Metadata

COL: H. Krickmann
ID: EKmS 4° 1, 35 (45)
LOC: Viru-Nigula khk.
TMP: 1878

    1  Tüdivad mehed tugevad,
    2  Väsivad härjad vägevad,
    3  Saadiks tüdi tüttarlapsed,
    4  Ja väsi vää kanased. -
    5  Mis on tühjasta tüdida,
    6  Vähikooresta väsida,
    7  Munakoorest murda katki,
    8  Õunakoorest õiendada,
    9  Pajukoorest painutada?
    10  Õekesed hellakesed,
    11  Ära mei' anna tagasi!
    12  Tõmmame õed, tõeste,
    13  Vinname viha pärasta,
    14  Et mei' otsaje ujume,
    15  Ja saame saare nina'asse,
    16  Põllu pitka peenderasse! -
    17  Otsas saab õluta juua,
    18  Piima-leiba peenderassa
    19  Võileiba vau vahelta. -
    20  Ei mei' tea õekesed,
    21  Ehk on piitsad peenderassa,
    22  Astelad vau vahela;
    23  Ehk meid piitsel peksetakse,
    24  Astelalla annetakse,
    25  Sugaralla soomatakse. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 46, 343 (42) 35 %
H IV 5, 27 (19) 28 %
H IV 1, 69/71 (19) 26 %
E 7745 (29) 26 %
H I 3, 17 (12) 26 %
H II 10, 135 (146) 26 %
H II 9, 305 (16) 25 %
EÜS VI 1736/7 (221) 25 %
H III 2, 326 25 %
H II 34, 592 (216) 24 %
H II 9, 647/8 (36) 24 %
EÜS VII 1901/2 (93) 24 %
H I 5, 76 (215) 23 %
H III 2, 598 (2) 23 %
EÜS VII 2453 (389) 22 %
EKmS 4° 1, 516/7 (14) 22 %
H III 2, 448/9 (56) 20 %
H III 8, 317/8 (17) 20 %
E 34632 (5) 20 %
EÜS X 1731/2 (306) 20 %
H II 33, 545 (19) 19 %
H II 14, 154 (28) 19 %
H II 34, 418/9 (183) 19 %
E 7718 (21) 19 %
H III 17, 46/7 (3) 18 %
H II 10, 101/2 (105) 17 %
EÜS X 2714 (298) 17 %
EÜS X 2621 (125) 17 %
H II 10, 592 (344) 17 %
E 10969/70 (30) 16 %
H I 1, 82 (8) 16 %
EÜS VIII 727 (310) 16 %
H III 8, 509 (12) 16 %
H III 1, 161/2 (13) 16 %
EÜS VIII 228 (12) 16 %
EÜS X 2314/5 (141) 16 %
H II 15, 670/1 (100) 15 %
EÜS VIII 1467 (56) 15 %
EÜS X 2682/3 (249) 15 %
EÜS IX 980 (57) 15 %
EÜS VII 850 (4) 15 %
E 51502/3 (1) 14 %
EÜS VIII 777 (388) 14 %
EKS 31, 54 (1) 14 %
H II 9, 411 (3) 14 %
E 52153 14 %
EÜS X 2876 (2) 14 %
EÜS VII 1759 (381) 14 %
E 10749/50 (16) 14 %
E, StK 13, 12 (19) 13 %
E 43906 13 %
H I 1, 88 (47) 13 %
H II 2, 41 (66) 13 %
EÜS IX 705/6 (14) 13 %
EÜS VIII 1830 (57) 13 %
H III 14, 777 (30) 13 %
H II 11, 478/9 (4) 13 %
ERA II 110, 255 (8) 13 %
Leoke 5, 122/3 (17) 12 %
E A 11 (17) 12 %
H II 17, 432/3 (29) 12 %
H II 50, 488 (14) 12 %
H II 40, 711/2 (11) 12 %
H III 17, 301/2 (43) 12 %
H II 57, 592 (2) 12 %
E 38229/30 (1) 12 %
EÜS VII 669/70 (35) 11 %
H III 13, 181/2 (4) 11 %
H II 1, 273 (403) 11 %
H I 1, 103 (8) 11 %
E 39940/1 11 %
ERA II 132, 342 (3) 11 %
EKmS 4° 1, 163 (252) 11 %
EÜS VIII 1720 (71) 11 %
H II 17, 426/7 (24) 10 %
AES, MT 141, 8/9 10 %
H II 16, 179/80 (7) 10 %
E 56238 (25) 10 %
H III 14, 827 (1) 10 %
EKmS 4° 5, 125/6 (28) 10 %
H II 34, 578 (196) 10 %
H II 49, 551/2 (12) 10 %
H III 26, 113 (3) 10 %
H II 7, 243/4 (112) 10 %
EÜS VII 1536 (14) 10 %
H II 38, 132/3 (11) 10 %
AES, MT 104, Part 12 (2) 10 %
H III 1, 114 (11) 10 %

Contains poems