e000693600003
Pärnumaa
Palberg, Ksenia
1930

Metadata

COL: Ksenia Palberg, Pärnu Tütarl. Gümn. õpil.
ID: E 69360 (3)
INF_NIMI: 81 a.
LLIIK: Kadrilaulud
LOC: Pärnumaa
TMP: 1930

Mardipäevasarnane oli ka kadripäev. Kuna kadrideks olid naisterahvad, oli niisama kadriema oma "titega", kadriisa kotiga, teised perekonna liikmed ja lapsed. Naised ehtisid endid mitmesuguste hilpude ja tuttidega, kuna mehed karvase kasukaga ja habemega endid ehtisid, mütsiks oli kasetorbik ehk lambanahast tehtud "torukübar". Ka kadridel olid oma laulud, uste taga lauldi:
    3  Kadri udri, kadri adri,
    4  kadri kallis talleke.
    5  Laske kadrid sisse tulla,
    6  kadri küüned külmetavad,
jne.
Kui toas oli vokk, läks kadriema ketrama ja laulis kedrates:
    10  Täna lõnga ja homme kangast,
    11  pat-sirr, pat-sirr.
Nad nurusid niisama üht kui teist mangumisega ja ja lauluga
    14  Kadri ei taha tallekest,
    15  tahab talle villakest,
    16  Nurub linakiukest.
Sajatasid samuti kui mardidki, kui sisse ei lastud. Nii mardid kui kadrid pidasid pärast koosviibimise, kus tarvitati ühiselt saadud ained.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 69158 43 %
ERA II 17, 129/30 (73) 43 %
EÜS I 891 (30) 37 %
EÜS XI 897 (98) 33 %
E 69197 (2) 32 %
E 69617 (1) 32 %
EÜS X 2613 (102) 32 %
E, StK 18, 129 (100) 31 %
E 84866 (2) 31 %
E 59025 31 %
ERA II 298, 448/9 (9) 30 %
E 69164/5 (3) 30 %
ERA II 107, 392 30 %
EÜS X 2670 (220) 30 %
E 69770/1 (2) 30 %
E 69919 (2) 30 %
E 68995 (3) 29 %
E 69799/a 29 %
E 69587 (5) 28 %
E 69827 (2) 28 %
H II 47, 694 (3) 28 %
E 69603 (2) 28 %
E 69618 (1) 28 %
E 69973/5 28 %
E 70021/3 (1) 28 %
E 69148/50 (1) 28 %
E 69616 28 %
E 79643/5 28 %
H IV 2, 70 (19) 27 %
E 69890 (2b) 27 %
E 69618 (3) 26 %
E 69922 26 %
E 69618 (2) 26 %
E 69955 (2) 26 %
E 69858 (2) 26 %
E 70002/3 (2) 26 %
ERA II 281, 420 (10) 26 %
ERA II 6, 702 (25) 26 %
EÜS IX 1179 (11) 26 %
E, StK 29, 82/3 (2) 26 %
E, StK 1, 121 (191) 26 %
ERA II 183, 590 (4) 25 %
EÜS IX 31 (6) 25 %
EÜS IV 1651 (130) 25 %
E 69601 25 %
E 69880/1 25 %
E 79638/42 25 %
E 69825/6 (1) 24 %
E 78262/3 24 %
ERA II 17, 208/9 (141) 24 %
EÜS IX 1113 (44) 24 %
E 69596 (3) 24 %
E 69917/9 (1) 24 %
ERA II 27, 181 (36) 24 %
H II 16, 378/9 (16) 24 %
EÜS IX 1134 (86) 23 %
E 84865 (1) 23 %
E 69938/40 (2) 23 %
E, StK 10, 355/6 (?) 23 %
E, StK 10, 355/6 (?) 23 %
E 68914/6 23 %
ERA II 30, 106 (7) 23 %
ERA II 27, 501 (16) 23 %
E 78277/8 23 %
ERA II 195, 94 (12) 23 %
E, StK 37, 103 (9) 22 %
E 69925/7 (2) 22 %
ERA II 39, 79/80 (1) 22 %
E 66110/1 (1) 22 %
E 78213 (2) 22 %
ERA II 4, 93 (71) 22 %
E 69401/3 (1) 22 %
EÜS X 2521 (35) 22 %
EÜS VII 700 (86) 22 %
E 69982 21 %
EÜS IX 956 (19) 21 %
H II 15, 105 (30) 21 %
E 59215 (14) 21 %
EÜS X 793/4 (71) 21 %
ERA II 30, 97 (3) 21 %
ERA II 30, 111/2 (1) 21 %
ERA II 17, 139 (81) 21 %
ERA II 56, 193/4 (2) 21 %
E 68934 (4) 21 %
E 68984/5 (4) 21 %
E, StK 37, 190 (38) 20 %
E 79702/4 (1) 20 %
E 78294/5 (3) 20 %
E 66107/9 (1) 20 %
E 61554/5 20 %
E 85523/5 (1) 20 %
E 78421/2 (1) 20 %
ERA II 17, 254/5 (176) 20 %
E 69764 20 %
E 69032/3 (3) 20 %
EÜS X 2662 (202) 19 %
EÜS XII 1505/7 (82) 19 %
ERA II 189, 543 (105) 19 %
AES, MT 76, 16/7 (9) 19 %
E 69236 (4) 19 %
E 78432/3 (2) 19 %
H I 2, 115 (12) 19 %
ERA II 30, 111 (7) 19 %
EÜS X 2730 (325) 19 %
E 60548 (6) 19 %
E 69127/8 (1) 19 %
ERA II 58, 305/6 (16) 19 %
ERA II 14, 104/5 (15) 19 %
E 69603 (1) 19 %
EÜS VII 1558 (54) 19 %
H III 5, 327 (6) 18 %
E 55117/8 (1) 18 %
E 79581/3 (2) 18 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 18 %
E, StK 29, 53/4 (35) 18 %
EÜS II 327 (30) 18 %
E 54324 (26) 18 %
E 69742 18 %
EÜS VIII 844/5 (496) 18 %
ERA II 77, 448 (96) 18 %
E 69630/3 18 %
EÜS IV 1711 (211) 18 %
E 79574/ (1) 18 %
E 57956 (8) 17 %
E 69189 17 %
E 80797 (1) 17 %
E 69745/6 17 %
E 69602 (2) 17 %
E 69857 (1) 17 %
ERA II 207, 34 17 %
H II 18, 600 17 %
H III 5, 537 (8) 17 %
ERA II 30, 88 (40) 17 %
E 70067 17 %
E 8° V 43 (163) 17 %
EÜS VII 2345/6 (148) 17 %
E 8° VI 89 (375) 17 %
E 41876 17 %
E 70004/6 (1) 17 %
H II 57, 647 (31f) 17 %
E 66127 (3) 17 %
E 80597/8 (5) 17 %
H II 2, 20 (35) 17 %
ERA II 24, 93/4 (3) 17 %
EÜS V 1243 (3) 17 %
E 69069/71 16 %
E 69606/7 (3) 16 %
E 78399/400 (1/2) 16 %
ERA II 39, 165/7 (77) 16 %
E 69045/7 (2) 16 %
ERA II 5, 235 (5) 16 %
E, StK 42, 192 (21) 16 %
ERA II 39, 61/3 (1) 16 %
H, R 7, 48 (32) 16 %
E 69749b/c 16 %
E 79647/51 16 %
H IV 2, 548/9 (32) 16 %
E 69898/900 16 %
E 8° VII 10 (33) 16 %
ERA II 39, 341/2 (6) 16 %
ERA II 149, 150 (26) 16 %
ERA II 25, 283 (13) 16 %
E 69256/7 16 %
E 84800/1 (1) 16 %
E 70017 (1) 15 %
E 70008/9 15 %
ERM 167, 19 (21) 15 %
H II 14, 476/7 (6) 15 %
H IV 3, 706 (5) 15 %
E 69495/6 15 %
E 69666 (1) 15 %
E 69867 15 %
E 78395/6 15 %
ERA II 138, 27 (42) 15 %
ERA II 31, 559 (8) 15 %
ERA II 123, 388 (5) 15 %
E 56933/5 (13) 15 %
EÜS XI 698 (241) 15 %
ERA II 196, 559 (5) 15 %
B 77324/5 (3) 15 %
E, StK 34, 233/4 (17) 15 %
E 69721/4 15 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 15 %
E 69599/600 (2) 15 %
E 69901/3 15 %
EÜS VI 985 (139) 15 %
ERA II 306, 68/71 (63) 15 %
ERA II 11, 192 (6) 15 %
E 69708/10 15 %
ERA II 42, 158/9 (7) 15 %
E, StK 5, 81 (3) 14 %
E 69780/81 (1) 14 %
E 69174/6 (2) 14 %
E 69507/8 (1) 14 %
E 69596 (2) 14 %
E 69859/60 (1) 14 %
E 70025 (1) 14 %
E 71461 (2) 14 %
E 78430/1 14 %
E 78613 (1) 14 %
E 81462/4 (1) 14 %
ERA II 207, 134/5 14 %
EÜS VI 1729 (211) 14 %
E 9314/5 (6) 14 %
ERA II 207, 93/4 14 %
EKmS 4° 2, 788/9 (109) 14 %
E 79708/9 14 %
E 64762 (11) 14 %
ERA II 212, 455/7 (55) 14 %
H II 37, 450/1 (38) 14 %
ERA II 10, 651 (12) 14 %
ERA II 159, 322/3 (53) 14 %
E 69358/60 (2) 14 %
EÜS VII 697/8 (80) 14 %
H IV 5, 527 (14) 14 %
E 69517/8 14 %
E 69603 (3) 14 %
E 69932/5 14 %
E 80234/5 (2) 14 %
ERA II 182, 448 (332) 13 %
ERA II 7, 226 (13) 13 %
ERA II 254, 53 (22) 13 %
ERA II 127, 172/3 (86) 13 %
ERA I 3, 117 (21) 13 %
ERA II 195, 314/6 (26) 13 %
ERA II 55, 643 (3) 13 %
ERA II 16, 312/13 (11) 13 %
AES, MT 29, 4 13 %
ERA II 130, 347 (52) 13 %
ERA II 56, 309/10 (68) 13 %
EÜS X 2644 (172) 13 %
E, StK 10, 364/6 13 %
EÜS X 1251 (10) 13 %
E 69102/4 13 %
EÜS VII 677 (49) 13 %
H II 26, 549/50 (11) 13 %
E 80339/40 (4) 13 %
H IV 1, 605/6 (2) 13 %
EÜS XI 1102/3 (10) 13 %
ERA II 17, 362/4 (245) 13 %
E 69600 (1) 13 %
E 69627/9 13 %
E 69884/5 13 %
E 70037/8 13 %
E 78274/6 (2) 13 %
E 79664/8 13 %
E 17913 (1) 13 %
E 79691/4 13 %
E 69742/3 13 %
ERA II 7, 51 (1) 13 %
ERA II 123, 185/6 (226) 13 %
E 69809/10 12 %
E 73177/8 12 %
ERA II 179, 111/3 (5) 12 %
E 70031 12 %
ERA II 177, 486 (52) 12 %
E 8353/4 (12) 12 %
H II 74, 881 (8) 12 %
E 69947/9 12 %
E 69733 (2) 12 %
E 69048/50 12 %
EÜS XII 457/9 (47) 12 %
H III 23, 197 (13) 12 %
E 9003/4 (14) 12 %
E 79681/2 12 %
E 70045/7 12 %
E 79880/1 12 %
ERA II 207, 16/7 12 %
E 51144 12 %
EÜS X 2182 (13) 11 %
EÜS VI 1372/3 (24) 11 %
E 79575/6 (2) 11 %
ERA II 6, 572 (18) 11 %
H II 16, 190/1 (7) 11 %
H I 4, 276 (13) 11 %
ERA II 14, 73/4 (11) 11 %
EÜS IX 1171 (156a) 11 %
ERA II 10, 611/2 (6) 11 %
E 69598 (1) 11 %
E 69873/4 11 %
E 69132/3 (5) 11 %
E 69420/2 (1) 11 %
ERA II 4, 49/51 (20) 11 %
H II 7, 274 (157) 11 %
E 79622/4 11 %
E 68921/3 11 %
E 69597 (2) 11 %
E 69623/4 (1) 11 %
E 69823/4 11 %
E 77378 (3) 11 %
EÜS VI 1488 (187) 11 %
E XV 38 (223) 11 %
ERA II 207, 24/6 11 %
E 69170/2 (3) 11 %
E 79714/6 11 %
EÜS I 905/6 (48) 11 %
ERA II 195, 388a (11) 11 %
EÜS X 1250 (9) 11 %
H I 2, 32 (13) 11 %
EÜS VI 250 (32) 11 %
EÜS VIII 2496 (11) 11 %
EKS 31, 3 (5) 11 %
EÜS X 2716/7 (302) 10 %
H I 9, 44 (15) 10 %
E 69956/7 10 %
E A 97 10 %
H II 24, 277 (37) 10 %
H II 11, 254 (11) 10 %
ERA II 270, 546 (17) 10 %
H IV 7, 85/6 (2) 10 %
ERA II 56, 22/3 (2) 10 %
H II 35, 108/9 (68) 10 %
EÜS VIII 625/6 (163) 10 %
E, StK 27, 111/3 (5) 10 %
E 21163 10 %
ERA II 58, 586 (2) 10 %
ERA II 17, 122/3 (66) 10 %
E 85018/21 10 %
E 8138/9 (2) 10 %
EKS a 55/6 10 %
H II 27, 598/9 (16) 10 %
E 70006/7 (2) 10 %
H II 21, 297/8 (17) 10 %
EÜS VIII 2285/6 (27) 10 %
ERA II 258, 156/7 (516) 10 %
H III 24, 33/4 (12) 10 %
E 64764/5 (14) 10 %
E 69604 10 %
H II 13, 764/6 (84) 10 %
H IV 1, 811/3 (12) 10 %
E 66115/6 10 %
E 69726/7 10 %
H I 3, 41 (31) 10 %
ERA II 261, 639 (11) 10 %
E 78290/1 (7) 10 %
E A 286/8 (45) 10 %