä müräväd,
	⁶²	Naesed tantsivad tanuta,
	⁶³	Tüdrekud ilma vüetä.
	⁶⁴	Poesid poolisaapa'etta.
	⁶⁵	Linad liiksid, padjad pauksid,
	⁶⁶	Köege üü õled kõbasid,
	⁶⁷	Tõusin hommoko ülesse:
	⁶⁸	Ol´li poissa poolisääri,
	⁶⁹	Lapsi laua kõrgunesse.

Similar poems

H, Kolga-Jaani 1, 73/4 (1)	23 %
H II 30, 424/5 (1)	22 %
H III 21, 75 (7)	20 %
E 40491/2 (17)	20 %
ERA II 123, 197/8 (1)	20 %
H II 50, 323/5 (16)	20 %
H II 58, 365/6 (5)	20 %
E 51442/3 (36)	19 %
EÜS IV 1630 (100)	19 %
E 51466 (78)	18 %
EÜS III 609/10 (75)	17 %
EKmS 4&#xB0; 3, 425 (19)	17 %
H, Ostrov 32/3 (29)	17 %
EÜS VII 2694/5 (21)	17 %
H, Kolga-Jaani 2, 84/5 (44)	17 %
H II 50, 335/6 (2)	16 %
ERA II 60, 51 (9)	16 %
E 40493/4 (22)	16 %
ERA II 141, 245/6 (6)	16 %
H IV 7, 240/1 (5)	16 %
E 18366 (3)	15 %
H III 18, 292 (1)	15 %
EKmS 4&#xB0; 4, 462 (16)	14 %
H II 50, 283/4 (9)	14 %
EKmS 8&#xB0; 2, 744/5 (59)	14 %
H III 7, 340 (6)	14 %
H, Peet 15/7 (16)	14 %
H IV 3, 694/5 (15)	14 %
H, Kolga-Jaani 3, 187/8 (172)	14 %
H II 58, 796 (40)	14 %
H III 14, 829/30 (4)	13 %
ERA II 123, 334/5 (1)	13 %
E 9625 (1)	13 %
EÜS II 417 (152)	13 %
E 8022/3 (2)	13 %
H II 28, 249 (2)	13 %
H II 26, 258 (5)	13 %
ERA II 202, 444 (6)	13 %
H, Kolga-Jaani 1, 12/4 (3)	13 %
H II 55, 688/92 (8)	12 %
EKS 1, 45	12 %
EÜS V 728 (192)	12 %
H II 15, 456 (49)	12 %
H II 13, 645 (26)	12 %
EÜS IX 559 (55)	12 %
ERA II 123, 332/3 (3)	12 %
H IV 1, 403 (21)	12 %
ERA II 153, 381 (37)	12 %
H II 16, 35 (30)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 125/6 (2)	12 %
H III 7, 504/5 (16)	12 %
H II 65, 347 (19)	11 %
H I 2, 218/9 (31)	11 %
EÜS III 593/4 (55)	11 %
ERA I 2, 137 (24)	11 %
ERA II 153, 119 (29)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 88/9 (47)	11 %
H I 4, 74 (40)	11 %
ERA II 153, 341 (10)	11 %
H I 3, 16 (8)	11 %
ERA II 123, 384 (1)	11 %
E 7190 (2)	11 %
H I 2, 231 (89)	11 %
H II 25, 1092 (17)	11 %
H II 65, 237 (1)	11 %
E 51447/8 (40)	11 %
EKmS 4° 2, 594 (27)	11 %
H II 55, 692/3 (9)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 191/2 (177)	11 %
H, Peet 84/5 (88)	11 %
ERA II 123, 423/4 (17)	11 %
H II 22, 612/3 (2)	11 %
ERA II 17, 143/4 (87)	10 %
H, Peet 384/5 (396)	10 %
H III 6, 809/10 (7)	10 %
ERA I 2, 138/9 (3)	10 %
H II 35, 60/1 (26)	10 %
H II 49, 957/8 (6)	10 %
E A 335 (20)	10 %
E 51465 (74)	10 %
H II 74, 328/9 (9)	10 %
H II 26, 481/2 (3)	10 %
H II 33, 744 (16)	10 %
EKmS 4&#xB0; 4, 643 (26)	10 %
ERA II 153, 408 (12)	10 %
E 28181/3 (40)	10 %
H II 35, 201/2 (118)	10 %
EÜS IV 2024/5 (56)	10 %
H II 34, 617 (254)	10 %
H I 1, 226 (86)	10 %
E, StK 41, 251/2 (30)	10 %
ERA II 5, 344 (22)	10 %
H II 12, 211 (64)	10 %
H II 2, 609 (764)	10 %
H, Gr. Qu. 179 (59)	10 %
EKmS 4&#xB0; 4, 466/7 (27)	10 %
EÜS III 619/20 (85)	10 %
H, R 7, 69/73 (49)	10 %
E 8822/4 (38)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 421/2 (14)	10 %
H II 20, 657 (20)	10 %
E 7010/1 (38)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS IX 232 (11)	90 %
ERM 21, 7	64 %
E 15443	56 %
ERA II 203, 73 (4)	54 %
H II 26, 88 (41)	52 %
EÜS IX 1094 (8)	51 %

poem	sim.	year	place	collector
H, Kolga-Jaani 1, 73/4 (1)	23%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 30, 424/5 (1)	22%	1890	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H III 21, 75 (7)	20%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Orras, Chr.
E 40491/2 (17)	20%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 123, 197/8 (1)	20%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H II 50, 323/5 (16)	20%	1894	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 58, 365/6 (5)	20%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
E 51442/3 (36)	19%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
EÜS IV 1630 (100)	19%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 51466 (78)	18%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
EÜS III 609/10 (75)	17%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EKmS 4&#xB0; 3, 425 (19)	17%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
H, Ostrov 32/3 (29)	17%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
EÜS VII 2694/5 (21)	17%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H, Kolga-Jaani 2, 84/5 (44)	17%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 50, 335/6 (2)	16%	1894	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 60, 51 (9)	16%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 40493/4 (22)	16%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 141, 245/6 (6)	16%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H IV 7, 240/1 (5)	16%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
E 18366 (3)	15%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H III 18, 292 (1)	15%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 4, 462 (16)	14%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
H II 50, 283/4 (9)	14%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EKmS 8&#xB0; 2, 744/5 (59)	14%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H III 7, 340 (6)	14%	1889	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
H, Peet 15/7 (16)	14%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H IV 3, 694/5 (15)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H, Kolga-Jaani 3, 187/8 (172)	14%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 58, 796 (40)	14%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H III 14, 829/30 (4)	13%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
ERA II 123, 334/5 (1)	13%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
E 9625 (1)	13%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
EÜS II 417 (152)	13%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
E 8022/3 (2)	13%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kivisild, P.
H II 28, 249 (2)	13%	1889	Tartumaa — Äksi	Lepik (Leppik), Juhan; Valk, Jaan
H II 26, 258 (5)	13%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
ERA II 202, 444 (6)	13%	1938	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H, Kolga-Jaani 1, 12/4 (3)	13%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 55, 688/92 (8)	12%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
EKS 1, 45	12%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
EÜS V 728 (192)	12%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 15, 456 (49)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 13, 645 (26)	12%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
EÜS IX 559 (55)	12%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
ERA II 123, 332/3 (3)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H IV 1, 403 (21)	12%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
ERA II 153, 381 (37)	12%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 16, 35 (30)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EKmS 4&#xB0; 2, 125/6 (2)	12%	0	Saaremaa — Jaani	Rattur, Villem
H III 7, 504/5 (16)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H II 65, 347 (19)	11%	1884	Järvamaa — Koeru	Jung, Arthur; Leppik, Mihkel
H I 2, 218/9 (31)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS III 593/4 (55)	11%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
ERA I 2, 137 (24)	11%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
ERA II 153, 119 (29)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H, Kolga-Jaani 2, 88/9 (47)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H I 4, 74 (40)	11%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
ERA II 153, 341 (10)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H I 3, 16 (8)	11%	1888	Viljandimaa — Viljandi; Virumaa — Narva l.	Heek, P.
ERA II 123, 384 (1)	11%	1936	Tartumaa; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
E 7190 (2)	11%	1893	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H I 2, 231 (89)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 25, 1092 (17)	11%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 65, 237 (1)	11%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
E 51447/8 (40)	11%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
EKmS 4° 2, 594 (27)	11%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 55, 692/3 (9)	11%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H, Kolga-Jaani 3, 191/2 (177)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H, Peet 84/5 (88)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERA II 123, 423/4 (17)	11%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H II 22, 612/3 (2)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
ERA II 17, 143/4 (87)	10%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi; Pärnumaa — Vändra	Laugaste (Treu), Eduard
H, Peet 384/5 (396)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H III 6, 809/10 (7)	10%	1888	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
ERA I 2, 138/9 (3)	10%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
H II 35, 60/1 (26)	10%	1892	Saaremaa — Jaani	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 49, 957/8 (6)	10%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
E A 335 (20)	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
E 51465 (74)	10%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 74, 328/9 (9)	10%	1905	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 26, 481/2 (3)	10%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H II 33, 744 (16)	10%	1889	välismaa; Tartumaa — Kursi	Pint (Pind), Jaan
EKmS 4&#xB0; 4, 643 (26)	10%	1869	Pärnumaa — Vändra	Eglon, J.
ERA II 153, 408 (12)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 28181/3 (40)	10%	1896	Saaremaa — Jämaja	Kuldsaar, Andrei
H II 35, 201/2 (118)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EÜS IV 2024/5 (56)	10%	1907	Läänemaa — Varbla	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
H II 34, 617 (254)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H I 1, 226 (86)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E, StK 41, 251/2 (30)	10%	1927	Viljandimaa — Suure-Jaani	Metsamärt, Voldemar
ERA II 5, 344 (22)	10%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H II 12, 211 (64)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 2, 609 (764)	10%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H, Gr. Qu. 179 (59)	10%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
EKmS 4&#xB0; 4, 466/7 (27)	10%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
EÜS III 619/20 (85)	10%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H, R 7, 69/73 (49)	10%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
E 8822/4 (38)	10%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
EKmS 4&#xB0; 3, 421/2 (14)	10%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
H II 20, 657 (20)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
E 7010/1 (38)	10%	1893	Pärnumaa; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Karu, Jaan

Types

Metadata

Talguse laul.

Similar poems

Contains poems