E 64242/3 (1) — Runoregi

e000642420001
Läänemaa — Hanila
Lao, Voldemar (Vladimir)
1925

Metadata

COL: Voldemar (Vladimir) Lao, snd. 1903. a.
ID: E 64242/3 (1)
INF_ELUL: 83 a.
INF_NIMI: Ann Rüütel
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Hanila khk.
TMP: 1925

	¹	Pereeit on eidekene
	²	Peretaet on taadikene.
	³	Eks mina² sina? andnud ära
	⁴	halli ruuna
	⁵	müünud ära musta ruuna
	⁶	vahetanud valge ruuna.
	⁷	Enne kui andsid tütre noore.
		pag. 64243
	⁹	Eit oli õllehädasse
	¹⁰	Taet oli viinavalusse.
	¹¹	Andis tütre halvalt ära
	¹²	kinkis tütre kiilingile
	¹³	Kahel, kolmel kopikal
	¹⁴	neljal viiel veeringil ³ (veerandil)?
	¹⁵	Tütar oli teenind härjapaari
	¹⁶	ja kudund kalevipaagi⁴ paag; paagi partitiiv. rull. villase kanga rull .
	¹⁷	"Eidekene hellakene,
	¹⁸	Taadikene kullakene."
	¹⁹	Kui ei nuta enne tütart
	²⁰	Nutad homme hommiku'.
	²¹	Kui läed riidast puida tooma,
	²²	puuriit kukub rinna peale.
	²³	Siis tuleb meele eidekesel
	²⁴	Kus minu tütar Liisuke,
	²⁵	oleks minu tütar koduje;
	²⁶	siis minu töö oleks tööini tehtud.
	²⁷	Asjad ainiti aetud.
	²⁸	Kui lähed kaosta⁵ kaosta, Lääne murre, kaevust. vetta tooma;
	²⁹	Kaokook kukub kaelalagi,
	³⁰	Kui lähed sigu söötemaie
	³¹	siga salvab sõrme otsast
	³²	siis tuleb jälle eidel meele
	³³	Oleks tütar koduje.

		² sina? ³ (veerandil)? ⁴ paag; paagi partitiiv. rull. villase kanga rull ⁵ kaosta, Lääne murre, kaevust.

Similar poems

EÜS VII 454/6 (258)	41 %
E 84944/5	15 %
H II 19, 493/4 (23)	15 %
E, StK 1, 54 (86)	14 %
E 34930 (4)	14 %
E, StK 17, 139/40 (70)	14 %
H II 2, 422 (555)	14 %
E 83166/7	14 %
E, StK 3, 53 (5)	14 %
E 85298/9	14 %
E 82755	14 %
E 83079	14 %
H II 17, 424/5 (22)	13 %
H II 2, 410 (538)	13 %
H I 2, 688 (16)	13 %
E A 14/5 (24)	13 %
ERA II 306, 249/50 (9)	12 %
H IV 2, 79/81 (12)	12 %
ERA II 195, 339 (30)	12 %
EKmS 4° 2, 481/2 (25)	11 %
H II 2, 209 (315)	11 %
H IV 1, 168 (109)	11 %
E 32247 (14)	11 %
E, StK 3, 29 (5)	11 %
H IV 9, 367 (2)	11 %
TEM 5, 8/9 (4)	10 %
H III 2, 638 (32)	10 %
E, StK 1, 88 (130)	10 %
H II 2, 80/1 (113)	10 %
ERM 14, 20/1	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS I 1032 (25)

78 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 454/6 (258)	41%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
E 84944/5	15%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Sian, E.
H II 19, 493/4 (23)	15%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
E, StK 1, 54 (86)	14%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
E 34930 (4)	14%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E, StK 17, 139/40 (70)	14%	1922	Pärnumaa — Tõstamaa	Jungermann, Karl
H II 2, 422 (555)	14%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 83166/7	14%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Raaman, Andrei
E, StK 3, 53 (5)	14%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
E 85298/9	14%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Pais, Leo
E 82755	14%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Sõber, Arthur
E 83079	14%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Baumann, Ervin
H II 17, 424/5 (22)	13%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Liedenberg, Madis
H II 2, 410 (538)	13%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 2, 688 (16)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
E A 14/5 (24)	13%	1886	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
ERA II 306, 249/50 (9)	12%	1943	None	None
H IV 2, 79/81 (12)	12%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
ERA II 195, 339 (30)	12%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 4° 2, 481/2 (25)	11%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikson, Mihkel
H II 2, 209 (315)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H IV 1, 168 (109)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 32247 (14)	11%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
E, StK 3, 29 (5)	11%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
H IV 9, 367 (2)	11%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
TEM 5, 8/9 (4)	10%	1924	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	koguja teadmata
H III 2, 638 (32)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Umblia, Joh.
E, StK 1, 88 (130)	10%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
H II 2, 80/1 (113)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERM 14, 20/1	10%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laur, Hans