e000646760013
Setumaa
Siilbaum, E.
1929

Metadata

COL: E. Siilbaum
FUNC:
ID: E 64676/80 (13)
INF_NIMI: Marie Soepoeg ("Undsi Miitra naane")
LLIIK: Laulumängud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Setu, Saatse (Satserinna) v., Litvina k.
ZANR:
TMP: 1929
TYP: Hobuse mäng
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Hobusemäng

Heiko - leiko!

    2  Arä kattõ esa hopõn, heiko-leiko
    3  Viidi vele varsakõnõ
    4  Miä tetä', kohe minnä'
    5  Aie orjõ otsimahe
    6  Karälatsõ kaemahe
pag. 64677
    8  Õga õks ori hobõst otsi-is, heiko-leiko
    9  Karälatsi ratsu kae-es.
    10  Ori otsõ orämaid
    11  karälats karämaid
    12  Miä jal' tetä', kohe minnä'!?
    13  Minnä' esi otsimahe,
    14  Kaldu' esi kaemahe.
    15  Võti õks suitsõ' sullu päält,
    16  Päitse' pääligu lävelta.
    17  Suitsõ' olli' soomõ kirja,
    18  Päitse' olli pääväkirja.
    19  Lätsi esi otsimahe
    20  Kaldu esi kaemahe.
    21  Otsõ ma' oro', otsõ mäe'
    22  Lätsi ma tuu mäe pääle,
    23  Keere ma tuu kingo pääle,
    24  Karksi tuu kannu pääle.
    25  Sääl ma suitsit sulmahudi
pag. 64678
    27  Sääl ma päitsit pälmähüdi.
    28  "Hiirokõnõ õks hallkõnõ,
    29  Koh õks sa käve' ku ma uigi,
    30  Koh sa olli' ku ma otsõ.
    31  Agu õks sa olli' orasseh,
    32  Käve' külä kesvi piti,
    33  Tandsõ' külä tarikoh?"
    34  "Olõõs õks ma külä orasseh
    35  Känus külä kesvi piti,
    36  Tandsiis külä tatrikoh!
    37  Parep õks ma sõitnu' sõa all.
    38  Viirdnü' vinne väe all.
    39  Kui õks ma sõidi saja all,
    40  Veeri noorõ vele all.
    41  Koh oll õks no moro,
    42  Sääl murrõldi.
    43  Koh oll õks no käärdu
    44  Sääl kääneldi.
pag. 64679
    46  Suust õks mul pesti suitsõveri,
    47  Päästa õks mul pesti päitseveri.
    48  Anti mul õks sääl pallö andit,
    49  Poodõtigi puutit.
    50  Anti säält hannalõ hammõ',
    51  Anti säält kabjolõ kapuda'.
    52  Anti õks säält kõhrilõ kõrigõ',
    53  Anti õks mul lehele linige'.
    54  "Hiiro- õks sa -kõnõ hallkõnõ
    55  Mustakõnõ mu hobõnõ.
    56  Midä õks sullõ süvvä' anti?"
    57  "Nisu oll´ õks mul ette netstedü',
    58  Kaara' oll´ õks mul ette kahridu'.
    59  Naksi õks ma kodo tulõma.
    60  Kall´s õks ma kodo kalluma.
    61  Vasta õks mul puttu vaenõlats.
    62  Ilma õks eseldä imeldä,
    63  Kulla oll õks tä kogoni vaenõ.
pag. 64680
    65  Hamõh oll õks täl säläh käüssilda,
    66  Jala' oll´ täl õks ilma kaptilda'.
    67  Rüüd oll õks täl pääl proimilda',
    68  Vüü oll õks täl pääl päitilda'.
    69  Toolõ õks ma anni uma' andõ'
    70  Toolõ õks ma poodi uma' puutõ'.