E 69282/5 (2)

e000692820002
Pärnumaa — Halliste
Tomingas, Karin
1930

Metadata

COL: Carin Tomingas, Pärnu Tütarl. Gümn. õpil.
ID: E 69282/5 (2)
INF_NIMI: 61 a. inimene
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Halliste khk.
TMP: 1930

		Mardi laul.
	²	Peremees, peremeheke,
	³	Perenaine, naisukene.
	⁴	Laske märdi lämme'esse.
		pag. 69283
	⁶	Märdi küüne külmeteve,
	⁷	Märdi varva valuteve.
	⁸	Märdi tullu kaugelt maalta,
	⁹	Läbi laane lipa-lopa,
	¹⁰	Läbi soo sipa-sopa.
	¹¹	Peremees, peremeheke,
	¹²	Perenaine, naisukene.
	¹³	Puhu see tuli tubaje,
	¹⁴	Lõõtsu lõke kolde'esse.
	¹⁵	Kui ei ole pirdu, võta pindu,
	¹⁶	Võta laest laastukesta.
	¹⁷	Käse Kärtu keldris minna,
	¹⁸	A'a Anne aida manu.
	¹⁹	Ann toob aidast aniliha,
	²⁰	Kärt toob keldrist käkirasva.
	²¹	Märti tantsib, maa müriseb,
	²²	Põrmand pirdine põriseb,
	²³	Tare tammine tümiseb,
	²⁴	Kammer kaskine kõliseb,
	²⁵	Ait oli haabine, heliseb.
		pag. 69284
	²⁷	Peremees, peremeheke,
	²⁸	Perenaine, naisukene.
	²⁹	Tõmba valla tõlgu-usse,
	³⁰	Laske ne märdi mineme.
	³¹	Märdi lääve teise talule,
	³²	Üle aia, usseelle.
	³³	Aituma, märdi tänave.
	³⁴	Mis jätame pereemale?
	³⁵	Laut jäes täis lambaida,
	³⁶	Keraoinas keskeella,
	³⁷	Keraoinas, keerusarvi.
	³⁸	Saagu ta villu lambaalta,
	³⁹	Keraoina selja päälta.
	⁴⁰	Sada nakla sarve päälta,
	⁴¹	Tuhat nakla turja päälta,
	⁴²	Sada sarvede vahelta.
	⁴³	Mis jätame perepojal?
	⁴⁴	Jätame täku talliesse.
	⁴⁵	Mis jätame peretütrele?
	⁴⁶	Kosi tal tulgu, teine mingu,
		pag. 69285
	⁴⁸	Ärgu vaksa vahet olgu.
	⁴⁹	Mis jätame pereisale?
	⁵⁰	Õrs jäägu kanu täis,
	⁵¹	Muller jäägu mune täis.

Similar poems

E 69296/9 (3)	95 %
ERA II 207, 123/6	22 %
ERA II 207, 37/40	21 %
E 69285/8 (3)	19 %
E A 155/6	18 %
E 69596 (1)	18 %
E 69941/46	18 %
E 69914/6	17 %
E 69293/6 (2)	17 %
E 85959/61 (1)	16 %
H III 7, 178/79 (13)	16 %
H II 22, 404 (12)	16 %
H III 9, 847/8 (29)	16 %
EKmS 4&#xB0; 5, 554 (527)	16 %
E 56485/6	16 %
H II 26, 692/5 (4)	16 %
TEM 13, 15/6 (10)	16 %
H, Ostrov 85/6 (20)	16 %
ERA II 96, 184/7 (23a)	15 %
EKmS 4&#xB0; 5, 509 (498b)	15 %
E 69660/3	15 %
H II 9, 244 (31)	15 %
E 69132/3 (5)	15 %
E 70076/8	15 %
H III 1, 111 (5)	15 %
E, StK 10, 452/4 (3)	15 %
H II 58, 782/3 (16)	15 %
ERA II 214, 308 (24)	15 %
E 80492/4 (1)	15 %
E, StK 6, 21/3 (15)	15 %
E 71446/9 (11)	14 %
H II 58, 774 (4)	14 %
TEM 6, 17/8 (11)	14 %
E 70006/7 (2)	14 %
E 80450/3 (1)	14 %
E 52175/6	14 %
H III 8, 395/7 (1)	14 %
EÜS III 451/3 (118)	14 %
E 69652/5 (1)	14 %
EKmS 4&#xB0; 3, 375 (15)	14 %
E 80337/9 (3)	14 %
E 55650/4 (2)	13 %
E 80137/8 (1)	13 %
E, StK 8, 238/9 (1)	13 %
ERA II 207, 139/40	13 %
E 69951/5 (1)	13 %
E 69768/70 (1)	13 %
H II 26, 625/6 (6)	13 %
E 18441/2 (1)	13 %
H II 42, 952/4 (2)	13 %
H II 12, 393/4 (7)	13 %
EÜS IX 1076 (19)	13 %
EKmS 8° 2, 253/4 (28)	13 %
ERA II 96, 187/92 (24)	13 %
E 69038/42 (1)	13 %
E 80144/5 (2)	13 %
H III 31, 101/4 (19)	13 %
EKmS 4&#xB0; 4, 469 (34)	13 %
ERA II 285, 278/80 (77a)	13 %
Veske 1, 225 (104)	13 %
E 61198/9 (7)	12 %
E, StK 8, 335/6 (13)	12 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	12 %
E 69742/3	12 %
E 80447/8 (1)	12 %
ERA II 222, 639/40 (43)	12 %
E 69504/5	12 %
ERA II 88, 87/90 (14)	12 %
H III 14, 828/9 (3)	12 %
EKmS 4° 5, 484 (452)	12 %
ERA II 123, 185/6 (226)	12 %
H II 43, 96/9 (115)	12 %
H IV 2, 501/2 (8)	12 %
E 63688 (1)	12 %
H III 5, 318/20 (5)	12 %
EÜS III 411/3 (103)	12 %
E 68998/9002	12 %
H II 58, 367/8 (7)	12 %
H IV 9, 659/62 (2)	12 %
EKmS 4&#xB0; 5, 149/51 (1)	12 %
ERM 146, 63/5 (21)	12 %
EKmS 4° 4, 468/9 (33)	12 %
E 69789/95	12 %
H II 22, 258/65 (27)	12 %
E 79710/3	12 %
EÜS IX 308 (61)	12 %
E A 156/62 (4)	12 %
E 19329 (11)	12 %
H I 7, 584 (5)	12 %
E 14221 (1)	12 %
E 69755/60	12 %
Veske 4, 29/31 (111)	12 %
E 69026/32 (2)	12 %
H IV 8, 515/20 (1)	12 %
E 41063/4 (15)	12 %
ERA II 212, 457/61 (56)	12 %
E, StK 31, 3/4 (3)	12 %
EKS 40, 16/7 (6)	11 %
E, StK 27, 111/3 (5)	11 %
EÜS IV 1650 (128)	11 %
H II 24, 819/21 (21)	11 %
H II 25, 66/8 (40)	11 %
E 79661/3	11 %
H II 26, 522/4 (17)	11 %
ERA II 115, 250/2 (16)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 527/9 (1)	11 %
E 11161 (6)	11 %
H I 5, 218 (6)	11 %
E 69887/90	11 %
ERM 21, 180/1	11 %
H III 18, 433/5 (1)	11 %
H II 20, 754/56 (1)	11 %
H II 66, 529 (23)	11 %
E 68908/14	11 %
EÜS XII 453 (45)	11 %
H, R 1, 59/60 (1)	11 %
TEM 4a, 44/7 (117)	11 %
ERA II 269, 49/52 (2)	11 %
H II 21, 380/4 (1)	11 %
EÜS VIII 837/8 (481)	11 %
H II 74, 247/8 (18)	11 %
H II 13, 520 (27)	11 %
E 69582/3	11 %
ERM 22, 4/5	11 %
H III 10, 215/17 (1)	11 %
E 61009/14 (12)	11 %
H II 9, 848 (135)	11 %
E 69625/6b	11 %
H IV 2, 485/7 (1)	11 %
H II 4, 604/5 (84)	11 %
E, StK 15, 179/85 (123)	11 %
E 69656/8 (1)	11 %
H III 8, 551/3 (9)	11 %
EÜS X 1734/6 (308)	11 %
EÜS X 2656/8 (195)	11 %
H III 7, 516/18 (3)	11 %
E 80341/3 (5)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 505/9 (1)	11 %
ERA II 186, 43 (1)	11 %
H IV 3, 602/5 (29)	11 %
E 69819/22	10 %
E 46733/9 (6)	10 %
E 70074/5 (2)	10 %
H IV 3, 653/4 (3)	10 %
EKS 31, 3 (5)	10 %
ERA II 123, 84/6 (85)	10 %
E 78246/50 (2)	10 %
H III 11, 384/5 (27)	10 %
E 66551/3 (1)	10 %
E 52163/4	10 %
H II 55, 38 (8)	10 %
ERA II 207, 60/2	10 %
H II 34, 363/4 (100)	10 %
E 77235/8 (2)	10 %
EÜS VIII 62/3 (2)	10 %
E 18541 (12)	10 %
EKS 48, 7/14 (6)	10 %
H II 22, 131/2 (74)	10 %
Veske 4, 329/34 (45)	10 %
EÜS X 2454 (31)	10 %
ERA II 130, 467/70 (1)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 191/2 (177)	10 %
ERA II 88, 90/1 (15)	10 %
H III 18, 639/43 (12)	10 %
E 8&#xB0; V 63/4 (254)	10 %
ERA II 32, 51 (11)	10 %
H II 25, 51/2 (27)	10 %
E 69579/81	10 %
H II 22, 423/6 (1)	10 %
EÜS V 36/a (40)	10 %
E 69258/9	10 %
E 8&#xB0; VI 89 (376)	10 %
E, StK 41, 25/30 (15)	10 %
ERA II 208, 417/8 (11)	10 %
E 69679/83	10 %
H II 7, 43 (1)	10 %
ERA II 127, 174/8 (87)	10 %
E 69892/7 (4)	10 %
ERA II 207, 161/6	10 %
H II 3, 661/2 (300)	10 %
H II 23, 46/9 (19)	10 %
H III 6, 920/4 (111)	10 %
EÜS VIII 660/1 (228)	10 %
H II 55, 424/5 (12)	10 %
E, StK 6, 12/4 (6)	10 %
H II 17, 548/52 (31)	10 %
H IV 4, 229/32 (3)	10 %
H III 16, 385/90 (1)	10 %
E 35993/5 (38)	10 %
ERA II 142, 184 (14)	10 %
ERA II 150, 498/500 (127)	10 %
E 64762 (10)	10 %
H II 26, 1112/3 (13)	10 %
Veske 1, 183 (83)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS IV 145 (140)	91 %
AES, MT 57, 1	74 %
EÜS V 741 (19)	71 %
H II 47, 178 (12)	51 %
Leoke 3, 34 (7)	50 %

poem	sim.	year	place	collector
E 69296/9 (3)	95%	1930	Pärnumaa — Halliste	Ora, Aino
ERA II 207, 123/6	22%	1936	Pärnumaa — Saarde	Longi kodutütarde rühm
ERA II 207, 37/40	21%	1936	Pärnumaa — Karksi	Matson, Leida
E 69285/8 (3)	19%	1930	Pärnumaa — Halliste	Tomingas, Karin
E A 155/6	18%	0	Pärnumaa — Halliste	neiu L. A.
E 69596 (1)	18%	1930	Pärnumaa — Halliste	Petermann, Ilmar
E 69941/46	18%	1930	Pärnumaa — Halliste	Petermann, Ilmar
E 69914/6	17%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
E 69293/6 (2)	17%	1930	Pärnumaa — Halliste	Ora, Aino
E 85959/61 (1)	16%	1934	Pärnumaa — Tõstamaa	Markin, G.
H III 7, 178/79 (13)	16%	1869	Tartumaa — Sangaste	Kuhlbars, Friedrich Karl Johann
H II 22, 404 (12)	16%	1889	Pärnumaa — Halliste	Meomuttel, Jüri
H III 9, 847/8 (29)	16%	1890	Tartumaa — Otepää	Seen, Gustav
EKmS 4&#xB0; 5, 554 (527)	16%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
E 56485/6	16%	1925	Viljandimaa — Viljandi l.	Soosaar, Salme
H II 26, 692/5 (4)	16%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saabas, Ernst Heinrich (Ernst Caligula, Ernst Ilmatar)
TEM 13, 15/6 (10)	16%	0	Järvamaa — Ambla	Grenberg (Greenberg), Aleksander
H, Ostrov 85/6 (20)	16%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
ERA II 96, 184/7 (23a)	15%	1935	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
EKmS 4&#xB0; 5, 509 (498b)	15%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
E 69660/3	15%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rebane, J.
H II 9, 244 (31)	15%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 69132/3 (5)	15%	1930	Pärnumaa — Halliste	Miglai, Heinrich
E 70076/8	15%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Tamm, Theodor
H III 1, 111 (5)	15%	1889	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
E, StK 10, 452/4 (3)	15%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
H II 58, 782/3 (16)	15%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
ERA II 214, 308 (24)	15%	1939	Pärnumaa — Halliste	Laev, Laine
E 80492/4 (1)	15%	1932	Viljandimaa — Helme	Tuul, H.
E, StK 6, 21/3 (15)	15%	1921	Pärnumaa — Halliste	Hiir, Erni
E 71446/9 (11)	14%	1930	Viljandimaa — Helme	Nõu, Vladimir
H II 58, 774 (4)	14%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
TEM 6, 17/8 (11)	14%	1924	Viljandimaa — Paistu	koguja teadmata
E 70006/7 (2)	14%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kartau, Karl
E 80450/3 (1)	14%	1932	Viljandimaa — Helme	Karuse, V.
E 52175/6	14%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 395/7 (1)	14%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS III 451/3 (118)	14%	1906	Viljandimaa — Paistu	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
E 69652/5 (1)	14%	1930	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kruusmann, H.
EKmS 4&#xB0; 3, 375 (15)	14%	1874	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
E 80337/9 (3)	14%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
E 55650/4 (2)	13%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Laidoner, Meeta
E 80137/8 (1)	13%	1932	Tartumaa — Nõo	Ottas, A.
E, StK 8, 238/9 (1)	13%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
ERA II 207, 139/40	13%	1936	Pärnumaa — Halliste	Sakk, Leeni
E 69951/5 (1)	13%	1930	Läänemaa — Karuse; Pärnumaa — Pärnu	Kask, E.
E 69768/70 (1)	13%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Hansen, J.
H II 26, 625/6 (6)	13%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Hans; Mägi, Ottu
E 18441/2 (1)	13%	1895	Pärnumaa — Halliste	Mõrd, Märt
H II 42, 952/4 (2)	13%	1893	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
H II 12, 393/4 (7)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
EÜS IX 1076 (19)	13%	1912	Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EKmS 8° 2, 253/4 (28)	13%	1873	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
ERA II 96, 187/92 (24)	13%	1935	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
E 69038/42 (1)	13%	1930	Pärnumaa — Saarde	Voll, Juhan
E 80144/5 (2)	13%	1932	Tartumaa — Tartu	koguja teadmata
H III 31, 101/4 (19)	13%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
EKmS 4&#xB0; 4, 469 (34)	13%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
ERA II 285, 278/80 (77a)	13%	0	None	Lätt, Selma
Veske 1, 225 (104)	13%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
E 61198/9 (7)	12%	1927	Virumaa — Jõhvi	Kaup, Emilie
E, StK 8, 335/6 (13)	12%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	12%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
E 69742/3	12%	1930	Pärnumaa — Saarde	Raid, K.
E 80447/8 (1)	12%	1932	Pärnumaa — Karksi	Loit, A.
ERA II 222, 639/40 (43)	12%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
E 69504/5	12%	1930	Järvamaa — Paide l.	koguja teadmata
ERA II 88, 87/90 (14)	12%	1935	Virumaa — Kadrina	Rosenberg, Robert
H III 14, 828/9 (3)	12%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
EKmS 4° 5, 484 (452)	12%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
ERA II 123, 185/6 (226)	12%	1936	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
H II 43, 96/9 (115)	12%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H IV 2, 501/2 (8)	12%	1889	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
E 63688 (1)	12%	1928	Virumaa — Jõhvi	Grünthal (Ridala), Villem
H III 5, 318/20 (5)	12%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
EÜS III 411/3 (103)	12%	1906	Pärnumaa — Karksi	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
E 68998/9002	12%	1930	Läänemaa — Varbla	Perman, H.
H II 58, 367/8 (7)	12%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
H IV 9, 659/62 (2)	12%	1898	Tartumaa — Nõo	Tüklov, Jaan (Tartlane)
EKmS 4&#xB0; 5, 149/51 (1)	12%	0	None	Mägi, Villem
ERM 146, 63/5 (21)	12%	1920	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tomp, Karl
EKmS 4° 4, 468/9 (33)	12%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
E 69789/95	12%	1930	Pärnumaa — Halliste	Ilves, Ervin
H II 22, 258/65 (27)	12%	1888	Pärnumaa — Halliste	Jung, Jaan
E 79710/3	12%	1932	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Suure-Jaani	Peterson, Anna
EÜS IX 308 (61)	12%	1912	Pärnumaa — Karksi	Müür, Jaan
E A 156/62 (4)	12%	0	Pärnumaa — Halliste	neiu L. A.
E 19329 (11)	12%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H I 7, 584 (5)	12%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
E 14221 (1)	12%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 69755/60	12%	1930	Läänemaa — Varbla	koguja teadmata
Veske 4, 29/31 (111)	12%	1872	Setumaa	Stein, Victor
E 69026/32 (2)	12%	1930	Läänemaa — Varbla	Rebane, G.
H IV 8, 515/20 (1)	12%	1897	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
E 41063/4 (15)	12%	1901	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
ERA II 212, 457/61 (56)	12%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
E, StK 31, 3/4 (3)	12%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
EKS 40, 16/7 (6)	11%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E, StK 27, 111/3 (5)	11%	1925	Järvamaa — Koeru	Kõrv, August Voldemar
EÜS IV 1650 (128)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 24, 819/21 (21)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H II 25, 66/8 (40)	11%	1888	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl; Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
E 79661/3	11%	1932	Pärnumaa — Vändra	Teko, Juuli
H II 26, 522/4 (17)	11%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
ERA II 115, 250/2 (16)	11%	1935	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EKmS 8&#xB0; 2, 527/9 (1)	11%	1875	Viljandimaa — Suure-Jaani	Ruhs (Ruus), Jaan
E 11161 (6)	11%	1894	Viljandimaa — Paistu	Link, M.
H I 5, 218 (6)	11%	1894	Saaremaa — Pöide	Undritz, Thomas
E 69887/90	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
ERM 21, 180/1	11%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
H III 18, 433/5 (1)	11%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H II 20, 754/56 (1)	11%	1889	Pärnumaa — Vändra	Losmann (Lossmann), August
H II 66, 529 (23)	11%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 68908/14	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Einstein, A.
EÜS XII 453 (45)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H, R 1, 59/60 (1)	11%	0	None	koguja teadmata
TEM 4a, 44/7 (117)	11%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
ERA II 269, 49/52 (2)	11%	1940	Pärnumaa — Vändra	Tammsoo, Tarmo
H II 21, 380/4 (1)	11%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
EÜS VIII 837/8 (481)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 74, 247/8 (18)	11%	1903	välismaa; Viljandimaa — Suure-Jaani	Põder, M.
H II 13, 520 (27)	11%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
E 69582/3	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
ERM 22, 4/5	11%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
H III 10, 215/17 (1)	11%	1889	Tartumaa — Nõo	Tüklov, Jaan (Tartlane)
E 61009/14 (12)	11%	1927	Pärnumaa — Karksi	Raud, A.
H II 9, 848 (135)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 69625/6b	11%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pärn, V.
H IV 2, 485/7 (1)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
H II 4, 604/5 (84)	11%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
E, StK 15, 179/85 (123)	11%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
E 69656/8 (1)	11%	1930	Viljandimaa — Viljandi	Martson, H.
H III 8, 551/3 (9)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS X 1734/6 (308)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS X 2656/8 (195)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 7, 516/18 (3)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E 80341/3 (5)	11%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
EKmS 8&#xB0; 2, 505/9 (1)	11%	1872	Viljandimaa	Köhler (Koeler), G.
ERA II 186, 43 (1)	11%	1937	Tartumaa — Äksi	Johanson, Juhan
H IV 3, 602/5 (29)	11%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Johannson, Peet
E 69819/22	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Tiit, Arnold
E 46733/9 (6)	10%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
E 70074/5 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Toots, O.
H IV 3, 653/4 (3)	10%	1889	Viljandimaa — Pilistvere	Bock, Jaan
EKS 31, 3 (5)	10%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
ERA II 123, 84/6 (85)	10%	1936	Viljandimaa — Paistu	Köögardal, Linda
E 78246/50 (2)	10%	1931	Pärnumaa — Vändra	Krikmann, Martin
H III 11, 384/5 (27)	10%	1891	Võrumaa — Urvaste	Teder, Jakob
E 66551/3 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Tori	Rähn, Veera
E 52163/4	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 55, 38 (8)	10%	1895	Pärnumaa — Tori	Volmerson, Gustav
ERA II 207, 60/2	10%	1936	Pärnumaa — Häädemeeste	Alasoo, Aino
H II 34, 363/4 (100)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
E 77235/8 (2)	10%	1931	Pärnumaa — Karksi	Masso, O.
EÜS VIII 62/3 (2)	10%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
E 18541 (12)	10%	1895	Võrumaa — Urvaste	Müllerson, Andres
EKS 48, 7/14 (6)	10%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H II 22, 131/2 (74)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
Veske 4, 329/34 (45)	10%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
EÜS X 2454 (31)	10%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 130, 467/70 (1)	10%	1937	Läänemaa — Karuse; Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, Kolga-Jaani 3, 191/2 (177)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
ERA II 88, 90/1 (15)	10%	1935	Virumaa — Kadrina	Rosenberg, Robert
H III 18, 639/43 (12)	10%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
E 8&#xB0; V 63/4 (254)	10%	1928	Järvamaa; Tartumaa	Eisen, Matthias Johann
ERA II 32, 51 (11)	10%	1930	Viljandimaa — Viljandi l.	Rebane, Hilda
H II 25, 51/2 (27)	10%	1888	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
E 69579/81	10%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
H II 22, 423/6 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Meomuttel, Jüri
EÜS V 36/a (40)	10%	1908	Tartumaa — Kambja	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
E 69258/9	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Ermann, Helene
E 8&#xB0; VI 89 (376)	10%	0	Virumaa — Rakvere l.	koguja teadmata
E, StK 41, 25/30 (15)	10%	1927	Viljandimaa — Suure-Jaani	Metsamärt, Voldemar
ERA II 208, 417/8 (11)	10%	1939	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Äksi	Koppel, Paul
E 69679/83	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Toots, Hendrik
H II 7, 43 (1)	10%	1890	Virumaa — Vaivara	Treuberg, Marie
ERA II 127, 174/8 (87)	10%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
E 69892/7 (4)	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
ERA II 207, 161/6	10%	1936	Pärnumaa — Karksi	Ots, Grete
H II 3, 661/2 (300)	10%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
H II 23, 46/9 (19)	10%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
H III 6, 920/4 (111)	10%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
EÜS VIII 660/1 (228)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 55, 424/5 (12)	10%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
E, StK 6, 12/4 (6)	10%	1921	Pärnumaa — Karksi	Hiir, Erni
H II 17, 548/52 (31)	10%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
H IV 4, 229/32 (3)	10%	1893	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
H III 16, 385/90 (1)	10%	1890	välismaa; Viljandimaa — Tarvastu	Rull, Andres
E 35993/5 (38)	10%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
ERA II 142, 184 (14)	10%	1936	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
ERA II 150, 498/500 (127)	10%	1937	Võrumaa — Räpina	Lepson, Daniel
E 64762 (10)	10%	1930	Võrumaa — Karula	Toom, Harriet-Ellen
H II 26, 1112/3 (13)	10%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
Veske 1, 183 (83)	10%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel

Metadata

Mardi laul.

Similar poems

Contains poems