E 76206/8

e000762060000
Pärnumaa — Audru
Markin, G.
1931

Types

Metadata

COL: G. Markin, Pärnu l. poegl. gümn. I kl. õpil.
ID: E 76206/8
INF_ELUL: s. 1849. a
INF_NIMI: P. Tarkpea
LOC: Audru khk.
ZANR: kombekirjeldus/regilaul
TMP: 1931
TYP: Jaanilaul

		Jaanipäeva kombeid.
		Jaanipäeva pühitsetakse ristija Johannese surma mälestamiseks, kuid jaanituli, mida tehakse jaanilaupäeval, on pärit vanult eestlasilt.

		Jaanipäev oli endisel ajal nii mõisnikkude kui ka talupoege juures suureks pühaks, sest jaanilaupäeval, juba kella kuue ajal, kui hakkasid lööma kirikukellad, lõpetasid mõisnikud töö.

		Jõudnud koju oli esimiseks tööks vihtlemine. Vihad, millistega vihtles keegi, hoiti alal järgmise jaanipäevani. Vahetevahel viheldi jaanipäevavihtadega, sest jaanipäevaviht pidi peletama haigused. Jaanilaupäeval vihtlesid kõik varakult, kuid ainult pereema, kellel oli palju tööd pühade toitude valmistamise kallal, jäi viimaseks.

		Jaanipäeva toitudeks valmistati aganata ruki- ja nisuleiba, ka kala, või, tanguvorst ja õllepudi ei puudunud. Jaanilaupäeva õhtul kogunesid kõik külanoored kiige alla, kus jaanituld tehti. Jaanituli jäi harilikult Jaani-nimeliste isikute hooleks. Jaanituld valmistati tõrvaseist kändudest ja kasetohust. Süüdatud jaanituli, hakati kiikuma ja laulma mitmesuguseid laule, nagu:

	¹⁰	Kuulge, kuulge külalapsed, kaske, kaske,
	¹¹	kas võib häälest aru saada, kaske, kaske,
	¹²	kas on kura killalised, kaske, kaske,
	¹³	või on Soome sillalised, kaske, kaske,
	¹⁴	need pole kura killalised, kaske, kaske,
	¹⁵	ega Soome sillalised, kaske, kaske,
	¹⁶	need me mõisakorralised, kaske, kaske,
	¹⁷	jaani-tule tegijad, kaske, kaske,
		või jälle:

	²⁰	Kiigu, kiigu kiigekene, kaske, kaske,
	²¹	kellel kena näokene, kaske, kaske,
	²²	kooli-Maiel kena nägu, kaske, kaske,
	²³	see oli Vaino-Mihkli jagu, kaske, kaske;
		Nii lauldi ja kaasitati kuni kõikide jaani- tuleliste nimed nimetatud ja alustati siis uut laulu. Ka jutustati mitmesuguseid muinasjutte ja otsiti sõnajalaõisi. Leitud sõnajala õied osutusid aga jaaniussikesteks. Mõnikord korjati jaaniusse õige palju ja ehiti siis nendega pääs olevaid pärgi.

		Jaanitulel kiiguti ja lauldi hilja ööni ja mindi siis lauldes ja kaasitades koju.

	²⁸	Kuulge kuulge küla-lapsed, kaske, kaske,
	²⁹	kas võib häälest aru saada, kaske, kaske,

		*1 Lisatud noot

Similar poems

E 76228/9	30 %
H III 18, 499/500 (3)	27 %
H II 31, 844 (32)	27 %
E 23893/5 (4, 5)	26 %
H II 31, 840 (26)	26 %
H II 31, 842 (29)	25 %
ERM 151, 139 (9)	25 %
ERA II 17, 131 (75)	25 %
H II 31, 837 (20)	25 %
E 85432 (5)	25 %
E 79376 (5)	24 %
E 85433 (6)	24 %
EKS 1, 13	24 %
H II 31, 849 (39)	24 %
H II 31, 828 (4)	24 %
H II 31, 848/9 (38)	23 %
E 85191/2 (4)	23 %
E 85431 (4)	23 %
H II 31, 830/1 (10)	23 %
ERA II 69, 192/3 (29)	22 %
E 58439	22 %
ERA II 144, 352 (11)	22 %
E 85427 (1)	22 %
ERA II 123, 22 (6)	22 %
H II 31, 840/1 (27)	22 %
H II 30, 217 (5)	22 %
E 22211/2 (1)	22 %
E 58448/9	22 %
H II 31, 827 (2)	22 %
EÜS IX 1438 (13)	21 %
E, StK 8, 348 (35)	21 %
E 52588 (4)	21 %
E 14222 (3)	21 %
H I 5, 342 (2)	21 %
E 85413/5 (7)	20 %
ERA II 3, 539/40 (3)	20 %
E 80444 (3)	20 %
H II 31, 842 (30)	20 %
H II 31, 846 (35)	20 %
E 82474/5 (3)	20 %
EKS 1, 13	20 %
E 32036 (52)	20 %
EÜS III 526 (6)	20 %
H II 29, 353/4 (7)	20 %
E, StK 1, 116 (179)	20 %
H II 40, 75	20 %
E 18840/1 (3)	20 %
H II 30, 17 (4)	20 %
H II 31, 838/9 (23)	20 %
H II 31, 829/30 (8)	20 %
H II 31, 844/5 (33)	20 %
H II 55, 426 (14)	20 %
ERA II 138, 194/5 (44)	19 %
H II 31, 833/4 (15)	19 %
H II 31, 834/5 (16)	19 %
E 61850/1 (2)	19 %
EÜS XI 219 (11)	19 %
EÜS IX 1440 (18)	19 %
H II 31, 841/2 (28)	19 %
ERA II 101, 581/2 (4)	19 %
H II 31, 826/7 (1)	19 %
H I 3, 203 (2)	19 %
EÜS III 63 (21)	19 %
ERA II 143, 413 (26)	19 %
EÜS XI 216 (9)	19 %
H II 51, 114/5 (10)	19 %
H II 31, 847 (37)	19 %
E 61848/50 (1)	18 %
H II 31, 849/50 (40)	18 %
E 80323/4 (7)	18 %
E 68954 (2)	18 %
E 79374 (3)	18 %
E 80444/5 (4)	18 %
E 80494/6 (3)	18 %
ERA II 59, 95/6 (1)	18 %
ERA II 101, 580/1 (3)	18 %
H, Põlva 1, 68/9 (34)	18 %
H III 31, 373/4 (5)	18 %
H IV 7, 289/91 (3)	18 %
E 38199	17 %
H II 30, 760 (18)	17 %
E 79373/4 (2)	17 %
EÜS VI 822/4 (86)	17 %
H II 31, 839 (24)	17 %
H II 20, 204/5	17 %
ERA II 208, 79/82 (1)	17 %
H II 31, 832/3 (14)	17 %
H II 31, 837/8 (21)	17 %
ERA II 268, 48/9 (4)	17 %
AES, MT 154, 1/2	17 %
H I 5, 342 (1)	17 %
ERA II 79, 211/3 (1)	17 %
EÜS VII 1164 (3)	17 %
H II 31, 836 (19)	17 %
H II 22, 433 (16)	17 %
ERM 25, 56/8	16 %
E 61361/3 (11)	16 %
E 77214/6 (1)	16 %
H I 3, 169 (2)	16 %
H II 31, 846 (34)	16 %
E 78631/2 (2)	16 %
E 19062	16 %
E 23705	16 %
ERA II 143, 44/5 (4)	16 %
H II 31, 835/6 (17)	16 %
H II 31, 838 (22)	16 %
ERM 76, 47 (17)	16 %
E 85303/4 (1)	16 %
H II 31, 843 (31)	16 %
E 80362/3 (3)	16 %
EÜS II 308/9 (9)	16 %
ERA II 3, 539 (2)	16 %
ERA II 156, 494 (9)	16 %
ERA II 63, 621 (8)	16 %
E 52588 (3)	16 %
H II 31, 829 (6)	15 %
EÜS I 803 (96)	15 %
EÜS VII 951 (6)	15 %
H II 31, 836 (18)	15 %
E 83804/6	15 %
E, STK 5, 13 (2)	15 %
E 76425 (3)	15 %
H, Mapp 211 (1)	15 %
EÜS V 105 (120)	15 %
H II 31, 839/40 (25)	15 %
E, StK 4, 18 (16)	15 %
E 54105 (9)	15 %
EÜS X 878 (52)	15 %
ERM 151, 61 (13)	15 %
EÜS V 155 (91)	14 %
ERA II 127, 95 (21)	14 %
ERA II 213, 496/7 (74)	14 %
EÜS V 103 (118b)	14 %
E, StK 5, 18 (9)	14 %
H III 10, 634/5 (3)	14 %
E 54114 (18)	14 %
EÜS VII 2631 (8)	14 %
EKmS 8° 1, 419/20 (2)	14 %
H II 31, 829 (7)	14 %
H II 33, 539/40 (7)	14 %
H III 10, 572/3 (4)	14 %
H II 31, 828 (5)	14 %
E 80422/3 (3)	14 %
EÜS V 1482 (89)	14 %
H III 11, 415/6 (10)	14 %
H III 10, 572 (3)	14 %
E, StK 5, 59 (9)	14 %
H II 31, 850 (41)	14 %
ERM 21, 39 (59)	14 %
E 80326/7 (1)	14 %
H I 5, 342 (4)	14 %
EÜS VI 219 (3)	14 %
E 53175 (16a)	14 %
EÜS IX 88 (85)	14 %
ERA II 127, 77 (5)	14 %
EKmS 8° 3, 283/4 (102)	14 %
H I 5, 342 (3)	14 %
E 66321/2 (5)	14 %
EKmS 8° 3, 246/8 (55)	14 %
H II 31, 830 (9)	14 %
H II 44, 246 (31)	14 %
AES, MT 154, 14/5	14 %
H II 31, 847 (36)	13 %
ERA II 208, 82/6 (2)	13 %
E 54113 (17)	13 %
E, StK 28, 429 (2)	13 %
H III 11, 410 (4)	13 %
E 69143	13 %
EÜS II 50 (24)	13 %
EKmS 4° 4, 150 (19)	13 %
EÜS VII 1365/6 (152)	13 %
H III 31, 374/5 (6)	13 %
EÜS XI 206/7 (2)	13 %
H III 31, 370/1	13 %
E 80293/5 (1)	13 %
H II 31, 831 (11)	13 %
E 56504 (2)	13 %
ERM 144, 46/7 (54)	13 %
H III 11, 149 (6)	13 %
EÜS VI 367/9 (58)	13 %
EÜS VII 1245 (55)	13 %
EÜS X 1049 (442)	13 %
ERA II 17, 207/8 (140)	13 %
H III 10, 633 (1)	13 %
H III 11, 413/4 (7)	13 %
E 84820/4 (1)	13 %
H II 58, 722 (1)	13 %
EKmS 8° 3, 282/3 (101)	13 %
EKmS 8° 3, 316/8 (135)	13 %
EÜS V 122 (150)	13 %
EÜS V 1545 (29)	13 %
EÜS VII 1164 (2)	13 %
H II 43, 72 (91)	13 %
H III 31, 375/6 (7)	12 %
AES, MT 154, 15	12 %
H III 10, 609/11 (1)	12 %
H II 31, 831/2 (12)	12 %
EÜS V 521 (17b)	12 %
EÜS VII 950 (4)	12 %
H II 31, 828 (3)	12 %
ERA II 143, 50 (15)	12 %
E 56013 (8)	12 %
H II 30, 540	12 %
ERA II 35, 431/2 (7a)	12 %
EÜS IX 1442 (21)	12 %
ERA II 63, 564/5 (28)	12 %
ERA II 85, 234/5 (16)	12 %
E, StK 10, 438 (4)	12 %
AES, MT 154, 11/2	12 %
H II 31, 832 (13)	12 %
ERA I 6, 420/1 (3)	12 %
EÜS IX 1513/4 (108)	12 %
H III 22, 199 (1)	12 %
ERA II 101, 582 (5)	11 %
E, StK 11, 67/8 (3)	11 %
EÜS IX 1439 (16)	11 %
ERA II 144, 77/81 (8)	11 %
H III 11, 412/3 (6)	11 %
EÜS V 520/1 (17a)	11 %
ERA II 5, 441	11 %
H II 50, 114/5	11 %
H III 10, 634 (2)	11 %
ERA II 35, 561 (2)	11 %
AES, MT 154, 16	11 %
H III 27, 276/7 (7)	11 %
ERM 93, 1 (1)	11 %
E 68953/4 (1)	11 %
E, StK 22, 74 (3)	11 %
H III 22, 201/2 (3)	11 %
E, StK 22, 80 (8)	11 %
E 54116 (20)	11 %
H III 31, 373 (4)	11 %
H III 22, 202/3 (4)	11 %
ERA II 40, 51 (5)	11 %
EÜS VI 809/10 (75)	11 %
ERA II 143, 48 (11)	11 %
E 45684/6 (1)	11 %
ERA II 82, 147/9 (4)	11 %
EKmS 8° 3, 180/2 (18)	11 %
H III 10, 611/2 (2)	11 %
ARS 1, 910/13 (1)	11 %
H I 2, 70 (21)	11 %
EKmS 8° 3, 282 (100)	11 %
H III 10, 631 (14)	11 %
E, StK 5, 45 (1)	10 %
EÜS VI 741 (9)	10 %
EÜS V 1425 (28)	10 %
H III 31, 372/3 (3)	10 %
EÜS VI 560 (157)	10 %
EKmS 8° 3, 245/6 (54)	10 %
ERA II 143, 46 (7)	10 %
H I 9, 800/1 (139)	10 %
EÜS IX 1463/4 (51)	10 %
EÜS VII 2630/1 (7)	10 %
H III 11, 408/9 (3)	10 %
ERA II 121, 112 (11)	10 %
H III 11, 410/12 (5)	10 %
ERA II 117, 441/3 (18)	10 %
ERA II 63, 622 (9)	10 %
ERM 93, 5 (5)	10 %
E, StK 1, 116 (180)	10 %
ERA II 5, 441/2	10 %
e, stk 22, 78/80 (7)	10 %
H III 11, 416 (11)	10 %
H III 11, 602/4 (2)	10 %
EÜS VI 503 (101)	10 %
EÜS VI 379/80 (70)	10 %
E 24674/5 (1)	10 %
H II 29, 706 (30)	10 %
EÜS IX 1444 (24)	10 %
EÜS V 435/6 (124)	10 %
H II 19, 132/3 (25)	10 %
H, Mapp 291/2 (5)	10 %
H III 9, 542 (18)	10 %
E 56962	10 %
E A 233 (2)	10 %
ERA II 3, 269 (2)	10 %
E 18505/7	10 %
EÜS VI 390 (86)	10 %
E 52417/8	10 %
ERA II 143, 43/4 (3)	10 %
H III 11, 601/2 (1)	10 %
EKmS 8° 3, 282 (99)	10 %
ERA II 63, 542/3 (6)	10 %
EÜS V 522	10 %
EÜS VI 567 (163)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 76228/9	30%	1931	Pärnumaa — Audru	Nõmm, M. (Pärnu)
H III 18, 499/500 (3)	27%	1895	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H II 31, 844 (32)	27%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 23893/5 (4, 5)	26%	1896	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H II 31, 840 (26)	26%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 842 (29)	25%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERM 151, 139 (9)	25%	1920	Võrumaa — Rõuge	Tirol, Alide
ERA II 17, 131 (75)	25%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laugaste (Treu), Eduard
H II 31, 837 (20)	25%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 85432 (5)	25%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Seeman, J.
E 79376 (5)	24%	1932	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Diesfeldt, Endel
E 85433 (6)	24%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Seeman, J.
EKS 1, 13	24%	1913	Viljandimaa — Viljandi	Kruusberg, A.
H II 31, 849 (39)	24%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 828 (4)	24%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 848/9 (38)	23%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 85191/2 (4)	23%	1933	Läänemaa — Mihkli; Pärnumaa — Pärnu l.	Tõnisson, Martin
E 85431 (4)	23%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Seeman, J.
H II 31, 830/1 (10)	23%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERA II 69, 192/3 (29)	22%	1933	Pärnumaa — Häädemeeste	Martinson, M.
E 58439	22%	1926	Viljandimaa — Helme	Puusepp, K.
ERA II 144, 352 (11)	22%	1937	Setumaa	Ehala, Enn
E 85427 (1)	22%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Seeman, J.
ERA II 123, 22 (6)	22%	1936	Viljandimaa — Tarvastu	Köögardal, Linda
H II 31, 840/1 (27)	22%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 30, 217 (5)	22%	0	None	Kalk, Peeter
E 22211/2 (1)	22%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 58448/9	22%	1926	Viljandimaa — Helme	Puusepp, K.
H II 31, 827 (2)	22%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
EÜS IX 1438 (13)	21%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
E, StK 8, 348 (35)	21%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E 52588 (4)	21%	0	None	koguja teadmata
E 14222 (3)	21%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H I 5, 342 (2)	21%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 85413/5 (7)	20%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Seeman, J.
ERA II 3, 539/40 (3)	20%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
E 80444 (3)	20%	1932	Tartumaa — Sangaste	Sikk, V.
H II 31, 842 (30)	20%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 846 (35)	20%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 82474/5 (3)	20%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Jakobson, M.
EKS 1, 13	20%	1913	Viljandimaa — Viljandi	Kruusberg, A.
E 32036 (52)	20%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Meil, Paul Arthur
EÜS III 526 (6)	20%	1906	Viljandimaa — Tarvastu	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 29, 353/4 (7)	20%	1891	Tartumaa — Kambja	H. S.; Komms, C.
E, StK 1, 116 (179)	20%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
H II 40, 75	20%	1892	Järvamaa — Koeru	Schultz (Schults), Hans (Anton)
E 18840/1 (3)	20%	1895	välismaa	J. P.
H II 30, 17 (4)	20%	1889	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
H II 31, 838/9 (23)	20%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 829/30 (8)	20%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 844/5 (33)	20%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 55, 426 (14)	20%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
ERA II 138, 194/5 (44)	19%	1936	Viljandimaa — Tarvastu	Veskemäe, Jaak
H II 31, 833/4 (15)	19%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 834/5 (16)	19%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 61850/1 (2)	19%	1928	Viljandimaa — Helme	Lillimägi, Käthe
EÜS XI 219 (11)	19%	1914	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
EÜS IX 1440 (18)	19%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H II 31, 841/2 (28)	19%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERA II 101, 581/2 (4)	19%	1935	Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
H II 31, 826/7 (1)	19%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H I 3, 203 (2)	19%	1892	Viljandimaa — Helme	Pastarus, Johann
EÜS III 63 (21)	19%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kurg, Peeter; Bruus (hr Bruus)
ERA II 143, 413 (26)	19%	1937	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
EÜS XI 216 (9)	19%	1914	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
H II 51, 114/5 (10)	19%	1895	Tartumaa — Võnnu	Mäekala, Karl
H II 31, 847 (37)	19%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 61848/50 (1)	18%	1928	Viljandimaa — Helme	Lillimägi, Käthe
H II 31, 849/50 (40)	18%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 80323/4 (7)	18%	1932	Viljandimaa — Helme	Rosenberg, S.
E 68954 (2)	18%	1930	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Tori	Kõlvart, Artemi
E 79374 (3)	18%	1932	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Diesfeldt, Endel
E 80444/5 (4)	18%	1932	Tartumaa — Sangaste	Sikk, V.
E 80494/6 (3)	18%	1932	Viljandimaa — Helme	Tuul, H.
ERA II 59, 95/6 (1)	18%	1904	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
ERA II 101, 580/1 (3)	18%	1935	Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
H, Põlva 1, 68/9 (34)	18%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Eeva; Hurt, Johan (Johann); Hurt, Joosep
H III 31, 373/4 (5)	18%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
H IV 7, 289/91 (3)	18%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
E 38199	17%	1899	Pärnumaa — Pärnu	Morritson (Morrison), Martin
H II 30, 760 (18)	17%	1888	Tartumaa — Rõngu	Urb, Hann
E 79373/4 (2)	17%	1932	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Diesfeldt, Endel
EÜS VI 822/4 (86)	17%	1909	Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
H II 31, 839 (24)	17%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 20, 204/5	17%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
ERA II 208, 79/82 (1)	17%	1938	Viljandimaa — Viljandi	Pirnimäe, Asta
H II 31, 832/3 (14)	17%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 837/8 (21)	17%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERA II 268, 48/9 (4)	17%	1939	Võrumaa — Põlva; Virumaa — Narva l.	Luht, Eerich
AES, MT 154, 1/2	17%	1935	välismaa	Niilus, Valter
H I 5, 342 (1)	17%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
ERA II 79, 211/3 (1)	17%	1934	Pärnumaa — Pärnu l.	Redlich, Selma
EÜS VII 1164 (3)	17%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H II 31, 836 (19)	17%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 22, 433 (16)	17%	1889	Pärnumaa — Halliste	Meomuttel, Jüri
ERM 25, 56/8	16%	1920	Pärnumaa — Tõstamaa	Ritson, H.
E 61361/3 (11)	16%	1927	Võrumaa — Karula	Jaska, Elli
E 77214/6 (1)	16%	1931	Viljandimaa — Paistu	Palmeos, Paula
H I 3, 169 (2)	16%	1892	Pärnumaa — Tori	Kalbus, T.
H II 31, 846 (34)	16%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 78631/2 (2)	16%	1932	Pärnumaa — Pärnu l.	Sirmann, S.
E 19062	16%	1895	Tartumaa — Sangaste	Mägi, Karl
E 23705	16%	1896	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
ERA II 143, 44/5 (4)	16%	1936	Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
H II 31, 835/6 (17)	16%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 838 (22)	16%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERM 76, 47 (17)	16%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
E 85303/4 (1)	16%	1933	Pärnumaa	Pais, Leo
H II 31, 843 (31)	16%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 80362/3 (3)	16%	1932	Viljandimaa — Helme	Habicht, K.
EÜS II 308/9 (9)	16%	1905	Pärnumaa — Karksi; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
ERA II 3, 539 (2)	16%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
ERA II 156, 494 (9)	16%	1937	Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
ERA II 63, 621 (8)	16%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 52588 (3)	16%	0	None	koguja teadmata
H II 31, 829 (6)	15%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
EÜS I 803 (96)	15%	1904	Võrumaa — Hargla	Aavik, Juhan (Johann)
EÜS VII 951 (6)	15%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H II 31, 836 (18)	15%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 83804/6	15%	1933	Võrumaa — Kanepi	Makstein, Miralda
E, STK 5, 13 (2)	15%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
E 76425 (3)	15%	1931	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Suure-Jaani	Sikk, Felix
H, Mapp 211 (1)	15%	1902	Pärnumaa — Pärnu	Pulst, Juhan
EÜS V 105 (120)	15%	1908	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Sangaste	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
H II 31, 839/40 (25)	15%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E, StK 4, 18 (16)	15%	1921	Tartumaa — Rannu	Ahas, Eduard
E 54105 (9)	15%	1924	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
EÜS X 878 (52)	15%	1913	Setumaa	Väisänen, Armas Otto
ERM 151, 61 (13)	15%	1920	Võrumaa — Rõuge	Tirol, Alide
EÜS V 155 (91)	14%	1908	Võrumaa — Kanepi	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
ERA II 127, 95 (21)	14%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
ERA II 213, 496/7 (74)	14%	1939	Pärnumaa — Halliste	Kulbok, Asta
EÜS V 103 (118b)	14%	1908	Tartumaa — Otepää; Võrumaa — Kanepi	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
E, StK 5, 18 (9)	14%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
H III 10, 634/5 (3)	14%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
E 54114 (18)	14%	1924	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
EÜS VII 2631 (8)	14%	1910	Võrumaa — Kanepi	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
EKmS 8° 1, 419/20 (2)	14%	1874	Pärnumaa — Audru	Tarkpea, Karl
H II 31, 829 (7)	14%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 33, 539/40 (7)	14%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
H III 10, 572/3 (4)	14%	1889	Tartumaa — Sangaste	Lepp, M.
H II 31, 828 (5)	14%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 80422/3 (3)	14%	1932	Viljandimaa — Helme	Rosenberg, E.
EÜS V 1482 (89)	14%	0	None	Ruut, Karl
H III 11, 415/6 (10)	14%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
H III 10, 572 (3)	14%	1889	Tartumaa — Sangaste	Lepp, M.
E, StK 5, 59 (9)	14%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
H II 31, 850 (41)	14%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERM 21, 39 (59)	14%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
E 80326/7 (1)	14%	1932	Viljandimaa — Helme	Šults, H.
H I 5, 342 (4)	14%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
EÜS VI 219 (3)	14%	1909	Tartumaa — Sangaste; Võrumaa — Karula	Kiiss, August; Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
E 53175 (16a)	14%	1922	Harjumaa — Keila; Viljandimaa — Paistu	Ariste (Berg), Paul
EÜS IX 88 (85)	14%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Jaani	Kõhelik, Ruuben
ERA II 127, 77 (5)	14%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
EKmS 8° 3, 283/4 (102)	14%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H I 5, 342 (3)	14%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 66321/2 (5)	14%	1930	Valgamaa — Valga	Aab (Jõemaa), Johanna
EKmS 8° 3, 246/8 (55)	14%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H II 31, 830 (9)	14%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 44, 246 (31)	14%	1880	Tartumaa — Otepää	Linnamägi, K.
AES, MT 154, 14/5	14%	1935	välismaa	Niilus, Valter
H II 31, 847 (36)	13%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERA II 208, 82/6 (2)	13%	1938	Viljandimaa — Viljandi	Pirnimäe, Asta
E 54113 (17)	13%	1924	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
E, StK 28, 429 (2)	13%	1925	välismaa	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
H III 11, 410 (4)	13%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
E 69143	13%	1930	Läänemaa — Varbla	Keres, P.
EÜS II 50 (24)	13%	1905	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
EKmS 4° 4, 150 (19)	13%	1877	Võrumaa — Räpina	Kotli, Joh.
EÜS VII 1365/6 (152)	13%	1910	Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H III 31, 374/5 (6)	13%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
EÜS XI 206/7 (2)	13%	1914	Viljandimaa — Paistu	Kurg, Peeter
H III 31, 370/1	13%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
E 80293/5 (1)	13%	1932	Viljandimaa — Helme	Lillemägi, H.
H II 31, 831 (11)	13%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 56504 (2)	13%	1925	Võrumaa — Hargla	Lõhmus, Salme
ERM 144, 46/7 (54)	13%	1920	Tartumaa — Sangaste	Karu, August
H III 11, 149 (6)	13%	1889	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
EÜS VI 367/9 (58)	13%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
EÜS VII 1245 (55)	13%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
EÜS X 1049 (442)	13%	1913	Setumaa; Võrumaa — Kanepi	Väisänen, Armas Otto
ERA II 17, 207/8 (140)	13%	1929	Pärnumaa — Kihnu	Laugaste (Treu), Eduard
H III 10, 633 (1)	13%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
H III 11, 413/4 (7)	13%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
E 84820/4 (1)	13%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	koguja teadmata
H II 58, 722 (1)	13%	1896	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak; Hünerson, Jaan
EKmS 8° 3, 282/3 (101)	13%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
EKmS 8° 3, 316/8 (135)	13%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
EÜS V 122 (150)	13%	1908	Võrumaa — Kanepi	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
EÜS V 1545 (29)	13%	1908	Pärnumaa; Viljandimaa — Viljandi	Ruut, Karl
EÜS VII 1164 (2)	13%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H II 43, 72 (91)	13%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H III 31, 375/6 (7)	12%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
AES, MT 154, 15	12%	1935	välismaa	Niilus, Valter
H III 10, 609/11 (1)	12%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
H II 31, 831/2 (12)	12%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
EÜS V 521 (17b)	12%	1908	Tartumaa — Puhja	Pehka, Mihkel
EÜS VII 950 (4)	12%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H II 31, 828 (3)	12%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERA II 143, 50 (15)	12%	1936	Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
E 56013 (8)	12%	1925	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
H II 30, 540	12%	1889	Tartumaa — Rannu	Tattar, August
ERA II 35, 431/2 (7a)	12%	1931	Setumaa; Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 1442 (21)	12%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
ERA II 63, 564/5 (28)	12%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 85, 234/5 (16)	12%	1933	Tartumaa — Puhja; Tartumaa — Tartu	Tera, Helmi
E, StK 10, 438 (4)	12%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
AES, MT 154, 11/2	12%	1935	välismaa	Niilus, Valter
H II 31, 832 (13)	12%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERA I 6, 420/1 (3)	12%	1939	Pärnumaa — Tori; Pärnumaa — Vändra	Rabassaar, Asta
EÜS IX 1513/4 (108)	12%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H III 22, 199 (1)	12%	1894	Võrumaa — Hargla	Kijma, P.
ERA II 101, 582 (5)	11%	1935	Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
E, StK 11, 67/8 (3)	11%	1921	Harjumaa — Rapla	Pärt (abielus Kaal), Linda
EÜS IX 1439 (16)	11%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
ERA II 144, 77/81 (8)	11%	1936	Setumaa	Toomemägi, Paul
H III 11, 412/3 (6)	11%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
EÜS V 520/1 (17a)	11%	1908	Tartumaa — Puhja	Pehka, Mihkel
ERA II 5, 441	11%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H II 50, 114/5	11%	1880	Tartumaa — Kursi; Tartumaa — Laiuse	Soo, Georg (Jüri)
H III 10, 634 (2)	11%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
ERA II 35, 561 (2)	11%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
AES, MT 154, 16	11%	1935	välismaa	Niilus, Valter
H III 27, 276/7 (7)	11%	1896	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
ERM 93, 1 (1)	11%	1912	Võrumaa — Urvaste	Küla, P. J.
E 68953/4 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Audru	Kõlvart, Artemi
E, StK 22, 74 (3)	11%	1924	Võrumaa — Põlva	Jänes, Harald
H III 22, 201/2 (3)	11%	1894	Võrumaa — Hargla	Kijma, P.
E, StK 22, 80 (8)	11%	1924	Võrumaa — Põlva	Jänes, Harald
E 54116 (20)	11%	1924	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
H III 31, 373 (4)	11%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
H III 22, 202/3 (4)	11%	1894	Võrumaa — Hargla	Kijma, P.
ERA II 40, 51 (5)	11%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
EÜS VI 809/10 (75)	11%	1909	Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
ERA II 143, 48 (11)	11%	1936	Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
E 45684/6 (1)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi l.	Jaanson, H.
ERA II 82, 147/9 (4)	11%	1934	Võrumaa — Hargla	Loode, Hartvig
EKmS 8° 3, 180/2 (18)	11%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H III 10, 611/2 (2)	11%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
ARS 1, 910/13 (1)	11%	1927	Tartumaa — Tartu	Tensing, Erich
H I 2, 70 (21)	11%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
EKmS 8° 3, 282 (100)	11%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H III 10, 631 (14)	11%	1889	Võrumaa — Rõuge; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
E, StK 5, 45 (1)	10%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
EÜS VI 741 (9)	10%	1909	Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
EÜS V 1425 (28)	10%	0	Võrumaa — Hargla	Ruut, Karl
H III 31, 372/3 (3)	10%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
EÜS VI 560 (157)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
EKmS 8° 3, 245/6 (54)	10%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
ERA II 143, 46 (7)	10%	1936	Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
H I 9, 800/1 (139)	10%	1898	None	Suurkask, Anton
EÜS IX 1463/4 (51)	10%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
EÜS VII 2630/1 (7)	10%	1910	Võrumaa — Kanepi; Võrumaa — Räpina	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H III 11, 408/9 (3)	10%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
ERA II 121, 112 (11)	10%	0	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
H III 11, 410/12 (5)	10%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
ERA II 117, 441/3 (18)	10%	1934	Setumaa	Tamm, Jaan, s. 1914 (Setumaa)
ERA II 63, 622 (9)	10%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERM 93, 5 (5)	10%	1912	Võrumaa — Urvaste	Küla, P. J.
E, StK 1, 116 (180)	10%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
ERA II 5, 441/2	10%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
e, stk 22, 78/80 (7)	10%	1924	Võrumaa — Põlva	Jänes, Harald
H III 11, 416 (11)	10%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
H III 11, 602/4 (2)	10%	1890	Võrumaa — Põlva	Tobre, Joosep
EÜS VI 503 (101)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
EÜS VI 379/80 (70)	10%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
E 24674/5 (1)	10%	1896	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H II 29, 706 (30)	10%	1888	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Võnnu	Veske, Karl
EÜS IX 1444 (24)	10%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
EÜS V 435/6 (124)	10%	1908	Pärnumaa — Karksi	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 19, 132/3 (25)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H, Mapp 291/2 (5)	10%	1902	Pärnumaa — Pärnu	Pulst, Juhan
H III 9, 542 (18)	10%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
E 56962	10%	1926	välismaa	Päss, Elmar
E A 233 (2)	10%	0	Pärnumaa — Tori	Tults (Tultz), Michail
ERA II 3, 269 (2)	10%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
E 18505/7	10%	1895	Viljandimaa — Paistu	Kalep, Mart
EÜS VI 390 (86)	10%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
E 52417/8	10%	0	Võrumaa — Urvaste	koguja teadmata
ERA II 143, 43/4 (3)	10%	1936	Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
H III 11, 601/2 (1)	10%	1890	Võrumaa — Põlva	Tobre, Joosep
EKmS 8° 3, 282 (99)	10%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
ERA II 63, 542/3 (6)	10%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS V 522	10%	1908	Tartumaa — Puhja	Pehka, Mihkel
EÜS VI 567 (163)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur

Types

Metadata

Jaanipäeva kombeid.

Similar poems