e000847670002
PärnumaaSaarde
Lilles, Herbert
1933

Metadata

COL: Herbert Lilles, Pärnu poegl. gümn. õpil.
ID: E 84767/8 (2)
INF_ELUL: 87 a.
INF_NIMI: Jaan Ollins
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Tubakas, kõrts ja joodikud - Tubakas, kõrts ja joodikud)
LOC: Saarde khk., Paikuse (Kilingi) v., Kabli k.
TMP: 1933
TYP: Humal
TYP_YHT: Humal hõikas + Õlu viib meeled peast

Õlle- ja viinajoomisel lauldi järgmist laulu:
    3  "Umalas uikas pajus
    4  ja käba kärkis kärbistes,
    5  tule aga nopi noori miis
    6  ja pane mind parre ääre pääle.
    7  Säält ma lükin tünderisse,
    8  tükin poole vaadi sisse.
    9  Siis võtab aga meeled meeste pääst
    10  ja pooled meeled poiste pääst.
pag. 84768
    12  Siis naised tantsvad tanuta
    13  ja neiud aavad arud üle pää,
Edasi ei mäleta. Tekst sõnasõnaline etteütlusele ettekandjalt.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS V 396 (82a) 42 %
EÜS VI 506/7 (106) 37 %
EKmS 4° 2, 594 (27) 36 %
EKmS 4° 2, 807/8 (132) 33 %
EKmS 4° 4, 643 (26) 33 %
E 18009 (2) 32 %
ERA II 5, 344 (22) 32 %
E 8022/3 (2) 32 %
EKmS 4° 3, 421/2 (14) 32 %
H II 20, 657 (20) 32 %
H IV 9, 57 (5) 31 %
H II 50, 283/4 (9) 31 %
E, StK 41, 251/2 (30) 31 %
ERA II 203, 73 (4) 31 %
H IV 7, 240/1 (5) 31 %
EKmS 4° 3, 425 (19) 30 %
E A 335 (20) 29 %
E 18366 (3) 28 %
EKS 50, 81 (67) 27 %
EKmS 8° 1, 491 (14) 26 %
EKmS 4° 4, 466/7 (27) 26 %
AES, MT 76, 1/2 (1) 25 %
ERA II 202, 444 (6) 25 %
E 9625 (1) 24 %
H II 10, 68/9 (59) 24 %
H II 21, 866 (7) 24 %
EKS 8, 1 (1) 24 %
EKmS 8° 2, 744/5 (59) 24 %
ERA II 132, 112 (4) 24 %
H II 6, 2 (4) 24 %
H III 21, 75 (7) 24 %
H II 15, 456 (49) 24 %
H II 65, 347 (19) 24 %
H IV 1, 762 (7) 24 %
H III 17, 355 (22) 23 %
H II 16, 35 (30) 23 %
E 7190 (2) 23 %
H II 65, 237 (1) 23 %
EKmS 4° 1, 38 (49) 23 %
H III 1, 156 (6) 23 %
H IV 3, 694/5 (15) 23 %
EKmS 4° 4, 462 (16) 23 %
EÜS IX 559 (55) 23 %
H II 41, 754 (3) 23 %
H II 58, 796 (40) 23 %
H I 5, 554 (5) 22 %
ERA II 123, 197/8 (1) 22 %
EKS 1, 45 22 %
H II 13, 120/1 (9) 22 %
E 7827 (3) 22 %
H III 6, 809/10 (7) 21 %
EÜS VI 1362 (3) 21 %
E 12994 (34) 21 %
EÜS VII 1640 (178) 21 %
H II 26, 481/2 (3) 21 %
E A 982/3 (13) 21 %
EÜS IX 848/9 (10) 21 %
H II 26, 258 (5) 21 %
H III 27, 375 (17) 20 %
H II 12, 211 (64) 20 %
EÜS V 728 (192) 20 %
H II 33, 125/6 (84) 20 %
H II 35, 201/2 (118) 20 %
E A 963 (3) 20 %
E 80807/8 (1) 19 %
ERA II 6, 609 (3) 19 %
EKmS 4° 2, 125/6 (2) 19 %
H II 25, 1092 (17) 19 %
ERA II 17, 143/4 (87) 19 %
ERA II 153, 381 (37) 19 %
E 76531 (8) 19 %
ERA II 35, 100 (2) 19 %
ERA II 153, 119 (29) 19 %
H III 28, 583/4 (15) 19 %
ERA I 3, 307 (9) 19 %
H II 74, 328/9 (9) 18 %
H II 34, 617 (254) 18 %
ERA II 153, 408 (12) 18 %
H III 17, 315 (57) 18 %
H II 35, 60/1 (26) 18 %
H III 12, 334 (5) 18 %
H III 7, 340 (6) 18 %
E 42410 (45) 18 %
E 51839 (6) 18 %
EÜS III 619/20 (85) 18 %
EKmS 8° 1, 18/9 (7) 18 %
EÜS VI 1467 (156) 18 %
EÜS VI 1371/2 (23) 17 %
EÜS VI 1723 (199) 17 %
H, Peet 15/7 (16) 17 %
ERA II 153, 341 (10) 17 %
E 82741 (1) 17 %
H I 4, 74 (40) 17 %
H I 7, 275 (36) 17 %
H I 3, 16 (8) 17 %
EKmS 8° 1, 495 (19) 17 %
EKmS 4° 2, 91/2 (4) 17 %
H I 4, 277/8 (17) 17 %
H I 4, 191 (31) 17 %
ERA II 7, 437/8 (91) 17 %
H III 18, 615/6 (4) 17 %
H II 14, 467 (11) 17 %
H II 24, 738 (14) 17 %
H II 53, 614 (70) 17 %
H II 9, 866 (154) 17 %
H III 4, 385 (7) 16 %
H II 18, 492/3 (53) 16 %
H II 55, 692/3 (9) 16 %
H, Gr. Qu. 179 (59) 16 %
H II 2, 609 (764) 16 %
ERA II 166, 363/4 (3) 16 %
EÜS IV 2024/5 (56) 16 %
EÜS XI 1118 (43) 16 %
H II 35, 623/4 (383) 16 %
E 8269 (5) 16 %
TEM 13, 60 16 %
EÜS VI 1435 (101) 16 %
ERA II 60, 51 (8) 15 %
EÜS VII 1609 (131) 15 %
E 18401 (4) 15 %
EKmS 8° 1, 154 (12) 15 %
H III 27, 382 (24) 15 %
E 41995 15 %
H II 47, 259 (12) 15 %
E 59020 (5) 15 %
H II 47, 175 (5) 15 %
EÜS X 2751/2 (361) 15 %
ERA I 2, 137 (24) 15 %
H II 25, 96 (63) 15 %
EKS e 40/1 (1) 15 %
EÜS VI 1723/4 (200) 14 %
H II 41, 656/7 (58) 14 %
H II 30, 334/5 (6) 14 %
EÜS X 66/7 (58) 14 %
H I 2, 221 (39) 14 %
EÜS IX 1144 (108) 14 %
H II 24, 661/2 (9) 14 %
H II 6, 162 (202) 14 %
ERA II 195, 406 (39) 14 %
H II 46, 940 (8) 14 %
EÜS VIII 1933 (184) 14 %
E 64366/8 (1) 14 %
H III 18, 292 (1) 14 %
H II 40, 396/7 (6) 13 %
H II 13, 645 (26) 13 %
EÜS VIII 604/5 (133) 13 %
EÜS VI 1599 (13) 13 %
H IV 7, 330/2 (9) 13 %
H II 20, 158/9 (26) 13 %
EÜS VII 2399/400 (259) 13 %
H II 34, 529 (115) 13 %
ERA II 290, 476 (4) 13 %
H III 23, 329 (38) 13 %
E, StK 2, 115 (137) 13 %
EÜS VII 761/2 (15) 13 %
H, Peet 84/5 (88) 13 %
EÜS VIII 1148/9 (1) 13 %
E 28181/3 (40) 13 %
H II 22, 612/3 (2) 13 %
H III 28, 398 (27) 13 %
H IV 1, 403 (21) 13 %
E 8822/4 (38) 12 %
H II 66, 180/1 (84) 12 %
E 35986/7 (30) 12 %
H III 9, 164 (20) 12 %
H III 7, 504/5 (16) 12 %
H III 18, 378/9 (2) 12 %
E, StK 26, 17 (22) 12 %
H III 5, 671 (6) 12 %
H II 50, 335/6 (2) 12 %
H III 4, 215 (4) 12 %
E 11034/6 (4) 12 %
ERA II 200, 43 (68) 12 %
H II 15, 405/6 (42) 12 %
EÜS IV 1786 (282) 12 %
EÜS VI 1448/9 (131) 12 %
H II 38, 354/5 (22) 12 %
EÜS VIII 2219 (515) 12 %
H II 58, 365/6 (5) 12 %
H III 2, 55/6 (1) 11 %
H, Kolga-Jaani 1, 73/4 (1) 11 %
EÜS VI 1003/4 (161) 11 %
E 40493/4 (22) 11 %
E 53607/7a (6) 11 %
E 37962/3 (2) 11 %
H II 10, 501/2 (271) 11 %
H II 11, 492 (58) 11 %
H II 6, 35 (39) 11 %
E, StK 39, 200/1 (23) 11 %
E A 50 (92) 11 %
H II 17, 461 (83) 11 %
E 11612/3 (1) 11 %
E A 674/5 (8) 11 %
H II 19, 484 (13) 10 %
H II 33, 744 (16) 10 %
ERM 61, 7/8 (5) 10 %
EÜS X 2908 (88) 10 %
ERA II 276, 83/4 (16) 10 %
H I 1, 83 (15) 10 %
H II 1, 518 (686) 10 %
E A 961 (1) 10 %
H II 11, 663/4 (21) 10 %
E 18821 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 187/8 (172) 10 %