E 78246/50 (2)

e00078246002a
Pärnumaa — Vändra
Krikmann, Martin
1931

Metadata

COL: Martin Kirkmann, Vändra põllum. ühisgümn. II kl. õpil.
ID: E 78246/50 (2)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Jaan Nurk
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Vändra khk.
TMP: 1931

		Mardi laul.
	²	Peremees peremeheke,
	³	perenaine naisuke,
	⁴	perepoega saapasääri,
	⁵	peretütar kuldakinga.
	⁶	Tõuske üles voodiesta,
	⁷	pehmemasta patjadesta,
	⁸	peenemasta pööridesta.
	⁹	Säe end sängi veere pääle
	¹⁰	aja akende najale
	¹¹	karga välja kammerista.
	¹²	Puhuge tuli tubaje,
	¹³	lõõtske lõke põrandalle.
	¹⁴	Puhu tuli kuke suusta,
	¹⁵	lõõtsu ¹ (lõke) lõo lõualuista,
	¹⁶	pääsukese peasulista,
	¹⁷	havi hammaste vahelta.
	¹⁸	Võta varnast peergusida.
	¹⁹	Kui pole varnas peergusida,
	²⁰	võta lõukast lõmmukesta.
		pag. 78249
	²²	Kui pole lõukas lõmmukesta,
	²³	raba räästast roogusida.
	²⁴	Kui pole räästas roogusida,
	²⁵	võta laest aga laastukesta
	²⁶	Mart on tulnud kauge'elta,
	²⁷	üle soo, läbi liguda.
	²⁸	Mart tegi sillad soodel pääle,
	²⁹	madalate maade pääle,
	³⁰	kus ei kasta naine jalga,
	³¹	naine jalga, härga sõrga,
	³²	hobu kuldakapjasida,
	³³	kana vaskevarbaida.
	³⁴	Peremees peremeheke,
	³⁵	perenaine kuldapõlle.
	³⁶	Tehke lahti laiad uksed.
	³⁷	Kui ei tee, ei palugi.
	³⁸	Mart aga põõnust põrutab ukse.
	³⁹	Sagarasta saadab lauda.
	⁴⁰	Mardil hulgad sukses sepad.
	⁴¹	Sagaras on saksa sepad.
		pag. 78250
	⁴³	Mart teeb ukse uista puista.
	⁴⁴	Koolapuista kuldse ukse,
	⁴⁵	vahterista valge ukse.

		¹ (lõke)

Similar poems

E 78301/3	68 %
E 79596/601	66 %
E 79673/6	28 %
E 79653/7	25 %
E 79556/8	24 %
H II 21, 297/8 (17)	22 %
H II 20, 754/56 (1)	22 %
EÜS IV 1665/7 (167)	22 %
H II 24, 769/71 (14)	20 %
E 79710/3	20 %
H II 17, 548/52 (31)	20 %
E 79661/3	19 %
EÜS III 628 (94)	19 %
E 70074/5 (2)	19 %
E 83453 (4)	19 %
H II 22, 403/4 (11)	19 %
H II 26, 273/5 (36)	18 %
H II 21, 380/4 (1)	18 %
EÜS XII 453 (45)	18 %
E 70076/8	18 %
E, StK 8, 335/6 (13)	18 %
E 69914/6	18 %
E 69809/10	17 %
E 79545/7 (7)	17 %
E, StK 8, 238/9 (1)	17 %
H II 26, 522/4 (17)	17 %
ERA II 3, 725/6 (82)	17 %
ERA II 3, 510/2 (9)	17 %
E 80337/9 (3)	17 %
EKmS 8&#xB0; 2, 505/9 (1)	17 %
E 69276/9	16 %
E 79695/700	16 %
ERA II 32, 51 (11)	16 %
Leoke 5, 115/9 (15)	16 %
H I 1, 545/6 (8)	16 %
E 69660/3	16 %
H III 30, 535/6 (7)	15 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	15 %
H II 26, 717 (9)	15 %
EÜS VIII 1075/7 (69)	15 %
E 80144/5 (2)	15 %
E 68986/90 (1)	15 %
H IV 2, 63/7 (15)	15 %
E 68980/4 (3)	15 %
E 69819/22	15 %
E 69245/7 (2)	15 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	15 %
TEM 6, 17/8 (11)	14 %
H II 49, 526/8 (6)	14 %
H II 59, 476/77 (18)	14 %
H I 2, 400 (19)	14 %
H, R 1, 165 (6)	14 %
E 76443/5 (8)	14 %
E 68929/31	14 %
E 69584	14 %
EÜS III 451/3 (118)	14 %
H III 8, 507/8 (10)	14 %
E 69600/1	14 %
EKmS 8&#xB0; 2, 527/9 (1)	14 %
EKmS 4° 2, 345/47 (56)	14 %
E 69160/4 (2)	14 %
ERA II 39, 353/63 (3)	14 %
E 14017/9 (9)	14 %
E 69887/90	14 %
H II 21, 828/30 (6)	14 %
ERA II 16, 291/3 (2)	13 %
ERA II 36, 467 (65)	13 %
E 63688 (1)	13 %
E 52151	13 %
H III 30, 513/4 (3)	13 %
E 69582/3	13 %
H II 58, 367/8 (7)	13 %
ERA II 195, 89/94 (11)	13 %
H II 58, 782/3 (16)	13 %
E 80335/7 (2)	13 %
H II 74, 231/3 (5)	13 %
E 69828/34	13 %
E 69737/40	13 %
H II 19, 282/4 (92)	13 %
H III 23, 497/500 (1)	13 %
E 71446/9 (11)	13 %
E 80143/4 (1)	13 %
H II 26, 1112/3 (13)	13 %
E 69262/5	13 %
E 69728/31	13 %
E 69201/5 (1)	12 %
E 85291/2	12 %
E 84927/8	12 %
TEM 13, 15/6 (10)	12 %
ERA II 208, 417/8 (11)	12 %
E 69579/81	12 %
H III 7, 516/18 (3)	12 %
E 69951/5 (1)	12 %
ERA II 207, 37/40	12 %
E 69768/70 (1)	12 %
E A 155/6	12 %
E 8529/33 (28)	12 %
H II 27, 598/9 (16)	12 %
E 69679/83	12 %
E 85248/50 (1)	12 %
E, StK 5, 79/80 (1)	12 %
E 69599 (1)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 789/94 (110)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 194/5 (180)	12 %
E 78293/4 (2)	12 %
H III 5, 669/70 (5)	12 %
E 69765/7	11 %
EÜS IV 1667 (168)	11 %
E 69377/9 (1)	11 %
E 68998/9002	11 %
H II 24, 909/10 (5)	11 %
ERA II 56, 313/4 (79)	11 %
H, Peet 247 (250)	11 %
EÜS VIII 62/3 (2)	11 %
E 68908/14	11 %
H II 16, 267 (12)	11 %
EÜS IX 1076 (19)	11 %
E 69026/32 (2)	11 %
Veske 4, 329/34 (45)	11 %
E 80341/3 (5)	11 %
H II 7, 693 (14)	11 %
H II 13, 651 (1)	11 %
EÜS XII 495/7 (71)	11 %
ERA II 212, 455/7 (55)	11 %
H III 30, 515 (7)	11 %
H II 25, 136 (14a)	11 %
H, Ostrov 85/6 (20)	11 %
E 69755/60	11 %
H II 26, 973/5 (7)	11 %
H II 58, 366/7 (6)	11 %
H II 19, 897 (8)	11 %
E 56561 (15)	11 %
E 84916/9	11 %
E 15665 (162)	11 %
E 8862 (75)	11 %
ERA II 127, 174/8 (87)	11 %
H III 19, 222 (e)	11 %
H II 12, 393/4 (7)	10 %
H, Asper 102/7 (1)	10 %
H I 2, 115 (10)	10 %
E 69803/9	10 %
EÜS XI 828/9 (24)	10 %
E 69282/5 (2)	10 %
H III 11, 384/5 (27)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 554 (527)	10 %
E 69892/7 (4)	10 %
E 71223/4 (2)	10 %
E 69258/9	10 %
EÜS VI 1400/1 (56)	10 %
E 69296/9 (3)	10 %
H II 23, 608/11 (1)	10 %
ERA II 212, 457/61 (56)	10 %
E, StK 29, 5/8 (5)	10 %
H II 22, 586 (11)	10 %
H II 28, 396/7 (82)	10 %
Veske 1, 225 (104)	10 %
EÜS IX 471/2 (93)	10 %
H III 24, 28 (2)	10 %
ERA II 212, 219/23 (24)	10 %
H III 7, 178/79 (13)	10 %
E 69008/12	10 %
EKmS 4° 4, 720 (25)	10 %
H II 49, 534 (13)	10 %
E, StK 31, 3/4 (3)	10 %
H, Gr. Qu. 180 (61)	10 %
E 12941 (40)	10 %
E A 914 (26)	10 %
H II 19, 600 (27)	10 %
H II 11, 592/3 (20)	10 %
E 14702	10 %
EÜS VI 458/9 (33)	10 %
H IV 2, 485/7 (1)	10 %
EÜS XI 854 (72)	10 %
EÜS V 723 (185)	10 %
EÜS V 494/98 (177)	10 %
H III 18, 42/3 (9)	10 %
H II 15, 609 (114)	10 %
ERA II 96, 184/7 (23a)	10 %
H II 74, 247/8 (18)	10 %
E 70006/7 (2)	10 %
ERA II 207, 43/7	10 %
TEM 6, 64 ja 75/6	10 %
H III 18, 639/43 (12)	10 %
EÜS V 861 (121)	10 %
E 85959/61 (1)	10 %
E, StK 41, 25/30 (15)	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 185 (45)	10 %
ERA II 11, 155/9 (9)	10 %
E 69170/2 (3)	10 %
E 69231/3 (2)	10 %
H II 27, 487/8 (18)	10 %
ERA II 212, 505 (3)	10 %
H II 25, 51/2 (27)	10 %
EKmS 4° 4, 721 (26)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 509 (498b)	10 %
H III 19, 304/6 (31)	10 %
H II 66, 452 (15)	10 %
E 14221 (1)	10 %
EÜS IV 1998/2000 (34a)	10 %
EÜS IX 562 (58)	10 %
E 61198/9 (7)	10 %
EÜS V 673/4 (113)	10 %
EÜS IV 1816 (317)	10 %
ERA II 208, 53/7 (6)	10 %
E 59274/5 (12)	10 %
E 77235/8 (2)	10 %
H II 56, 548/9 (4)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS IV 145 (140)	88 %
EÜS V 741 (19)	62 %

poem	sim.	year	place	collector
E 78301/3	68%	1931	Pärnumaa — Vändra	Michelis, Arnold
E 79596/601	66%	1932	Pärnumaa — Vändra	Laos, V.
E 79673/6	28%	1932	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kallaspoolik, E.
E 79653/7	25%	1932	Pärnumaa — Vändra	Ruugi, Selma
E 79556/8	24%	1932	Pärnumaa — Vändra	Kaplur, S.
H II 21, 297/8 (17)	22%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
H II 20, 754/56 (1)	22%	1889	Pärnumaa — Vändra	Losmann (Lossmann), August
EÜS IV 1665/7 (167)	22%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 24, 769/71 (14)	20%	1889	Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
E 79710/3	20%	1932	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Suure-Jaani	Peterson, Anna
H II 17, 548/52 (31)	20%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
E 79661/3	19%	1932	Pärnumaa — Vändra	Teko, Juuli
EÜS III 628 (94)	19%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
E 70074/5 (2)	19%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Toots, O.
E 83453 (4)	19%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Mirk, A.
H II 22, 403/4 (11)	19%	1889	Pärnumaa — Halliste	Meomuttel, Jüri
H II 26, 273/5 (36)	18%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H II 21, 380/4 (1)	18%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
EÜS XII 453 (45)	18%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E 70076/8	18%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Tamm, Theodor
E, StK 8, 335/6 (13)	18%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E 69914/6	18%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
E 69809/10	17%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Palitka, Hermann
E 79545/7 (7)	17%	1932	Pärnumaa — Pärnu l.	Dreving, A.
E, StK 8, 238/9 (1)	17%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 26, 522/4 (17)	17%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
ERA II 3, 725/6 (82)	17%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
ERA II 3, 510/2 (9)	17%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
E 80337/9 (3)	17%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
EKmS 8&#xB0; 2, 505/9 (1)	17%	1872	Viljandimaa	Köhler (Koeler), G.
E 69276/9	16%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Roots, Antoniina
E 79695/700	16%	1932	Pärnumaa — Pärnu	Kamm, Renate
ERA II 32, 51 (11)	16%	1930	Viljandimaa — Viljandi l.	Rebane, Hilda
Leoke 5, 115/9 (15)	16%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
H I 1, 545/6 (8)	16%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
E 69660/3	16%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rebane, J.
H III 30, 535/6 (7)	15%	1902	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	15%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 26, 717 (9)	15%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saabas, Ernst Heinrich (Ernst Caligula, Ernst Ilmatar)
EÜS VIII 1075/7 (69)	15%	1911	Pärnumaa — Tori	Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 80144/5 (2)	15%	1932	Tartumaa — Tartu	koguja teadmata
E 68986/90 (1)	15%	1930	Läänemaa — Varbla	Paal, Elmar
H IV 2, 63/7 (15)	15%	1889	Läänemaa — Karuse	Lemmerkänd, Mihkel
E 68980/4 (3)	15%	1930	Läänemaa — Varbla	Ollino, Karl
E 69819/22	15%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Tiit, Arnold
E 69245/7 (2)	15%	1930	Pärnumaa — Vändra	Männikson, H.
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	15%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
TEM 6, 17/8 (11)	14%	1924	Viljandimaa — Paistu	koguja teadmata
H II 49, 526/8 (6)	14%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
H II 59, 476/77 (18)	14%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H I 2, 400 (19)	14%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Põdder, K.
H, R 1, 165 (6)	14%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
E 76443/5 (8)	14%	1931	Läänemaa — Karuse	Silla, Voldemar
E 68929/31	14%	1930	Läänemaa — Varbla	Jürgens, A.
E 69584	14%	1930	Võrumaa	koguja teadmata
EÜS III 451/3 (118)	14%	1906	Viljandimaa — Paistu	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H III 8, 507/8 (10)	14%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 69600/1	14%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
EKmS 8&#xB0; 2, 527/9 (1)	14%	1875	Viljandimaa — Suure-Jaani	Ruhs (Ruus), Jaan
EKmS 4° 2, 345/47 (56)	14%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
E 69160/4 (2)	14%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Maria
ERA II 39, 353/63 (3)	14%	1931	Läänemaa — Varbla	Tampere, Herbert
E 14017/9 (9)	14%	1894	Viljandimaa — Helme	Bausk (Pausk), Jaan
E 69887/90	14%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
H II 21, 828/30 (6)	14%	1889	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
ERA II 16, 291/3 (2)	13%	1929	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
ERA II 36, 467 (65)	13%	1931	Viljandimaa — Pilistvere	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 63688 (1)	13%	1928	Virumaa — Jõhvi	Grünthal (Ridala), Villem
E 52151	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 30, 513/4 (3)	13%	1904	Viljandimaa — Suure-Jaani	Evert, Mart (Märt)
E 69582/3	13%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
H II 58, 367/8 (7)	13%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
ERA II 195, 89/94 (11)	13%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 58, 782/3 (16)	13%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
E 80335/7 (2)	13%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
H II 74, 231/3 (5)	13%	1903	välismaa; Viljandimaa — Suure-Jaani	Põder, M.
E 69828/34	13%	1930	Läänemaa — Karuse	Kurgo, Robert
E 69737/40	13%	1930	Läänemaa — Varbla	Pull, A.
H II 19, 282/4 (92)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H III 23, 497/500 (1)	13%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Allikas, T.; Johannson, J.
E 71446/9 (11)	13%	1930	Viljandimaa — Helme	Nõu, Vladimir
E 80143/4 (1)	13%	1932	Tartumaa — Tartu	koguja teadmata
H II 26, 1112/3 (13)	13%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
E 69262/5	13%	1930	Pärnumaa — Audru	Tamm, Helmi
E 69728/31	13%	1930	Läänemaa — Varbla	Kajak, F.
E 69201/5 (1)	12%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Renate
E 85291/2	12%	1933	Viljandimaa	Meier, E.
E 84927/8	12%	1933	Läänemaa — Varbla	Ollino, Karl
TEM 13, 15/6 (10)	12%	0	Järvamaa — Ambla	Grenberg (Greenberg), Aleksander
ERA II 208, 417/8 (11)	12%	1939	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Äksi	Koppel, Paul
E 69579/81	12%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
H III 7, 516/18 (3)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E 69951/5 (1)	12%	1930	Läänemaa — Karuse; Pärnumaa — Pärnu	Kask, E.
ERA II 207, 37/40	12%	1936	Pärnumaa — Karksi	Matson, Leida
E 69768/70 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Hansen, J.
E A 155/6	12%	0	Pärnumaa — Halliste	neiu L. A.
E 8529/33 (28)	12%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Parts, A.
H II 27, 598/9 (16)	12%	1889	Tartumaa — Palamuse	Saar, Mihkel
E 69679/83	12%	1930	Läänemaa — Varbla	Toots, Hendrik
E 85248/50 (1)	12%	1933	Viljandimaa	Rebane, Jüri
E, StK 5, 79/80 (1)	12%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
E 69599 (1)	12%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
EKmS 4&#xB0; 2, 789/94 (110)	12%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H, Kolga-Jaani 3, 194/5 (180)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
E 78293/4 (2)	12%	1931	Pärnumaa — Saarde	Leesment, H.
H III 5, 669/70 (5)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Tohv, Mart
E 69765/7	11%	1930	Pärnumaa — Tori	Nugis, Artur
EÜS IV 1667 (168)	11%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 69377/9 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Männikson, E.
E 68998/9002	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Perman, H.
H II 24, 909/10 (5)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
ERA II 56, 313/4 (79)	11%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
H, Peet 247 (250)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS VIII 62/3 (2)	11%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
E 68908/14	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Einstein, A.
H II 16, 267 (12)	11%	1889	Tartumaa — Kodavere	Lepp, V.
EÜS IX 1076 (19)	11%	1912	Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 69026/32 (2)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Rebane, G.
Veske 4, 329/34 (45)	11%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
E 80341/3 (5)	11%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
H II 7, 693 (14)	11%	1889	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
H II 13, 651 (1)	11%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
EÜS XII 495/7 (71)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
ERA II 212, 455/7 (55)	11%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
H III 30, 515 (7)	11%	1904	Viljandimaa — Suure-Jaani	Evert, Mart (Märt)
H II 25, 136 (14a)	11%	1890	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H, Ostrov 85/6 (20)	11%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
E 69755/60	11%	1930	Läänemaa — Varbla	koguja teadmata
H II 26, 973/5 (7)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H II 58, 366/7 (6)	11%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
H II 19, 897 (8)	11%	1889	Pärnumaa — Audru	neiu (Audru)
E 56561 (15)	11%	1925	Viljandimaa — Pilistvere	Tork, Marie
E 84916/9	11%	1933	Läänemaa — Varbla	Jürgens, A.
E 15665 (162)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E 8862 (75)	11%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
ERA II 127, 174/8 (87)	11%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
H III 19, 222 (e)	11%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 12, 393/4 (7)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H, Asper 102/7 (1)	10%	1887	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
H I 2, 115 (10)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
E 69803/9	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Palitka, Hermann
EÜS XI 828/9 (24)	10%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E 69282/5 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Halliste	Tomingas, Karin
H III 11, 384/5 (27)	10%	1891	Võrumaa — Urvaste	Teder, Jakob
EKmS 4&#xB0; 5, 554 (527)	10%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
E 69892/7 (4)	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
E 71223/4 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Jürgens, B.
E 69258/9	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Ermann, Helene
EÜS VI 1400/1 (56)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 69296/9 (3)	10%	1930	Pärnumaa — Halliste	Ora, Aino
H II 23, 608/11 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Grant, Eduard
ERA II 212, 457/61 (56)	10%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
E, StK 29, 5/8 (5)	10%	1925	Harjumaa — Harju-Madise	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
H II 22, 586 (11)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
H II 28, 396/7 (82)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
Veske 1, 225 (104)	10%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
EÜS IX 471/2 (93)	10%	1912	Läänemaa — Lääne-Nigula	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart
H III 24, 28 (2)	10%	1896	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
ERA II 212, 219/23 (24)	10%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Kallioja, Virve
H III 7, 178/79 (13)	10%	1869	Tartumaa — Sangaste	Kuhlbars, Friedrich Karl Johann
E 69008/12	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Pikkor, Jaan
EKmS 4° 4, 720 (25)	10%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H II 49, 534 (13)	10%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
E, StK 31, 3/4 (3)	10%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
H, Gr. Qu. 180 (61)	10%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
E 12941 (40)	10%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
E A 914 (26)	10%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 19, 600 (27)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 11, 592/3 (20)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
E 14702	10%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
EÜS VI 458/9 (33)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H IV 2, 485/7 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
EÜS XI 854 (72)	10%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS V 723 (185)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS V 494/98 (177)	10%	1908	Pärnumaa — Saarde	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H III 18, 42/3 (9)	10%	1894	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
H II 15, 609 (114)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
ERA II 96, 184/7 (23a)	10%	1935	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
H II 74, 247/8 (18)	10%	1903	välismaa; Viljandimaa — Suure-Jaani	Põder, M.
E 70006/7 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kartau, Karl
ERA II 207, 43/7	10%	1936	Pärnumaa — Karksi	Tiit, Elfriide Õie
TEM 6, 64 ja 75/6	10%	1924	Viljandimaa — Paistu	koguja teadmata
H III 18, 639/43 (12)	10%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
EÜS V 861 (121)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E 85959/61 (1)	10%	1934	Pärnumaa — Tõstamaa	Markin, G.
E, StK 41, 25/30 (15)	10%	1927	Viljandimaa — Suure-Jaani	Metsamärt, Voldemar
EKmS 8&#xB0; 1, 185 (45)	10%	1877	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
ERA II 11, 155/9 (9)	10%	1928	Harjumaa — Harju-Madise	Sarv, Erich
E 69170/2 (3)	10%	1930	Pärnumaa — Audru	Metsaots, Juta
E 69231/3 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Vändra	Kiršbaum, L.
H II 27, 487/8 (18)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
ERA II 212, 505 (3)	10%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
H II 25, 51/2 (27)	10%	1888	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
EKmS 4° 4, 721 (26)	10%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 5, 509 (498b)	10%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
H III 19, 304/6 (31)	10%	1894	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
H II 66, 452 (15)	10%	1901	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Tori	Laarmann, Jaak
E 14221 (1)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
EÜS IV 1998/2000 (34a)	10%	1907	Pärnumaa — Kihnu	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
EÜS IX 562 (58)	10%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
E 61198/9 (7)	10%	1927	Virumaa — Jõhvi	Kaup, Emilie
EÜS V 673/4 (113)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS IV 1816 (317)	10%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 208, 53/7 (6)	10%	1938	Viljandimaa — Viljandi	Niggol, Salme
E 59274/5 (12)	10%	1927	Viljandimaa — Paistu	Särev, Hilda
E 77235/8 (2)	10%	1931	Pärnumaa — Karksi	Masso, O.
H II 56, 548/9 (4)	10%	1885	Tartumaa — Tartu-Maarja	Sööt, Karl Eduard

Metadata

Mardi laul.

Similar poems

Contains poems