E 71446/9 (11)

e000714460011
Viljandimaa — Helme
Nõu, Vladimir
1930

Metadata

COL: Vladimir Nõu, Tartu Tehnikagümn. IIa kl.
ID: E 71446/9 (11)
INF_ELUL: 78 a.
INF_NIMI: L. Lillemägi
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Helme khk., Taagepera v.
TMP: 1930

Märdi laul ukse taga.
     2  Laske märdid sisse tulla!
     3  Märdid tulnud kaugelt maalta
     4  Ümber maailma ümeret
     5  Kõrvasta kuud kumerat
     6  Alta tulnud halli ilma
     7  Päälta päikese punase,
     8  Keskelt läbi keeruilma
     9  Läbi soo sipa-sopa
     10  Läbi laane lipa-lapa
     11  Viis oli vetta meil vahela
     12  Kuus oli kurjade jõgeda
     13  Seitse halba hallikada
     14  Vesi vilendi ehena,
     15  Muda müdisi perana
     16  Ojja läks märdi hobune,
     17  Likku märdi einalauku
     18  Must jäi kinni mulla pääle
pag. 71447
     20  Linalakk jäi liiva pääle,
     21  Valge mätaste vahele.
     22  Pilliroogi pistis silma
     23  Angerpüst a'as südamesse
     24  Sõnajalga lõikas sõrme
     25  Kasteheina käänis kaela.
     26  Laske märdid lämme'essa
     27  Märdi küüned külmetavad
     28  Märdi varbad valutavad
     29  Märdi sõrmed sõeldavad
     30  Perenaine kanakene,
     31  Peretütar linnukene,
     32  Tõuse üles voodiesta
     33  Sinipadjade seasta,
     34  Valgelinade vahelta
     35  Kirju teki keske'elta
     36  Säe sängi veere pääle,
     37  Aja akende najale.
pag. 71448
     39  Puhka see tuli tubaje
     40  Lõõtsu lõke lõuka alla
     41  Kui põle pirdu, võta pinda,
     42  Võta laest laastukesta,
     43  Võta seinast sammelida
     44  Kui pole pole seinas sammelida,
     45  Võta roogu räästaesta
     46  Võta lõmmu lõhna alta
     47  Puhka see tuli tubaje
     48  Lõõtsu lõke põrmandule.
     49  Märdi küüned külmetavad
     50  Märdi varbad valutavad
     51  Märdi sõrmed sõeldavad
     52  Peremees peremeheke,
     53  Perenaine naesuke,
     54  Tõmba valla tõlgu ukse,
     55  Sääda saaritse sagare
     56  Päästa valla peidupulga,
pag. 71449
     58  Ukse ummisrõngastelta
     59  Kui ei tõmba, ma põrute,
     60  Kui ei päästa, päästan ise
     61  Päästan valla peidupulga.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H IV 2, 485/7 (1) 72 %
H II 22, 423/6 (1) 52 %
E 69597 (1) 43 %
H IV 8, 515/20 (1) 38 %
ERA II 305, 35/42 (28) 38 %
E 69660/3 35 %
E 66053/68 (1) 35 %
H II 22, 258/65 (27) 34 %
EKS 48, 7/14 (6) 32 %
ERA II 96, 184/7 (23a) 32 %
E 46733/9 (6) 32 %
E 69625/6b 31 %
EKmS 4° 5, 149/51 (1) 31 %
E 66069/73 (2) 30 %
E 69965/9 29 %
E, StK 1, 109/111 (166) 29 %
E 69652/5 (1) 27 %
H II 10, 601/2 (358) 27 %
E 8° V 63/4 (254) 24 %
H IV 4, 223/26 (1) 22 %
H I 5, 77/78 (216) 21 %
E 69285/8 (3) 21 %
ERA II 96, 187/92 (24) 20 %
ERA II 207, 117/8 20 %
ERA II 141, 444/6 (6) 19 %
E 69892/7 (4) 19 %
E 78395/6 19 %
E 69732/3 (1) 19 %
H IV 8, 521/6 (2) 19 %
E 49397/9 18 %
ERA II 150, 489/92 (123) 18 %
H I 5, 515 (1) 18 %
H II 26, 522/4 (17) 18 %
E 69293/6 (2) 18 %
E 59274/5 (12) 18 %
EÜS X 2643/4 (171) 18 %
ERM 146, 63/5 (21) 18 %
E 66551/3 (1) 18 %
ERA II 56, 313/4 (79) 17 %
H II 24, 819/21 (21) 17 %
E 46740/6 (7) 17 %
H II 20, 754/56 (1) 17 %
H II 19, 897 (8) 17 %
E 48989/91 17 %
H III 20, 102/5 (72) 17 %
H II 22, 586 (11) 17 %
EÜS V 494/98 (177) 17 %
EKS 48, 14/20 (7) 17 %
E 80470 (2) 16 %
H II 43, 759/63 (1) 16 %
E 18441/2 (1) 16 %
E 61198/9 (7) 16 %
E 52163/4 16 %
ERA II 86, 31/3 (19) 16 %
E 69887/90 16 %
H II 58, 782/3 (16) 16 %
E 69220/1 (4) 16 %
H III 8, 551/3 (9) 16 %
H, Kase 57/8a 15 %
H II 22, 403/4 (11) 15 %
E 70076/8 15 %
ERA II 123, 84/6 (85) 15 %
ERM 21, 180/1 15 %
E 55650/4 (2) 15 %
E 80333/4 (1) 15 %
E 60892/5 (11) 15 %
EKmS 8° 2, 527/9 (1) 15 %
ERA II 306, 402/4 (22) 15 %
H IV 3, 602/5 (29) 15 %
ERA II 31, 251/2 (1) 15 %
ERA II 81, 719 (16) 15 %
H II 22, 404 (12) 15 %
H II 22, 266/73 (28) 15 %
ERA II 285, 278/80 (77a) 15 %
ERA II 291, 402/3 (7) 15 %
ERA II 207, 121/2 15 %
ERA II 141, 392/3 (93) 15 %
ERA II 256, 319/20 (5) 14 %
E 69733 (2) 14 %
E 69914/6 14 %
E 69282/5 (2) 14 %
E 80497 (1) 14 %
H II 59, 476/77 (18) 14 %
H II 26, 273/5 (36) 14 %
EÜS IX 293/5 (42-43) 14 %
E 69296/9 (3) 14 %
ERA II 212, 455/7 (55) 14 %
H I 5, 218 (6) 14 %
EÜS X 2454 (31) 14 %
ERA II 188, 521/3 (2) 14 %
E 14017/9 (9) 14 %
ERA II 249, 224/8 (6) 14 %
E A 155/6 14 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 14 %
H III 23, 497/500 (1) 14 %
H II 74, 451 (1) 14 %
E 80337/9 (3) 14 %
E 70037/8 14 %
ERA II 196, 541/2 (38) 13 %
H I 2, 114 (1) 13 %
ERA II 214, 308 (24) 13 %
E 79556/8 13 %
H II 15, 127/29 (5) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 13 %
E 69796/8 13 %
E 78301/3 13 %
ERM 22, 4/5 13 %
ERA II 78, 399/401 (29) 13 %
EÜS III 628 (94) 13 %
E 69789/95 13 %
H III 10, 125/28 (27) 13 %
E 80144/5 (2) 13 %
E 80341/3 (5) 13 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 13 %
H II 2, 19 (34) 13 %
ERA II 123, 333/4 (4) 13 %
H II 21, 380/4 (1) 13 %
ERA II 212, 457/61 (56) 13 %
E 69144/6 (2) 13 %
E 69276/9 13 %
EKS 31, 3 (5) 13 %
E 70074/5 (2) 13 %
H II 42, 952/4 (2) 13 %
H II 22, 131/2 (74) 13 %
E 78293/4 (2) 13 %
EKmS 4° 2, 345/47 (56) 13 %
H II 17, 548/52 (31) 13 %
E 69303/5 (2) 13 %
ERA II 130, 467/70 (1) 13 %
H II 49, 526/8 (6) 13 %
E 79592/5 13 %
H III 9, 181/2 (26) 13 %
E 80450/3 (1) 13 %
H II 58, 367/8 (7) 13 %
E 73152/3 (1) 13 %
ERA II 42, 158/9 (7) 13 %
E 78246/50 (2) 13 %
H II 4, 604/5 (84) 13 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3) 13 %
EÜS VIII 844/5 (496) 13 %
ERA II 123, 185/6 (226) 12 %
H, R 1, 165 (6) 12 %
E 83156/9 12 %
ERA II 172, 43/5 (27) 12 %
E 78252/4 (1) 12 %
E, StK 10, 350/4 (6) 12 %
EÜS VIII 1075/7 (69) 12 %
EÜS IX 1202/6 (6) 12 %
ERA II 16, 388/9 (21) 12 %
E 8529/33 (28) 12 %
TEM 13, 15/6 (10) 12 %
E 69605 12 %
H III 4, 465/7 (12) 12 %
E 70067 12 %
H II 27, 598/9 (16) 12 %
E 11161 (6) 12 %
E 82999/3000 (2) 12 %
H III 18, 639/43 (12) 12 %
ERA II 207, 123/6 12 %
ERA II 123, 304/5 (9) 12 %
EÜS VIII 40/50 (5) 12 %
H II 27, 627/9 (2) 12 %
E 69579/81 12 %
H I 2, 115 (10) 12 %
H III 30, 535/6 (7) 12 %
TEM 6, 17/8 (11) 12 %
H II 40, 1072/3 (1) 12 %
H II 26, 1112/3 (13) 12 %
E 69763/4 12 %
ERA II 222, 639/40 (43) 12 %
E 79625/30 12 %
ERA II 207, 106/8 12 %
EÜS XII 453 (46) 12 %
H II 2, 300/3 (431) 12 %
E 52175/6 12 %
EKmS 4° 5, 154/6 (8) 12 %
E 77235/8 (2) 12 %
E 80447/8 (1) 12 %
ERA II 16, 291/3 (2) 12 %
E 73160/2 (1) 12 %
EKmS 4° 3, 375 (15) 12 %
ERA II 207, 109 12 %
H I 1, 545/6 (8) 12 %
E 69600/1 12 %
E 69996/8 (1) 12 %
E 64764/5 (14) 12 %
ERA II 207, 161/6 12 %
H II 19, 282/4 (92) 12 %
E 69262/5 12 %
ERA II 285, 123/4 (57) 12 %
EÜS III 451/3 (118) 12 %
EÜS V 861 (121) 11 %
H III 16, 385/90 (1) 11 %
H III 13, 331/6 (1) 11 %
E 76391/2 (22) 11 %
ERA II 23, 368/9 (11) 11 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12) 11 %
H II 21, 297/8 (17) 11 %
H III 31, 101/4 (19) 11 %
EÜS IX 316/8 (70) 11 %
E 69825/6 (1) 11 %
H II 24, 677/9 (7) 11 %
H IV 3, 653/4 (3) 11 %
H, Ostrov 197/8 (10) 11 %
E 69582/3 11 %
E, StK 7, 45/9 (9) 11 %
E 85214/5 (5) 11 %
ERA II 207, 60/2 11 %
ERA II 16, 233/7 (1) 11 %
ERA II 32, 51 (11) 11 %
E 79683/4 11 %
E 14702 11 %
ERA II 207, 37/40 11 %
H I 5, 78/80 (217) 11 %
E 24384/8 (2) 11 %
H III 8, 395/7 (1) 11 %
E 69497/8 11 %
E 69621/2 11 %
E 83337/9 (1) 11 %
E 69677/8 11 %
ERA II 3, 601/4 (4) 11 %
H II 12, 393/4 (7) 11 %
ERA II 70, 79/85 (1) 11 %
ERA II 3, 628/30 11 %
H II 13, 175/8 (1) 11 %
H II 25, 353/56 (1) 11 %
H II 30, 661/3 (46) 11 %
E, StK 10, 364/6 11 %
ERA II 124, 457/9 (11) 11 %
E 69170/2 (3) 11 %
E 79653/7 11 %
ERA II 304, 34/5 (591) 11 %
EÜS VIII 62/3 (2) 11 %
ERA II 208, 53/7 (6) 11 %
E 69819/22 11 %
E 69908/9 11 %
H II 5, 157/8 (26) 11 %
E 69703 11 %
E 85156/7 (1) 11 %
ERA II 70, 697/701 (1) 11 %
H II 16, 401/2 (4) 11 %
ERA II 115, 250/2 (16) 10 %
E 69656/8 (1) 10 %
E 69606 (1) 10 %
E 79710/3 10 %
E 64760 (6) 10 %
E 69867/8 10 %
E 79661/3 10 %
E, StK 15, 179/85 (123) 10 %
EÜS III 411/3 (103) 10 %
E 23140/3 (2) 10 %
E 69951/5 (1) 10 %
ERA II 306, 68/71 (63) 10 %
H, R 1, 59/60 (1) 10 %
E 85291/2 10 %
ERA II 7, 252/3 (5) 10 %
E 69768/70 (1) 10 %
E, StK 8, 335/6 (13) 10 %
E 69245/7 (2) 10 %
E 79647/51 10 %
EÜS IX 562 (58) 10 %
E 80137/8 (1) 10 %
E 8° VI 89 (376) 10 %
H II 26, 692/5 (4) 10 %
H II 26, 549/50 (11) 10 %
EÜS VII 581/2 (3) 10 %
E, StK 8, 238/9 (1) 10 %
E, StK 10, 425/6 (21) 10 %
E 8947/8 (43) 10 %
E 79602/6 10 %
H III 19, 304/6 (31) 10 %
E 69880/1 10 %
ERA II 78, 465 (1) 10 %
E 69008/12 10 %
E 78250/1 (1) 10 %
ERA II 5, 235 (5) 10 %
H, Kase 52/6a 10 %
E A 569 (29) 10 %
ERA II 11, 155/9 (9) 10 %
H II 24, 769/71 (14) 10 %
ERA II 88, 92 (17) 10 %
E 86456/7 (2) 10 %
E 23569/70 10 %
Leoke 5, 115/9 (15) 10 %
E 78259/61 10 %
ERA II 35, 180/1 (4) 10 %
ERA II 125, 68/9 (142) 10 %
EÜS VII 2436/7 (347) 10 %
E 69231/3 (2) 10 %
E 69799/a 10 %
EÜS IX 1171 (156a) 10 %
ERA II 207, 5/6 10 %
H II 18, 600 10 %
E 69936/8 (1) 10 %
E 69420/2 (1) 10 %
H II 26, 717 (9) 10 %
H II 44, 103/4 (11) 10 %
H II 49, 550/51 (11) 10 %
E, StK 6, 21/3 (15) 10 %
E 69604 10 %
EÜS VII 2273/4 (12) 10 %
E 85959/61 (1) 10 %
ERA II 24, 155/6 (1) 10 %
H II 26, 972/3 (6) 10 %
H II 44, 593/94 (2) 10 %
E 54949/51 10 %
E 77287 (2) 10 %
ERA II 115, 698/700 10 %
E 79607/10 10 %
E 80335/7 (2) 10 %
ERA II 206, 603/4 (20) 10 %
ERA II 207, 102/3 10 %
E 85248/50 (1) 10 %
EÜS XI 1102/3 (10) 10 %
E X 41 (207) 10 %
E 63688 (1) 10 %
E 36885/7 (6) 10 %
E 79596/601 10 %
EÜS III 63/4 (22) 10 %
E 78246/7 (2) 10 %
E 69742 10 %
EKS 6, 1/3 (1) 10 %
E 79673/6 10 %
E 69127/8 (1) 10 %
EKmS 4° 4, 721 (26) 10 %
H II 58, 668/70 (1) 10 %
E 69846/8 10 %
ERA II 207, 141/4 10 %
EKmS 8° 2, 505/9 (1) 10 %
H II 74, 231/3 (5) 10 %
H II 41, 839/45 (1) 10 %
E 84867/8 (4) 10 %

Contains poems

ERA II 250, 641 (38)   86 %
E 69401/3 (1)   85 %
E 69596 (3)   84 %
E 69917/9 (1)   84 %
EÜS III 21 (39)   81 %
EÜS IV 145 (140)   79 %
EÜS V 741 (19)   78 %
ERA II 189, 543 (105)   77 %
ERA I 3, 103 (17)   77 %
E 78242/4 (1)   76 %
H II 59, 503 (39)   73 %
E 68962   73 %
E 8286 (204)   72 %
ERA II 193, 217   72 %
E 69634/6   72 %
ERA II 107, 392   71 %
ERA II 298, 151 (17)   71 %
ERA II 55, 108 (28)   69 %
E 77865/7 (3)   68 %
ERA II 130, 243 (22)   68 %
ERA II 250, 674 (88)   66 %
E 69751/4   66 %
ERA II 39, 332 (2)   66 %
E 80186/7 (2)   65 %
EÜS III 24 (49)   65 %
H II 59, 506 (49)   65 %
EÜS VIII 503 (101/3)   65 %
ERA II 55, 643 (2)   64 %
ERA II 192, 491 (18)   63 %
ERA II 298, 448/9 (9)   62 %
ERA II 193, 167/8 (12)   60 %
E 69745/6   59 %
EÜS XI 897 (98)   59 %
EKS 47, 45   58 %
ERA II 186, 326 (2)   58 %
EÜS IX 1179 (11)   58 %
E 79553/5   58 %
ERA II 78, 375 (5)   57 %
ERA II 183, 590 (4)   57 %
ERA II 195, 433/4 (1)   57 %
EÜS VII 2561 (69)   57 %
EÜS IX 1113 (44)   55 %
EÜS VII 2523 (505)   54 %
EÜS XI 803 (7)   54 %
EÜS V 248d (12)   53 %
EÜS X 2403 (1b)   53 %
E 78421/2 (1)   52 %
EÜS X 2461 (45)   52 %
ERA II 55, 390 (9)   52 %
E 84800/1 (1)   52 %
EÜS VII 558 (5)   51 %
ERA II 207, 54/5   51 %
ERA II 207, 119   51 %
E 66107/9 (1)   51 %
E 69602 (2)   51 %
E 69696   50 %
ERA II 14, 606/7 (28)   50 %
EÜS VII 2600 (215/ 505)   50 %