e000797060000
PärnumaaVändra
Peterson, Anna
1932

Metadata

COL: Anna Peterson, Vändra põllum. ühisgümn. IV kl. õpil.
FUNC:
ID: E 79706/8
INF_ELUL: 83 a.
INF_NIMI: Kai Muru
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Vändra khk., (Uue-Vändra) v., Väiksejõe t.
ZANR: kombekirjeldus/regilaul
TMP: 1932
TYP: Mardilaul
TYP_MRKS: [Massühtlustatud. Vajab motiivide täpsemat määramist]
TYP_YHT: Mardilaul

Mardipäeva kombeid

Mardiks käisid poisid. Peanalja all mõisteti moonakorjamist. Viinapudel kaasas, käisid mardid küla läbi, talust tallu. Ukse taga lauleti "mardiisa" algatusel, milles tähendati, mida anneteks palutakse. Kui pererahvas lahke oli ja marte sisse tahtis laska, avas peremees või perenaine ukse. Nii viisakuseta mardid polnud, et pererahvalt ukse avamata sisse oleksid läinud. Mardiks käidi mardilaupäeva öö läbi. Saadud kraami viisid mardid kusagile tuttavasse perre, oma kogunemis-paika, ja sõid ja prassisid paar päeva, kuni kogutud tagavarad otsas.
    4  Mart pole tulnud maasta'esta
pag. 79707
    6  mart on tulnud taeva'asta
    7  sinipilvede seast
    8  ja punapilvede poolt
    9  ja kolme koidu keske'elt.
    10  Mardi küüned külmetavad
    11  jalavarbad valutavad;
    12  mart on tulnud kaugelt maalta
    13  üle soode sorkides
    14  ja üle raba ropsides.1
Kohu Tõnu'' laulust, jutustuse järele
Mardiks käies manguti: mauku, leiba, liha; tüdrukutelt pastlapaelu, säärepaelu jne. Tüdrukutel oli juba enne selleks otstarbeks valmistatud suka- ja säärepaelu. Pererahvas andis harilikult kõiki käepärast olevaid toiduaineid. Mardiisal oli kaasas viinapudel, kust paluti lahket pererahvast aeg-ajalt rüübata. Mõnel pool pole marte sallitud, aetud tuhalabidaga välja. Mardiks käidi 60-70 aastat tagasi hariliku riietusega, maskeerimatult. 55 aastat tagasi käidi mardiks juba maskeeritult. Andeid nuruti siis ainult moe pärast, või ei nurutud üldse, pealõbu seisis tantsimises. Mööda küla käidi grupiviisi mardiks, nüüd võtsid osa sellest ka tüdrukud. Mardid kogunesid lõpuks kusagile tallu, kus korraldati suurem "dancing".

1 Kohu Tõnu'' laulust, jutustuse järele

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 78252/4 (1) 39 %
E 69501 38 %
EÜS VII 2523 (505) 38 %
E 84800/1 (1) 36 %
ERA II 17, 171/2 (123) 36 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 35 %
E 79592/5 34 %
ERA II 37, 172/3 (32) 34 %
E 69973/5 33 %
EÜS VII 2445/6 (376) 32 %
ERA II 132, 182 (44) 32 %
E 69603 (2) 32 %
ERA II 25, 43 (9) 32 %
E, StK 8, 87 (5) 32 %
E 69634/6 31 %
E 69880/1 31 %
ERA I 3, 103 (17) 30 %
E 80186/7 (2) 30 %
ERA II 14, 606/7 (28) 30 %
E 69745/6 29 %
E 69604 29 %
E 69908/9 29 %
E 69258/9 29 %
E 78242/4 (1) 29 %
EÜS I 1041/2 (37) 29 %
ERA II 192, 491 (18) 29 %
E 69618 (1) 29 %
ERA II 193, 167/8 (12) 29 %
E 69174/6 (2) 28 %
E 54403 28 %
EÜS X 2403 (1b) 28 %
ERA II 5, 235 (5) 28 %
ERA II 250, 641 (38) 28 %
ERA II 16, 126 (4) 27 %
E 79548/52 27 %
ERA II 166, 44 (4) 27 %
E 69751/4 27 %
EÜS III 21 (39) 26 %
ERA II 298, 151 (17) 26 %
H II 3, 662 (303) 26 %
ERA II 195, 433/4 (1) 26 %
ERA II 10, 649/51 (11) 26 %
ERA II 55, 643 (2) 26 %
E 56912 (1) 26 %
E 8286 (204) 26 %
E 69401/3 (1) 26 %
ERA II 193, 217 26 %
ERA II 149, 149 (25) 25 %
E 69825/6 (1) 25 %
E 78274/6 (2) 25 %
ERA II 39, 79/80 (1) 25 %
ERA II 266, 190 (445) 25 %
E 77865/7 (3) 25 %
EKS 47, 45 24 %
ERA II 55, 108 (28) 24 %
E 69045/7 (2) 24 %
E 79574/ (1) 24 %
ERA II 182, 447/8 (331) 24 %
EÜS XII 1431/3 (19) 24 %
E, StK 42, 192 (21) 24 %
ERA II 153, 656 (35) 24 %
E 69599/600 (2) 24 %
ERA II 195, 388a (11) 24 %
EÜS X 2461 (45) 24 %
E 79614 24 %
H II 59, 503 (39) 24 %
EÜS XI 803 (7) 24 %
E 78277/8 23 %
E 79553/5 23 %
E 69598 (1) 23 %
E 69873/4 23 %
E 69696 23 %
E 69799/a 23 %
ERA II 77, 448 (96) 23 %
E 69749b/c 23 %
ERA II 39, 332 (2) 23 %
ERA II 130, 243 (22) 23 %
EKS 43, 7 (11) 23 %
E 69606/7 (3) 23 %
ERA II 58, 305/6 (16) 23 %
H II 68, 660 (9) 23 %
E 78245/5a (1) 23 %
E 59524/5 (9) 23 %
E 78250/1 (1) 23 %
ERA II 30, 111 (7) 23 %
E 69538/9 (1) 23 %
ERA II 55, 390 (9) 23 %
EÜS V 248d (12) 23 %
E 69884/5 23 %
E 8° VI 89 (376) 22 %
EÜS VII 677 (49) 22 %
ERA II 16, 164 (9) 22 %
ERA II 130, 317/8 (13) 22 %
ERA II 189, 543 (105) 22 %
EÜS III 24 (49) 22 %
H II 59, 506 (49) 22 %
EÜS X 2457/8 (37) 22 %
ERA II 14, 29 (22) 22 %
H II 7, 275 (158) 22 %
E 69014/17 22 %
ERA II 207, 54/5 21 %
E 79647/51 21 %
E 69358/60 (2) 21 %
E 69623/4 (1) 21 %
ERA II 14, 32/3 (4) 21 %
EÜS X 793/4 (71) 21 %
ERA II 183, 590 (4) 21 %
EÜS IX 1179 (11) 21 %
EÜS V 861 (121) 21 %
H II 15, 105 (30) 21 %
E 68995 (3) 21 %
ERA II 299, 396/7 (130) 21 %
ERA II 10, 651 (12) 21 %
E, StK 40, 73 (108) 21 %
E 69618 (3) 21 %
E 69922 21 %
E 66107/9 (1) 21 %
E 69606 (1) 21 %
ERA II 207, 34 21 %
H II 18, 600 21 %
E 69148/50 (1) 21 %
E 79556/8 21 %
H III 9, 696/7 (5) 20 %
ERA II 207, 119 20 %
E 78246/7 (2) 20 %
EKS 37, 39 (20) 20 %
E, StK 37, 190 (38) 20 %
ERA II 130, 347 (52) 20 %
EÜS X 2662 (202) 20 %
E 73108 20 %
E 69901/3 20 %
ERA II 55, 614 (51) 20 %
E X 38 (191) 20 %
E 69947/9 20 %
E 69835/7 20 %
E, StK 8, 90 (2) 20 %
ERA II 17, 332 (208) 20 %
EÜS VIII 733 (324) 20 %
E 68962 20 %
ERA II 295, 349/51 (5) 20 %
H II 2, 20 (35) 20 %
E 69857 (1) 20 %
EÜS X 1123 (576) 20 %
ERA II 107, 392 20 %
EÜS IX 1113 (44) 20 %
E, StK 18, 129 (100) 19 %
EÜS VI 1446 (128) 19 %
EÜS V 685 (129) 19 %
H II 26, 549/50 (11) 19 %
H II 58, 483/4 (28) 19 %
ERA II 7, 51 (1) 19 %
EÜS VII 2565 (86a/ 148) 19 %
AES, MT 225, 18 19 %
EÜS IX 1134 (86) 19 %
ERA II 196, 559 (5) 19 %
E 80797 (1) 19 %
E 69823/4 19 %
ERA II 30, 106 (7) 19 %
ERA II 7, 226 (13) 19 %
E 71461 (2) 19 %
E 69721/4 19 %
ERA II 261, 639 (11) 19 %
EÜS IV 1545 (94) 19 %
ERA II 6, 446 (7) 19 %
H II 34, 316 (15) 19 %
AES, MT 74, 3 19 %
E 69780/81 (1) 18 %
ERA II 304, 34/5 (591) 18 %
E 82743 (4) 18 %
ERA II 250, 674 (88) 18 %
AES, MT 3, 6 (15) 18 %
E 69666 (1) 18 %
E 79667/80 18 %
ERA II 138, 27 (42) 18 %
E, StK 19, 72 (59) 18 %
E 66110/1 (1) 18 %
E 78213 (2) 18 %
ERA II 207, 16/7 18 %
ERA II 266, 150 (350) 18 %
EÜS VI 985 (139) 18 %
EÜS VII 2462 (405) 18 %
E 70031 18 %
ERA II 196, 541/2 (38) 18 %
ERA II 182, 448 (332) 18 %
EÜS X 2750/1 (359) 18 %
E 70017 (1) 18 %
ERA II 298, 448/9 (9) 18 %
ERA II 17, 139 (81) 18 %
E 69862/5 18 %
E 69438 (2) 18 %
H II 14, 309/10 (9) 18 %
E 57956 (8) 18 %
ERA II 30, 111/2 (1) 17 %
ERA II 55, 255/6 (1) 17 %
E, StK 29, 53/4 (35) 17 %
E 64762 (11) 17 %
ERA II 17, 122/3 (66) 17 %
ERA II 149, 150 (26) 17 %
EÜS X 2521 (35) 17 %
E 78212/3 (1) 17 %
E 79714/6 17 %
E 79823 17 %
E. StK 8, 99 (1) 17 %
H II 74, 881 (8) 17 %
EÜS IV 1651 (130) 17 %
EÜS XII 1523 (95) 17 %
E, StK 1, 121 (191) 17 %
ERA II 166, 225 (49) 17 %
E 70002/3 (2) 17 %
ERA II 166, 312 (42) 17 %
ERA II 166, 348/9 (34) 17 %
ERA II 306, 68/71 (63) 17 %
E 69858 (2) 17 %
ERA II 281, 420 (10) 17 %
EÜS X 2229 (14) 17 %
EÜS X 2246 (24) 17 %
E 70045/7 17 %
E 51144 17 %
ERA II 25, 283 (13) 17 %
E 70025/6 (1a) 17 %
ERA II 159, 757 (31) 17 %
E 79664/8 17 %
EÜS X 2709/10 (288) 17 %
H II 47, 172/3 (2) 17 %
E 70037/8 17 %
EÜS VI 1081/2 (251) 17 %
H II 57, 647 (31f) 17 %
ERA II 135, 80 (9) 17 %
ERA II 305, 374/5 (7) 17 %
H II 24, 812/3 (9) 17 %
E 68984/5 (4) 17 %
ERA II 157, 506/7 (7) 17 %
ERA II 62, 256/7 (82) 17 %
H III 18, 293/94 (3) 16 %
ERA I 3, 117 (21) 16 %
ERA II 56, 309/10 (68) 16 %
E 78395/6 16 %
E 13890 (8) 16 %
E 69603 (3) 16 %
E 86456/7 (2) 16 %
E 80798 (2) 16 %
ERA II 58, 304/5 (15) 16 %
E 69127/8 (1) 16 %
EÜS VII 700 (86) 16 %
ERA II 125, 353/4 (71) 16 %
E 69596 (3) 16 %
E 69917/9 (1) 16 %
EÜS VIII 503 (101/3) 16 %
E, StK 5, 81 (3) 16 %
E, StK 40, 100 (141) 16 %
E 69725 (1) 16 %
EÜS I 891 (30) 16 %
EÜS X 2670 (220) 16 %
EÜS III 628 (94) 16 %
ERA II 258, 156/7 (516) 16 %
ERA II 30, 88 (40) 16 %
EÜS IX 956 (19) 16 %
EÜS XII 1505/7 (82) 16 %
H II 38, 82 (6) 16 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 16 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 16 %
E 70021/3 (1) 16 %
E 69867/8 16 %
ERA II 195, 314/6 (26) 16 %
E 44774 (16) 16 %
E 78259/61 16 %
ERA II 97, 588/9 (13) 16 %
E 79880/1 16 %
EÜS X 1246/7 (2) 16 %
E 69032/3 (3) 16 %
EÜS VII 697/8 (80) 16 %
E 59525 (10) 16 %
E 69600 (1) 16 %
ERA II 254, 53 (22) 16 %
ERA II 191, 284 (15) 16 %
EÜS II 711 (202) 16 %
ERA II 30, 97 (3) 16 %
E 69517/8 16 %
ERA II 41, 348 (3) 16 %
E 69742 16 %
EÜS VII 2415 (295) 16 %
E 60548 (6) 15 %
E 8° VII 10 (33) 15 %
E 11922 (14) 15 %
E 71432/3 (1) 15 %
E 64760 (6) 15 %
E 79638/42 15 %
ERA II 159, 322/3 (53) 15 %
ERA II 251, 19/20 (7) 15 %
E 8246 (27) 15 %
E 8° V 43 (163) 15 %
H IV 4, 169/70 (7) 15 %
E 69618 (2) 15 %
E 69955 (2) 15 %
E 77287 (2) 15 %
E 73177/8 15 %
H II 26, 975 (8) 15 %
E 69065/7 15 %
E 78293/4 (2) 15 %
EÜS X 2730 (325) 15 %
E 69144/6 (2) 15 %
E 69770/1 (2) 15 %
ERA II 130, 176/7 (15) 15 %
E 69630/3 15 %
E X 41 (207) 15 %
E 21163 15 %
E 78241 (1) 15 %
E 77378 (3) 15 %
E, StK 34, 233/4 (17) 15 %
E 78421/2 (1) 15 %
EKmS 4° 2, 788/9 (109) 15 %
H II 11, 592/3 (20) 15 %
ERM 146, 63/5 (21) 15 %
E 69627/9 15 %
ERA II 159, 489 (49) 15 %
E 69507/8 (1) 15 %
E 69596 (2) 15 %
E 69859/60 (1) 15 %
E 70025 (1) 15 %
E 78430/1 15 %
E 78613 (1) 15 %
E 81462/4 (1) 15 %
ERA II 207, 134/5 15 %
ERA II 14, 73/4 (11) 15 %
ERA II 207, 131/2 15 %
E 8° VI 89 (375) 15 %
E A 97 15 %
E 70004/6 (1) 15 %
H II 20, 754/56 (1) 15 %
EÜS V 1243 (3) 15 %
E 69914/6 15 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 15 %
E 69703 15 %
H III 23, 197 (13) 14 %
ERA II 85, 602/4 (3) 14 %
H II 11, 254 (11) 14 %
E 16737 (10) 14 %
E 41876 14 %
E 69158 14 %
ERA II 177, 486 (52) 14 %
EÜS IX 31 (6) 14 %
ERA II 17, 301 (183) 14 %
EÜS VII 2579 (146a-b/ 295) 14 %
H IV 7, 85/6 (2) 14 %
ERA II 70, 62 (8) 14 %
H II 40, 903 (6) 14 %
E 79695/700 14 %
ERA II 147, 59 (4) 14 %
ERA II 6, 686 (10) 14 %
ERA II 27, 482/3 (27) 14 %
ERA II 16, 388/9 (21) 14 %
H III 14, 545/46 (3) 14 %
E 69932/5 14 %
E 54324 (26) 14 %
EÜS X 2643/4 (171) 14 %
ERA II 17, 254/5 (176) 14 %
E 85959/61 (1) 14 %
E 69904/7 14 %
ERA II 270, 546 (17) 14 %
ERA II 125, 68/9 (142) 14 %
E 64243/4 (2) 14 %
H I 9, 44 (15) 14 %
TEM 5, 15/6 (7) 14 %
E 80098/9 (2) 14 %
EÜS VI 1055 (214) 14 %
E 61554/5 14 %
E 56993 14 %
E 68934 (4) 14 %
E 79581/3 (2) 14 %
ERA II 11, 192 (6) 14 %
ERM 167, 19 (21) 14 %
E 84866 (2) 14 %
H I 7, 299 (1) 14 %
H III 1, 591/2 (14) 13 %
ERA II 6, 572 (18) 13 %
EÜS VII 1558 (54) 13 %
E 63688 (1) 13 %
ERA II 298, 123/7 (1) 13 %
E 61198/9 (7) 13 %
ERA II 16, 257/8 (2) 13 %
E 69936/8 (1) 13 %
EÜS XI 718 (277) 13 %
H II 49, 550/51 (11) 13 %
TEM 13, 15/6 (10) 13 %
H II 65, 368 (11) 13 %
E 76391/2 (22) 13 %
E 70014/6 (1) 13 %
E 13925/6 (30) 13 %
E 69664/5 13 %
E 79545/7 (7) 13 %
E 60892/5 (11) 13 %
ERA II 207, 35/6 13 %
E 79643/5 13 %
E, StK 29, 82/3 (2) 13 %
H II 12, 270 (106) 13 %
H II 47, 694 (3) 13 %
EÜS X 2416/8 (4) 13 %
E 79704/5 13 %
AES, MT 29, 4 13 %
E 78432/3 (2) 13 %
E 69605 13 %
ERA II 212, 320 (3) 13 %
E 69069/71 13 %
ERA II 196, 415/6 (1590) 13 %
E 69604 13 %
E 84865 (1) 13 %
EÜS XII 453 (46) 13 %
E 69763/4 13 %
H II 2, 19 (34) 13 %
H II 47, 694 (2) 13 %
ERA II 55, 643 (3) 13 %
ERA II 14, 279/81 (18) 12 %
ERA II 207, 24/6 12 %
E 69243/3a (3) 12 %
E 70058/9 (2) 12 %
E 59025 12 %
E, StK 37, 103 (9) 12 %
E 66551/3 (1) 12 %
E 79602/6 12 %
E 64764/5 (14) 12 %
H III 14, 546 (4) 12 %
H II 16, 378/9 (16) 12 %
H III 5, 537 (8) 12 %
E 69602 (2) 12 %
ERA II 7, 439 (95) 12 %
ERA II 16, 202/4 (24) 12 %
H II 40, 1072/3 (1) 12 %
ERA II 266, 244 (22) 12 %
ERA II 147, 555/6 (7) 12 %
ERA II 222, 376/7 (2) 12 %
E, StK 31, 22 (23) 12 %
E 69322/3 (2) 12 %
ERA II 207, 56 12 %
ERA II 39, 326/8 (8) 12 %
H II 2, 482 (633) 12 %
H III 5, 669/70 (5) 12 %
ERA II 60, 421 (1) 12 %
H II 26, 972/3 (6) 12 %
ERA II 123, 388 (5) 12 %
E 85156/7 (1) 12 %
E 68921/3 12 %
ERA II 123, 185/6 (226) 12 %
EÜS X 2454 (31) 12 %
H II 33, 1007 (33) 12 %
H II 11, 767/8 (53) 12 %
ERA II 195, 94 (12) 11 %
ERA II 56, 193/4 (2) 11 %
H I 9, 132 (74) 11 %
EÜS X 2613 (102) 11 %
ERA II 92, 621/9 (35) 11 %
H III 15, 603/4 (23) 11 %
ERA II 31, 559 (8) 11 %
ERA II 306, 270/1 (36) 11 %
H II 37, 504 (41) 11 %
E 79812/3 11 %
ERA II 207, 150/1 11 %
E 69846/8 11 %
EÜS VII 2469/70 (425) 11 %
E 70067 11 %
E 70060/3 11 %
E 69240/2 11 %
E 59215 (14) 11 %
E 85291/2 11 %
E 68914/6 11 %
E 53208/9 (1) 11 %
E 69708/10 11 %
H II 19, 897 (8) 11 %
E 69497/8 11 %
ERA II 207, 3/4 11 %
E 8° V 63/4 (254) 11 %
E 78301/3 11 %
ERA II 30, 145/6 (2) 11 %
H III 31, 101/4 (19) 11 %
E 54678/9 (3) 11 %
E 54683 11 %
E 85479/80 (1) 11 %
E 69726/7 11 %
ERA II 7, 252/3 (5) 11 %
EÜS X 2631 (143) 11 %
H, R 7, 48 (32) 11 %
ERA I 3, 717/8 (1) 11 %
EÜS X 721 (19) 11 %
H II 22, 403/4 (11) 11 %
ERA II 222, 639/40 (43) 11 %
H IV 5, 527 (14) 11 %
E 79710/3 11 %
E 69742/3 11 %
E 70006/7 (2) 11 %
E 69684/5 11 %
E 69648 11 %
E 85523/5 (1) 11 %
ERA II 207, 102/3 11 %
H II 65, 7 (14) 11 %
E 68955/7 (3) 11 %
H II 2, 133/4 (225) 11 %
E 69495/6 11 %
E 69867 11 %
EKS 1, 53/4 11 %
E 80234/5 (2) 11 %
H II 58, 668/70 (1) 11 %
ERA II 212, 507/9 (4) 11 %
E 69262/5 11 %
E 69677/8 11 %
ERA II 16, 291/3 (2) 11 %
E 69196/7 (1) 10 %
E 80339/40 (4) 10 %
E 79683/4 10 %
ERA II 86, 31/3 (19) 10 %
EÜS X 2716/7 (302) 10 %
EÜS VIII 844/5 (496) 10 %
H, R 3, 269/71 (1) 10 %
E 57391 10 %
ERA II 159, 482/4 (35) 10 %
E 69132/3 (5) 10 %
H II 11, 659/61 (16) 10 %
H II 74, 451 (1) 10 %
E 69504/5 10 %
H III 2, 829 (24) 10 %
ERA II 24, 93/4 (3) 10 %
E 70074/5 (2) 10 %
AES, MT 283, 10 (1) 10 %
H IV 2, 70 (19) 10 %
ERA II 207, 48/9 10 %
E 69621/2 10 %
EKmS 4° 3, 375 (15) 10 %
E 69796/8 10 %
ERA II 10, 611/2 (6) 10 %
E 52163/4 10 %
E 8° IX 36 (112) 10 %
H II 28, 351 (25) 10 %
E 69869/72 10 %
H II 12, 393/4 (7) 10 %
ERA II 123, 304/5 (9) 10 %
ERA II 264, 36/7 (57) 10 %
H II 26, 717 (9) 10 %
EÜS VIII 1413 (136) 10 %
H II 2, 17 (31) 10 %
E 69316/9 (1) 10 %
H II 59, 476/77 (18) 10 %
EKS 6, 1/3 (1) 10 %
ERA II 16, 468/9 (30) 10 %
E 9314/5 (6) 10 %
ERA II 58, 586 (2) 10 %
H III 30, 535/6 (7) 10 %
ERA II 212, 455/7 (55) 10 %
AES, MT 3, 22 10 %
ERA II 207, 77/9 10 %
EÜS VIII 2285/6 (27) 10 %
E 9313/4 (5) 10 %
E 79607/10 10 %
E, StK 10, 355/6 (?) 10 %
E, StK 10, 355/6 (?) 10 %
E 69222 (5) 10 %
ERA II 83, 567/71 (3) 10 %
H IV 3, 653/4 (3) 10 %
EÜS VII 285/6 (38) 10 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 10 %
H II 16, 803 (7) 10 %
E 69273/5 10 %
H II 24, 769/71 (14) 10 %
H IV 1, 810/1 (11) 10 %
E 85248/50 (1) 10 %
H IV 1, 605/6 (2) 10 %
EÜS IX 1171 (156a) 10 %
H II 16, 401/2 (4) 10 %
E 69734/6 10 %
H I 5, 218 (6) 10 %
EÜS VIII 1075/7 (69) 10 %