e000693220002
PärnumaaPärnu-Jaagupi
Selling, Tamara
1930

Metadata

COL: Tamara Selling, Pärnu Tütarl. Gümn. õpil.
ID: E 69322/3 (2)
INF_NIMI: 66 a. inimene
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Pärnu-Jaagupi khk., Are v., Eavere k.
TMP: 1930

Mardilaupäeva õhtul noorrahvas käis talust tallu mardisantideks. Mardid läksid ukse taha, palusid et neid sisse lastaks ja laulsid:
    3  "Mardid tulnud kauge maalta,
    4  Sinitaeva serva alta,
    5  Viie vikerkaare taganta.
    6  Mardi küüned külmetavad
    7  Mardi varbad valutavad.
    8  Kas see Mart saaks tappa tulla
pag. 69323
    10  Natukene tantsu lüüa.
    11  Mardini on palju lapsi
    12  Lastel pääs on laiad silmad."
Kui mardid sisse lasti laulsid nad:
    15  "Mart ei nuru nuustikest
    16  Mart tahab tallereiekest."
Martidele anti päämiselt söögikraami. Siis hakkasid mardid peremeest ja perenaist ülistama:
    19  "Pereisal helde meele
    20  Kui see suits tõuseb räästa'alle."
Kui aga martisid sisse ei lastud, siis needsid nad kogu majapidamist. Järgmisel päeval kogunesid mardid ühte tallu ja pidasid peo kerjatud annetega. %5 ## # @ kadrilaul @@ uk ¤ % Kadrilaupäeval tulid kadrisandid kupusarvedega ja nugadega. Nad lasid kuppu ja tahtsid sellega näidata, et nad tööd teevad. Kupusarvedeks tarvitati lehma sarveotsi. Selle töö eest taht- sid nad palka ja laulsid:
    23  "Kadri tullu kauge maalta
    24  Sinitaeva serva alta.
    25  Läbi pika pilliroogu
    26  Läbi sitke sõnajala
    27  Läbi kare kasteheina.
    28  Kaasas kupud need kullased
    29  Kaasas väitsed haljakesed
    30  Kadri tahab linanuustikest
    31  Ja tükikese tallevillakest."
    33  E 69323/4 (3) < Pärnu-Jaagupi khk., Are v., Eavere k. - Tamara Selling, Pärnu Tütarl. Gümn. õpil. < 66 a. (1930)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 69438 (2) 40 %
E 69880/1 23 %
E 69148/50 (1) 21 %
E 69825/6 (1) 20 %
E 79553/5 19 %
ERA I 3, 103 (17) 19 %
E 69127/8 (1) 19 %
E 69606 (1) 19 %
E 78242/4 (1) 19 %
E 69604 18 %
E 69742 18 %
H II 18, 600 18 %
ERA II 304, 34/5 (591) 18 %
E 69751/4 18 %
H II 68, 660 (9) 18 %
E, StK 18, 129 (100) 18 %
ERA II 39, 61/3 (1) 18 %
E 70004/6 (1) 18 %
ERA II 298, 151 (17) 17 %
E 70037/8 17 %
E, StK 8, 90 (2) 17 %
ERA II 207, 54/5 17 %
E 69158 17 %
E 69799/a 17 %
EÜS V 1243 (3) 17 %
E 54324 (26) 17 %
EÜS X 2461 (45) 17 %
E 70021/3 (1) 16 %
E 78277/8 16 %
ERA II 130, 347 (52) 16 %
E 78432/3 (2) 16 %
E 69908/9 16 %
E 69501 16 %
E 79574/ (1) 16 %
ERA II 250, 641 (38) 16 %
E X 38 (191) 15 %
E 78395/6 15 %
E 69780/81 (1) 15 %
ERA II 14, 606/7 (28) 15 %
E 69144/6 (2) 15 %
E 69721/4 15 %
EÜS VII 2523 (505) 15 %
E 69606/7 (3) 15 %
ERA II 107, 392 15 %
ERA II 39, 165/7 (77) 15 %
E 68995 (3) 15 %
E 69401/3 (1) 15 %
E 8286 (204) 15 %
ERA II 193, 217 15 %
H II 26, 549/50 (11) 15 %
EÜS III 21 (39) 15 %
ERA II 35, 581/2 (6) 15 %
E 79638/42 15 %
E 69901/3 15 %
H II 15, 105 (30) 14 %
E 69884/5 14 %
ERA II 39, 79/80 (1) 14 %
EÜS XI 803 (7) 14 %
E 70067 14 %
E 79643/5 14 %
E 69936/8 (1) 14 %
H II 47, 694 (3) 14 %
EKS 47, 45 14 %
ERA II 55, 108 (28) 14 %
ERA II 130, 243 (22) 14 %
ERA II 5, 235 (5) 14 %
E 64760 (6) 14 %
H II 47, 694 (2) 14 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 14 %
E 69664/5 14 %
E 77865/7 (3) 14 %
E 79647/51 14 %
ERA II 39, 332 (2) 14 %
H I 2, 114 (1) 14 %
E 69014/17 14 %
E 84800/1 (1) 14 %
E 69258/9 14 %
E 79577/81 (1) 14 %
E 69745/6 14 %
ERA II 207, 34 14 %
E 79548/52 14 %
ERA II 24, 93/4 (3) 14 %
E 79664/8 14 %
E 69770/1 (2) 14 %
EÜS VII 697/8 (80) 14 %
E 69358/60 (2) 14 %
EÜS I 891 (30) 14 %
E, StK 37, 103 (9) 14 %
E 69599/600 (2) 14 %
ERA II 55, 390 (9) 14 %
EÜS V 248d (12) 14 %
EÜS VI 985 (139) 14 %
ERA II 132, 182 (44) 13 %
E 59215 (14) 13 %
H II 59, 503 (39) 13 %
E 69749b/c 13 %
E 69696 13 %
EÜS VII 2462 (405) 13 %
ERA II 207, 5/6 13 %
EÜS IX 1113 (44) 13 %
EÜS XII 453 (46) 13 %
E 64764/5 (14) 13 %
E 69603 (1) 13 %
ERA II 258, 156/7 (516) 13 %
E 78241 (1) 13 %
ERA II 266, 150 (350) 13 %
EÜS XII 1523 (95) 13 %
ERA II 281, 420 (10) 13 %
E 78245/5a (1) 13 %
ERA II 130, 317/8 (13) 13 %
E 80798 (2) 13 %
ERA II 189, 543 (105) 13 %
EÜS III 24 (49) 13 %
H II 59, 506 (49) 13 %
E 69666 (1) 13 %
E 69684/5 13 %
E, StK 42, 192 (21) 13 %
ERA II 191, 284 (15) 13 %
ERA II 149, 149 (25) 13 %
E 79714/6 13 %
E 80098/9 (2) 13 %
EÜS V 685 (129) 13 %
E, StK 8, 87 (5) 13 %
H III 31, 273/4 (1) 13 %
ERA II 195, 94 (12) 13 %
E, StK 29, 82/3 (2) 13 %
E X 41 (207) 13 %
E 66110/1 (1) 13 %
ERA II 25, 43 (9) 13 %
ERA II 41, 348 (3) 13 %
ERM 146, 63/5 (21) 13 %
E 68962 13 %
ERA II 55, 643 (2) 13 %
E 59025 13 %
E 69857 (1) 13 %
E 80186/7 (2) 13 %
ERA II 182, 447/8 (331) 13 %
ERA II 30, 111 (7) 12 %
E 69869/72 12 %
ERA II 138, 27 (42) 12 %
AES, MT 3, 6 (15) 12 %
E 69174/6 (2) 12 %
E 69603 (2) 12 %
E 69973/5 12 %
E 79667/80 12 %
E, StK 19, 72 (59) 12 %
E, StK 37, 190 (38) 12 %
E 12993/4 (32) 12 %
E 69634/6 12 %
H II 26, 972/3 (6) 12 %
E 69497/8 12 %
EÜS X 2229 (14) 12 %
EÜS X 2246 (24) 12 %
E 78274/6 (2) 12 %
ERA II 207, 3/4 12 %
E 79614 12 %
AES, MT 43, 76 12 %
ERA II 207, 102/3 12 %
ERA II 30, 145/6 (2) 12 %
H II 16, 378/9 (16) 12 %
ERA II 16, 126 (4) 12 %
ERA II 166, 348/9 (34) 12 %
ERA II 39, 346/7 (3) 12 %
E 73177/8 12 %
E 61198/9 (7) 12 %
E 69835/7 12 %
EÜS X 2403 (1b) 12 %
E 78212/3 (1) 12 %
E. StK 8, 99 (1) 12 %
H II 74, 881 (8) 12 %
ERA II 7, 51 (1) 12 %
E 69677/8 12 %
ERA II 147, 59 (4) 12 %
E 59292/3 (11) 12 %
ERA II 17, 171/2 (123) 12 %
E 79823 12 %
E 56993 12 %
E 69703 12 %
ERA II 10, 649/51 (11) 12 %
E 85523/5 (1) 12 %
ERA II 14, 104/5 (15) 12 %
E, StK 5, 81 (3) 12 %
E 54403 12 %
H II 34, 316 (15) 12 %
EÜS XII 1505/7 (82) 12 %
E 79706/8 12 %
ERA II 192, 491 (18) 12 %
ERA II 207, 119 12 %
E 69898/900 12 %
ERA II 55, 255/6 (1) 12 %
E 56912 (1) 12 %
E 69823/4 12 %
E 69708/10 12 %
E 69420/2 (1) 12 %
E 69603 (3) 12 %
E 69151/3 (1) 12 %
ERA II 193, 167/8 (12) 12 %
H II 19, 897 (8) 12 %
E 70017 (1) 12 %
ERA II 37, 172/3 (32) 12 %
ERA II 212, 455/7 (55) 12 %
EÜS VII 677 (49) 11 %
E 69666/7 11 %
ERA II 305, 374/5 (7) 11 %
E 68934 (4) 11 %
EÜS X 793/4 (71) 11 %
ERA II 270, 546 (17) 11 %
E 77378 (3) 11 %
E 69947/9 11 %
AES, MT 29, 4 11 %
E 69600 (1) 11 %
EKS 43, 7 (11) 11 %
EÜS II 676 (174) 11 %
ERA II 196, 415/6 (1590) 11 %
EÜS I 1041/2 (37) 11 %
E 84866 (2) 11 %
E 79880/1 11 %
E 69923/5 (1) 11 %
ERA II 306, 68/71 (63) 11 %
ERA II 153, 656 (35) 11 %
E 69273/5 11 %
EÜS XII 1431/3 (19) 11 %
H II 24, 812/3 (9) 11 %
E 51094/5 (2) 11 %
EÜS IV 1651 (130) 11 %
ERM 167, 19 (21) 11 %
E, StK 10, 355/6 (?) 11 %
E, StK 10, 355/6 (?) 11 %
E 73108 11 %
ERA II 30, 111/2 (1) 11 %
ERA II 125, 353/4 (71) 11 %
H III 9, 696/7 (5) 11 %
E 71461 (2) 11 %
EÜS X 2670 (220) 11 %
E 69517/8 11 %
ERA II 135, 80 (9) 11 %
E 68955/7 (3) 11 %
ERA II 35, 597 (2) 11 %
E 59524/5 (9) 11 %
E 69222 (5) 11 %
E 68984/5 (4) 11 %
ERA II 157, 506/7 (7) 11 %
ERA II 195, 433/4 (1) 11 %
EÜS IX 956 (19) 11 %
E 79602/6 11 %
ERA II 17, 122/3 (66) 11 %
ERA II 60, 421 (1) 11 %
E 82743 (4) 11 %
ERA II 250, 674 (88) 11 %
E 8&amp;#xB0; VI 89 (375) 11 %
ERA II 183, 590 (4) 11 %
EÜS IX 1179 (11) 11 %
ERA II 149, 150 (26) 11 %
E 86456/7 (2) 11 %
ERA II 123, 185/6 (226) 11 %
ERA II 254, 53 (22) 11 %
H II 40, 903 (6) 11 %
E 69875/7 11 %
ERA II 56, 309/10 (68) 11 %
ERA II 207, 16/7 11 %
E 69627/9 11 %
E 64762 (11) 11 %
ERA II 58, 305/6 (16) 11 %
E 66107/9 (1) 11 %
EÜS V 861 (121) 11 %
ERA II 55, 643 (3) 11 %
E 63688 (1) 11 %
E 69032/3 (3) 11 %
H III 14, 546 (4) 11 %
E 69867/8 11 %
E 80797 (1) 11 %
ERA II 207, 117/8 11 %
E 68914/6 11 %
E 69266/7 11 %
E 69607/8 10 %
ERA II 182, 448 (332) 10 %
H II 74, 451 (1) 10 %
E 61554/5 10 %
E 64243/4 (2) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 509 (498b) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 554 (527) 10 %
ERA II 207, 27/8 10 %
E 78213 (2) 10 %
H II 2, 20 (35) 10 %
ERA II 6, 686 (10) 10 %
ERA II 125, 68/9 (142) 10 %
ERA II 130, 176/7 (15) 10 %
E 69008/12 10 %
E 69618 (1) 10 %
ERA II 7, 226 (13) 10 %
E 60548 (6) 10 %
E 69618 (3) 10 %
E 69922 10 %
ERA II 14, 29 (22) 10 %
EÜS II 711 (202) 10 %
E 79625/30 10 %
ERA II 11, 192 (6) 10 %
E, StK 34, 233/4 (17) 10 %
ERA II 83, 567/71 (3) 10 %
EÜS IX 1134 (86) 10 %
EÜS X 2457/8 (37) 10 %
H II 7, 634 (5) 10 %
E 69243/3a (3) 10 %
E 8138/9 (2) 10 %
E 13890 (8) 10 %
H II 2, 482 (633) 10 %
E 69180/4 (2) 10 %
E 69538/9 (1) 10 %
H I 7, 299 (1) 10 %
E 79581/3 (2) 10 %
ERA II 2, 253 (4) 10 %
EÜS X 2613 (102) 10 %
ERA II 77, 448 (96) 10 %
ERA II 57, 520/1 (10) 10 %
E 79556/8 10 %
E, StK 1, 121 (191) 10 %
E 69604 10 %
ERA II 306, 402/4 (22) 10 %
E 78250/1 (1) 10 %
E 59525 (10) 10 %
ERA II 7, 439 (95) 10 %
EKS a 55/6 10 %
E 78246/7 (2) 10 %
H III 31, 101/4 (19) 10 %
ERA II 207, 106/8 10 %
H III 14, 545/46 (3) 10 %
ERA II 6, 572 (18) 10 %
E 77287 (2) 10 %
ERA II 17, 332 (208) 10 %
ERA II 55, 614 (51) 10 %
E 69285/8 (3) 10 %
ERA II 56, 193/4 (2) 10 %
ERA II 30, 106 (7) 10 %
ERA II 16, 202/4 (24) 10 %
E 69858 (2) 10 %
E 69364/7 (2) 10 %
E 66115/6 10 %
ERA II 17, 254/5 (176) 10 %
E 69293/6 (2) 10 %
ERA II 166, 44 (4) 10 %
EÜS X 2662 (202) 10 %
H II 7, 275 (158) 10 %
ERA I 3, 717/8 (1) 10 %
E 79575/6 (2) 10 %
ERA II 177, 486 (52) 10 %

Contains poems