E 79704/5

e000797040000
Pärnumaa — Tõstamaa
Nõmmik, Elmar
1932

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
 └ Mardilaul
Mardilaul

Metadata

COL: Elmar Nõmmik, Vändra põllum. ühisgümn. IV kl. õpil.
FUNC:
ID: E 79704/5
INF_ELUL: 54 a.
INF_NIMI: Anna Niimann
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Tõstamaa khk., Tõstamaa (Seliste) v., Lao k.
TMP: 1932
TYP: Mardilaul
TYP_MRKS: [Massühtlustatud. Vajab motiivide täpsemat määramist]
TYP_YHT: Mardilaul

Mardipäeva õhtul pandi lambakints keema, et järgneval aastal oleks hää lambaõnn.
Kui mardid tulid, siis tuli neile kindlasti midagi anda, vastaval korral viisid nad majaõnne endaga ühes. Kui mardid maja ukse taha tulid, siis lausid nad järgmist mardilaulu:
     5  Laske mardid sisse tulla,
     6  Mardi varvad külmetavad,
     7  Marti tulnud kaugelta,
pag. 79705
     9  Lumi mul rikkus loogakirja,
     10  Sadu mul rikkus saaniteki,
     11  Härmatis hea hobuse.
Üldiselt käidi mardipäeval ringijookstes halvemini riides, kui kadripäeval.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 69745/6 39 %
E 69596 (3) 38 %
E 69917/9 (1) 38 %
ERA II 189, 543 (105) 37 %
E 69401/3 (1) 35 %
EÜS VII 2523 (505) 33 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 33 %
ERA II 123, 388 (5) 33 %
E 69045/7 (2) 33 %
ERA II 5, 235 (5) 33 %
ERA II 25, 43 (9) 32 %
EÜS VII 2561 (69) 31 %
E 78421/2 (1) 30 %
E 69630/3 30 %
E 69174/6 (2) 29 %
E 78277/8 29 %
ERA II 14, 606/7 (28) 29 %
ERA II 55, 108 (28) 28 %
E, StK 42, 192 (21) 28 %
E 69857 (1) 28 %
E 70017 (1) 28 %
E 79548/52 28 %
EÜS VIII 503 (101/3) 28 %
ERA II 58, 304/5 (15) 28 %
ERA II 207, 121/2 27 %
ERA II 17, 171/2 (123) 27 %
ERA II 130, 317/8 (13) 27 %
ERA II 130, 243 (22) 26 %
ERA II 212, 320 (3) 26 %
E 69602 (2) 26 %
ERA II 207, 34 26 %
H II 18, 600 26 %
E 8286 (204) 26 %
E 77865/7 (3) 26 %
ERA II 193, 217 26 %
EÜS IX 1151 (131) 26 %
ERA II 39, 332 (2) 26 %
ERA II 55, 390 (9) 25 %
EÜS V 248d (12) 25 %
ERA II 299, 396/7 (130) 25 %
ERA II 81, 719 (16) 25 %
EÜS X 2457/8 (37) 25 %
ERA II 207, 119 25 %
ERA II 31, 251/2 (1) 25 %
E 69749b/c 25 %
ERA II 14, 32/3 (4) 25 %
E 78274/6 (2) 25 %
ERA II 7, 51 (1) 25 %
E 48989/91 25 %
E 69796/8 25 %
E 80186/7 (2) 25 %
ERA II 192, 491 (18) 25 %
E 80333/4 (1) 24 %
ERA II 291, 402/3 (7) 24 %
ERA II 298, 448/9 (9) 24 %
EÜS IX 1182 (32) 24 %
E 84800/1 (1) 24 %
E 66107/9 (1) 24 %
ERA II 132, 182 (44) 24 %
ERA II 55, 643 (2) 24 %
ERA II 195, 433/4 (1) 24 %
EÜS XI 803 (7) 24 %
ERA II 254, 53 (22) 24 %
ERA II 130, 347 (52) 24 %
E 69603 (2) 24 %
E 69618 (1) 24 %
E 69973/5 24 %
EÜS VIII 733 (324) 24 %
ERA II 188, 521/3 (2) 24 %
ERA II 266, 190 (445) 23 %
ERA II 26, 65 (8) 23 %
EÜS I 1041/2 (37) 23 %
E 70040/2 (1) 23 %
ERA II 207, 54/5 23 %
ERA II 207, 16/7 23 %
ERA II 256, 319/20 (5) 23 %
ERA II 138, 27 (42) 23 %
EÜS VII 677 (49) 23 %
EÜS VII 2579 (146a-b/ 295) 23 %
E 69867 23 %
E 69501 23 %
ERA II 166, 312 (42) 22 %
E 69666 (1) 22 %
ERA II 207, 35/6 22 %
ERA I 3, 117 (21) 22 %
E 69751/4 22 %
AES, MT 225, 18 22 %
H II 15, 105 (30) 22 %
ERA II 250, 674 (88) 22 %
ERA II 195, 388a (11) 22 %
EÜS X 2403 (1b) 22 %
E 69919 (2) 22 %
EKmS 4° 1, 15 (19) 22 %
EÜS XII 1523 (95) 22 %
E 84866 (2) 22 %
E 70068/71 22 %
B 77324/5 (3) 22 %
ERA II 107, 392 22 %
EKS 43, 7 (11) 22 %
E 70014/6 (1) 21 %
E 69495/6 21 %
ERA II 7, 226 (13) 21 %
E 8° VI 89 (376) 21 %
E 70045/7 21 %
ERA II 39, 255/6 (1) 21 %
ERA II 135, 80 (9) 21 %
ERA II 6, 446 (7) 21 %
E 69603 (3) 21 %
E 70000/2 (1) 21 %
E 69799/a 21 %
H II 26, 549/50 (11) 21 %
EÜS VII 2415 (295) 21 %
EÜS X 2709/10 (288) 21 %
E 69517/8 21 %
ERA II 6, 572 (18) 21 %
E 79683/4 21 %
E 79553/5 21 %
E, StK 37, 190 (38) 20 %
E 69604 20 %
E 69908/9 20 %
E 69623/4 (1) 20 %
E 68995 (3) 20 %
ERA II 149, 149 (25) 20 %
ERA II 182, 447/8 (331) 20 %
EÜS VIII 676 (246) 20 %
ERA II 207, 93/4 20 %
E 69258/9 20 %
E 69507/8 (1) 20 %
E 69596 (2) 20 %
E 69859/60 (1) 20 %
E 70025 (1) 20 %
E 71461 (2) 20 %
E 78430/1 20 %
E 78613 (1) 20 %
E 81462/4 (1) 20 %
ERA II 207, 134/5 20 %
E 69600 (1) 20 %
EÜS X 2750/1 (359) 20 %
ERA II 261, 639 (11) 20 %
ERA II 39, 79/80 (1) 20 %
E 73177/8 20 %
E 69627/9 20 %
E 79664/8 20 %
ERA II 16, 126 (4) 19 %
E 80797 (1) 19 %
ERA II 281, 420 (10) 19 %
ERA II 166, 348/9 (34) 19 %
E 69196/7 (1) 19 %
H II 68, 660 (9) 19 %
E 85291/2 19 %
E 70031 19 %
ERA II 30, 111 (7) 19 %
E 85250/1 (2) 19 %
EÜS IX 1135 (88) 19 %
E 69932/5 19 %
E 73108 19 %
EÜS V 861 (121) 19 %
E 69884/5 19 %
E 70037/8 18 %
ERA II 97, 588/9 (13) 18 %
E 78395/6 18 %
ERA II 17, 122/3 (66) 18 %
EÜS VII 349 (135) 18 %
E 69606 (1) 18 %
E 79812/3 18 %
H I 4, 256 (10) 18 %
ERA II 56, 309/10 (68) 18 %
E 54403 18 %
ERA II 17, 139 (81) 18 %
E 70025/6 (1a) 17 %
E 56912 (1) 17 %
ERA II 55, 255/6 (1) 17 %
ERA II 207, 56 17 %
ERA II 207, 48/9 17 %
E 44773 (11) 17 %
H II 34, 316 (15) 17 %
ERA II 153, 656 (35) 17 %
ERA II 10, 649/51 (11) 17 %
ERA II 207, 150/1 17 %
E 69598 (1) 17 %
E 69873/4 17 %
ERA II 196, 541/2 (38) 17 %
E 79667/80 17 %
ERA II 305, 374/5 (7) 17 %
E 69733 (2) 17 %
E 69666/7 16 %
E 69869/72 16 %
E 69875/7 16 %
E 69825/6 (1) 16 %
E 70021/3 (1) 16 %
E 79880/1 16 %
E 85248/50 (1) 16 %
E 79556/8 16 %
E X 38 (191) 16 %
E 69316/9 (1) 16 %
E 69858 (2) 16 %
ERA II 58, 305/6 (16) 16 %
EÜS V 714 (169) 16 %
H II 47, 694 (2) 16 %
H II 74, 881 (8) 16 %
H II 50, 750 (25) 16 %
ERA II 39, 245 (4) 16 %
E 69835/7 16 %
EKS 37, 39 (20) 16 %
E 78212/3 (1) 16 %
E 69065/7 16 %
ERA II 17, 332 (208) 15 %
ERA II 55, 614 (51) 15 %
ERA II 177, 486 (52) 15 %
ERA II 77, 448 (96) 15 %
ERA II 6, 686 (10) 15 %
ERA II 166, 225 (49) 15 %
E 8° V 43 (163) 15 %
E 78245/5a (1) 15 %
E 69880/1 15 %
E 79714/6 15 %
ERA II 207, 18/20 15 %
ERA II 258, 156/7 (516) 15 %
ERA II 123, 185/6 (226) 15 %
E 70060/3 15 %
ERM 146, 63/5 (21) 15 %
E 69598 (2) 15 %
EÜS X 793/4 (71) 15 %
E 69358/60 (2) 15 %
E 69604 15 %
E 69823/4 15 %
E 76391/2 (22) 15 %
E 69599 (1) 15 %
E 68921/3 15 %
E 69597 (2) 15 %
E. StK 8, 99 (1) 15 %
E 80098/9 (2) 15 %
ERA II 191, 284 (15) 15 %
EÜS VII 2445/6 (376) 15 %
E 59274/5 (12) 15 %
E 79545/7 (7) 14 %
ERA II 207, 109 14 %
E 51144 14 %
E 77378 (3) 14 %
E 68934 (4) 14 %
E 68984/5 (4) 14 %
E 69708/10 14 %
E 78259/61 14 %
ERA II 196, 415/6 (1590) 14 %
E 69601 14 %
E 69890 (2b) 14 %
E 64764/5 (14) 14 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 14 %
H II 58, 799 (46) 14 %
ERA II 16, 257/8 (2) 13 %
E 69032/3 (3) 13 %
H II 65, 368 (11) 13 %
H II 57, 647 (31f) 13 %
E 79823 13 %
EÜS IX 308 (61) 13 %
EÜS XI 718 (277) 13 %
E 69763/4 13 %
ERA II 62, 256/7 (82) 13 %
H I 7, 299 (1) 13 %
ERA II 39, 61/3 (1) 13 %
ERA II 304, 34/5 (591) 13 %
ERA II 207, 131/2 13 %
E 69144/6 (2) 13 %
E 69770/1 (2) 13 %
ERA II 159, 322/3 (53) 13 %
E 69983/5 13 %
E 69602 (3) 13 %
E 79581/3 (2) 13 %
E 64760 (6) 13 %
E 79638/42 13 %
E 79706/8 13 %
ERA II 17, 301 (183) 13 %
E 79602/6 13 %
ERA II 159, 757 (31) 13 %
H III 18, 293/94 (3) 13 %
ERA II 251, 19/20 (7) 13 %
ERA II 222, 376/7 (2) 12 %
ERA II 270, 546 (17) 12 %
ERA II 207, 24/6 12 %
E 69148/50 (1) 12 %
E 69747/8 12 %
ERA II 85, 602/4 (3) 12 %
ERA II 207, 27/8 12 %
E 69677/8 12 %
EÜS II 345 (60) 12 %
E 80232/4 (1) 12 %
ERA II 16, 388/9 (21) 12 %
E 69597 (1) 11 %
H II 31, 608 (73) 11 %
H IV 1, 810/1 (11) 11 %
ERA II 16, 468/9 (30) 11 %
ERA II 306, 366/8 (55) 11 %
E 84865 (1) 11 %
E 64243/4 (2) 11 %
E 79574/ (1) 11 %
ERA II 266, 102/3 (213) 11 %
E 69914/6 11 %
ERA II 147, 59 (4) 11 %
ERA II 56, 313/4 (79) 11 %
E 69838/40 11 %
ERA II 195, 314/6 (26) 11 %
E 69862/5 11 %
ERA II 306, 68/71 (63) 11 %
H II 47, 172/3 (2) 11 %
ERA II 295, 349/51 (5) 11 %
ERA II 159, 489 (49) 11 %
E, StK 26, 42 (29) 11 %
E 69308/11 11 %
ERA II 147, 555/6 (7) 11 %
ERA II 17, 254/5 (176) 11 %
E 69240/2 11 %
E 80798 (2) 11 %
TEM 5, 15/6 (7) 11 %
E 68955/7 (3) 11 %
ERA II 195, 330/2 (17) 11 %
H II 17, 829/30 (5) 11 %
E 69780/81 (1) 11 %
E 86077/8 (2) 11 %
E 85523/5 (1) 11 %
E 69956/7 11 %
E 59524/5 (9) 11 %
H II 49, 550/51 (11) 11 %
ERA II 39, 287/8 (7) 11 %
EÜS VII 697/8 (80) 11 %
E 69504/5 11 %
E 16737 (10) 11 %
H, R 3, 269/71 (1) 11 %
ERA II 125, 68/9 (142) 11 %
E 69936/8 (1) 10 %
ERA II 141, 392/3 (93) 10 %
E, StK 8, 127/8 (1) 10 %
E, StK 3, 78 (2) 10 %
H II 1, 283/4 (419) 10 %
E 79647/51 10 %
E 80482/3 (1) 10 %
ERA II 39, 326/8 (8) 10 %
EÜS X 2643/4 (171) 10 %
EÜS II 711 (202) 10 %
EÜS VIII 844/5 (496) 10 %
E 69102/4 10 %
E 44774 (16) 10 %
E 82439/40 (1) 10 %
E 54678/9 (3) 10 %
E 56993 10 %
ERA II 30, 145/6 (2) 10 %
H II 2, 20 (35) 10 %
ERA II 59, 89/90 (1) 10 %
H III 23, 197 (13) 10 %
ERA II 7, 252/3 (5) 10 %
H I 5, 218 (6) 10 %
ERA II 27, 482/3 (27) 10 %
ERA II 14, 73/4 (11) 10 %
E 64767/8 (18) 10 %
E 69664/5 10 %
ERA II 16, 202/4 (24) 10 %
E 69509/10 10 %
E 52163/4 10 %
ERA II 249, 224/8 (6) 10 %
H II 19, 897 (8) 10 %
E 85959/61 (1) 10 %
EÜS X 2454 (31) 10 %
H II 4, 604/5 (84) 10 %