E 60055/6

e000600550000
Tartumaa — Palamuse
Kaus, Gerta
1927

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
└ Mardilaul
Mardilaul

Metadata

COL: Gerta Kaus
FUNC:
ID: E 60055/6
INF_ELUL: 51 a.
INF_NIMI: Juuli Koll
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Palamuse khk., Kudina v., Maarla k.
TMP: 1927
TYP: Mardilaul
TYP_YHT: Mardilaul

		Mardi sandi laul
	²	Laske sisse mardisanti, mardisanti
	³	Mart on tulnud kaugelt maalt, marti
	⁴	Läbi soo sipa-sapa, marti
	⁵	Läbi laane lipa-lapa, marti
	⁶	Mart ei taha lambaliha, marti
	⁷	Mart tahab selget sealiha, marti
	⁸	Musta pulli puusaliha, marti
	⁹	Kirju küüdi küljeliha, marti
	¹⁰	Tere papa papakene, marti
	¹¹	Tere mamma mammakene, marti
	¹²	Võta võti varna otsast, marti
	¹³	Astu alla aida manu, marti
	¹⁴	Too mul aidast haniliha, marti
	¹⁵	. . . . .
		(Laul olla pikem, jutustaja rohkem ei mäleta)

Similar poems

ERA II 295, 349/51 (5)	25 %
EÜS VII 2415 (295)	24 %
E 69316/9 (1)	24 %
E 69961/4	23 %
ERA II 207, 27/8	22 %
E 69222 (5)	21 %
EÜS II 355 (74)	21 %
ERA II 266, 244 (22)	21 %
E 69751/4	21 %
EÜS VII 2579 (146a-b/ 295)	20 %
E XIV 45 (313)	20 %
ERA II 57, 520/1 (10)	20 %
EÜS VII 558 (5)	20 %
ERA II 207, 30/1	19 %
E 69347/8 (2)	19 %
ERA II 207, 109	19 %
E 69835/7	19 %
ERA II 135, 80 (9)	18 %
EÜS VII 2523 (505)	18 %
EÜS VII 2600 (215/ 505)	18 %
AES, MT 225, 18	18 %
E 69266/7	18 %
ERA II 250, 674 (88)	18 %
ERA I 3, 717/8 (1)	18 %
E 64760 (6)	17 %
ERA II 196, 415/6 (1590)	16 %
E 79602/6	16 %
ERA II 207, 95/6	16 %
E 70713 (1)	16 %
H III 31, 493 (4)	16 %
ERA II 182, 447/8 (331)	15 %
ERA II 299, 396/7 (130)	15 %
ERA II 88, 92 (17)	15 %
ERA II 149, 149 (25)	15 %
E 69364/7 (2)	15 %
H II 34, 316 (15)	15 %
EÜS VIII 733 (324)	15 %
ERA II 59, 86/8 (1)	15 %
ERA II 207, 54/5	15 %
ERA II 214, 308 (24)	15 %
E 70037/8	15 %
ERA II 14, 606/7 (28)	15 %
E 69065/7	15 %
E 13925/6 (30)	14 %
ERA II 132, 182 (44)	14 %
E 69603 (1)	14 %
EÜS X 2709/10 (288)	14 %
ERA II 207, 35/6	14 %
ERA II 59, 89/90 (1)	14 %
ERA II 207, 88/90	14 %
H II 66, 557 (58)	13 %
E, StK 34, 234 (18)	13 %
E 8&#xB0; X 87 (360)	13 %
ERA II 146, 137/8 (19)	13 %
E 69666/7	13 %
E 69869/72	13 %
E 69875/7	13 %
E 69799/a	13 %
EÜS VIII 676 (246)	13 %
E 52163/4	13 %
H II 25, 812 (176)	13 %
E 85250/1 (2)	13 %
ERA II 180, 559 (1)	13 %
E 51094/5 (2)	13 %
ERA II 36, 108/9 (5)	13 %
E 69898/900	12 %
ERA II 166, 348/9 (34)	12 %
E 79577/81 (1)	12 %
ERA II 207, 16/7	12 %
E 69908/9	12 %
E 69606 (1)	12 %
E 69602 (1)	12 %
ERA II 207, 21/3	12 %
E 80224/5 (1)	12 %
E 69673/6	12 %
E 69604	12 %
ERA II 35, 152/3 (4)	12 %
E X 41 (207)	12 %
E 80455/8 (1)	12 %
ERA II 10, 649/51 (11)	12 %
EÜS VI 1055 (214)	12 %
EÜS X 2457/8 (37)	12 %
ERA II 235, 543/4 (2)	12 %
ERA II 17, 139 (81)	12 %
E 69355/6 (3)	12 %
ERA II 304, 34/5 (591)	12 %
E 78257/8 (1)	12 %
EÜS IX 308 (61)	11 %
H II 51, 672	11 %
E 56122/3 (32)	11 %
E 79664/8	11 %
ERA II 25, 43 (9)	11 %
H, Mapp 423/4	11 %
ERA II 166, 312 (42)	11 %
E 80450/3 (1)	11 %
ERA II 153, 656 (35)	11 %
ERA II 207, 48/9	11 %
E 69358/60 (2)	11 %
E 79553/5	11 %
EÜS VII 677 (49)	11 %
ERA II 11, 239/41 (14)	11 %
E 80232/4 (1)	11 %
E 69743/4	11 %
E 70064/6	11 %
E 80470 (2)	11 %
E 76391/2 (22)	11 %
H II 68, 660 (9)	11 %
E 69825/6 (1)	11 %
E 80277 (2)	11 %
ERA II 166, 225 (49)	11 %
EÜS VI 459/61 (34/37)	11 %
H III 8, 551/3 (9)	11 %
E 64762 (10)	10 %
E 70067	10 %
ERA II 258, 156/7 (516)	10 %
E 48989/91	10 %
E 69174/6 (2)	10 %
H II 26, 549/50 (11)	10 %
E 69303/5 (2)	10 %
H II 10, 601/2 (358)	10 %
H III 19, 286/87 (17)	10 %
ERA II 36, 71 (6)	10 %
EKS 43, 7 (11)	10 %
E 78277/8	10 %
ERA II 85, 317/21 (4)	10 %
E 80275/6 (1)	10 %
E 69996/8 (1)	10 %
E 69623/4 (1)	10 %
E 56993	10 %
EÜS X 2750/1 (359)	10 %
E 30464/6 (1)	10 %
ERA II 124, 213/4 (10)	10 %
ERA II 14, 32/3 (4)	10 %
H IV 7, 85/6 (2)	10 %
E 69880/1	10 %
E 69648	10 %
E 69129/31 (3)	10 %
E 8934 (17)	10 %
ERA II 59, 91/2 (1)	10 %
E 69038/42 (1)	10 %
ERA II 39, 79/80 (1)	10 %
E 69838/40	10 %
EÜS II 711 (202)	10 %
E 69600 (2)	10 %
E, StK 10, 425/6 (21)	10 %
E 80259/60 (1)	10 %
E 69607/8	10 %
E 69884/5	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 295, 349/51 (5)	25%	1941	Tartumaa — Kodavere	Vint, Helmi
EÜS VII 2415 (295)	24%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 69316/9 (1)	24%	1930	Pärnumaa — Karksi	Luukas, Erna
E 69961/4	23%	1930	Pärnumaa — Saarde	Siitam, A.
ERA II 207, 27/8	22%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
E 69222 (5)	21%	1930	Pärnumaa — Halliste	Sikk, Linda
EÜS II 355 (74)	21%	1905	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
ERA II 266, 244 (22)	21%	1939	Tartumaa — Kodavere	Univere, Aili
E 69751/4	21%	1930	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Laut, V.
EÜS VII 2579 (146a-b/ 295)	20%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E XIV 45 (313)	20%	1929	Tartumaa — Tartu-Maarja	Eisen, Matthias Johann
ERA II 57, 520/1 (10)	20%	1928	Pärnumaa — Häädemeeste	Seim, Leeni
EÜS VII 558 (5)	20%	1895	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Paistu	Söödur (Söödor), Jaan
ERA II 207, 30/1	19%	1936	Pärnumaa — Tori	Taali kodutütarde rühm
E 69347/8 (2)	19%	1930	Pärnumaa — Saarde	Koppel, Luise
ERA II 207, 109	19%	1936	Pärnumaa — Karksi	Kits, Maimu
E 69835/7	19%	1930	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Pärnu l.	Lilles, Herbert
ERA II 135, 80 (9)	18%	1937	Tartumaa — Torma	Särg, M.
EÜS VII 2523 (505)	18%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2600 (215/ 505)	18%	1910	Võrumaa — Kanepi	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
AES, MT 225, 18	18%	1938	Tartumaa — Palamuse	Univere, Aili
E 69266/7	18%	1930	Läänemaa — Mihkli	Nessa, Aleftiina
ERA II 250, 674 (88)	18%	1939	Virumaa — Viru-Jaagupi; Tartumaa — Tartu	Sepp, Mare
ERA I 3, 717/8 (1)	18%	1931	Virumaa — Simuna	Masing, Arnold
E 64760 (6)	17%	1930	Tartumaa — Sangaste	Toom, Harriet-Ellen
ERA II 196, 415/6 (1590)	16%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E 79602/6	16%	1932	None	Kask, Theodor
ERA II 207, 95/6	16%	1936	Pärnumaa — Halliste	Talvistu, Maimu
E 70713 (1)	16%	1930	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
H III 31, 493 (4)	16%	1905	Võrumaa — Räpina	Heering, Hindrik
ERA II 182, 447/8 (331)	15%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 299, 396/7 (130)	15%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 88, 92 (17)	15%	1935	Virumaa — Kadrina	Rosenberg, Robert
ERA II 149, 149 (25)	15%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E 69364/7 (2)	15%	1930	Pärnumaa — Halliste	Luus, Salme
H II 34, 316 (15)	15%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
EÜS VIII 733 (324)	15%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 59, 86/8 (1)	15%	1904	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
ERA II 207, 54/5	15%	1936	Pärnumaa — Häädemeeste	Laredei, Meiu
ERA II 214, 308 (24)	15%	1939	Pärnumaa — Halliste	Laev, Laine
E 70037/8	15%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Kurm, Evald
ERA II 14, 606/7 (28)	15%	1929	Tartumaa — Torma	Ariste (Berg), Paul
E 69065/7	15%	1930	Pärnumaa — Saarde	Talts, M.
E 13925/6 (30)	14%	1894	Pärnumaa — Audru	Pill, Johan
ERA II 132, 182 (44)	14%	1936	Tartumaa — Torma; Virumaa — Rakvere l.	Haav, August
E 69603 (1)	14%	1930	Pärnumaa — Pärnu l.	Raadik, Osvald
EÜS X 2709/10 (288)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 207, 35/6	14%	1936	Pärnumaa — Karksi	Mikal, Salme
ERA II 59, 89/90 (1)	14%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
ERA II 207, 88/90	14%	1936	Pärnumaa — Halliste	Karu, Armilde Marianne
H II 66, 557 (58)	13%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E, StK 34, 234 (18)	13%	1926	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
E 8&#xB0; X 87 (360)	13%	1932	Tartumaa — Otepää	Eisen, Matthias Johann
ERA II 146, 137/8 (19)	13%	1914	Pärnumaa — Saarde	Sõggel, J. P. (Jaak)
E 69666/7	13%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Tohv, Er.
E 69869/72	13%	1930	Viljandimaa — Pilistvere	Saag, S.
E 69875/7	13%	1930	Pärnumaa — Halliste	Arro, Karl
E 69799/a	13%	1930	Pärnumaa — Tori	Tesnov, Boris
EÜS VIII 676 (246)	13%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 52163/4	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 25, 812 (176)	13%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
E 85250/1 (2)	13%	1933	Viljandimaa	Rebane, Jüri
ERA II 180, 559 (1)	13%	0	Võrumaa — Rõuge	Raudsepp, Ludvig
E 51094/5 (2)	13%	1921	Tartumaa — Tartu; Võrumaa — Põlva	Eisen, Matthias Johann
ERA II 36, 108/9 (5)	13%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 69898/900	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu l.	Raadik, Osvald
ERA II 166, 348/9 (34)	12%	1937	Virumaa — Iisaku	Hallik, Armilda
E 79577/81 (1)	12%	1932	Tartumaa — Võnnu	Kald, Elmar
ERA II 207, 16/7	12%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
E 69908/9	12%	1930	Pärnumaa — Tori	Pent, Heinr.
E 69606 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Tiits, G.; Reisko, A.
E 69602 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Saarde	Siitam, A.
ERA II 207, 21/3	12%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
E 80224/5 (1)	12%	1932	Viljandimaa — Helme	Sikk, N.
E 69673/6	12%	1930	Viljandimaa — Kõpu	Martinsen, H.
E 69604	12%	1930	Pärnumaa — Tori	Pent, Heinr.
ERA II 35, 152/3 (4)	12%	1931	Tartumaa — Võnnu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E X 41 (207)	12%	1928	Võrumaa — Räpina	Eisen, Matthias Johann
E 80455/8 (1)	12%	1932	Viljandimaa — Helme	Karuse, V.
ERA II 10, 649/51 (11)	12%	1929	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Leichter, Karl
EÜS VI 1055 (214)	12%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
EÜS X 2457/8 (37)	12%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 235, 543/4 (2)	12%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Sarapuu, Koidula
ERA II 17, 139 (81)	12%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi; Pärnumaa — Vändra	Laugaste (Treu), Eduard
E 69355/6 (3)	12%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Busch, Vilma
ERA II 304, 34/5 (591)	12%	1943	None	None
E 78257/8 (1)	12%	1931	Tartumaa — Äksi	Kruus, H.
EÜS IX 308 (61)	11%	1912	Pärnumaa — Karksi	Müür, Jaan
H II 51, 672	11%	1895	Võrumaa — Vastseliina	Meister, Jaan
E 56122/3 (32)	11%	1925	Viljandimaa — Helme	Jõgi, Helene
E 79664/8	11%	1932	Pärnumaa — Vändra	Jürvetson, Leida
ERA II 25, 43 (9)	11%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, Mapp 423/4	11%	1900	Tartumaa — Tartu-Maarja	Kool, Johannes
ERA II 166, 312 (42)	11%	1937	Virumaa — Iisaku; Virumaa — Jõhvi	Hallik, Armilda
E 80450/3 (1)	11%	1932	Viljandimaa — Helme	Karuse, V.
ERA II 153, 656 (35)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 207, 48/9	11%	1936	Pärnumaa — Karksi	Kulbok, Salme
E 69358/60 (2)	11%	1930	Pärnumaa	Palberg, Ksenia
E 79553/5	11%	1932	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Paistu	Kiudorf, Alb.
EÜS VII 677 (49)	11%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
ERA II 11, 239/41 (14)	11%	1928	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Tõnson, Helene
E 80232/4 (1)	11%	1932	Viljandimaa — Helme	Pirs, H.
E 69743/4	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Raid, K.
E 70064/6	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Tamm, Theodor
E 80470 (2)	11%	1932	Viljandimaa — Helme	Graf, H.
E 76391/2 (22)	11%	1931	Viljandimaa — Paistu	Kast, Heinrich
H II 68, 660 (9)	11%	1904	Tartumaa — Laiuse	Peedo, Jakob
E 69825/6 (1)	11%	1930	Võrumaa; Pärnumaa — Pärnu l.	Pais, Leo
E 80277 (2)	11%	1932	Viljandimaa — Helme	koguja teadmata
ERA II 166, 225 (49)	11%	1937	Virumaa — Iisaku; Tartumaa — Torma	Hallik, Armilda
EÜS VI 459/61 (34/37)	11%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H III 8, 551/3 (9)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 64762 (10)	10%	1930	Võrumaa — Karula	Toom, Harriet-Ellen
E 70067	10%	1930	Pärnumaa — Halliste	Saar, A. (Pärnu)
ERA II 258, 156/7 (516)	10%	1939	Virumaa — Simuna; Tartumaa — Laiuse	Joonuks, Helmut
E 48989/91	10%	1914	Pärnumaa — Saarde	Teearu, J. E.
E 69174/6 (2)	10%	1930	Viljandimaa — Suure-Jaani	Karlsbach, H.
H II 26, 549/50 (11)	10%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
E 69303/5 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Halliste	Veisson, Hilja
H II 10, 601/2 (358)	10%	1890	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 19, 286/87 (17)	10%	1894	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
ERA II 36, 71 (6)	10%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKS 43, 7 (11)	10%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
E 78277/8	10%	1931	Pärnumaa — Vändra	Tõntson, Vilma
ERA II 85, 317/21 (4)	10%	1933	Harjumaa — Tallinn; Tartumaa — Kodavere	Fuchs, Vera
E 80275/6 (1)	10%	1932	Viljandimaa — Helme	koguja teadmata
E 69996/8 (1)	10%	1930	Viljandimaa — Paistu	Reinmann, V.
E 69623/4 (1)	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Coodvilmann
E 56993	10%	1926	Virumaa — Iisaku	Koppel (snd. Blum), Marta
EÜS X 2750/1 (359)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 30464/6 (1)	10%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
ERA II 124, 213/4 (10)	10%	1936	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Takk, Leili
ERA II 14, 32/3 (4)	10%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H IV 7, 85/6 (2)	10%	1896	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
E 69880/1	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Paiso, E.
E 69648	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Thomberg, T.
E 69129/31 (3)	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Miglai, Heinrich
E 8934 (17)	10%	1893	Pärnumaa — Halliste	Sõggel, J. P. (Jaak)
ERA II 59, 91/2 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
E 69038/42 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Voll, Juhan
ERA II 39, 79/80 (1)	10%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
E 69838/40	10%	1930	Pärnumaa — Tori	Tohv, R.
EÜS II 711 (202)	10%	1905	Virumaa — Simuna	Penna, Peeter; Luud, Karl
E 69600 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
E, StK 10, 425/6 (21)	10%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
E 80259/60 (1)	10%	1932	Viljandimaa — Helme	Soots, H.
E 69607/8	10%	1930	Pärnumaa — Vändra	Schwan, E.
E 69884/5	10%	1930	None	koguja teadmata

Types

Metadata

Mardi sandi laul

Similar poems