e000731840000
Setumaa
Telk, Loreida
1932

Metadata

COL: Loreida Telk, Petseri Ühisgümn. õpil.
ID: E 73184/5
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Setumaa, Petseri v.
TMP: 1932

Mardipäeva kombeid.

Jubaa vara hakati mardipäeva vastu valmistama. Siis olid paremad toidud laual ja lõunaks küpsetati kooke, et kapsad hästi suureks saaksid. Inimesed pidid mardipäeval sõbralikud olema, sest sel päeval olid kõik vaimud valvel, ja neil ei läinud hästi, kes kurjad ja pahurad olid. Õhtul oli suuremaks sündmuseks see, et mindi külasid ja talusid mööda "santima". Pandi igasugused riidehilbud selga, et aga huvitavam näida. Seal majas, kus ei antud, ehk väga vähe anti andeid, lauldi nii:
    4  Pag 73184 "Saagu sullõ savitsõ latsõ,
    5  aho otsa arvulise'.
    6  Tulgu' teil iks puudus pudrost
    7  eläjille tulgu' nälg."
Tarbekorral isegi sõimati.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems