e000570180000
VirumaaIisaku
Koppel (snd. Blum), Marta
1926

Metadata

COL: M. Blum
ID: E 57018/20
LLIIK: Laulumängud
LOC: Iisaku khk.
ZANR:
TMP: 1926

Kord istus...

Ring. Ringi keskel "vaenelaps" istub, ringist väljaspool "rikas mees". Laulavad kõik:
    4  Kord istus jõe kalda peal
    5  Üks vaene tütarlaps
    6  ja tema hale nutuheal
    7  see kostis kaugel teps.
    8  Üks rikas mees sealt mööda läks,
    9  see kuulis nutuhealt;
    10  see tegi südant haledaks
    11  ja liigutas ta meelt.
Rikas mees:
    14  "Mis on sul viga lapsuke,
    15  nii noorelt nutad sa?
    16  Et ütle seda minule,
    17  kui võin siis aitan ma.
Vaenelaps:
    20  "Oh küla onu", kostis ta
    21  "siin näed üht tütarlast,
    22  kel abi pole oodata,
    23  kui üksi Jumalast.
    24  Siin nutan ema haua peal,
    25  Seal isa uppus ka;
pag. 57019
    27  vend nägi, kargas appi tal
    28  ja vaus ise ka.
    29  Nüüd teenin mina võõra ees
    30  ja kui mul aega on
    31  siis istun ma siin silmavees,
    32  see on mu ainus õnn."
Rikas mees:
    35  "Oh ära nuta lapsuke,
    36  sul isaks heidan ma,
    37  sind võtan oma majasse
    38  ja omaks lapseks ka."
Vaenelaps läheb ringist välja rikka mehe juure. Kõik:
    41  Kui ütles nõnda tegi ka
    42  see helde rikas mees;
    43  käis varsi kurva lapsega
    44  kui isa käsikäes.
    45  Ta võttis lapse võõra eest,
    46  viis oma majasse
    47  ja kandis muret tema eest
    48  kui hella isake.
Vaeselapse tänu:
    51  "Sul olgu tänu, rikas mees,
    52  See armuteo eest,
pag. 57020
    54  küll Jumal ülestõusmises
    55  sul tasub igavest."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems