E 83045/7 (10)

e000830450010
Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Tori
Varep, Endel
1933

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud sõjast
 └ Venna sõjalugu
Sõjalaul

Metadata

COL: E. Varep, Pärnu poeglaste gümn. õpil.
ID: E 83045/7 (10)
INF_ELUL: 83 a.
INF_NIMI: Riina Vabrit
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Tori khk., Taali v., Pustuski k. < Pärnu khk., Uulu v.
TMP: 1933
TYP: Sõjalaul
TYP_YHT: Venna sõjalugu

     1  Kes toob sõjasõnumida,
     2  Ronk toob sõjasõnumida,
     3  Vares toob vaenuvandeida.
     4  Kes peab sõtta ju minema,
     5  Noorem venda tillukene,
     6  Kiigub alles käki sees,
     7  Õõtsub nõrgale vaole.
     8  Vanem-aga-venda, hella venda,
     9  See peab sõtta ju minema.
     10  Läks aga aita ehtima,
     11  Õde järel õpetama:
     12  "Pane selga surmasärki,
     13  Pane jalga surmasukad,
     14  Võta kätte surmakindad,
     15  Siis hakka sõtta sa minema.
     16  Ära sina sõida eessa sõda,
     17  Ära sina tantsi taga sõda,
     18  Keeru ikka keskel sõda,
     19  Keskelt saad kodu tulema!"
     20  "Tere aga isa, tunne poega!"
     21  Isa tuli välja, ei tun'd poega.
     22  "Sõida, sõida mu hobune,
     23  Vene mees, vene hobune,
     24  Vene rihmad, rinnuspaelad,
     25  Vene sapitud sadulad,
     26  Vene piitsake peossa,
     27  Sõida ema ukse ette!"
pag. 83046
     29  "Tere ema, tunne poega!"
     30  Ema tuli välja, ei tun'd poega,
     31  Vene mees, vene hobune,
     32  Vene rihmad, rinnuspaelad,
     33  Vene sapitud sadulad,
     34  Vene piitsake peossa,
     35  Sõida venna ukse ette!"
     36  "Tere venda, tunne venda!"
     37  Vend tuli välja, ei tun'd venda!
     38  "Sõida, sõida mu hobune,
     39  Vene mees, vene hobune,
     40  Vene rihmad, rinnuspaelad,
     41  Vene sapitud sadulad,
     42  Vene piitsake peossa,
     43  Sõida õe ukse ette."
     44  "Tere õde, tunne venda!"
     45  Õde tuli välja, tundis venna,
     46  Oma kirju kinnastest,
     47  Oma nartsu narmastest,
     48  Oma sukavigeldest.
     49  "Vennakene, hellakene,
     50  Tule aga tuppa, istu maha,
     51  Räägi mulle sõjajuttu!"
pag. 83047
     53  "Pese mu saapad savista,
     54  Ja mu mõõka sa veresta,
     55  Siis ma räägin sõja juttu."
     56  "Sõjas on nõnda meeste verda,
     57  Nagu jõgi õue alla,
     58  Sõjas on nõnda naiste verda,
     59  Nõnda kui ojad metsas jooksvad,
     60  Sõjas on nõnda sõrmeluida,
     61  Nõnda kui metsas puuoksi,
     62  Sõjas on nõnda sääreluida,
     63  Nõnda kui metsas puukände."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 3, 648/51 (21) 32 %
H II 68, 462/4 (17) 27 %
H II 66, 767/8 (13) 27 %
E 40494/5 (23) 27 %
H II 50, 336/9 (3) 27 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 22/5 (6) 26 %
E 47130/2 (20) 25 %
H, Mapp 1146/8 (5) 25 %
H II 26, 829 (1) 25 %
H, Ostrov 53/4 (52) 25 %
H II 26, 925/6 (1) 25 %
H II 29, 191/3 (2) 25 %
H, R 3, 504/6 (9) 25 %
H III 17, 248/50 (4) 24 %
H, R 6, 654/6 (2) 24 %
Leoke 5, 119/22 (16) 24 %
H I 4, 774 (1) 24 %
H, Asper 82/5 (24) 24 %
H II 59, 638/9 (7) 24 %
EÜS IV 1691/4 (192) 23 %
EÜS V 1134/5 (170) 23 %
H II 66, 446/50 (11) 23 %
H II 40, 401/4 (14) 23 %
H I 2, 199/200 (37) 23 %
H II 2, 72/4 (108) 23 %
H II 55, 696/9 (13) 22 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 617/8 (4) 22 %
H III 7, 553/5 (1) 22 %
H, Peet 81/4 (87) 22 %
E, StK 1, 97/99 (144) 22 %
H II 26, 271/2 (34) 22 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 22 %
E 24765/7 (10) 21 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 322/3, 325 (28) 21 %
H III 28, 387/9 (18) 21 %
EÜS X 2598/601 (74) 21 %
H, Ostrov 174/5 (76) 21 %
H II 65, 71/2 (44) 20 %
H II 20, 628/30 (31) 20 %
H II 66, 203/5 (104) 20 %
ERA II 306, 278/81 (6) 20 %
H II 26, 429/33 (1) 20 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 20 %
EÜS V 904/7 (168b) 20 %
H III 27, 145/9 (1) 20 %
H II 24, 682/4 (12) 20 %
H III 7, 933/5 (13) 20 %
EÜS X 2648/9 (181) 19 %
H III 16, 438 (15) 19 %
EÜS VII 1773/4 (396) 19 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 579/80 (7) 19 %
EÜS VII 2691/3 (17) 19 %
H I 4, 654/6 (9) 19 %
H II 53, 592/5 (42) 19 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 637/8 (11) 19 %
H I 2, 69/70 (19) 19 %
H II 14, 295/7 (1) 19 %
H I 9, 476/8 (68) 18 %
H, R 6, 14/7 (3) 18 %
ERM 159, 9/10 (5) 18 %
EÜS VI 1734/6 (220) 18 %
H II 9, 667/72 (56) 18 %
H II 3, 659/60 (295) 18 %
H II 21, 80/3 (4) 18 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 487/91 (32) 18 %
H, R 7, 79/80 (54) 18 %
H IV 2, 453/8 (1) 18 %
E 86519/2p (13) 18 %
H III 1, 519/20 (9) 18 %
H II 21, 393/7 (6) 18 %
H III 4, 92/5 (3) 17 %
EÜS VII 501/2 (304) 17 %
H II 49, 961/3 (11) 17 %
H IV 3, 684/6 (8) 17 %
ERA II 122, 153/5 (22-23) 17 %
H II 43, 797/9 (31) 16 %
Leoke 3, 240 16 %
Veske 4, 301/5 (18) 16 %
Leoke 3, 236 16 %
E 36498/501 (7) 16 %
E 51419 (3) 16 %
E 38212/5 16 %
E 60572/7 16 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9) 16 %
H II 27, 587/90 (1) 16 %
E 18595/6 16 %
E 7660/1 (2) 16 %
E 185/6 16 %
E 56500/3 15 %
EÜS XII 589/99 (124f) 15 %
ERA II 125, 42/4 (3) 15 %
AES, MT 197, 5/8 15 %
H I 3, 9/10 (2) 15 %
H II 10, 733/4 (17) 15 %
E 43985/8 (8) 15 %
H III 27, 279/81 (1) 15 %
EÜS X 2126/8 (428) 15 %
H II 7, 43/4 (2) 15 %
ERA II 123, 389/91 (8) 15 %
E, StK 7, 82/6 (1) 15 %
H I 4, 68/9 (10) 15 %
E 9333/7 (21) 15 %
EKS 47, 25/8 (33) 15 %
H II 16, 718 (34) 15 %
E A 627/8 (15) 15 %
H I 9, 76/7 (51) 15 %
H II 11, 745/8 (28) 15 %
H I 1, 550 (11) 15 %
ERM 44, 5/8 15 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 489/91 (34) 15 %
EÜS IX 1049/52 (163) 15 %
H IV 2, 554/6 (38) 15 %
E A 350/4 (10) 15 %
H II 9, 297/8 (3) 15 %
H III 7, 131/5 (17) 15 %
E 45791/2 (1) 14 %
H, Ostrov 293/5 (47) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 675/6 (16) 14 %
EÜS X 2914/5 (102) 14 %
H II 68, 465/9 (18) 14 %
EÜS X 2873 (102) 14 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 445/8 (14) 14 %
E 40226/8 14 %
EKmS 4° 4, 448/9 (4) 14 %
H I 5, 493 (4) 14 %
EKS 48, 127/30 (14) 14 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 445/8 (24) 14 %
H II 21, 155/8 (9) 14 %
H II 34, 553/5 (152) 14 %
H II 58, 815/6 (7) 14 %
Leoke 3, 154 (20) 14 %
EKS 48, 1 (1) 14 %
H, Mapp 212/6 (3) 14 %
E 51864/5 (5) 14 %
H, Kolga-Jaani 1, 22/4 (1) 14 %
E 9033/5 (27) 14 %
H II 26, 1105/6 (7) 14 %
E 46727/9 (1) 14 %
EÜS X 2019/21 (258) 14 %
E 8251/3 (34) 14 %
ERA II 30, 275/9 (5) 14 %
H II 38, 493/5 (4) 14 %
H II 51, 89/90 (24) 13 %
E A 559/62 (21) 13 %
H III 15, 668/71 (12) 13 %
E 31758/62 (7) 13 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 160/2 (22) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 675/8 (110) 13 %
E 51635/6 (8) 13 %
H II 19, 674/6 (27) 13 %
H, R 1, 379 (1) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 344/7 (5) 13 %
E, StK 19, 74/5 (61) 13 %
EKS 48, 130/7 (15) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250) 13 %
H II 22, 1003/5 (8) 13 %
H II 47, 647/50 (8) 13 %
H II 22, 946/7 (1) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 264/7 (2) 13 %
H I 5, 241/3 (1) 13 %
H II 38, 433/5 (21) 13 %
H I 4, 210 (92) 13 %
H II 9, 860/2 (148) 13 %
E A 859/62 (9) 13 %
EKS 48, 24/30 (24) 13 %
EÜS X 2694/7 (267) 13 %
H III 14, 357/8 (1) 13 %
H III 5, 839/41 (6) 13 %
ERA II 85, 493/9 (7) 13 %
H II 34, 21/23 (8) 13 %
H I 2, 691 (21) 13 %
H, R 1, 172/3 (6) 13 %
ERA II 96, 13/6 (1) 12 %
H I 4, 804 (12) 12 %
H I 1, 137/8 (1) 12 %
E 10023/7 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 472/4 (27) 12 %
EÜS VIII 1936/9 (186) 12 %
H II 15, 388/9 (3) 12 %
H I 1, 331/2 (1) 12 %
EÜS VII 296/9 (50) 12 %
H II 9, 833/6 (115) 12 %
H III 27, 33/9 (25) 12 %
H II 40, 1008/12 (98) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 239/41 (12) 12 %
H II 35, 65/8 (32) 12 %
EÜS IX 26/9 (4) 12 %
H II 17, 47/9 (34) 11 %
ERA II 141, 403/5 (2) 11 %
H III 22, 261/4 (4) 11 %
E, StK 13, 9/11 (16) 11 %
H II 9, 175/6 (7) 11 %
H II 13, 587/91 (9) 11 %
ERA II 23, 759/61 11 %
H III 2, 258/62 (10) 11 %
EÜS X 139/41 (8) 11 %
H III 7, 865/6 (4) 11 %
H II 2, 662/3 (818) 11 %
E A 244/8 (11) 11 %
Leoke 1, 223/30 11 %
E A 191/3 (2) 11 %
EÜS VIII 720/2 (297) 11 %
H III 14, 319/20 (2) 11 %
H II 51, 84/5 (12) 11 %
E 64254/5 (27) 10 %
E 35204/7 (8) 10 %
H II 2, 545/7 (700) 10 %
H I 5, 101/2 (3) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 368/9 (3) 10 %
H II 1, 571/4 (748) 10 %
H II 25, 970/4 (5) 10 %
H II 34, 159/62 (18) 10 %
E 51317/20 (22) 10 %
H II 28, 380 (12) 10 %
H II 59, 65/9 (16) 10 %
H, R 1, 53 (1) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 502/3 10 %
EÜS X 669/70 (122) 10 %
ERA II 123, 224/6 (15) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 408/10 (119) 10 %
H II 19, 149/151 (40) 10 %
H I 1, 311/2 (13) 10 %
H II 28, 713/5 (2) 10 %
ERA II 16, 32/3 (37) 10 %
E A 23 (2) 10 %
H II 17, 437/8 (35) 10 %
H III 3, 325 (24) 10 %
E 60519/20 10 %
E 61702/4 (14) 10 %
H II 56, 557/60 (1) 10 %
EÜS X 605/8 (64) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 15 (18) 10 %
EÜS VII 1934/7 (140) 10 %