e000693160001
PärnumaaKarksi
Luukas, Erna
1930

Metadata

COL: Erna Luukas, Pärnu Tütarl. Gümn. õpil.
ID: E 69316/9 (1)
INF_NIMI: 63 a.
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Karksi khk.
ZANR: kombekirjeldus
TMP: 1930

Mardipäev.

Ettevalmistused algasid kaks nädalat enne mardipäeva. Valmistati mitmesuguseid rõivaid ja püüti linde. Püütud linnud olid enamasti tihased. Mardilaupäeva õhtul pääle päikeseloodet, kogusid mardisandid kokku. Enamasti olid need ühe küla noored. Noored hobused rakendati regede ette, istuti regedele ja nõnda mindi marti. Mardisantide hulgast tähtsam oli "rändav juut". Nõnda nimetati pika habeme ja kongus ninaga vanameest, kellel käes oli suur puur lindudega. Linde nimetati õnnelindudeks. Lindude puuri all oli suur sahtel. Sääl sees olid mardisantide valmistatud õnnekirjad. Kui keegi tahtis teada saada oma õnne, siis avas "juut" puuriukse, kus lind sees oli, tõmbas sahtli välja ja lind pidi võtma sealt kirja. Muidugi lind ei teinud seda, siis aga kasutas "juut" juhust, kui teda ei nähtud, tõmbas kiiresti kirja välja ja ulatas selle omanikule. Kirjad olid kõik nõnda säetud, et "juut" teadis mis kellelegi andma pidi. Tihti tekitasid need õnnekirjad suurt nalja.
Enamasti sõideti kaksteist ja veel rohkemgi versta kaugele mõisatesse, sest säält saadi kõige rohkem andeid. Õnnekirja võttis igaüks huvi pärast. Mõisates anti õnnekirjade eest rubla ja vahel rohkemgi. Pääle selle anti õlut, õunu ja muud toidumoona. Taludes anti enamasti pool seapead, peotäis linu ja lambavilla ja igast toidumoonast osa mis talus oli. Tallu minnes lauldi:
    6  Laske mardid sisse tulla, marti, marti
    7  Mardi varbad valutavad, marti, marti
    8  Mardi küüned külmetavad, marti, marti
    9  Mardid tulnud kaugelt maalta, marti, marti
    10  Läbi soo sipa sopa, marti, marti
    11  Läbi laane lipa lopa, marti, marti
    12  Siin on siga sirgu löödud, marti, marti
    13  Kukel, kanal kael on käändud, marti, marti
    14  Perenaine linnukene, marti, marti
    15  Tõuse üles voodiesta, marti, marti
    16  Valgelinade vahelta, marti, marti
    17  Kirjuteki keske'elta, marti, marti
    18  Laske marti sisse tulla, marti, marti
Enamasti igas talus lasti mardid sisse tulla, sest arvati, et mardid toovad õnne majasse.
pag. 69319 Ühel reel oli väike kolmejalgne pink, kus istus mees lõõtsapilliga. Mees oli ümbritsetud nelja seinaga. Ühe seina küljes oli vänt. Niipea kui "juut" vänta keerutas, hakkas mees mängima. See kujutas leierkasti.
Ka mardipäeval käidi martis. Koju tulles olid reed mitmesuguse toidumoonaga täidetud. Mardipäeval pühitseti nimepäeva. Pääle seda tuli pidu. Ainult need olid peol, kes martis olid ja nende talu inimesed kust mardid pärit olid. Pidu kestis nädal aega, sest toidumoona oli küllaldaselt. Mardipäeval söödi verivorsti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 69222 (5) 45 %
ERA II 207, 27/8 39 %
E 69835/7 34 %
E 69602 (1) 34 %
E 69961/4 32 %
ERA II 207, 30/1 32 %
E 79683/4 31 %
E 69623/4 (1) 31 %
ERA II 59, 89/90 (1) 30 %
ERA II 207, 54/5 30 %
E 13925/6 (30) 29 %
E 69857 (1) 29 %
ERA II 182, 447/8 (331) 28 %
ERA II 149, 149 (25) 28 %
E 70017 (1) 28 %
E 69607/8 28 %
E 69666/7 28 %
E 69869/72 28 %
E 69875/7 28 %
EÜS VI 502/3 (100) 26 %
E 69684/5 26 %
ERA II 207, 93/4 26 %
E 69045/7 (2) 26 %
E 69303/5 (2) 25 %
ERA II 207, 56 25 %
ERA II 59, 91/2 (1) 25 %
E 69273/5 25 %
ERA II 207, 119 25 %
ERA II 207, 95/6 24 %
E 69992/5 24 %
E 60055/6 24 %
E 69347/8 (2) 24 %
ERA II 207, 35/6 24 %
E, StK 31, 22 (23) 23 %
ERA II 130, 317/8 (13) 23 %
E 86077/8 (2) 23 %
EÜS VI 458/9 (33) 22 %
ERA II 57, 520/1 (10) 22 %
E 69745/6 22 %
E 69364/7 (2) 21 %
E 69838/40 21 %
ERA II 299, 396/7 (130) 21 %
ERA II 14, 32/3 (4) 21 %
ERA II 207, 88/90 20 %
EÜS VII 558 (5) 20 %
ERA II 5, 235 (5) 20 %
ERA II 59, 86/8 (1) 20 %
ERA II 207, 156/60 20 %
ERA II 166, 312 (42) 20 %
E 69763/4 20 %
E 69602 (2) 20 %
EÜS IV 1998/2000 (34a) 20 %
E 69692/4 20 %
ERA II 10, 649/51 (11) 20 %
ERA II 207, 16/7 19 %
E 69209/12 (1) 19 %
AES, MT 225, 18 19 %
EÜS XII 1523 (95) 19 %
EÜS II 355 (74) 19 %
ERA II 304, 34/5 (591) 19 %
EÜS VII 2523 (505) 19 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 19 %
E 70037/8 18 %
ERA II 250, 674 (88) 18 %
ERA II 196, 415/6 (1590) 18 %
H III 31, 493 (4) 18 %
H II 47, 694 (2) 18 %
E 68935/41 17 %
E A 603/6 (582) 17 %
E 69799/a 17 %
ERA II 207, 109 17 %
E 79602/6 17 %
ERA II 14, 606/7 (28) 17 %
H III 19, 207/10 (2) 17 %
ERA II 25, 43 (9) 17 %
E 69174/6 (2) 16 %
ERA II 207, 21/3 16 %
E 79704/5 16 %
ERA II 17, 171/2 (123) 16 %
E 79812/3 16 %
E 82999/3000 (2) 16 %
E 69596 (3) 16 %
E 69917/9 (1) 16 %
E 69401/3 (1) 16 %
E 77378 (3) 16 %
E 69501 16 %
E 79927 (2) 16 %
E 69673/6 16 %
EÜS I 1041/2 (37) 16 %
E A 429/32 16 %
E 78274/6 (2) 15 %
EÜS X 2750/1 (359) 15 %
ERA II 189, 228 (113) 15 %
E 69630/3 15 %
ERA II 39, 79/80 (1) 15 %
E 69604 15 %
E 69732/3 (1) 15 %
EÜS VII 2415 (295) 15 %
ERA II 132, 182 (44) 15 %
ERA II 189, 543 (105) 15 %
ERA II 254, 361 (8) 15 %
E 78257/8 (1) 15 %
E 69908/9 15 %
H II 26, 549/50 (11) 15 %
E 69749b/c 14 %
ERA II 166, 225 (49) 14 %
ERM 146, 63/5 (21) 14 %
EÜS XI 718 (277) 14 %
E 76391/2 (22) 14 %
E 80259/60 (1) 14 %
E 69996/8 (1) 14 %
ERA II 195, 388a (11) 14 %
AES, MT 3, 6 (15) 14 %
E 70045/7 14 %
ERA II 130, 243 (22) 14 %
ERA II 214, 308 (24) 14 %
ERA II 266, 190 (445) 14 %
EÜS IV 279 (422) 14 %
E 78421/2 (1) 14 %
H II 18, 600 14 %
E 79548/52 14 %
E 69312/5 (2) 13 %
E 69603 (1) 13 %
ERA II 207, 34 13 %
ERA II 16, 468/9 (30) 13 %
E 8° VI 89 (376) 13 %
ERA II 207, 91/2 13 %
E 60892/5 (11) 13 %
E 69258/9 13 %
E, StK 42, 192 (21) 13 %
E 78277/8 13 %
E 73108 13 %
E 48989/91 13 %
E 70000/2 (1) 13 %
ERA II 35, 265/7 (2) 13 %
E 69600 (1) 13 %
ERA II 39, 332 (2) 13 %
ERA II 39, 61/3 (1) 13 %
E 79664/8 13 %
ERA II 166, 44 (4) 13 %
E 69751/4 13 %
E 73177/8 13 %
ERA II 17, 64 (25) 13 %
ERA II 7, 51 (1) 13 %
E 54403 13 %
E 8286 (204) 13 %
ERA II 193, 217 13 %
EÜS IX 1151 (131) 13 %
ERA II 39, 245 (4) 13 %
E 70068/71 13 %
E 69495/6 12 %
H II 26, 692/5 (4) 12 %
E 69666 (1) 12 %
E 69956/7 12 %
E 70031 12 %
E 70014/6 (1) 12 %
E 56912 (1) 12 %
ERA II 306, 68/71 (63) 12 %
ERA II 6, 572 (18) 12 %
E 79880/1 12 %
ERA II 39, 255/6 (1) 12 %
E 70060/3 12 %
ERA II 17, 332 (208) 12 %
ERA II 37, 172/3 (32) 12 %
E 69867 12 %
ERA II 138, 27 (42) 12 %
ERA II 261, 639 (11) 12 %
EÜS X 2457/8 (37) 12 %
ERA II 7, 226 (13) 12 %
EÜS XI 803 (7) 12 %
H II 74, 881 (8) 12 %
E 69884/5 12 %
ERA II 207, 131/2 12 %
E 51094/5 (2) 12 %
ERA II 153, 656 (35) 12 %
ERA II 7, 268 (3) 12 %
ERA II 16, 126 (4) 12 %
E 61857 (15) 12 %
ERA II 191, 284 (15) 12 %
H III 18, 293/94 (3) 12 %
E 79625/30 11 %
E 69603 (3) 11 %
EÜS VIII 676 (246) 11 %
ERA II 17, 122/3 (66) 11 %
E 69065/7 11 %
ERA II 55, 614 (51) 11 %
ERA I 3, 117 (21) 11 %
AES, MT 74, 3 11 %
ERA II 266, 102/3 (213) 11 %
E 79823 11 %
ERA II 306, 366/8 (55) 11 %
ERA II 254, 53 (22) 11 %
E 69507/8 (1) 11 %
E 69596 (2) 11 %
E 69859/60 (1) 11 %
E 70025 (1) 11 %
E 71461 (2) 11 %
E 78430/1 11 %
E 78613 (1) 11 %
ERA II 207, 134/5 11 %
E 69898/900 11 %
EKS 43, 7 (11) 11 %
E 69196/7 (1) 11 %
EÜS VII 1929/30 (130) 11 %
ERA II 146, 137/8 (19) 11 %
E 69721/4 11 %
E 69914/6 11 %
E 79553/5 11 %
E 70067 11 %
E 81462/4 (1) 11 %
ERA II 17, 301 (183) 11 %
ERA II 130, 347 (52) 11 %
E 63688 (1) 11 %
E 84800/1 (1) 11 %
E 8° V 63/4 (254) 11 %
ERA II 39, 287/8 (7) 11 %
E 69414/8 (1) 11 %
ERA II 58, 304/5 (15) 11 %
ERA II 222, 376/7 (2) 11 %
ERA II 258, 156/7 (516) 11 %
EÜS VIII 733 (324) 11 %
ERA II 6, 686 (10) 11 %
EÜS VII 677 (49) 11 %
E 69932/5 11 %
E 70040/2 (1) 11 %
H II 24, 812/3 (9) 11 %
H II 56, 221/9 (1) 11 %
ERA II 207, 117/8 11 %
E 69517/8 10 %
E 69862/5 10 %
E 82439/40 (1) 10 %
E 78259/61 10 %
H III 1, 591/2 (14) 10 %
ERA II 6, 446 (7) 10 %
E 69604 10 %
ERA II 256, 319/20 (5) 10 %
H II 56, 245/51 (1) 10 %
ERA II 305, 374/5 (7) 10 %
E 69606 (1) 10 %
H III 19, 286/87 (17) 10 %
ERA II 16, 257/8 (2) 10 %
E 69664/5 10 %
E 85250/1 (2) 10 %
ERA II 207, 48/9 10 %
E 69627/9 10 %
E 79706/8 10 %
ERA II 17, 139 (81) 10 %
ERA II 39, 326/8 (8) 10 %
E 69708/10 10 %
E 69582/3 10 %
H II 22, 423/6 (1) 10 %
E 69597 (2) 10 %
ERA II 16, 393 (1) 10 %
ERA II 83, 472 (15) 10 %
EÜS II 676 (174) 10 %
E 80224/5 (1) 10 %
ERA II 251, 19/20 (7) 10 %
E 69825/6 (1) 10 %
E 70021/3 (1) 10 %
ERA II 295, 349/51 (5) 10 %
H II 58, 668/70 (1) 10 %
E 64764/5 (14) 10 %
H II 25, 812 (176) 10 %