e000570980000
Saaremaa — Mustjala
Klauren, V.
1926
Teoorjuse ajal. |
||||
| 2 | Ma tulin töölt, olin tüdinud. | |||
| 3 | Ja tulin väljalt, olin väsinud. | |||
| 4 | Siis heitsin aga ülta hilpusida, | |||
| 5 | vana teo kaltsusida. | |||
| 6 | Ja panin parsile magamaie | |||
| 7 | Ja jäin hullusti hingamaie. | |||
| 8 |
Ihuriist jäänd1 (jähi) ripakille,
|
|||
| 9 | Läbi parde kõigakille, | |||
| 10 | Otse neide voodikohta, | |||
| 11 | Peretütre persekohta. | |||
| 12 | Neiud siis nurkas irvitelid, | |||
| 13 | Isekeskis naeratelid: | |||
| 14 | "Issa poegi, püha vaimu! | |||
| 15 | Vaada, mis meite parsilt paistab. | |||
| 16 | On see nüüd hullu hundi hända, | |||
| 17 | Või on see kõrve karu käppa, | |||
| 18 | Või ka jänku jänesejalga." | |||
| 19 | Siis vanamoor vastu tõrelemaie: | |||
| 20 | "Mis te hullud irvitelle. | |||
| pag. 57099 | ||||
| 22 | Isekeskis naeratelle. | |||
| 23 | Va't need on need kuldsed keelikesed | |||
| 24 | Hõbenuppu heljukesed." | |||
| 25 | Siis neiud nurkas hõiskamaie: | |||
| 26 | "Oh kuku siis maha sa kulda kella, | |||
| 27 | Saja maha sa saksa õuna, | |||
| 28 | Kuku minu kuue kurdudesse | |||
| 29 | Saja mu särgisiiludesse | |||
| 30 |
Hüppa mu2 (minu) eluallikasse."
|
|||
|
1
(jähi) 2 (minu) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 89, 609/10 (62) | 22 % |
|
| ERA II 281, 129 (20) | 15 % |
|
| ERA II 25, 145/6 (1) | 14 % |
|
| ERA II 24, 410/1 (1) | 12 % |
|
| ERA II 170, 218/9 (26) | 11 % |
|
| EÜS VII 1607 (126) | 11 % |
|
| EÜS IX 998/9 (85) | 11 % |
|
| ERA II 153, 859 (15) | 10 % |
|
| EKS 43, 14 (22) | 10 % |
|
| ERA II 38, 218/20 (4) | 10 % |
|
| EÜS V 993 (262) | 10 % |
|