e000801370001
TartumaaNõo
Ottas, A.
1932

Metadata

COL: A. Ottas
ID: E 80137/8 (1)
INF_ELUL: s. 1865 a.
INF_NIMI: Anna Meier
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Nõo khk., Aru v.
TMP: 1932

Märdilaul.

    2  Märdi küüdse külmetava,
    3  Märdi varba valutava.
    4  Märt on tulnud kauge'elta;
    5  Kaugelt maalt ja pikka tiida
    6  Üle soo, sipa-sapa
    7  Üle laane lipa-lapa.
    8  Kui ei usu, sisse laske, märdisanti!
    9  Meil on ulgan ussesepa, märdisanti!
    10  Usse teeme undiluista
    11  Sagara teeme siasarvista.
    12  Perenaine naisukene
    13  Puhka tuli tubadesse
    14  Lõõtsu lõke põrandale.
    15  Kui oli pirdu, võta pindu
    16  Võta saenast samblekesta.
pag. 80138
    18  Tule Liisu tõsta linki!
    19  Tule Anne ava usse!
Selle laulu järele avatakse märdisantidele kas Liisu või Anne poolt uks.
Siis laulavad seesolijad:
    24  Viska sisse viljaõnne!
    25  Karga sisse karjaõnne!
Kui on see lauldu visatakse herneid. See tähendavat hääd viljaõnne.
Kui märti aga sisse ei lasta siis saavad nad pahaseks ja sõimavad ning neavad:
    30  Susi söögu sinu karja
    31  Soesilma vahtku sinu talu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 35, 508/9 (10) 28 %
ERA II 35, 180/1 (4) 23 %
E 80470 (2) 22 %
ERA II 295, 349/51 (5) 21 %
E 81476/8 (1) 21 %
E 80224/5 (1) 21 %
E 52163/4 21 %
EÜS V 36/a (40) 20 %
E 8° VI 89 (376) 20 %
ERA II 36, 108/9 (5) 20 %
EÜS V 861 (121) 19 %
E 77287 (2) 19 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 18 %
H III 8, 551/3 (9) 18 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 17 %
ERA II 35, 265/7 (2) 17 %
E 76391/2 (22) 17 %
E 80497 (1) 17 %
EÜS II 359/60 (80) 17 %
EÜS IX 308 (61) 17 %
E 77303/4 (3) 16 %
ERA II 123, 185/6 (226) 16 %
ERA II 186, 326 (2) 16 %
EKS 31, 3 (5) 16 %
ERA II 266, 244 (22) 16 %
E 70074/5 (2) 16 %
ERA II 212, 320 (3) 16 %
H II 4, 604/5 (84) 16 %
E 77288/90 (2) 16 %
ERA II 32, 51 (11) 16 %
EÜS VII 2415 (295) 16 %
E 64762 (10) 16 %
E 64764/5 (14) 15 %
H III 31, 274 (2) 15 %
E 69504/5 15 %
E 61198/9 (7) 15 %
ERA II 196, 541/2 (38) 15 %
E 78402/4 (1) 15 %
ERA II 123, 84/6 (85) 15 %
ERA II 166, 44 (4) 15 %
ERA II 153, 656 (35) 15 %
ERA II 208, 417/8 (11) 15 %
ERA II 36, 276 (6) 15 %
E 80098/9 (2) 15 %
ERM 146, 63/5 (21) 14 %
E 79643/5 14 %
ERA II 88, 92 (17) 14 %
ERA II 177, 486 (52) 14 %
ERA II 207, 117/8 14 %
E 69677/8 14 %
ERA II 207, 121/2 14 %
ERM 21, 180/1 14 %
E 69144/6 (2) 14 %
ERA II 285, 278/80 (77a) 14 %
E 69996/8 (1) 14 %
ERA II 36, 70 (5) 14 %
EÜS I 219 (18a) 14 %
EKmS 4° 3, 375 (15) 14 %
E 85959/61 (1) 14 %
ERA II 236, 482/5 (20) 14 %
E 69282/5 (2) 13 %
E 80383/4 13 %
E, StK 10, 350/4 (6) 13 %
E, StK 10, 425/6 (21) 13 %
EÜS III 451/3 (118) 13 %
E 80450/3 (1) 13 %
EÜS VIII 733 (324) 13 %
ERA II 78, 244/5 (3) 13 %
E 77267 (5) 13 %
EÜS VII 2523 (505) 13 %
E 56993 13 %
TEM 6, 17/8 (11) 13 %
E 80333/4 (1) 13 %
E 8° V 43 (163) 13 %
ERA II 188, 521/3 (2) 13 %
E, StK 10, 452/4 (3) 13 %
E 79602/6 13 %
E 69296/9 (3) 13 %
ERA II 10, 649/51 (11) 13 %
ERA II 162, 590 (15) 13 %
ERA II 78, 375 (5) 13 %
EÜS II 345 (60) 13 %
ERA II 31, 251/2 (1) 13 %
ERA II 206, 603/4 (20) 12 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 12 %
E 79710/3 12 %
ERA II 207, 3/4 12 %
ERA II 81, 719 (16) 12 %
ERA II 115, 250/2 (16) 12 %
H I 2, 115 (10) 12 %
E 69566/9 (1) 12 %
ERA II 54, 391 (453) 12 %
E 78293/4 (2) 12 %
H II 66, 555/6 (57) 12 %
H, Mapp 423/4 12 %
H II 22, 404 (12) 12 %
E 54403 12 %
H II 7, 693 (14) 12 %
ERA II 212, 457/61 (56) 12 %
ERA II 306, 68/71 (63) 12 %
E 13925/6 (30) 12 %
E 69690 12 %
E 69989/91 12 %
H II 4, 546/7 (14) 12 %
H II 22, 586 (11) 12 %
EÜS XII 453 (46) 12 %
H II 27, 598/9 (16) 12 %
EÜS X 2750/1 (359) 12 %
ERA II 291, 402/3 (7) 12 %
EKS 43, 7 (11) 12 %
E 79548/52 12 %
ERM 22, 4/5 12 %
E 80665/6 (1) 12 %
E 78277/8 12 %
E 69174/6 (2) 12 %
E 70076/8 12 %
H II 28, 396/7 (82) 12 %
ERA II 159, 757 (31) 12 %
E 69910/3 12 %
E 69170/2 (3) 12 %
ERA II 256, 319/20 (5) 12 %
ERA II 125, 68/9 (142) 12 %
E X 38 (191) 12 %
ERA II 92, 621/9 (35) 12 %
ERA II 35, 564 (6) 12 %
E 79556/8 12 %
ERA II 207, 56 12 %
E 73152/3 (1) 12 %
E, StK 10, 364/6 12 %
ERA II 132, 182 (44) 11 %
H II 26, 972/3 (6) 11 %
H II 30, 15/6 (1) 11 %
H III 31, 273/4 (1) 11 %
ERA II 254, 53 (22) 11 %
E 56912 (1) 11 %
EÜS II 41/2 (17) 11 %
ERA II 214, 308 (24) 11 %
ERA II 207, 60/2 11 %
ERA II 25, 43 (9) 11 %
E 66115/6 11 %
E 69501 11 %
E 78400 (3) 11 %
E 85291/2 11 %
H II 74, 451 (1) 11 %
ERA II 86, 31/3 (19) 11 %
EÜS X 2457/8 (37) 11 %
E 83156/9 11 %
E 69796/8 11 %
E 78404/6 (2) 11 %
ERA II 16, 388/9 (21) 11 %
E 8947/8 (43) 11 %
E 69358/60 (2) 11 %
E 8° V 42 (160) 11 %
H II 5, 157/8 (26) 11 %
E 8° X 87 (360) 11 %
H, R 6, 420 11 %
H II 26, 548/9 (10) 11 %
E 24384/8 (2) 11 %
ERA II 212, 455/7 (55) 11 %
E 69038/42 (1) 11 %
ERA II 207, 102/3 11 %
EÜS VII 2579 (146a-b/ 295) 11 %
ERA II 2, 253 (4) 11 %
E X 41 (207) 11 %
E 86456/7 (2) 11 %
H III 19, 304/6 (31) 11 %
H II 26, 522/4 (17) 11 %
E 80144/5 (2) 11 %
ERA II 123, 388 (5) 11 %
E 69538/9 (1) 11 %
ERA II 159, 322/3 (53) 11 %
EÜS III 628 (94) 11 %
E 69867/8 11 %
E 69303/5 (2) 11 %
E 66317/20 (2) 11 %
EÜS X 2643/4 (171) 11 %
E, StK 42, 192 (21) 11 %
ERA II 284, 201/3 (238) 11 %
H III 9, 847/8 (29) 11 %
E 64767/8 (18) 11 %
E 69604 11 %
E 69745/6 11 %
E 8° V 63/4 (254) 11 %
H II 44, 103/4 (11) 10 %
E 69941/46 10 %
E 79683/4 10 %
EÜS II 327 (29) 10 %
E 23569/70 10 %
E 69660/3 10 %
E 78274/6 (2) 10 %
E 73088/90 (2) 10 %
ERA II 207, 16/7 10 %
ERA II 172, 58/60 (12) 10 %
E 77295/6 (2) 10 %
ERA II 270, 546 (17) 10 %
EÜS XII 453 (45) 10 %
E 69914/6 10 %
ERA II 17, 171/2 (123) 10 %
ERA II 96, 184/7 (23a) 10 %
ERA II 123, 304/5 (9) 10 %
TEM 13, 15/6 (10) 10 %
EÜS X 2416/8 (4) 10 %
E 71446/9 (11) 10 %
H II 10, 601/2 (358) 10 %
H I 7, 744 (11) 10 %
E 78257/8 (1) 10 %
H II 15, 127/29 (5) 10 %
E 80313 (1) 10 %
E 68962 10 %
ERA II 212, 219/23 (24) 10 %
E, StK 2, 99/100 (118) 10 %
E 69596 (1) 10 %
ERA II 261, 639 (11) 10 %
AES, MT 225, 18 10 %
E 56012 (2) 10 %
H III 7, 178/79 (13) 10 %
EKmS 8° 2, 253/4 (28) 10 %
ERA II 6, 177/8 (3) 10 %
EÜS X 2454 (31) 10 %
ERA II 5, 235 (5) 10 %
ERM 21, 15/6 (18) 10 %
ERA II 146, 137/8 (19) 10 %
H II 25, 819 (1) 10 %
ERA II 63, 521/3 (5) 10 %
ERA II 147, 555/6 (7) 10 %
ERA II 16, 393 (1) 10 %
E 80482/3 (1) 10 %
ERA II 39, 326/8 (8) 10 %
EÜS VI 737/40 (7) 10 %
E 69721/4 10 %
E 80447/8 (1) 10 %
ERA II 14, 606/7 (28) 10 %
E 70037/8 10 %
E 40976/8 (8) 10 %
EÜS I 905/6 (48) 10 %
ERA II 11, 782/4 (2) 10 %
ERA II 222, 639/40 (43) 10 %
ERA II 253, 500 10 %
E 80278/9 (4) 10 %
E 69936/8 (1) 10 %
EÜS VII 1037/8 (87) 10 %
E 64766/7 (17) 10 %
EÜS XI 803 (7) 10 %
EÜS VIII 844/5 (496) 10 %
E 60892/5 (11) 10 %
E 80337/9 (3) 10 %
ERA II 250, 641 (38) 10 %
ERA I 3, 717/8 (1) 10 %
E 69603 (1) 10 %
ERA II 10, 651 (12) 10 %
E 73160/2 (1) 10 %
ERA II 55, 390 (9) 10 %
E 80139 (1) 10 %
EÜS II 327 (30) 10 %
E 78246/7 (2) 10 %
E 85248/50 (1) 10 %

Contains poems