e000565600014
TartumaaNõo
Tork, Marie
1925

Metadata

COL: Marie Tork
FUNC:
ID: E 56560/1 (14)
INF_ELUL: s. 1852
INF_NIMI: Viiu Tork
LLIIK_YHT: Lastelaulud (Ahellaulud)
LOC: Nõo khk., Tähkvere, Rõhuküla
TMP: 1925
TYP: Liiri-lõõri
TYP_YHT: Liiri-lõõri!

Siiri, siiri sirguke

    2  Siiri, siiri sirguke,
    3  Lõõri, lõõri lõoke,
    4  Kos su kulla pesake?
    5  Tare taga tamme otsan.
    6  Kos tu tamm jäie?
    7  Vanamees raidus maha.
    8  Kos tu vanamees jäie?
    9  Vanamees kooli1
o - kõrgendatud artikulatsiooniga, u-le lähenev o
ära.
    10  Kohe tema mateti?
    11  Pika põllu peendra alla.
    12  Kos tu peenar jäie?
    13  Kikas rehitses üles.
    14  Kos tu kikas jäie?
    15  Roogu lendas.
    16  Kos tu roog jäie?
    17  Merde vajos.
    18  Kos tu meri jäie?
    19  Mustik rüüpas ära.
    20  Kos tu Mustik jäie?
    21  Lauta läitse.
    22  Kos tu laut jäie?
    23  Tuli palut ära.
pag. 56561
    25  Kos tu tuli jäie?
    26  Vihm kistut ära.
    27  Kos tu vihm jäie?
    28  Maa alla vajos.
    29  Kos tu maa jäie?
    30  Ader kündis üles.
    31  Kos tu ader jäie?
    32  Kaitski läitse.
    33  Kos nu adratüki jäiva?
    34  Sepa manu viidi.
    35  Kuis na sinna perale saiva?
    36  Tilduga, tõlduga,
    37  Suurte laia lauduga,
    38  Veritsete vehmerdega,
    39  Tulitsete tungaldega.

1 o - kõrgendatud artikulatsiooniga, u-le lähenev o

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 51551 39 %
EÜS VI 317/8 (36) 39 %
H III 9, 576/8 (3) 38 %
H II 51, 156/7 (2) 38 %
H II 44, 163/4 (2) 37 %
AES, MT 34, 6/8 37 %
H II 31, 260/2 (3) 35 %
H III 10, 26 (5) 34 %
ERA II 32, 483/5 (11) 32 %
H IV 8, 773/5 (16) 30 %
ERA I 4, 333 (1) 30 %
AES, MT 130, 32/3 (3) 30 %
H II 30, 560/1 (4) 30 %
E 79931/3 (3) 29 %
ERA II 99, 452/4 (5) 29 %
H II 51, 76 (3) 28 %
E 61599/600 (31) 27 %
E 59907/8 27 %
EÜS II 85/6 (67) 27 %
H II 51, 113 (5) 27 %
E 56863/4 (2) 27 %
E 23589 27 %
E 82193 (1) 26 %
H II 49, 145/6 (4) 26 %
E 30195/6 (1) 26 %
ERA II 138, 496/8 (8) 26 %
E 19983/5 (12) 25 %
ERA II 31, 25/6 (1) 25 %
E 19159/60 (1) 25 %
H II 24, 436/8 (219) 25 %
H II 56, 579/80 (19) 25 %
H I 8, 56 (2) 25 %
E 58261/2 25 %
ERA II 2, 457/9 (3) 25 %
E 66033/4 (1) 24 %
H II 24, 435/6 (218) 24 %
E, StK 14, 213/4 (1) 24 %
ERA II 85, 261/2 (41) 23 %
H II 56, 1029 (1) 23 %
E 82105 (2) 23 %
H II 56, 578/9 (18) 23 %
H II 50, 768/9 (55) 23 %
H II 51, 90/1 (26) 23 %
ERA II 2, 391/3 (1) 23 %
ERA II 126, 420/1 (10) 23 %
H I 10, 762 (1) 23 %
E 64929/30 (1) 23 %
H II 66, 579/80 (95) 22 %
E 53172/3 (14) 22 %
E 77462/3 (1) 22 %
H II 30, 780/1 (13) 22 %
ERA II 82, 549/50 (7) 22 %
E 81947/8 22 %
ERA II 69, 240/1 (4) 21 %
H II 68, 641/2 (4) 21 %
ERA II 63, 636/7 (56) 21 %
ERA II 126, 436/7 (8) 21 %
ERA II 284, 490/1 (527) 21 %
H III 8, 239/40 (2) 21 %
H III 10, 316/7 (2) 21 %
AES, MT 186, 113/5 21 %
H I 8, 9 21 %
H III 21, 570/1 (5) 21 %
EKmS 4° 5, 513 (504) 21 %
ERA II 32, 479/83 (10) 20 %
EKS 13, 21/4 20 %
EKmS 4° 5, 901 20 %
ERA II 2, 327/9 (1) 20 %
ARS 2, 242/4 (12) 20 %
H II 31, 625/6 (1) 20 %
H II 32, 171/2 (144) 20 %
E 61257/9 20 %
E 64470/2 (1) 20 %
E 61863/4 20 %
H III 22, 232/3 (3) 20 %
E 66788/90 20 %
EKmS 8° 1, 568/9 (11) 19 %
E 66329/30 (36) 19 %
E 7984 (11) 19 %
ERA II 2, 369/71 (1) 19 %
E 18824/5 19 %
ERA II 248, 347/8 19 %
H II 32, 581 (1) 19 %
H III 22, 239 (1) 19 %
ERA II 138, 240/2 (4) 19 %
ERA II 85, 107/9 (4) 19 %
ERA II 72, 39/41 (5) 19 %
E 59408/9 19 %
H III 28, 643/5 (18) 18 %
ERA II 286, 380/2 (5) 18 %
E 82931/2 (4) 18 %
H II 43, 39/40 (35) 18 %
ERA II 30, 466 (19) 18 %
E 25050 (11) 18 %
E 59387/8 18 %
E 71441 (12a) 18 %
E 86550 (41) 18 %
ERA II 63, 551/2 (12) 18 %
E 73425/6 18 %
H I 9, 548/9 (90) 18 %
E 4063 (1) 18 %
EKS 39, 14/6 18 %
ERA II 2, 367 (3) 18 %
H II 30, 739/40 (2) 17 %
H III 11, 154 (11) 17 %
H III 11, 399/400 (40) 17 %
E 59509 17 %
E 59414/5 (10) 17 %
EKmS 8° 4, 162/3 (34) 17 %
ERA II 2, 345/7 (4) 17 %
ARS 2, 236/8 (10) 17 %
ERA II 126, 548/9 (10) 17 %
E 52655/6 17 %
ARS 2, 239/41 (11) 16 %
H II 29, 830/2 (2) 16 %
H II 56, 1037 (2) 16 %
E 66663/5 16 %
ERA II 126, 418/20 (9) 16 %
EÜS VII 722 (114) 16 %
H II 32, 455/6 (28) 16 %
ERA II 85, 701 (4) 16 %
H II 71, 23/4 (2) 16 %
ERA II 101, 603/4 (10) 16 %
ERA II 204, 582/3 (16) 16 %
ERA II 151, 318/20 (5) 16 %
ERA II 151, 213/5 (1) 16 %
H II 44, 344/5 (2) 16 %
E 66322/3 (6) 16 %
ERA II 2, 355/7 (1) 16 %
E 51899/900 16 %
E 64475/6 (6) 16 %
H I 3, 575 (1) 16 %
ERA II 41, 277/9 (1a) 15 %
E 8° XIV 17 (59) 15 %
ERA II 238, 657/8 (4) 15 %
ERA II 35, 340 (11) 15 %
ERA II 80, 71 (57) 15 %
H II 45, 364 (1) 15 %
ERA II 183, 502/3 (67) 15 %
H II 3, 589/90 (101) 15 %
ERA II 172, 139/40 (6) 15 %
ERA II 31, 76/7 (7) 15 %
H II 45, 314 (1) 15 %
E 51096/7 (3) 15 %
ERA II 1, 178/80 (1) 15 %
Veske 2, 26 ja 337 15 %
ERA II 162, 584/5 (1) 15 %
ERA II 190, 198/9 (4) 15 %
ERA II 71, 225/7 15 %
E 48800 (1) 14 %
ERA II 305, 545/6 (173) 14 %
E, StK 9, 171/2 (46) 14 %
ERA II 35, 293/4 (1) 14 %
E 81602/3 (4) 14 %
ERA II 72, 343 (13) 14 %
ERA II 144, 151/5 (40) 14 %
ERA II 36, 266/8 (5) 14 %
EÜS IX 1471 (63) 14 %
ERA II 78, 123/4 (56) 14 %
H III 5, 846/7 (13) 14 %
EKmS 8° 3, 393/5 (33) 14 %
ERA II 144, 418/9 (7) 14 %
H II 68, 808/9 (11) 14 %
ERA II 144, 387/9 (13) 14 %
ERA II 72, 533 (12) 14 %
E 47668 14 %
ERA II 7, 567/8 (l) 14 %
ERA II 72, 639 (10) 14 %
H II 30, 246/7 (3) 14 %
H III 9, 632/3 (35) 14 %
E 66030/1 (52) 14 %
H II 31, 771/2 (10) 14 %
ERA II 72, 283 (11) 14 %
ERA II 204, 578 (9) 14 %
H II 22, 532/3 (13) 14 %
ERA II 267, 329/31 (9) 14 %
ERA II 284, 136 (141) 14 %
H III 15, 493/4 (5) 14 %
ERA II 253, 23/4 (1) 14 %
ERA II 302, 52/3 (21) 14 %
ERA II 253, 96/7 (1) 14 %
ERA II 2, 383/5 (3) 13 %
ERA II 298, 600/1 (1) 13 %
ERA II 33, 333/4 (11) 13 %
ERA II 114, 243 (9) 13 %
EKmS 8° 2, 230/1 (11) 13 %
ERA II 186, 458/9 (8) 13 %
ERA II 72, 355 (12) 13 %
ERA II 175, 255/7 (12) 13 %
H II 28, 617 13 %
ERA II 36, 240 (2) 13 %
ERA II 72, 495 (10) 13 %
E A 942/3 (6) 13 %
ERA II 229, 626/7 (5) 13 %
E 84428/9 13 %
ERA II 238, 620 (46) 13 %
ERA II 72, 463 (10) 13 %
E 64002/3 (1) 13 %
ERA II 172, 61/3 (17) 13 %
H II 59, 814/5 (104) 13 %
E 85278/80 (3) 13 %
EKmS 8° 2, 312/4 (6) 13 %
ERA II 1, 252/54 (1) 13 %
ERA II 253, 73 (1) 13 %
E 71440 (12) 13 %
H III 7, 217/8 (2) 13 %
ERA II 253, 115/6 (13) 13 %
ERA II 253, 35 (41) 13 %
E 18597 12 %
ERA II 40, 95 12 %
ERA II 71, 661 (7) 12 %
E 664/5 (1) 12 %
H II 74, 287/8 (2) 12 %
ERA II 7, 337/8 (1) 12 %
ERA II 208, 76/7 (6) 12 %
E, StK 10, 472/3 12 %
ERA II 253, 303 (1) 12 %
EKmS 4° 3, 438 (39) 12 %
E 82820/2 12 %
ERA II 60, 557/8 (4) 12 %
ERA II 85, 481/3 (1) 12 %
ERA II 35, 18/9 (3) 12 %
H II 5, 533/5 (2) 12 %
H III 23, 139/40 (36) 12 %
EÜS IV 1725/6 (230) 12 %
ERA II 99, 105/7 (2) 12 %
ERA II 298, 597/8 (1) 12 %
EÜS IV 712/3 (1610c) 12 %
Veske 2, 23 (170) 12 %
ERA II 6, 353/5 (2) 12 %
ERA II 41, 448/9 (32) 12 %
ERA II 253, 332/3 (22) 12 %
ERA II 60, 569/70 (19) 12 %
ERA II 85, 485/8 (2) 12 %
H I 3, 544 (1) 11 %
ERA II 208, 65/6 (6) 11 %
ERA II 9, 365/6 (1) 11 %
E 18859/60 (16) 11 %
E, StK 9, 57 (6) 11 %
H III 7, 297/8 (d) 11 %
ERA II 174, 740/1 (11) 11 %
ERA II 7, 561 (4) 11 %
E 8936/7 (20) 11 %
E 54741 (5) 11 %
H III 5, 307/8 (3) 11 %
E 85970/2 (5) 11 %
H III 16, 319/20 (1) 11 %
E 85272/4 (14) 11 %
H II 27, 226 (10) 11 %
H II 68, 664 (14) 11 %
ERA II 24, 96/7 (5) 11 %
ERA II 6, 200 (24) 11 %
ERA II 60, 571 (20) 11 %
ERA II 72, 811 (17) 11 %
H II 22, 533 (13a) 11 %
ERA II 198, 521/2 11 %
ERA II 6, 708 11 %
ERA II 139, 27/9 (12) 11 %
ERA II 188, 288/9 (114) 11 %
ERA II 253, 241/2 (12) 11 %
ERA II 95, 670/1 (5) 11 %
H, Kase 98/9a 11 %
E 23824/5 11 %
ERA II 17, 489/90 (374) 11 %
TEM X, 7/8 11 %
ERA II 204, 634 (10) 11 %
ERA II 42, 565/7 (3) 11 %
ERA II 82, 578 (2) 11 %
ERA II 103, 309/11 (14) 11 %
E 40223/4 (6) 11 %
E, StK 30, 9/10 (7) 11 %
H III 15, 629 (9) 11 %
E 17577/8 (3) 11 %
H, Asper 11 (20) 11 %
ERA II 253, 210/1 (4) 11 %
EKS 44, 2/3 11 %
H II 36, 99/100 (110) 11 %
ERA II 16, 420/2 (65) 11 %
E 28160/1 (31) 11 %
ERA II 146, 144/5 (23) 11 %
E, StK 30, 17/9 (10) 11 %
E 64006/7 (4) 11 %
H II 50, 686 (4) 11 %
E 81755/7 (7) 11 %
E 18403 (13) 11 %
ERA II 138, 256/7 (38) 11 %
EÜS XII 575/9 (116) 11 %
ERA II 57, 467/8 10 %
H I 4, 643 (2) 10 %
AES, MT 3, 24 10 %
ERA II 203, 551/3 (3) 10 %
ERA II 7, 302 (20) 10 %
H II 55, 203/6 (3) 10 %
ERA II 139, 37/9 (24) 10 %
ERA II 130, 149/51 (1) 10 %
H II 28, 760/1 (3) 10 %
ERA II 249, 219/21 (3) 10 %
ERA II 254, 237/8 (3) 10 %
EÜS IV 1326 (43) 10 %
ERA II 25, 34/6 (2) 10 %
ERA II 40, 56 10 %
ERA II 151, 640/1 (56) 10 %
ERA II 82, 22/3 (35) 10 %
ERA II 214, 327/8 (5) 10 %
E, StK 30, 14/6 (9) 10 %
ERA II 125, 475/7 (81) 10 %
ERA II 175, 777/8 (16) 10 %
E 59298/9 (17) 10 %
ERA II 259, 547 (2) 10 %
ERA II 299, 374/5 (94) 10 %
ERA II 6, 153/4 (1) 10 %
ERA II 186, 49/51 (19) 10 %
ERA II 11, 750/2 (9) 10 %
E, StK 23, 16/7 (11) 10 %
H I 5, 423 (1) 10 %
ERA II 95, 467/8 (1) 10 %
H II 18, 838 (9) 10 %
H I 1, 230/1 (97) 10 %
H II 24, 816/7 (15) 10 %
ERA II 82, 573/4 (2) 10 %
H III 6, 896/8 (66) 10 %
EKmS 4° 3, 601 (2) 10 %
ERA I 5, 777/8 (2) 10 %
ERA II 127, 137/8 (50) 10 %
E 7864/5 (8) 10 %
ERA II 8, 493/6 10 %
H, Peet 371/2 (374) 10 %
ERA II 253, 394 (20) 10 %
H, Peet 399/401 (415) 10 %
E 23876/7 10 %
E 64667/9 (9) 10 %
H II 16, 647/8 (14) 10 %
E 64763/4 (13) 10 %
ERA II 123, 170/1 (211) 10 %
ERA II 130, 135 (1) 10 %
H II 15, 432/3 (16) 10 %
ERA II 131, 14/5 (7) 10 %
H, R 4, 224/5 (10) 10 %
EÜS IV 1365/6 (87) 10 %
E 56389 (15) 10 %
ERA II 206, 43/5 (1) 10 %
H IV 4, 120/1 (2) 10 %
ERA I 2, 419 10 %
ERA II 213, 641/3 (6) 10 %
E 42912/3 10 %
E, StK 28, 396/8 (10) 10 %

Contains poems