Metadata

COL: Richard Viidebaum
ID: E 59898/9 (1)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Leena Toimetaja
LOC: Peetri khk., Mäo v., Sargvere
ZANR: ringmängulaul
TMP: 1927

Meil oli üks ilus taat (laulumäng)

    2  Meil oli, meil oli üks ilus taat
    3  meil oli, meil oli üks ilus taat.
    4  Sel oli, sel oli kaks ilusat poega
    5  Sel oli, sel oli kaks ilusat poega jne.1
    6  Kumba lubad, kumba lubad sa minule anda?
    7  Ma luban, ma luban sull' vanema anda
    8  Mis nooremal, mis nooremal siis viga on?
    9  Noorem alles, noorem alles on mõistusest rumal.
    10  Palju lubad, palju lubad sa vanemal' pojal'?
    11  Üks tuhat, üks tuhat luban vanemal' pojal'.
    12  Palju lubad, palju lubad siis nooremal' pojal'?
pag. 59899
    14  Kaks tuhat, kaks tuhat luban nooremal' pojal'.
    15  Mina võtan, mina võtan siis noorema poja.
    16  - - - - - - - - - - - - - - -
    17  Aasta mööda, aasta mööda, nüüd anna siis raha.
    18  Mitte kopikast, mitte kopikast ma sulle ei anna
    19  Sinu poegi, sinu poegi siis mina ei taha.
    20  Sinu pojad, sinu pojad need jäägu kõik lolliks
    21  Sinu pojad, sinu pojad, need jäägu kõik vanaks.
On olnud ringmäng. Ringi keskel keegi naisterahvas, kes "kosib". Taat ei olevat olnud ringi sees, vaid kosija võind ise kellegi poole pöörda ning küsida. Kui noorema "poja" ära võtab, siis kutsub kellegi noormehe ringi sisse ja käib sellega korra ringi. Kui "aasta on mööda" ja raha ei anta, siis saadab ta jälle minema, millega mäng lõpebki. On mängitud arvatavasti nii, et kahekõnede puhul laulsid üksikud ennem ette ning teised kordasid. Jutustaja mänguviisi hästi ei mäleta. Praegu pole mängitav. $ 1 iga rida lauldakse kaks korda. $$ ## # @@ ul/mngl ¤ Meil oli, meil oli üks ilus eit. Meil oli, meil oli üks ilus eit (jne.) Sel oli, sel oli kaks ilusat tütart. Kumba tütre, kumba tütre lubad minule anda? Ma luban, ma luban sull' vanema tütre. Mis nooremal, mis nooremal siis viga on? Noorem alles, noorem alles on mõistusest loll. Mis lubad, mis lubad sa vanemal' tütrel'? Üks tuhat, üks tuhat luban vanemal' tütrel'. Mis lubad, mis lubad sa nooremal' tütrel'? Kaks tuhat, kaks tuhat luban nooremal tütrel. Mina võtan, mina võtan siis noorema tütre. % (võtab ühe naister. käib korra ringi)
    24  Nüüd on minul, nüüd on minul üks ilus naine.
    25  Nüüd on minul, nüüd on minul üks armas naine.
    26  - - - - - - - -
    27  Aasta möödas, aasta möödas nüüd anna mull' raha.
    28  Mitte kopikast, mitte kopikast ma sulle ei anna
    29  Sinu tütreid, sinu tütreid siis mina ei taha
    30  Sinu tütred, sinu tütred need jäägu kõik lolliks
    31  Sinu tütred sinu tütred need jäägu kõik vanaks.
pag. 59901
    33  Mina lähen, mina lähen nüüd rikkasse kohta,
    34  Võtan omale, võtan omale sealt rikka naise.
Mängitud samuti kui eelmist, ainult selle vahega, et ringi keskel on kosijaks mees (eelmises naine). Praegu mängitav pole.
    38  E 59900/1 (2) < Peetri khk., Mäo v., Sargvere - Richard Viidebaum < Leena Toimetaja, 60 a. (1927)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems