e000820710007
Võrumaa — Rõuge
Peterson, Lydia
1932
| Kaasitamislaul pulmas: | ||||
| 3 | "Sõtsikene tsõõrikene, | |||
| pag. 82072 | ||||
| 5 | Anearmas latsekõnõ, | |||
| 6 | Kuule sa, mia mi kuku, | |||
| 7 | Pane tähele, mia mi pajada: | |||
| 8 | Tule iks üles hommikult, | |||
| 9 | Vara inne valget. | |||
| 10 | Vii tuli kotta, | |||
| 11 | Tii tii tiigi poole, | |||
| 12 | Aja tii aida poole. | |||
| 13 | Ära käigu Kärknale, | |||
| 14 |
Pangu ei ussi1 uksi pauknale,
|
|||
| 15 |
Esä hellik heränemä2 ärkama. ,
|
|||
| 16 | Imä kuri kuuldma. | |||
| 17 | Mine iks hillä imä manu, | |||
| 18 | Tassakeste taadi manu: | |||
| 19 | Tule üles imäkene, | |||
| 20 | Tõuse üles taadikene! | |||
| 21 | Saa saku, via väke. | |||
| 22 | Saa saku Saksamaalt, | |||
| 23 | Via väke Vinnemaalt... | |||
| 24 | Ku iks jõuad joosten minnä, | |||
| 25 | Joosten minnä, joosten tulla, | |||
| 26 | Siis iks kullas kutsutet, | |||
| 27 | Hõbedas hõigatet, | |||
| 28 | Ku ei jõua joosten minnä, | |||
| 29 | Joosten minnä, joosten tulla. | |||
| 30 | Siis iks kuratis kutsutet, | |||
| 31 | Saadanas sõimatet." | |||
|
1
uksi 2 ärkama. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E 14883/4 (27) | 20 % |
|
| E 9121/3 (3) | 20 % |
|
| H III 28, 756/8 (23) | 18 % |
|
| EKS 35, 37 (333) | 17 % |
|
| H I 9, 799 (137) | 17 % |
|
| E 28796/7 (22) | 16 % |
|
| E, StK 22, 90 (3) | 16 % |
|
| H II 71, 544 (36) | 15 % |
|
| H II 24, 396/7 (171) | 13 % |
|
| H III 9, 609 (32) | 13 % |
|
| E 14875/6 (18) | 13 % |
|
| EÜS I 768 (93) | 12 % |
|
| H II 36, 309/10 (512) | 11 % |
|
| ERA II 26, 375/7 (34) | 11 % |
|
| EÜS I 998 (22) | 11 % |
|
| H II 48, 807/8 (7) | 11 % |
|
| H II 6, 765 (90) | 11 % |
|
| H II 24, 397/8 (172) | 10 % |
|
| H II 32, 279 (37) | 10 % |
|
| ERA II 26, 31 (14) | 10 % |
|
| ERM 93, 24/5 (25) | 10 % |
|
| H, Põlva 2, 27/8 (32) | 10 % |
|
| H II 71, 538/9 (17) | 10 % |
|
| ERA II 7, 444 (115) | 55 % |
|