e000784020001
Tartumaa — Otepää
Uibo, Julius
1931
Märdilaul. |
||||
2 | Märdi omma kavvest tullu Mä-är-di | |||
3 | Üle suu sipa-sopa Mä-är-di | |||
4 | Märdi küüdse külmetese Mä-är-di | |||
5 | Märdi varba valutese. Mä-är-di | |||
6 | Lähme sisse siia talule Mä-är-di | |||
7 | Siin om peremehel pehme sõna Mä-är-di | |||
8 | Perenaisel naljajutu Mä-är-di | |||
pag. 78403 | ||||
10 | Tule Anne ava ukseMä-är-di | |||
11 |
Tule Liisa tõsta linki 1 peretütred Mä-är-di
|
|||
Olles tuppa lastud, lausub "märdiisa" | ||||
14 | Viska sisse viljaõnne | |||
15 |
Kahvva sisse karjaõnne 2 harilikult visatud herneid põrandale.
|
|||
Toas hakkavad märdisandid küsima: | ||||
18 | "Kos om neiu näputüü | |||
19 | Kos om peiu piinuohja | |||
(ja ütlevad vastust ootamata:) | ||||
22 | Te toode meile vannu kaplu | |||
23 | Mätta otsast mädanuisi." | |||
Nüüd hakkavad märdisandid perenaist meelitama ja soovivad: | ||||
26 | "Perenaine linnukene | |||
27 | Võta võti vaja otsast | |||
28 | Astu alla aida poole | |||
29 | Võta aidast aniliha | |||
30 | Paast anna partsiliha" | |||
Keelduvad aga vastuvõtmast järgmist: | ||||
33 | Märt ei taha kundiliha | |||
34 | Kunt olli emmist nuusutanu | |||
pag. 78404 | ||||
36 | Mart ei taha lehmaliha | |||
37 | Pull oli lehma nuusutanu" | |||
Soovivad aga: | ||||
40 | "Märdi tahtva tallekeisi | |||
41 | Pehmeid talle villakeisi" | |||
Olles soovitud anded omanud, lahkuvad märdisandid. | ||||
1
peretütred 2 harilikult visatud herneid põrandale. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 253, 500 | 55 % |
|
ERA II 14, 620 (2) | 53 % |
|