e000834450002
PärnumaaVändra
Michelson, Aleks.
1933

Metadata

COL: A. Michelson, Pärnu poeglaste gümn. õpil.
ID: E 83445/6 (2)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Mari Michelson
LLIIK: Kadrilaulud
LOC: Vändra khk., Käru v.
TMP: 1933

    1  Laske kadrid tuppa tulla,
    2  Kadri küüned külmetavad,
    3  Jalavarvad valutavad
    4  Kadrid tulnud kauge'elta
    5  Üle soo, üle jõgede,
    6  Ümber see päeva punase,
    7  Ümber see kuu kumaje,
    8  Ümber viie vikerkaare,
    9  Kadril oli kaskine hobune,
    10  Remmelgane reekene,
    11  Pihelgane piitsukene,
    12  Pereeite, eidekene,
    13  Peretaati, taadikene,
    14  Peretütar, neitsikene,
    15  Tõuse hella voodiesta,
    16  Parematest padjadesta,
    17  Puhu see tuli tubaje.
    18  Pereeite, eidekene,
    19  Peretaati, taadikene,
    20  Peretütar, neitsikene,
    21  Tõuse hella voodiesta,
    22  Kepsi minna kelderisse,
    23  Üle õue aitadesse.
pag. 83446
    25  Otsi kadril ossikesta,
    26  Katsu kadril maugukesta,
    27  Viisi-kuusi verivõmmi,
    28  Küünart kümme käkimauku.
Kui pererahvas andis midagi, siis tänati:
    31  Aitüma, kadrid tänavad,
    32  Siia tõusku tõmmud lehmad,
    33  Ülenegu üsna mustad,
    34  Laadad täis lammaeida,
    35  Tarad täisi tallesida,
    36  Katused täis kanasi.
Kui ei antud andeid, siis lahkuti koguni pahade lauludega:
    39  Hunt sul tulgu hooste hulka,
    40  Saagu karu karja hulka,
    41  Luupainakas su oma selga.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 85214/5 (5) 74 %
E 83337/9 (1) 69 %
E 7756/7 (3) 30 %
EÜS VII 581/2 (3) 29 %
E, StK 40, 101 (142) 28 %
ERA II 14, 73/4 (11) 26 %
ERA II 14, 29 (22) 24 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 24 %
H II 15, 772/3 (58) 24 %
E 53194/5 (2) 24 %
EÜS X 2670 (220) 23 %
EKS 43, 1/2 (1) 22 %
H I 1, 220/21 (72) 22 %
EÜS XI 698 (241) 22 %
ERA II 24, 699/700 (1) 22 %
EÜS VII 2273/4 (12) 22 %
H II 2, 20 (35) 21 %
ERA II 14, 279/81 (18) 21 %
H II 58, 753/4 (3) 21 %
ERA II 196, 541/2 (38) 21 %
H III 23, 236/38 (16) 21 %
EÜS VII 1675/6 (230) 20 %
ERA II 172, 43/5 (27) 20 %
H II 2, 19 (34) 20 %
E 61554/5 20 %
ERA II 6, 446 (7) 20 %
ERA II 24, 318/21 (43) 20 %
E 8° VI 89 (375) 19 %
E A 97 19 %
E 60548 (6) 19 %
E 69420/2 (1) 19 %
E 69956/7 19 %
H II 57, 647 (31f) 19 %
ERA II 24, 155/6 (1) 19 %
EÜS V 606/7 (24) 19 %
EÜS I 1041/2 (37) 18 %
EÜS XI 718 (277) 18 %
E 80797 (1) 18 %
H II 13, 544/5 (54) 18 %
H III 23, 197 (13) 18 %
H I 7, 41 (28) 18 %
E 69770/1 (2) 18 %
EÜS XI 629 (132) 18 %
E 69603 (2) 18 %
ERA II 25, 43/4 (10) 18 %
H IV 7, 85/6 (2) 18 %
E 78432/3 (2) 18 %
ERA II 42, 158/9 (7) 18 %
H IV 4, 169/70 (7) 18 %
E 69618 (1) 17 %
EÜS X 2643/4 (171) 17 %
ERA II 17, 362/4 (245) 17 %
E 56933/5 (13) 17 %
EÜS IX 31 (6) 17 %
H II 16, 190/1 (7) 17 %
H I 9, 44 (15) 17 %
ERA II 91, 150/2 (3) 17 %
H II 11, 254 (11) 17 %
EÜS I 905/6 (48) 17 %
H II 13, 764/6 (84) 17 %
EÜS VIII 2279/82 (21) 17 %
E 61553/4 17 %
E 69973/5 17 %
H II 2, 482 (633) 17 %
E 71432/3 (1) 16 %
E 69508 (2) 16 %
H IV 1, 811/3 (12) 16 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 16 %
E 68914/6 16 %
ERA II 56, 309/10 (68) 16 %
H III 14, 546 (4) 16 %
E 7756 (2) 16 %
H III 23, 238/40 (17) 16 %
ERA II 77, 448 (96) 16 %
E 82743 (4) 16 %
H II 15, 549/52 (35) 16 %
E 69243/3a (3) 16 %
ERA II 14, 74/5 (12) 16 %
ERA II 14, 104/5 (15) 16 %
E 70058/9 (2) 16 %
ERA II 306, 68/71 (63) 16 %
E 21163 16 %
EÜS VIII 1436/7 (17) 16 %
ERA II 16, 442 (1) 16 %
E 69678 16 %
H II 16, 378/9 (16) 16 %
E 84866 (2) 16 %
H IV 1, 605/6 (2) 16 %
H II 12, 270 (106) 15 %
H II 37, 504 (41) 15 %
E 17829/1 (16) 15 %
E 8° VI 89 (376) 15 %
ERA II 212, 455/7 (55) 15 %
EKmS 4° 1, 529/31 (1) 15 %
E 70578/80 (1) 15 %
E 12993/4 (32) 15 %
E 69602 (3) 15 %
H II 15, 105 (30) 15 %
E 9003/4 (14) 15 %
ERA II 58, 305/6 (16) 15 %
H II 10, 532/4 (306) 15 %
E 82866/9 (2) 15 %
E 54768/9 15 %
E 33259/62 15 %
E 7592 (3) 15 %
E 8° V 43 (163) 15 %
H II 19, 897 (8) 15 %
ERA II 17, 171/2 (123) 15 %
ERA II 207, 106/8 15 %
ERA II 37, 58/9 (47) 15 %
EKS 31, 3 (5) 15 %
H II 15, 351 (30) 15 %
E 70027 (2) 15 %
H II 74, 451 (1) 14 %
E 57391 14 %
E 69861 (2) 14 %
E 80341/3 (5) 14 %
E 13071/3 (23) 14 %
H IV 2, 548/9 (32) 14 %
EÜS VII 697/8 (80) 14 %
E 69605 14 %
H IV 2, 70 (19) 14 %
E 69763/4 14 %
ERA II 17, 254/5 (176) 14 %
H II 14, 39/40 (54) 14 %
H III 9, 181/2 (26) 14 %
ERA II 55, 643 (3) 14 %
E, StK 2, 99/100 (118) 14 %
H III 5, 537 (8) 14 %
ERA II 157, 506/7 (7) 14 %
EÜS V 627/8 (53) 14 %
H III 3, 476/9 (13) 14 %
EÜS IX 69/70 (60) 14 %
EÜS X 2644 (172) 14 %
EÜS VII 2469/70 (425) 14 %
H II 11, 325/7 (91) 14 %
E 79607/10 14 %
EÜS V 861 (121) 14 %
H II 17, 867/8 (1) 14 %
E 69978/81 14 %
H II 37, 450/1 (38) 14 %
H III 12, 65/6 (11) 14 %
AES, MT 60, 37 (29) 14 %
ERA II 159, 482/4 (35) 14 %
EÜS VI 1488 (187) 14 %
H I 7, 299 (1) 13 %
E 69726/7 13 %
E 70028/30 13 %
ERA II 195, 314/6 (26) 13 %
ERA II 86, 31/3 (19) 13 %
ERA II 195, 330/2 (17) 13 %
E 69262/5 13 %
E 54949/51 13 %
ERA II 16, 204/5 (25) 13 %
ERA II 24, 179/81 (14) 13 %
E, StK 18, 129 (100) 13 %
EÜS X 2662 (202) 13 %
E 59215 (14) 13 %
E 69509/10 13 %
H I 3, 41 (31) 13 %
ERA II 56, 313/4 (79) 13 %
EÜS VIII 1802/3 (16) 13 %
E 44774 (16) 13 %
E 9077/8 (9) 13 %
E 69618 (3) 13 %
E 69922 13 %
E 79625/30 13 %
H II 2, 133/4 (225) 13 %
H II 16, 401/2 (4) 13 %
H II 58, 754 (4) 13 %
EKS 37, 39 (20) 13 %
H II 34, 307/8 (1) 13 %
E 78293/4 (2) 13 %
EÜS X 2716/7 (302) 13 %
E 70074/5 (2) 13 %
E 84865 (1) 13 %
E 69386/9 (2) 13 %
E 79614 13 %
E 13890 (8) 13 %
EÜS X 2686 (256) 13 %
ERA II 31, 559 (8) 13 %
E 64762 (11) 13 %
E 69846/8 13 %
E 69144/6 (2) 12 %
EÜS X 2749/50 (358) 12 %
EÜS VII 1599/601 (118) 12 %
H II 9, 703/7 (92a) 12 %
E, StK 37, 190 (38) 12 %
ERA II 83, 567/71 (3) 12 %
E 51745/6 (2) 12 %
ERA II 23, 368/9 (11) 12 %
E 69703 12 %
E 79691/4 12 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 12 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 12 %
E, StK 27, 111/3 (5) 12 %
H II 26, 273/5 (36) 12 %
E 54678/9 (3) 12 %
EÜS X 2457/8 (37) 12 %
EÜS VIII 1427 (3) 12 %
EKmS 4° 4, 721 (26) 12 %
E 68995 (3) 12 %
EÜS X 721 (19) 12 %
ERA II 39, 165/7 (77) 12 %
EÜS VIII 2285/6 (27) 12 %
E 79643/5 12 %
E 79581/3 (2) 12 %
H, Ostrov 265/7 (19) 12 %
E 69504/5 12 %
E, StK 37, 103 (9) 12 %
EÜS X 182 (12b) 12 %
EÜS X 793/4 (71) 12 %
E 69158 12 %
ERA II 60, 421 (1) 12 %
E 69951/5 (1) 12 %
E 78250/1 (1) 12 %
H II 65, 368 (11) 12 %
E 36885/7 (6) 12 %
ERA II 256, 319/20 (5) 12 %
E 69623/4 (1) 12 %
E 69656/8 (1) 12 %
EÜS X 2613 (102) 12 %
EÜS XI 1245/6 (91) 12 %
E 8° IX 36 (112) 12 %
E 85959/61 (1) 12 %
E, StK 31, 31 (33) 12 %
H II 26, 522/4 (17) 12 %
EÜS IX 1134 (86) 11 %
E 84867/8 (4) 11 %
H II 11, 631/2 (26) 11 %
H III 3, 387/91 (3) 11 %
ERA II 166, 44 (4) 11 %
E 8° V 63/4 (254) 11 %
EÜS IX 1171 (156a) 11 %
H III 31, 101/4 (19) 11 %
ERA II 177, 486 (52) 11 %
H II 26, 1112/3 (13) 11 %
EÜS VIII 542/3 (21) 11 %
ERA II 17, 208/9 (141) 11 %
E 79584/91 11 %
EÜS VIII 2245/7 (549) 11 %
E, StK 8, 127/8 (1) 11 %
E 41876 11 %
E 69127/8 (1) 11 %
E 53208/9 (1) 11 %
ERA II 56, 193/4 (2) 11 %
H III 18, 639/43 (12) 11 %
E, StK 8, 271 (10) 11 %
H IV 3, 706 (5) 11 %
H II 19, 282/4 (92) 11 %
ERA II 31, 251/2 (1) 11 %
ERA II 207, 121/2 11 %
ERA II 159, 322/3 (53) 11 %
ERA II 10, 611/2 (6) 11 %
E 23140/3 (2) 11 %
E 78274/6 (2) 11 %
E 84927/8 11 %
E 80337/9 (3) 11 %
ERA II 212, 320 (3) 11 %
E 69919 (2) 11 %
H II 65, 367/8 (10) 11 %
ERA II 7, 252/3 (5) 11 %
ERA II 207, 117/8 11 %
E 68908/14 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 11 %
ERA II 123, 185/6 (226) 11 %
E 79556/8 11 %
H II 40, 1072/3 (1) 11 %
E 80234/5 (2) 11 %
ERA II 81, 719 (16) 11 %
E 80333/4 (1) 11 %
H, Ostrov 197/8 (10) 11 %
E 52163/4 11 %
EÜS X 2582/3 (51) 11 %
ERA II 55, 247/8 (49) 11 %
EÜS X 2521 (35) 11 %
ERA II 55, 643 (2) 11 %
H II 58, 367/8 (7) 11 %
ERA II 195, 388a (11) 11 %
ERA II 195, 433/4 (1) 11 %
EÜS X 1639/42 (215) 11 %
EÜS IV 1951/55 (13) 11 %
H IV 3, 653/4 (3) 11 %
E 70010/3 11 %
ERA II 30, 111 (7) 11 %
ERA II 261, 217/8 (41) 11 %
EÜS X 2454 (31) 11 %
ERA II 58, 586 (2) 11 %
H II 2, 198/200 (306) 11 %
EÜS VIII 1708/10 (55) 11 %
EÜS VIII 844/5 (496) 11 %
H II 54, 516/8 (221a) 11 %
EÜS VI 1729 (211) 11 %
EÜS IX 562 (58) 11 %
H II 7, 634 (5) 11 %
ERA II 298, 448/9 (9) 11 %
EÜS VIII 1337/40 (12) 11 %
ERA II 147, 555/6 (7) 11 %
E 17913 (1) 11 %
H II 74, 231/3 (5) 11 %
ERA II 17, 302/3 (184) 11 %
E 84916/9 11 %
E 78213 (2) 11 %
E, StK 1, 121 (191) 11 %
EÜS VII 2436/7 (347) 11 %
E 59525 (10) 11 %
E 80339/40 (4) 11 %
E A 286/8 (45) 11 %
EÜS VIII 625/6 (163) 11 %
ERA II 18, 367 (9) 10 %
H III 8, 551/3 (9) 10 %
ERA II 16, 126 (4) 10 %
E 69497/8 10 %
ERA II 107, 392 10 %
H II 21, 299 (18) 10 %
H III 4, 465/7 (12) 10 %
E 69276/9 10 %
E 78252/4 (1) 10 %
ERA II 141, 444/6 (6) 10 %
E 85291/2 10 %
E 69579/81 10 %
E 69742 10 %
E 70004/6 (1) 10 %
ERA II 16, 233/7 (1) 10 %
H II 10, 725/7 (1) 10 %
ERA II 130, 467/70 (1) 10 %
E 85248/50 (1) 10 %
E 69174/6 (2) 10 %
E 78245/5a (1) 10 %
EÜS VIII 837/8 (481) 10 %
E 79611/4 10 %
E 68984/5 (4) 10 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3) 10 %
E 69914/6 10 %
ERA II 17, 332 (208) 10 %
ERA II 55, 614 (51) 10 %
AES, MT 3, 22 10 %
EÜS IV 1998/2000 (34a) 10 %
E 73160/2 (1) 10 %
EÜS XI 1102/3 (10) 10 %
E 79592/5 10 %
ERA II 207, 131/2 10 %
ERA II 159, 484 (36) 10 %
ERA II 149, 150 (26) 10 %
EÜS VII 2062/3 (297) 10 %
EÜS XI 653 (167) 10 %
E 70076/8 10 %
ERA II 188, 521/3 (2) 10 %
EÜS VII 677 (49) 10 %
H II 58, 820/1 (16) 10 %
E 69032/3 (3) 10 %
E 70002/3 (2) 10 %
H II 27, 598/9 (16) 10 %
E 56993 10 %
E 57961/4a (12) 10 %
EÜS XI 854 (72) 10 %
E 69858 (2) 10 %
ERA II 281, 420 (10) 10 %
ERA II 16, 312/13 (11) 10 %
ERA II 79, 483/7 (5) 10 %
ERA II 16, 388/9 (21) 10 %
EÜS VIII 64 (3) 10 %
ERA II 16, 202/4 (24) 10 %
EÜS XI 575/6 (45) 10 %
E 69258/9 10 %
EÜS X 1962/4 (178) 10 %
ERA II 14, 40 (3) 10 %
ERA II 56, 336/7 (2) 10 %
E 40976/8 (8) 10 %
E 13925/6 (30) 10 %
ERA II 25, 43 (9) 10 %
ERA II 6, 686 (10) 10 %
H III 7, 516/18 (3) 10 %
E 79622/4 10 %
E 60892/5 (11) 10 %
EKmS 4° 4, 337/40 (1) 10 %
H II 14, 476/7 (6) 10 %
E 68955/7 (3) 10 %
E 78294/5 (3) 10 %
H III 10, 125/28 (27) 10 %
EÜS VI 1372/3 (24) 10 %
EKmS 4° 4, 720 (25) 10 %
ERA II 291, 402/3 (7) 10 %
EÜS X 2416/8 (4) 10 %
E 79710/3 10 %

Contains poems