E 78421/2 (1)

e000784210001
Läänemaa — Ridala
Halliksberg, A.
1931

Metadata

COL: A. Halliksberg, Saanika algk. IV kl. õpil.
ID: E 78421/2 (1)
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Ridala khk., Võnnu v.
TMP: 1931

Mardi õhtust.
Nüüd on jälle mardipäev käes. Inimesed valmistavad igaüks mardipäeva vastu, teevad sepikut, pole nisujahu, see teeb odrajahust. Küll ma ootan videvikku, et millal jõuavad mardid. Viimaks näengi läbi paksu metsa tuld vilkuvat. Ema küsib: "Kas sa ka marte kardad?" "Missugused need mardid siis?" küsisin emalt. "Suured, tahmased näod ees, suurte habemetega," vastab ema, "Vist kardan," mõtlen salaja. Silmapilk olidki mardid akna taga ja laulsid:
     4  Laske mardid sisse tulla
     5  mardi küüned külmetavad,
     6  Mardi ei tule jooma pärast."
Ja ema laskis mardid sisse. Mina vilksti ahju peale ja varitsen nagu rebane alla. Mind nähti ja tulid järele. Hüppasin ahju pealt alla ühe mardile otse pähe. Mart karjatas ja jooksis vastu ust. Purskasin naerma. Ema tõi martidele herneid meeleheaks ja nad tantsisid nii et seinad mürasid. Nendel oli isa ja ema. Isal olid mustad riided seljas ja kepp peos, millega lastele vääeti. Emal oli suur linane küüt alus seljas, ja takune valge põll ees, puust sukavardad ja takune lõngakera käes. Mardiema palus minult uusi vardaid, aga ma vastasin, et need käivad küll.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 69596 (3) 74 %
E 69917/9 (1) 74 %
E 69401/3 (1) 62 %
EÜS VIII 503 (101/3) 59 %
ERA II 189, 543 (105) 57 %
ERA II 55, 643 (2) 51 %
ERA II 207, 119 50 %
E 8286 (204) 49 %
E 77865/7 (3) 49 %
E 80186/7 (2) 49 %
ERA II 55, 108 (28) 49 %
ERA II 192, 491 (18) 49 %
ERA II 193, 217 49 %
E 69630/3 49 %
E 69666 (1) 48 %
E 69745/6 47 %
H II 18, 600 46 %
ERA II 130, 243 (22) 46 %
ERA II 39, 332 (2) 45 %
ERA II 195, 433/4 (1) 45 %
E 66107/9 (1) 45 %
E 69507/8 (1) 44 %
E 69596 (2) 44 %
E 69859/60 (1) 44 %
E 70025 (1) 44 %
E 71461 (2) 44 %
E 78430/1 44 %
E 78613 (1) 44 %
ERA II 207, 134/5 44 %
ERA II 193, 167/8 (12) 44 %
EÜS XI 897 (98) 43 %
ERA II 55, 390 (9) 42 %
ERA II 250, 674 (88) 42 %
EÜS V 248d (12) 42 %
EÜS VII 2523 (505) 42 %
EÜS X 2403 (1b) 42 %
EÜS XI 803 (7) 42 %
E 69749b/c 42 %
ERA II 138, 27 (42) 42 %
EKS 47, 45 42 %
E 81462/4 (1) 42 %
E 69602 (2) 41 %
E 69857 (1) 41 %
ERA II 207, 34 41 %
E 69932/5 41 %
E 69751/4 41 %
E 69634/6 40 %
ERA II 250, 641 (38) 40 %
EÜS III 21 (39) 40 %
ERA II 130, 317/8 (13) 40 %
ERA II 254, 53 (22) 39 %
E 69174/6 (2) 39 %
ERA II 207, 54/5 38 %
ERA II 16, 126 (4) 38 %
ERA II 14, 606/7 (28) 38 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 38 %
E 70017 (1) 38 %
E 84800/1 (1) 37 %
E 69045/7 (2) 37 %
ERA II 5, 235 (5) 37 %
E, StK 42, 192 (21) 37 %
ERA II 37, 172/3 (32) 36 %
E 79553/5 36 %
ERA II 166, 312 (42) 35 %
ERA II 298, 448/9 (9) 35 %
E 70031 35 %
E 69164/5 (3) 35 %
ERA II 107, 392 35 %
ERA II 17, 171/2 (123) 34 %
E 69495/6 33 %
E 69867 33 %
E 78242/4 (1) 33 %
ERA I 3, 103 (17) 33 %
EÜS XII 1523 (95) 33 %
ERA II 25, 43 (9) 32 %
ERA II 130, 347 (52) 31 %
ERA II 207, 93/4 31 %
E 70045/7 31 %
E 68921/3 31 %
ERA II 7, 226 (13) 31 %
E 69799/a 31 %
E 79704/5 30 %
E 69603 (2) 30 %
E 69618 (1) 30 %
E 69973/5 30 %
E 79548/52 30 %
E 69606 (1) 29 %
E 79812/3 29 %
ERA II 207, 150/1 29 %
H II 26, 549/50 (11) 29 %
E 69600 (1) 29 %
E 69618 (2) 28 %
E 69955 (2) 28 %
E 69517/8 28 %
E 69603 (3) 28 %
E 78277/8 28 %
E 69501 28 %
E 78395/6 28 %
ERA II 7, 51 (1) 28 %
E 80098/9 (2) 28 %
E 78245/5a (1) 27 %
EÜS I 1041/2 (37) 27 %
E 69618 (3) 27 %
E 69922 27 %
AES, MT 225, 18 27 %
E 69858 (2) 27 %
E 70002/3 (2) 27 %
ERA II 281, 420 (10) 27 %
E 79667/80 27 %
ERA II 132, 182 (44) 27 %
EÜS X 2457/8 (37) 27 %
H II 34, 316 (15) 26 %
E 73177/8 26 %
ERA II 6, 572 (18) 26 %
ERA II 299, 396/7 (130) 26 %
H II 74, 881 (8) 26 %
E 69627/9 26 %
E 69884/5 26 %
E 70037/8 26 %
E 78274/6 (2) 26 %
E 79664/8 26 %
H II 68, 660 (9) 26 %
ERA II 17, 332 (208) 26 %
ERA II 55, 255/6 (1) 26 %
H III 1, 591/2 (14) 26 %
E 69880/1 25 %
E 79714/6 25 %
ERA II 55, 614 (51) 25 %
ERA II 83, 472 (15) 25 %
E 78212/3 (1) 24 %
EÜS VII 2445/6 (376) 24 %
ERA II 305, 374/5 (7) 24 %
ERA I 3, 117 (21) 24 %
E. StK 8, 99 (1) 23 %
E 69258/9 23 %
E 8° VI 89 (376) 23 %
AES, MT 3, 6 (15) 23 %
ERA II 6, 686 (10) 23 %
E 69825/6 (1) 23 %
E 70021/3 (1) 23 %
E 79880/1 23 %
ERA II 207, 16/7 23 %
ERA II 166, 348/9 (34) 23 %
EÜS VII 677 (49) 23 %
ERA II 195, 388a (11) 22 %
ERA II 207, 24/6 22 %
EÜS VIII 733 (324) 22 %
ERA II 304, 34/5 (591) 22 %
E 51144 22 %
ERA II 191, 284 (15) 22 %
E 69597 (2) 21 %
E 69623/4 (1) 21 %
E 69823/4 21 %
E 79823 21 %
E 55117/8 (1) 21 %
E 77378 (3) 21 %
E 69604 21 %
E 69908/9 21 %
EKS 43, 7 (11) 21 %
ERA II 97, 588/9 (13) 20 %
H II 47, 694 (2) 20 %
ERA II 62, 256/7 (82) 20 %
ERA II 258, 156/7 (516) 20 %
ERA II 14, 32/3 (4) 20 %
E 69144/6 (2) 20 %
E 68995 (3) 20 %
E 69360 (3) 20 %
E 84866 (2) 20 %
E 69604 20 %
ERA II 149, 149 (25) 20 %
E 69617 (1) 20 %
ERA II 207, 35/6 20 %
ERA II 17, 122/3 (66) 20 %
E 64760 (6) 19 %
EÜS X 2750/1 (359) 19 %
ERA II 10, 649/51 (11) 19 %
ERA II 196, 415/6 (1590) 19 %
E 69666/7 19 %
E 69869/72 19 %
H II 15, 105 (30) 19 %
ERA II 159, 757 (31) 19 %
E 56912 (1) 19 %
E X 41 (207) 18 %
E 68934 (4) 18 %
E 68984/5 (4) 18 %
E 69598 (1) 18 %
E 69873/4 18 %
E 80482/3 (1) 18 %
H I 7, 299 (1) 18 %
E 64764/5 (14) 18 %
E 79638/42 18 %
ERA II 270, 546 (17) 18 %
ERA II 39, 79/80 (1) 18 %
ERA II 182, 447/8 (331) 18 %
E, StK 8, 87 (5) 18 %
E, StK 19, 72 (59) 18 %
E 69875/7 18 %
ERA II 147, 59 (4) 18 %
ERA II 261, 639 (11) 18 %
E 44774 (16) 17 %
H II 47, 172/3 (2) 17 %
ERA II 6, 446 (7) 17 %
ERA II 266, 102/3 (213) 17 %
EÜS V 861 (121) 17 %
E 79683/4 17 %
ERA II 153, 656 (35) 17 %
E X 38 (191) 17 %
E 69032/3 (3) 17 %
E 73108 17 %
ERA II 251, 19/20 (7) 17 %
ERA II 207, 131/2 17 %
E 82439/40 (1) 17 %
E 70025/6 (1a) 16 %
EÜS XII 1431/3 (19) 16 %
ERA II 207, 56 16 %
ERA II 58, 305/6 (16) 16 %
ERA II 207, 48/9 16 %
E 79602/6 16 %
E 79581/3 (2) 16 %
E 80798 (2) 16 %
E 79556/8 16 %
EKS 37, 39 (20) 16 %
ERA II 17, 301 (183) 16 %
ERA II 147, 555/6 (7) 16 %
ERA II 159, 489 (49) 16 %
E 69936/8 (1) 15 %
ERA II 27, 482/3 (27) 15 %
E 69708/10 15 %
E 64243/4 (2) 15 %
E 69065/7 15 %
E 69677/8 15 %
E 69780/81 (1) 15 %
E 79574/ (1) 15 %
ERA II 16, 388/9 (21) 15 %
TEM 5, 15/6 (7) 15 %
E 69148/50 (1) 15 %
E 79706/8 15 %
H II 3, 662 (303) 15 %
E 69664/5 15 %
E 78252/4 (1) 15 %
ERA II 16, 202/4 (24) 15 %
ERA II 207, 109 15 %
E 70060/3 15 %
E 79577/81 (1) 15 %
E 56993 14 %
E 69240/2 14 %
ERM 146, 63/5 (21) 14 %
ERA II 196, 541/2 (38) 14 %
EÜS X 2631 (143) 14 %
E 79592/5 14 %
ERA II 207, 27/8 14 %
ERA II 39, 61/3 (1) 14 %
EÜS II 711 (202) 14 %
E 78259/61 14 %
E 79545/7 (7) 14 %
ERA II 56, 313/4 (79) 14 %
H, R 3, 269/71 (1) 14 %
H III 18, 293/94 (3) 14 %
E 69316/9 (1) 14 %
ERA II 125, 68/9 (142) 14 %
EÜS X 2454 (31) 14 %
ERA II 166, 225 (49) 14 %
ERA II 7, 439 (95) 13 %
H II 2, 19 (34) 13 %
E 8° V 43 (163) 13 %
E 69509/10 13 %
E 79647/51 13 %
ERA II 195, 330/2 (17) 13 %
ERA II 207, 18/20 13 %
ERA II 16, 257/8 (2) 13 %
EÜS VIII 844/5 (496) 13 %
E 80232/4 (1) 13 %
ERA II 306, 366/8 (55) 13 %
ERA II 30, 145/6 (2) 13 %
E 16737 (10) 13 %
H II 4, 604/5 (84) 13 %
E 54678/9 (3) 13 %
H II 40, 903 (6) 13 %
E 76391/2 (22) 13 %
H II 19, 897 (8) 13 %
E 68955/7 (3) 13 %
ERA II 39, 165/7 (77) 13 %
ERA II 222, 376/7 (2) 13 %
E 69603 (1) 13 %
ERA II 207, 3/4 13 %
EÜS VII 1929/30 (130) 13 %
E 70028/30 12 %
E 69770/1 (2) 12 %
EÜS XI 718 (277) 12 %
E 69835/7 12 %
E 69983/5 12 %
ERA II 207, 102/3 12 %
ERA II 207, 117/8 12 %
E 85523/5 (1) 12 %
E 69684/5 12 %
E 69862/5 12 %
ERA II 16, 468/9 (30) 12 %
ERA II 159, 322/3 (53) 12 %
ERA II 7, 252/3 (5) 12 %
E 69914/6 12 %
ERA II 207, 77/9 12 %
E 69838/40 11 %
ERA II 86, 31/3 (19) 11 %
E 69127/8 (1) 11 %
E 69982 11 %
ERA II 306, 68/71 (63) 11 %
E 69763/4 11 %
E 69303/5 (2) 11 %
E 69910/3 11 %
ERA II 16, 377/9 (28) 11 %
ERA II 207, 5/6 11 %
E 69928/31 11 %
EÜS II 676 (174) 11 %
H III 14, 545/46 (3) 11 %
ERA II 85, 602/4 (3) 11 %
E 54324 (26) 11 %
E 59524/5 (9) 11 %
E 69742 11 %
E 70004/6 (1) 11 %
E 78241 (1) 11 %
E 69308/11 10 %
ERA II 207, 106/8 10 %
E 8° V 63/4 (254) 10 %
E 69898/900 10 %
E 70048/9 10 %
E 70055/7 (1) 10 %
E 84865 (1) 10 %
H II 2, 17 (31) 10 %
H II 65, 7 (14) 10 %
H II 65, 368 (11) 10 %
EÜS VI 502/3 (100) 10 %
E 8° IX 35 (110) 10 %
H II 40, 1072/3 (1) 10 %
H II 49, 550/51 (11) 10 %
E 69923/5 (1) 10 %
ERA II 17, 254/5 (176) 10 %
E 69262/5 10 %
E 79685/90 10 %
E 69956/7 10 %
E 63688 (1) 10 %
E 69606/7 (3) 10 %
E 69721/4 10 %

Contained in poems

E 69887/90   67 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3)   67 %
ERA II 3, 601/4 (4)   67 %
E, StK 7, 45/9 (9)   67 %
H III 4, 465/7 (12)   67 %
H II 2, 300/3 (431)   66 %
ERA II 3, 628/30   64 %
H II 15, 127/29 (5)   62 %
ERA II 306, 402/4 (22)   62 %
E 46733/9 (6)   62 %
E 68991/4 (2)   62 %
E 69276/9   62 %
E 69420/2 (1)   62 %
E 69582/3   62 %
E 69605   62 %
E 69656/8 (1)   62 %
E 69819/22   62 %
E 69978/81   62 %
E 70010/3   62 %
E 79625/30   62 %
E 79653/7   62 %
E 84867/8 (4)   62 %
E 85959/61 (1)   62 %
EKmS 8° 2, 527/9 (1)   62 %
EKS 48, 7/14 (6)   62 %
ERA II 16, 233/7 (1)   62 %
ERA II 16, 291/3 (2)   62 %
ERA II 16, 442 (1)   62 %
ERA II 70, 79/85 (1)   62 %
ERA II 70, 697/701 (1)   62 %
ERA II 130, 467/70 (1)   62 %
ERA II 172, 43/5 (27)   62 %
EÜS IV 1665/7 (167)   62 %
H II 2, 198/200 (306)   62 %
H II 74, 231/3 (5)   62 %
H III 23, 497/500 (1)   62 %
H IV 2, 485/7 (1)   62 %
EKmS 4° 5, 149/51 (1)   61 %
E 9836/7   60 %
H II 54, 516/8 (221a)   59 %
EKmS 4° 2, 789/94 (110)   58 %
H II 27, 627/9 (2)   58 %
E 68932/3 (3)   58 %
E 68977/80 (2)   58 %
ERA II 137, 409/11   58 %
H II 21, 297/8 (17)   58 %
H II 49, 526/8 (6)   58 %
E 69660/3   57 %
H II 58, 668/70 (1)   57 %
E 69783/6 (1)   57 %
E 54949/51   57 %
E 69038/42 (1)   57 %
ERA II 305, 35/42 (28)   57 %
H II 26, 522/4 (17)   57 %
Leoke 5, 115/9 (15)   57 %
H III 18, 639/43 (12)   56 %
E 14017/9 (9)   55 %
H II 17, 548/52 (31)   55 %
E 69579/81   54 %
E 69803/9   54 %
EÜS X 2416/8 (4)   52 %
E 71446/9 (11)   52 %
H IV 8, 515/20 (1)   52 %
E 82999/3000 (2)   52 %
E 80459/61 (1)   51 %
H III 23, 236/38 (16)   51 %
E 69846/8   51 %
E 70578/80 (1)   51 %
E 79695/700   51 %
E 79710/3   51 %
ERA II 211, 275/9 (1)   51 %
E, StK 1, 109/111 (166)   51 %
H II 16, 401/2 (4)   51 %
H III 13, 331/6 (1)   51 %
H III 30, 535/6 (7)   51 %
H II 10, 455/62 (222)   51 %
ERA II 159, 482/4 (35)   50 %
E 60892/5 (11)   50 %