e000820440000
Tartumaa — Puhja
Kivi, Laine
1932
Vastlapäev. |
||||
|
Hommiku vara, enne pererahvast tõusis tüdruk üles ja viis kelguga sõnnikut põllule. Sõnniku asetas ta kolme hunnikusse. Mainitud töö juures laulis ta, soovides enestele häid ja ilusaid linu ning teistele halbu. Peebu talu1 (Kavilda v., Saare k.) vastlapäevalaul oli järgmine: |
||||
| 4 | "Peebul pika pehme lina, liugu, laugu | |||
| 5 | "Tiidel tingutse lina, liugu, laugu | |||
| 6 | Toomal tutsaka lina, liugu, laugu | |||
| 7 | Hansul haljakese lina, liugu, laugu | |||
| 8 | Rekutoomal rebase lina, liugu, laugu | |||
| 9 | Andresel haleda lina, liugu, laugu | |||
| 10 | Kaldijaagul kareda lina, liugu, laugu | |||
| 11 | Tumatrel tudikese lina, liugu, laugu | |||
| pag. 82045 Õhtul sõitsid tüdrukud ja poisid lähemasse kõrtsi lõbutsema. Vastlapäevasöögiks oli seapääpool ja hapukapsas. | ||||
|
1
(Kavilda v., Saare k.) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 31, 512 (12) | 30 % |
|
| TEM 4a, 51 (122) | 27 % |
|
| H II 26, 834 (12) | 26 % |
|
| H II 26, 262 (19) | 25 % |
|
| H II 23, 25/6 (1) | 25 % |
|
| ERA II 305, 375 (8) | 21 % |
|
| EÜS II 36 (14) | 19 % |
|
| E A 106 (10) | 19 % |
|
| H II 30, 17 (6) | 18 % |
|
| E 57387 | 18 % |
|
| H, Gr. Qu. 316 (10) | 17 % |
|
| Leoke 1, 306 | 17 % |
|
| E 43818 (40) | 16 % |
|
| H II 26, 444/5 (12) | 14 % |
|
| H III 13, 767/8 (21) | 12 % |
|
| H III 10, 643/4 (16) | 12 % |
|