e000638110000
TartumaaMaarja-Magdaleena
Sullan, Karin
1920

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 63797.
COL: Karin Sullan
ID: E 63811/2
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; Laulud abielust (Abielunaise põli) ; Laulud meelelahutamiseks (Tubakas, kõrts ja joodikud)
LOC: Maarja-Magdaleena khk.
TMP: 1920
TYP: Kasvatus asjata + Joodikul mehel
TYP_YHT: Kasvatus asjatu + Joodikust mees + Joodiku hobune

    1  Emakene memmekene,
    2  Kasvatasid tillerille
    3  Kasvatasid kallistasid
    4  Maha panid mängitasid
    5  Üles võtsid hüpatasid
    6  Sülle võtsid silitasid
pag. 63812
    8  Mõtsid saama saksikulle
    9  Ilma suure isandalle
    10  Tuli üks tubaku ninakene
    11  Sai üks sarvekoputaja,
    12  Kõrtsiukse hulgutaja
    13  Kõrtsilingi liigutaja
    14  Kõrtsi nolkade magaja.
    15  Kus seisab joodiku hobune?
    16  See lake turgi lauku ruuna?
    17  Seisab kõrtsi seina küljes.
    18  Vahib kõrtsi vaima küljes.
    19  Silmad söövad suu tal vahib.
    20  Kabjad tuld tal raiuvad.
    21  Kõrvad lõnga kõrrutavad
    22  Kabjad kangasta kuduvad
    23  Saba villuje veeretab.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS V 1062 (12) 85 %
H II 28, 910 (10) 77 %
H I 3, 527 (1) 43 %
H, Gr. Qu. 366/7 (30) 38 %
H II 28, 582 (6) 35 %
H II 54, 794 (2) 33 %
E 18320 (12) 31 %
E 62913/20 31 %
H II 28, 64 (12) 30 %
H II 29, 86 (7) 30 %
H II 28, 349 (13) 29 %
H II 27, 407 (7) 29 %
H II 56, 344 (3) 29 %
H III 8, 357/8 (6) 26 %
ERM 12, 30/1 26 %
E 18573/4 (3) 25 %
EKS c 228 25 %
H III 8, 507 (9) 25 %
ERA II 85, 11 (1) 25 %
E 52151 24 %
EÜS V 1076 (38) 24 %
H II 28, 833/4 (3) 24 %
H II 28, 56 (1) 24 %
EÜS VI 1671 (119) 24 %
H III 8, 549 (5) 24 %
H II 27, 839/40 (17) 23 %
ERA II 249, 510/1 (7) 23 %
H II 28, 474 (50) 22 %
H II 33, 539 (4) 22 %
H II 46, 149/50 (4) 21 %
H II 56, 427 (117) 21 %
ERA II 29, 287 (6) 21 %
H I 2, 406 (13) 21 %
H, Asper 41 (66) 21 %
H II 50, 182 (12) 20 %
ERA II 29, 285 (6) 20 %
H II 10, 701 (5) 20 %
H II 28, 388 (50) 19 %
E, StK 2, 121 (144) 18 %
H II 4, 658/9 (25) 18 %
EÜS VI 1037 (197) 18 %
E 40514 (58) 18 %
E 52152 18 %
H IV 7, 262/3 (26) 17 %
H, Peet 145/6 (157) 17 %
H I 1, 58 (60) 17 %
E 52005 (5) 17 %
E A 987/8 (3) 17 %
EÜS VI 1038 (198) 17 %
EKS c 227 (2) 16 %
H III 1, 745 (9) 16 %
H II 68, 453 (7) 16 %
H III 12, 593 (2) 16 %
H II 28, 791/2 (2) 16 %
H II 26, 1058 (22) 16 %
H, Gr. Qu. 353 (14) 16 %
EÜS VII 558 (6) 16 %
E 10020/1 15 %
ERA II 11, 183 (1) 15 %
EKmS 8° 2, 745/6 (60) 15 %
ERA II 24, 91/2 (1) 15 %
EÜS IX 558 (54) 15 %
EKS 31, 28 14 %
E 7898 (27) 14 %
E 10632 (11) 14 %
H II 27, 1019 (8) 14 %
E 61738 (40) 14 %
E 10708/9 14 %
H II 26, 859 (3) 14 %
EKmS 4° 1, 93/4 (140) 14 %
H II 56, 481/2 (5) 14 %
H II 27, 662 (7) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 253 (241) 14 %
H I 2, 197 (27) 14 %
H IV 3, 738/40 (3) 14 %
ARS 1, 803 (1) 14 %
EKS 48, 14 (8) 13 %
EKmS 4° 4, 461 (13) 13 %
E 86515/6 (8) 13 %
EÜS XII 503/5 (75) 13 %
E 56559 (13) 13 %
Leoke 1, 185 (4) 13 %
E A 342/3 (4) 13 %
Leoke 4, 277 13 %
ERA II 123, 338/9 (5) 13 %
H II 4, 599/600 (77) 13 %
H II 26, 331 (40) 13 %
H I 4, 19 (6) 13 %
H III 7, 95/6 (51) 13 %
EÜS VIII 834/5 (476) 13 %
H II 9, 278 (6) 13 %
E 63400/1 (12) 12 %
EÜS VII 2687/8 (12) 12 %
E 46176 (2) 12 %
EÜS II 439 (175) 12 %
H II 16, 41/2 (38) 12 %
E 5195 (17) 12 %
H I 2, 218 (29) 12 %
H II 34, 641/2 (295) 12 %
EÜS IV 1558/9 (16) 12 %
EKmS 4° 3, 429/30 (28) 12 %
EÜS VII 362/3 (153) 12 %
ERM 5, 45 12 %
EÜS IV 1581/2 (40) 12 %
H III 9, 204 (7) 12 %
H II 13, 114 (69) 12 %
EÜS IX 510/1 (6) 12 %
E 47123 (12) 11 %
H I 3, 530 (16) 11 %
H I 3, 533 (13) 11 %
H, Mapp 1017 (24) 11 %
EÜS XII 15 (19) 11 %
E 31810/1 11 %
H II 34, 610 (240) 11 %
ERA II 261, 46 (35) 11 %
H II 45, 422/3 (3) 11 %
Leoke 5, 80 (11) 11 %
H III 8, 310/11 (9) 11 %
ERA II 41, 217 (13) 11 %
H II 1, 271 (400) 11 %
EKmS 4° 5, 124 (25) 11 %
EÜS X 2870 (93) 11 %
EÜS X 2909/10 (93) 11 %
H, Wiedemann 1, 433/5 11 %
H II 65, 22 (9) 11 %
EKS 31, 4 (6) 11 %
H, Gr. Qu. 160/1 (29) 11 %
E 24409/10 (8) 11 %
H II 49, 495 (8) 11 %
H III 7, 503/4 (14) 11 %
EÜS VIII 1676 (211) 10 %
H, Mapp 374 10 %
H II 26, 639/40 (22) 10 %
H I 2, 296 (5) 10 %
EÜS VI 1132/3 (5) 10 %
AES, MT 88, 43 10 %
H I 2, 259/60 (17) 10 %
EÜS IV 182 (208) 10 %
H III 7, 624/6 (9) 10 %
H, Mapp 39 (2) 10 %
EÜS IX 991/2 (76) 10 %
E 29965 10 %
E 50378 10 %
H II 50, 638 (1) 10 %
H II 30, 378 (8) 10 %
H I 2, 219 (33) 10 %
H II 13, 644 (23) 10 %
H III 7, 867/8 (6) 10 %