e000618560014
ViljandimaaHelme
Lillimägi, Käthe
1928

Metadata

COL: Käthe Lillimägi
FUNC:
ID: E 61856/7 (14)
INF_ELUL: sünd. a. 1868
INF_NIMI: Anu Muni
LLIIK_YHT: Lastelaulud (Ahellaulud) ; Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Helme khk., Kärstna v., Muni t.
ZANR: mäng
TMP: 1928
TYP: Liiri-lõõri + Pajamäng
TYP_MRKS: [massühtlustamine, vajab kontrollimist; massühtlustus]
TYP_YHT: Liiri-lõõri! + Pajamäng

    1  Kuuts-kuuts kulli,
    2  Vaats-vaats valli!
    3  Kulli pesä kuuse otsan,
    4  Valli pesä vahtre otsan.
    5  Kos sii kuus jäie?
    6  Tuli põlet kuuse.
    7  Kos sii tuli jäie?
    8  Tuli lennäs taevasse.
    9  Millega me perrä lääme?
    10  Harkega, hangega,
    11  Padadega, pangega,
    12  Liudega, luskiga - tschuhh.
pag. 61857
    14  Lätsi pada palleme,
    15  Kuldakatelt kulleme.
    16  Saks sõits saanige,
    17  Maamiis maanige,
    18  Kilter kirju korvige.
    19  Putte miu paasse,
    20  Pada läts katski - tildi!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H IV 3, 861/2 (10) 25 %
H II 66, 536/7 (36) 24 %
ERA II 121, 448 (61) 23 %
E 7076/8 20 %
H IV 7, 335/7 20 %
E 8944 (34) 19 %
H II 43, 218 (3) 19 %
H II 25, 476/7 (121) 18 %
ERA II 90, 537 (1) 18 %
ERA II 123, 124/5 (117a) 17 %
Veske 1, 219 (102) 17 %
ERA II 123, 194/5 (243) 16 %
H II 21, 892 (6) 16 %
ERA II 214, 17/9 (2) 16 %
H II 49, 496 (10) 15 %
H II 55, 247/8 (116) 14 %
ERA II 40, 51/2 (6) 14 %
E 59379/80 14 %
H II 30, 652 (43) 14 %
EÜS IV 326 (622) 14 %
ERA II 90, 538 (2) 14 %
ERA II 78, 101/2 (24) 14 %
H III 31, 35/6 (26) 14 %
ERA II 40, 59 14 %
E 59372 14 %
H II 59, 64/5 (15) 14 %
EÜS IV 1725 (229) 14 %
Leoke 1, 303 13 %
ERA I 6, 406 (49) 13 %
H IV 3, 297/9 (15) 13 %
ERA II 123, 244/6 (101) 13 %
H I 7, 436 (4) 13 %
H II 26, 642 (26) 12 %
E 80499/500 (1) 12 %
Leoke 3, 164 (41) 12 %
AES, MT 43, 52 12 %
E 59312 (31) 12 %
H II 22, 533 (13a) 12 %
H II 43, 48/9 (51) 12 %
EKmS 4° 3, 413/4 (12) 12 %
Leoke 3, 62 (88) 12 %
H II 42, 258/9 (5) 12 %
E 2749/51 (5) 11 %
ERA II 198, 395 (6) 11 %
H II 49, 117/9 (3) 11 %
H III 25, 17/9 (10) 11 %
H II 23, 309 (8) 11 %
H II 25, 662/3 (11) 11 %
E 85459/60 (1) 11 %
ERA II 40, 56 10 %
ERA II 124, 486/8 (17) 10 %
E 36278/9 10 %
H III 2, 97/8 (2) 10 %
EKmS 8° 2, 312/4 (6) 10 %
ERA II 98, 361 (9) 10 %
ERA II 124, 566/7 (117) 10 %
TEM 4, 8 (5) 10 %
E 59414/5 (10) 10 %
E, StK 18, 82/3 (60) 10 %
E A 293/5 (5) 10 %
ERA II 95, 663/4 (15) 10 %
EÜS XI 292/4 (103) 10 %
EÜS VI 317 (35) 10 %
ERA II 2, 171 (6) 10 %