E 70040/2 (1)

e000700400001
Pärnumaa — Pärnu
Diesfeldt, Endel
1930

Metadata

COL: E. Diesfeldt, Pärnu Poegl. Gümn. õpil.
ID: E 70040/2 (1)
INF_ELUL: s. 1872. a.
INF_NIMI: Jüri Höövel
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Pärnu khk., Sauga v.
ZANR: kombekirjeldus
TMP: 1930

		Mõningaid kombeid mardipäevast.
		Mardipäeva ootasid noored inimesed igatsusega. Mardipäeva eel valmistati agaralt mardiehteid. Seati kamp kokku ja kaubeldi ka pillimees ära. Mardilaupäeva õhtul kogunesid mardid ühte tallu. Valisid siin omale kõige parema kõne ja vigurimehe peameheks. Kui kõik korraldused tehtud, algasid nad oma ringkäigu talust tallu. Enamasti käidi ikka jala martis, kuid vahel tarvitati ka hobust kraami vedamiseks. Talu ukse ette jõudnud, hakati martide sisselaskmiseks laulu laulma:

	⁴	Laske mardid sisse tulla,
	⁵	kallis pereeite, -taati,
	⁶	mardid tulnud kauge'elta,
	⁷	läbi suurte metsade,
		pag. 70041
	⁹	üle viie vikerkaari,
	¹⁰	perepoega, peiukene,
	¹¹	pereneitsi, neiukene,
	¹²	ava uksed martidele.
		Harilikult laskis pererahvas mardid tuppa. Toas soovis peamees perele palju tervist, viljale hääd kasvu, visates selle tarvis andekotti pandud kas rukki- või nisuteri põrandale. Siis tantsiti ja tehti igasuguseid vigureid. Peale selle hakkas annete nurumine. Harilikult andis pererahvas martidele võid, nisuleiba, tangu, sealiha ja mõnest talust veel tapetud kukk. Siis anti neile veel pits viina ja tubakakotti pisut tubakat. Tänasid pererahvast kõigi lahkuse eest, lubades tuleval aastal neid jälle vaatama tulla, läksid mardid edasi. Mõnel annetusel oli ka oma tähendus, nagu või, nisuleiva, tangude ja kuke andmisel. Võid anti selleks et lehmadel hää rammus piim oleks. Nisuleib, tangud pidid nisu ja odra kordaminekut tähendama. Kuke andmisel pidid talu kuked hästi ergaks minema ja varakalt pererahvast äratama. Niiviisi (viisi) käisid mardid küla läbi. Teisel päeval jaotati annetused ära. Telliti viina ja praemardist saadud liha. Nii pühitseti mardipäeva.

Similar poems

E 70000/2 (1)	78 %
EÜS VIII 676 (246)	36 %
EÜS VII 2561 (69)	32 %
H II 68, 660 (9)	30 %
E 69196/7 (1)	29 %
ERA II 39, 255/6 (1)	29 %
ERA II 17, 171/2 (123)	28 %
ERA II 58, 304/5 (15)	27 %
E 69745/6	26 %
ERA II 39, 245 (4)	26 %
EÜS IX 1182 (32)	26 %
E 85250/1 (2)	25 %
E 48989/91	24 %
EÜS VII 2579 (146a-b/ 295)	24 %
E 69623/4 (1)	24 %
EÜS IX 1135 (88)	24 %
E 70014/6 (1)	24 %
E 69749b/c	24 %
EÜS I 1041/2 (37)	23 %
E 69045/7 (2)	23 %
ERA II 5, 235 (5)	23 %
ERA II 25, 43 (9)	23 %
E 79704/5	23 %
EÜS VII 2415 (295)	22 %
EÜS XII 1523 (95)	22 %
ERA II 39, 346/7 (3)	22 %
ERA II 196, 541/2 (38)	22 %
H II 18, 600	22 %
E 70068/71	22 %
ERA II 16, 204/5 (25)	21 %
E 69919 (2)	21 %
E 69630/3	21 %
E 69144/6 (2)	20 %
ERA II 130, 347 (52)	20 %
E 84800/1 (1)	20 %
E 69599 (1)	20 %
ERA II 196, 415/6 (1590)	20 %
ERA II 130, 317/8 (13)	20 %
E 79548/52	20 %
E 69596 (3)	20 %
E 69917/9 (1)	20 %
B 77324/5 (3)	19 %
ERA II 107, 392	19 %
E 8&#xB0; VI 89 (376)	19 %
E 84866 (2)	19 %
E 78395/6	19 %
ERA II 39, 165/7 (77)	19 %
E 69604	18 %
E 69908/9	18 %
E 70037/8	18 %
E 79553/5	18 %
E 69606 (1)	18 %
E 69401/3 (1)	18 %
ERA II 189, 543 (105)	18 %
ERA II 56, 336/7 (2)	18 %
E 78277/8	17 %
ERA II 39, 61/3 (1)	17 %
E 69603 (2)	17 %
E 69618 (1)	17 %
E 69973/5	17 %
E 64764/5 (14)	17 %
E 69602 (3)	17 %
ERA II 207, 16/7	17 %
EÜS X 2709/10 (288)	17 %
E 69867	17 %
H II 19, 897 (8)	17 %
ERA II 195, 388a (11)	17 %
ERA II 207, 54/5	17 %
ERA II 250, 674 (88)	16 %
E 69438 (2)	16 %
E 69174/6 (2)	16 %
E 69799/a	16 %
H II 26, 549/50 (11)	16 %
E 80098/9 (2)	16 %
EÜS VII 677 (49)	16 %
ERA II 166, 348/9 (34)	16 %
ERA II 207, 5/6	16 %
E, StK 42, 192 (21)	16 %
ERA II 14, 32/3 (4)	16 %
ERA II 6, 446 (7)	16 %
E 69733 (2)	15 %
E 57391	15 %
E 69603 (3)	15 %
E 69763/4	15 %
AES, MT 60, 37 (29)	15 %
E 70072/3 (1)	15 %
E 86455/6 (1)	15 %
ERA II 207, 35/6	15 %
E 69666/7	15 %
E 69869/72	15 %
E 69875/7	15 %
E, StK 3, 78 (2)	15 %
E 78274/6 (2)	15 %
EÜS V 861 (121)	15 %
ERA II 207, 48/9	15 %
E 73177/8	15 %
ERA I 3, 117 (21)	15 %
EÜS X 2457/8 (37)	15 %
E 69677/8	15 %
ERA II 281, 420 (10)	14 %
E 69600 (1)	14 %
EKmS 4° 4, 720 (25)	14 %
H II 47, 579 (2)	14 %
E 69884/5	14 %
ERA II 17, 139 (81)	14 %
ERA II 6, 572 (18)	14 %
H II 15, 105 (30)	14 %
EÜS VII 2536 (7/ 12)	14 %
EÜS VIII 733 (324)	14 %
E 69602 (2)	14 %
E 69857 (1)	14 %
E 70017 (1)	14 %
ERA II 207, 34	14 %
ERA II 207, 131/2	14 %
ERA II 254, 53 (22)	14 %
E 79664/8	14 %
H, Ostrov 197/8 (10)	14 %
E 80339/40 (4)	14 %
ERA II 304, 34/5 (591)	14 %
ERA II 306, 68/71 (63)	13 %
ERA II 207, 18/20	13 %
E 69825/6 (1)	13 %
E 69835/7	13 %
ERA II 207, 56	13 %
E 69598 (2)	13 %
E 70045/7	13 %
H II 34, 316 (15)	13 %
E 73108	13 %
E 80798 (2)	13 %
ERM 146, 63/5 (21)	13 %
E 69495/6	13 %
ERA II 207, 93/4	12 %
E 69333/41 (1)	12 %
EKS 43, 7 (11)	12 %
ERA II 207, 3/4	12 %
E 69358/60 (2)	12 %
E 69823/4	12 %
EKS 37, 39 (20)	12 %
ERA II 7, 51 (1)	12 %
E 79625/30	12 %
E 69597 (1)	12 %
ERA II 123, 185/6 (226)	12 %
E 79683/4	12 %
EÜS VIII 642 (190)	12 %
E 69601	12 %
E 69666 (1)	12 %
E 69890 (2b)	12 %
E 70060/3	12 %
ERA II 7, 226 (13)	12 %
ERA II 138, 27 (42)	12 %
ERA II 132, 182 (44)	12 %
E, StK 26, 42 (29)	12 %
E 64767/8 (18)	12 %
E 68995 (3)	12 %
E 69312/5 (2)	12 %
ERA II 207, 109	12 %
E 69065/7	12 %
E 70021/3 (1)	12 %
E X 41 (207)	12 %
E 64760 (6)	12 %
E 69780/81 (1)	11 %
ERA II 24, 155/6 (1)	11 %
ERA II 58, 305/6 (16)	11 %
E 69936/8 (1)	11 %
E 69956/7	11 %
EÜS X 2643/4 (171)	11 %
E 69507/8 (1)	11 %
E 69596 (2)	11 %
E 69859/60 (1)	11 %
E 70025 (1)	11 %
E 71461 (2)	11 %
E 78430/1	11 %
E 78613 (1)	11 %
E 81462/4 (1)	11 %
ERA II 207, 134/5	11 %
ERA II 261, 639 (11)	11 %
E 70031	11 %
E 8&#xB0; V 43 (163)	11 %
EÜS X 2750/1 (359)	11 %
E 68934 (4)	11 %
E 68984/5 (4)	11 %
E 69604	11 %
H II 65, 368 (11)	11 %
ERA II 306, 366/8 (55)	11 %
E X 38 (191)	11 %
E 8&#xB0; V 63/4 (254)	11 %
EÜS XI 698 (241)	11 %
ERA II 10, 649/51 (11)	11 %
E 79602/6	11 %
ERA II 258, 156/7 (516)	11 %
E 79545/7 (7)	11 %
EKmS 4° 4, 721 (26)	11 %
E 69703	11 %
ERA II 153, 656 (35)	11 %
E 69664/5	11 %
E 69148/50 (1)	11 %
E 69517/8	11 %
E 69932/5	11 %
E 69316/9 (1)	11 %
E 69838/40	11 %
ERA II 17, 254/5 (176)	11 %
E 69102/4	11 %
E 11922 (14)	11 %
E 80482/3 (1)	11 %
E 69420/2 (1)	11 %
E, StK 8, 127/8 (1)	11 %
EÜS X 2454 (31)	11 %
E 69032/3 (3)	11 %
EÜS II 674 (170)	10 %
ERA II 166, 225 (49)	10 %
ERA II 39, 375/8 (2)	10 %
ERA II 16, 257/8 (2)	10 %
ERA II 207, 102/3	10 %
E 80234/5 (2)	10 %
ERA II 56, 193/4 (2)	10 %
E 69497/8	10 %
E 69627/9	10 %
E 79823	10 %
E 69151/3 (1)	10 %
E 69303/5 (2)	10 %
E 69276/9	10 %
ERA II 207, 27/8	10 %
E 78259/61	10 %
ERA II 159, 322/3 (53)	10 %
E 84867/8 (4)	10 %
ERA II 172, 43/5 (27)	10 %
ERA II 42, 158/9 (7)	10 %
E 86077/8 (2)	10 %
EKS 31, 3 (5)	10 %
E 69262/5	10 %
E 69726/7	10 %
ERA II 207, 106/8	10 %
E 69708/10	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 70000/2 (1)	78%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste; Pärnumaa — Pärnu	Tischler, Arkadi
EÜS VIII 676 (246)	36%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 2561 (69)	32%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 68, 660 (9)	30%	1904	Tartumaa — Laiuse	Peedo, Jakob
E 69196/7 (1)	29%	1930	Pärnumaa — Tori	Kukk, Anastasia
ERA II 39, 255/6 (1)	29%	1931	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
ERA II 17, 171/2 (123)	28%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 58, 304/5 (15)	27%	1932	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
E 69745/6	26%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Sang, August
ERA II 39, 245 (4)	26%	1931	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
EÜS IX 1182 (32)	26%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan)
E 85250/1 (2)	25%	1933	Viljandimaa	Rebane, Jüri
E 48989/91	24%	1914	Pärnumaa — Saarde	Teearu, J. E.
EÜS VII 2579 (146a-b/ 295)	24%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 69623/4 (1)	24%	1930	Läänemaa — Varbla	Coodvilmann
EÜS IX 1135 (88)	24%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 70014/6 (1)	24%	1930	Pärnumaa — Pärnu l.	Estam, R.
E 69749b/c	24%	1930	Pärnumaa — Halliste	Sepka, Jaan
EÜS I 1041/2 (37)	23%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
E 69045/7 (2)	23%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Baumann, Ed.
ERA II 5, 235 (5)	23%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
ERA II 25, 43 (9)	23%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 79704/5	23%	1932	Pärnumaa — Tõstamaa	Nõmmik, Elmar
EÜS VII 2415 (295)	22%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS XII 1523 (95)	22%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
ERA II 39, 346/7 (3)	22%	1931	Läänemaa — Varbla	Tampere, Herbert
ERA II 196, 541/2 (38)	22%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H II 18, 600	22%	1890	Saaremaa — Kaarma	Jakson, David (Tavit)
E 70068/71	22%	1930	Pärnumaa — Halliste	Kivisild, K.
ERA II 16, 204/5 (25)	21%	1929	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
E 69919 (2)	21%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Illermann, Aleksander
E 69630/3	21%	1930	Pärnumaa — Tori	Toots, A.
E 69144/6 (2)	20%	1930	Läänemaa — Varbla	Keres, P.
ERA II 130, 347 (52)	20%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 84800/1 (1)	20%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Eberhardt, Hendrik
E 69599 (1)	20%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
ERA II 196, 415/6 (1590)	20%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 130, 317/8 (13)	20%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 79548/52	20%	1932	Võrumaa — Võru l.	Hendrikson, Herbert
E 69596 (3)	20%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Illermann, Aleksander
E 69917/9 (1)	20%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Illermann, Aleksander
B 77324/5 (3)	19%	1931	None	Nälk, Ernst
ERA II 107, 392	19%	1936	Saaremaa — Pöide	Lesk, Aleksei
E 8&#xB0; VI 89 (376)	19%	0	Virumaa — Rakvere l.	koguja teadmata
E 84866 (2)	19%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Mihelson (Linnolt), Erik
E 78395/6	19%	1930	Võrumaa — Karula	Springer, A.
ERA II 39, 165/7 (77)	19%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
E 69604	18%	1930	Pärnumaa — Tori	Pent, Heinr.
E 69908/9	18%	1930	Pärnumaa — Tori	Pent, Heinr.
E 70037/8	18%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Kurm, Evald
E 79553/5	18%	1932	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Paistu	Kiudorf, Alb.
E 69606 (1)	18%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Tiits, G.; Reisko, A.
E 69401/3 (1)	18%	1930	Pärnumaa — Tori	Parm, J.
ERA II 189, 543 (105)	18%	1938	Läänemaa — Kullamaa	Ennist, Enda
ERA II 56, 336/7 (2)	18%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
E 78277/8	17%	1931	Pärnumaa — Vändra	Tõntson, Vilma
ERA II 39, 61/3 (1)	17%	1931	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
E 69603 (2)	17%	1930	Pärnumaa — Vändra	Reinhaus, J.
E 69618 (1)	17%	1930	Pärnumaa — Vändra	Reinhaus, J.
E 69973/5	17%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Reinhaus, J.
E 64764/5 (14)	17%	1930	Võrumaa — Hargla	Toom, Harriet-Ellen
E 69602 (3)	17%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Kask, E.
ERA II 207, 16/7	17%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
EÜS X 2709/10 (288)	17%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 69867	17%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kerber, Feliks
H II 19, 897 (8)	17%	1889	Pärnumaa — Audru	neiu (Audru)
ERA II 195, 388a (11)	17%	1936	Läänemaa — Kirbla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 207, 54/5	17%	1936	Pärnumaa — Häädemeeste	Laredei, Meiu
ERA II 250, 674 (88)	16%	1939	Virumaa — Viru-Jaagupi; Tartumaa — Tartu	Sepp, Mare
E 69438 (2)	16%	1930	Harjumaa — Tallinn	Udikas, H.
E 69174/6 (2)	16%	1930	Viljandimaa — Suure-Jaani	Karlsbach, H.
E 69799/a	16%	1930	Pärnumaa — Tori	Tesnov, Boris
H II 26, 549/50 (11)	16%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
E 80098/9 (2)	16%	1932	Tartumaa — Nõo; Tartumaa — Tartu	Krepp, E.
EÜS VII 677 (49)	16%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
ERA II 166, 348/9 (34)	16%	1937	Virumaa — Iisaku	Hallik, Armilda
ERA II 207, 5/6	16%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tõhela kodutütarde rühm "Helk"
E, StK 42, 192 (21)	16%	1927	Saaremaa — Muhu	Noot, Vassili
ERA II 14, 32/3 (4)	16%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 6, 446 (7)	16%	1928	Järvamaa — Türi; Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 69733 (2)	15%	1930	None	Kallit, Herman
E 57391	15%	1926	Harjumaa — Tallinn	Sengbusch, M.
E 69603 (3)	15%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Põltsam, E.
E 69763/4	15%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Tael, Hanion
AES, MT 60, 37 (29)	15%	1928	Järvamaa — Järva-Madise	Soosaar, Meeta
E 70072/3 (1)	15%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Toots, O.
E 86455/6 (1)	15%	0	None	Michelson, Anastasia
ERA II 207, 35/6	15%	1936	Pärnumaa — Karksi	Mikal, Salme
E 69666/7	15%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Tohv, Er.
E 69869/72	15%	1930	Viljandimaa — Pilistvere	Saag, S.
E 69875/7	15%	1930	Pärnumaa — Halliste	Arro, Karl
E, StK 3, 78 (2)	15%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
E 78274/6 (2)	15%	1931	Viljandimaa — Suure-Jaani	Birk, K.
EÜS V 861 (121)	15%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 207, 48/9	15%	1936	Pärnumaa — Karksi	Kulbok, Salme
E 73177/8	15%	1932	Setumaa	Altin, Anette
ERA I 3, 117 (21)	15%	1930	Saaremaa — Pöide	Noot, Vassili
EÜS X 2457/8 (37)	15%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 69677/8	15%	1930	Viljandimaa — Kõpu	Tschernjavsky, O.
ERA II 281, 420 (10)	14%	1940	Saaremaa — Püha	Kask, Artemi
E 69600 (1)	14%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
EKmS 4° 4, 720 (25)	14%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H II 47, 579 (2)	14%	1893	Pärnumaa — Audru	Tarkpea, Karl
E 69884/5	14%	1930	None	koguja teadmata
ERA II 17, 139 (81)	14%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi; Pärnumaa — Vändra	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 6, 572 (18)	14%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 15, 105 (30)	14%	1890	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
EÜS VII 2536 (7/ 12)	14%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 733 (324)	14%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 69602 (2)	14%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Kask, E.
E 69857 (1)	14%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Varep, Endel
E 70017 (1)	14%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Varep, Ants
ERA II 207, 34	14%	1936	Pärnumaa — Tori	Taali kodutütarde rühm
ERA II 207, 131/2	14%	1936	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik, Ellen
ERA II 254, 53 (22)	14%	1939	Läänemaa — Käina; Saaremaa — Pöide	Ennist, Enda
E 79664/8	14%	1932	Pärnumaa — Vändra	Jürvetson, Leida
H, Ostrov 197/8 (10)	14%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
E 80339/40 (4)	14%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
ERA II 304, 34/5 (591)	14%	1943	None	None
ERA II 306, 68/71 (63)	13%	1943	None	None
ERA II 207, 18/20	13%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
E 69825/6 (1)	13%	1930	Võrumaa; Pärnumaa — Pärnu l.	Pais, Leo
E 69835/7	13%	1930	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Pärnu l.	Lilles, Herbert
ERA II 207, 56	13%	1936	Pärnumaa — Häädemeeste	Laredei, Meiu
E 69598 (2)	13%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
E 70045/7	13%	1930	Pärnumaa — Audru	Markin, G.
H II 34, 316 (15)	13%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
E 73108	13%	1930	Järvamaa — Paide	Jäetma, Joh.
E 80798 (2)	13%	1932	Läänemaa — Kullamaa	Vuksi, O.
ERM 146, 63/5 (21)	13%	1920	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tomp, Karl
E 69495/6	13%	1930	Järvamaa — Paide	koguja teadmata
ERA II 207, 93/4	12%	1936	Pärnumaa — Halliste	Tauts, Maimu
E 69333/41 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Kuutan, Hilda
EKS 43, 7 (11)	12%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
ERA II 207, 3/4	12%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tõhela kodutütarde rühm "Helk"
E 69358/60 (2)	12%	1930	Pärnumaa	Palberg, Ksenia
E 69823/4	12%	1930	Läänemaa — Lihula	koguja teadmata
EKS 37, 39 (20)	12%	1906	Harjumaa — Hageri	Kanketer, Hans
ERA II 7, 51 (1)	12%	1928	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 79625/30	12%	1932	Pärnumaa — Tõstamaa	Seiman, Lydia
E 69597 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Saks, A.
ERA II 123, 185/6 (226)	12%	1936	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
E 79683/4	12%	1932	Pärnumaa — Tõstamaa	Matson, Ergraf
EÜS VIII 642 (190)	12%	1911	Järvamaa — Peetri; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 69601	12%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
E 69666 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Tohv, Er.
E 69890 (2b)	12%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
E 70060/3	12%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Miller, Aleksander
ERA II 7, 226 (13)	12%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 138, 27 (42)	12%	1937	Pärnumaa — Vändra	Õunapuu, Anti
ERA II 132, 182 (44)	12%	1936	Tartumaa — Torma; Virumaa — Rakvere l.	Haav, August
E, StK 26, 42 (29)	12%	1924	Virumaa — Iisaku	Liiv, Otto (Otu)
E 64767/8 (18)	12%	1930	Võrumaa — Urvaste	Toom, Harriet-Ellen
E 68995 (3)	12%	1930	Pärnumaa — Audru	Paal, Elmar
E 69312/5 (2)	12%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Martin, L.
ERA II 207, 109	12%	1936	Pärnumaa — Karksi	Kits, Maimu
E 69065/7	12%	1930	Pärnumaa — Saarde	Talts, M.
E 70021/3 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Tori	Kask, Joh. (Pärnu)
E X 41 (207)	12%	1928	Võrumaa — Räpina	Eisen, Matthias Johann
E 64760 (6)	12%	1930	Tartumaa — Sangaste	Toom, Harriet-Ellen
E 69780/81 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Audru	Mälk, P.
ERA II 24, 155/6 (1)	11%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 58, 305/6 (16)	11%	1932	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
E 69936/8 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi; Pärnumaa — Pärnu	Reisko, A.
E 69956/7	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Kask, E.
EÜS X 2643/4 (171)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 69507/8 (1)	11%	1930	Järvamaa — Paide l.	koguja teadmata
E 69596 (2)	11%	1930	Viljandimaa — Suure-Jaani	koguja teadmata
E 69859/60 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Krastin, A.
E 70025 (1)	11%	1930	Läänemaa — Mihkli	Männikus, A.
E 71461 (2)	11%	1930	Läänemaa — Märjamaa	Kurts, E.
E 78430/1	11%	1930	Läänemaa — Ridala	Heinsen, L.
E 78613 (1)	11%	1932	Järvamaa — Paide	Michelson, E.
E 81462/4 (1)	11%	1932	None	Malsup, L.
ERA II 207, 134/5	11%	1936	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Muruste, Vaike
ERA II 261, 639 (11)	11%	1939	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
E 70031	11%	1930	None	Siitan, Voldemar
E 8&#xB0; V 43 (163)	11%	1927	Läänemaa — Märjamaa	Eisen, Matthias Johann
EÜS X 2750/1 (359)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 68934 (4)	11%	1930	Pärnumaa — Audru	Jürgens, A.
E 68984/5 (4)	11%	1930	Pärnumaa — Audru	Ollino, Karl
E 69604	11%	1930	Pärnumaa — Tori	Taggo, L.
H II 65, 368 (11)	11%	0	Harjumaa — Kose	Mõsikepp (Mõsikäpp), Jaan
ERA II 306, 366/8 (55)	11%	1943	None	None
E X 38 (191)	11%	0	Tartumaa — Tartu	Eisen, Matthias Johann
E 8&#xB0; V 63/4 (254)	11%	1928	Järvamaa; Tartumaa	Eisen, Matthias Johann
EÜS XI 698 (241)	11%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
ERA II 10, 649/51 (11)	11%	1929	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Leichter, Karl
E 79602/6	11%	1932	None	Kask, Theodor
ERA II 258, 156/7 (516)	11%	1939	Virumaa — Simuna; Tartumaa — Laiuse	Joonuks, Helmut
E 79545/7 (7)	11%	1932	Pärnumaa — Pärnu l.	Dreving, A.
EKmS 4° 4, 721 (26)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
E 69703	11%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Tamberg, H.
ERA II 153, 656 (35)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 69664/5	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Joost, Kr.
E 69148/50 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Link, P.
E 69517/8	11%	1930	Järvamaa — Paide l.	koguja teadmata
E 69932/5	11%	1930	Viljandimaa — Suure-Jaani; Pärnumaa — Pärnu l.	Männik, A.
E 69316/9 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Karksi	Luukas, Erna
E 69838/40	11%	1930	Pärnumaa — Tori	Tohv, R.
ERA II 17, 254/5 (176)	11%	1929	Pärnumaa — Kihnu	Laugaste (Treu), Eduard
E 69102/4	11%	1930	Pärnumaa — Vändra	Mang, Aug.
E 11922 (14)	11%	1894	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
E 80482/3 (1)	11%	1932	None	Tõnisson
E 69420/2 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Koger, L.
E, StK 8, 127/8 (1)	11%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EÜS X 2454 (31)	11%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 69032/3 (3)	11%	1930	Pärnumaa — Audru	Rebane, G.
EÜS II 674 (170)	10%	1905	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Türi	Penna, Peeter; Luud, Karl
ERA II 166, 225 (49)	10%	1937	Virumaa — Iisaku; Tartumaa — Torma	Hallik, Armilda
ERA II 39, 375/8 (2)	10%	1931	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
ERA II 16, 257/8 (2)	10%	1929	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
ERA II 207, 102/3	10%	1936	Pärnumaa — Halliste	Kulbok, Asta
E 80234/5 (2)	10%	1932	Viljandimaa — Helme	Pirs, H.
ERA II 56, 193/4 (2)	10%	1933	Pärnumaa — Kihnu	Tampere, Herbert
E 69497/8	10%	1930	Järvamaa — Järva-Jaani	koguja teadmata
E 69627/9	10%	1930	Pärnumaa — Tori	Tilk, K.
E 79823	10%	1932	Viljandimaa	Koff, Olga
E 69151/3 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Tori	Lossmann, Ilma
E 69303/5 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Halliste	Veisson, Hilja
E 69276/9	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Roots, Antoniina
ERA II 207, 27/8	10%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
E 78259/61	10%	1931	Pärnumaa — Vändra	Adamson, J.
ERA II 159, 322/3 (53)	10%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
E 84867/8 (4)	10%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Mihelson (Linnolt), Erik
ERA II 172, 43/5 (27)	10%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
ERA II 42, 158/9 (7)	10%	1931	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 86077/8 (2)	10%	1934	Pärnumaa — Tõstamaa	Lõpp, Feliks
EKS 31, 3 (5)	10%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
E 69262/5	10%	1930	Pärnumaa — Audru	Tamm, Helmi
E 69726/7	10%	1930	Pärnumaa — Tori	Kajak, F.
ERA II 207, 106/8	10%	1936	Pärnumaa — Halliste	Vapra, Regina
E 69708/10	10%	1930	Pärnumaa — Audru	Padalka, V.

Metadata

Mõningaid kombeid mardipäevast.

Similar poems