e000608730007
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Teder, Veera
1927
Kiige laul. |
||||
| 2 | Kisse tuli minda kiigutama, kiikee, kiikee | |||
| 3 |
Tuli Anne neitsikene, kiikee, kiikee1 Leelotamisel kordub "kiikee..." iga värsi lõpul.
|
|||
| 4 | Mis ma andsin Annele, | |||
| 5 | Andsin halli utekese, | |||
| 6 | Kinksin kirju tallekese, | |||
| 7 | Vill on seljas luhtaheina, | |||
| 8 | Saba taga tuuli luuda, | |||
| 9 | Siis saatsin neiud niitemaie. | |||
| pag. 60874 | ||||
| 11 | Niitke, niitke neiukesed, | |||
| 12 | Käärid kullatsed käes, | |||
| 13 | Hõbedased villavakad, | |||
| 14 | Kiitke, niitke, neiukesed, | |||
| 15 | Igast villast viisi naela, | |||
| 16 | Igast naelast kuusi kuube, | |||
| 17 | Sai see kuube valminesse, | |||
| 18 | Andsin vennanaise selga, | |||
| 19 | Vennanaine laitis kuube, | |||
| 20 | See on kurjasti kootud, | |||
| 21 | Lodevasti lõngad löödud. | |||
|
1
Leelotamisel kordub "kiikee..." iga värsi lõpul. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H III 7, 558 (6) | 56 % |
|
| ERA II 123, 379/80 (1) | 50 % |
|
| H II 26, 1097 (7) | 47 % |
|
| H, Kolga-Jaani 2, 60/1 (32) | 43 % |
|
| H II 58, 368 (8) | 38 % |
|
| E 51451/2 (47) | 25 % |
|
| ERA II 57, 543/4 (15) | 21 % |
|
| EÜS VII 2683 (7) | 19 % |
|
| E 51452 | 12 % |
|
| EÜS VII 2379 (209) | 11 % |
|
| E 51861 (2) | 10 % |
|