EKmS 4° 1, 179/80 (277)

ekms40101790277
Virumaa — Viru-Nigula
Krikmann (Krickmann), Hans
1878

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 └ Ema haual
Ema haual

Metadata

COL: H. Krickmann
ID: EKmS 4° 1, 179/80 (277)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Viru-Nigula khk.
TMP: 1878
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

     1  Jeesus sõitis teeda mööda,
     2  Maria sõitis maada mööda:
     3  Meie kaksi vaestalasta,
     4  Teine toome õie pääla,
     5  Teine toome oksa pääla! -
     6  Jeesus meie kääst küsima:
     7  Mis tei' nuttade vaesedlapsed?
     8  Kas tei' nuttade sõrmust sõrme,
     9  Sõrmust sõrme, pärga pähä,
     10  Või tei' nuttade noorta measta?"
     11  Ei mei' nutta sõrmust sõrme,
     12  Sõrmust sõrme, pärga pähä,
     13  Ei mei' nutta noorta meesta:
     14  Meie nuttame endi eite,
     15  Endi eite, endi taati, -
     16  Läksime eide haua pääle,
     17  Läksime taadi haua pääle:
pag. 180
     19  Tõuse üles mo eideke,
     20  Tõuse üles mo taadike,
     21  Tõuse kirstu kinnitama,
     22  Väimevakka valmistama!
     23  "Ei või tõusta ei tõuta,
     24  Jumal so kirstu kinnitagu
     25  Väimevakka valmistagu; -
     26  Liiv on all ja liiv on pääl,
     27  Muru on musta mulla pääla." -
     28  Muru võib sööta mullikaile,
     29  Aruheina härgadele,
     30  Sinilille päitsudele. -
     31  Muru võttab mullika hinge
     32  Aruhein võttab härja hinge
     33  Sinilill võttab päitsu piima,
     34  Kullerkupp võttab kukke hinge. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 4° 2, 739/40 (22) 24 %
EÜS X 2581 (49) 23 %
E 51922 23 %
EÜS VII 1674/5 (229) 23 %
E 8316/7 (3) 22 %
E 9362/3 (43) 22 %
E, StK 19, 29/30 (18) 22 %
H IV 2, 9/10 (1) 22 %
H II 15, 192/3 (4) 22 %
EÜS XI 845 (58) 21 %
EÜS XII 105/7 (8) 21 %
EÜS VII 2504/5 (473) 21 %
H III 17, 354/5 (21) 21 %
EÜS VII 2467/8 (421) 21 %
ERA II 261, 48/9 (39) 21 %
EÜS X 2636 (155) 21 %
H II 49, 978 (28) 21 %
H IV 5, 522 (7) 21 %
E 23850 (10) 21 %
H III 5, 306 (2) 20 %
E 10416 (16) 20 %
EÜS IX 24/5 (2) 20 %
H III 2, 602/3 (8) 20 %
EÜS VII 580 (2) 20 %
H III 12, 486/8 (2) 20 %
EÜS XI 1243/4 (87) 20 %
EÜS X 2602/3 (76) 20 %
EÜS XI 1096/7 (2) 20 %
EÜS VII 2455/6 (392) 20 %
H II 20, 669 (40) 20 %
E, StK 2, 2/3 (3) 20 %
H II 10, 23/5 (15) 20 %
ERA II 159, 421/2 (19) 20 %
H IV 1, 714/5 (3) 20 %
EÜS VII 2418/9 (303) 20 %
ERA II 18, 63/4 (11) 19 %
H II 74, 333/4 (16) 19 %
EKS 1, 52/3 19 %
H I 1, 43 (1) 19 %
E 8105 (5) 19 %
EKmS 4° 5, 856/7 (20) 19 %
EÜS I 1025/6 (7) 19 %
H III 3, 80 (6) 19 %
H III 23, 311/2 (22) 19 %
ERA II 141, 241/3 (2) 19 %
H III 12, 635/7 (15) 19 %
ERA II 5, 432/3 19 %
ERA II 210, 533/4 (17) 19 %
H I 9, 131 (65) 19 %
EÜS VI 1707 (174) 19 %
EÜS X 2610/1 (96) 19 %
E 63770 19 %
EÜS IX 1018 (119) 19 %
E A 274/5 (35) 19 %
H II 12, 40/1 18 %
E 7833/4 (11) 18 %
EÜS VII 1638/9 (174) 18 %
EÜS X 1490 (42) 18 %
EÜS VII 323/4 (85) 18 %
E 11627/8 18 %
EÜS XI 719 (278) 18 %
H II 53, 563 (5) 18 %
ERM 133, 7/8 (14) 18 %
E 59211/2 (9) 18 %
H, Peet 118/20 (130) 18 %
H II 13, 613/5 (12) 18 %
H III 18, 43/4 (11) 18 %
H, R 2, 48 (10) 18 %
EKmS 4° 2, 500 (4) 18 %
H III 12, 445/6 (2) 18 %
H III 18, 525/6 (1) 18 %
EÜS X 1669/70 (243) 18 %
E 14589 (3) 18 %
ERM 61, 15 (13) 18 %
E 7876/7 (10) 17 %
EÜS X 611/3 (69) 17 %
H, Ostrov 298/9 (51) 17 %
H IV 1, 154/5 (94) 17 %
H II 23, 709 (1) 17 %
ERA II 4, 13/7 (3) 17 %
E 59679/81 17 %
H, Kolga-Jaani 1, 39/40 (3) 17 %
EÜS XI 819/20 (8) 17 %
H II 49, 669/70 (5) 17 %
H II 14, 163/4 (38) 17 %
ERA II 5, 356/7 (4) 17 %
H II 37, 444/5 (31) 17 %
ERA II 55, 656/60 (15) 17 %
E 79834/5 (2) 17 %
H II 15, 748 (85) 17 %
H IV 1, 308/9 (7) 17 %
H II 11, 761/2 (45) 17 %
EKS 31, 17/8 17 %
EKS 21, 1 17 %
E, StK 8, 82/3 (5) 17 %
H III 18, 723/4 (1) 17 %
EKmS 4° 2, 831/3 (165) 17 %
H II 50, 758 (38) 17 %
ERA II 10, 691 (8) 17 %
ERA II 159, 667/8 (67) 17 %
E 38071/2 (4) 17 %
H II 57, 626/7 (8) 17 %
EÜS IX 1090/1 (3) 17 %
H II 2, 28 (46) 17 %
EÜS VII 2290/1 (39) 17 %
H II 2, 237/8 (345) 17 %
H III 9, 225/6 (8) 17 %
ERA II 7, 79 (3) 17 %
H II 33, 617/8 (3) 17 %
EÜS VII 1911/2 (104) 17 %
EÜS VIII 860 (519) 17 %
H II 11, 733 (11) 17 %
H, Ostrov 135/6 (13) 17 %
AES, MT 219, 14 17 %
E 36870/2 (4) 17 %
EÜS VIII 1404/5 (119) 17 %
EÜS IX 71/2 (62) 17 %
ERM 139, 87/8 (5) 17 %
H, Ostrov 15/6 (14) 17 %
ERA II 40, 385 (11) 17 %
E 18338/9 (2) 17 %
H I 1, 189/90 (17) 16 %
ERA II 60, 41 (1) 16 %
ERA II 25, 57/8 (21) 16 %
EÜS X 2628/9 (139) 16 %
H III 21, 247/8 (4) 16 %
H III 8, 303/5 (2) 16 %
EKmS 4° 4, 714/5 (21) 16 %
EÜS X 2298/9 (118) 16 %
H IV 8, 657/8 (2) 16 %
H III 15, 667/8 (10) 16 %
E 40489/90 (12) 16 %
EÜS VIII 663/4 (231) 16 %
ERA II 141, 26/7 (18) 16 %
EÜS X 2650 (185) 16 %
EÜS XI 824 (14) 16 %
EÜS X 1573/4 (125) 16 %
E 9310 (1) 16 %
H I 2, 212 (1) 16 %
EÜS X 2008/9 (242) 16 %
H II 28, 58 (12) 16 %
H III 3, 262/3 (5) 16 %
AES, MT 3, 13 16 %
H II 13, 706/8 (3) 16 %
H II 29, 75 (4) 16 %
ERA II 18, 90 (37) 16 %
E 85060/1 (5) 16 %
H II 34, 146/7 (6) 16 %
H I 2, 695/6 (33) 16 %
ERA II 17, 92/3 (44) 16 %
EÜS VIII 1501/2 (106) 16 %
H II 50, 318/9 (12) 16 %
H II 64, 380/1 (1) 15 %
EÜS XII 535/9 (94) 15 %
EÜS X 157/8 (15) 15 %
H IV 5, 623/4 (5) 15 %
ERA II 220, 579/0 (23) 15 %
EÜS X 2068 (331) 15 %
H II 28, 686/7 (2) 15 %
EÜS VII 2432/3 (339) 15 %
H II 15, 133/4 (10) 15 %
H II 21, 926 (9) 15 %
EÜS X 2687/8 (259) 15 %
TEM 7, 30/1 (19) 15 %
H I 1, 341 (8) 15 %
EÜS X 2573/4 (35) 15 %
EÜS VI 1800/1 (318) 15 %
E A 902 (7) 15 %
E, StK 13, 2 (2) 15 %
H, Peet 376/7 (381) 15 %
EÜS VII 2667/8 (41) 15 %
EKmS 8° 1, 141/2 (1) 15 %
H II 15, 341/2 (17) 15 %
EÜS VII 1631/2 (164) 15 %
H II 16, 715/6 (28) 15 %
H, Gr. Qu. 166/8 (37) 15 %
ERA II 24, 99 (8) 15 %
H II 28, 459 (17) 15 %
H I 4, 186 (6) 15 %
E 7668/9 (12) 15 %
H, R 6, 718/20 (4) 15 %
H, R 1, 235 (1) 15 %
EÜS IX 758/9 (91) 15 %
EÜS VII 2677/8 (4a) 15 %
E 18549/50 15 %
ERA II 208, 75/6 (5) 15 %
EÜS VIII 1476/7 (73) 15 %
EÜS X 1605/6 (160) 15 %
ERA II 165, 80/2 (8) 15 %
H, Ostrov 52 (51) 15 %
ARS 1, 900 (1) 14 %
E 25596/7 (2) 14 %
EÜS X 2766 (387) 14 %
E, StK 8, 88 (7) 14 %
ERA I 3, 599 (3) 14 %
EÜS XI 1228/9 (67) 14 %
EÜS X 1706/8 (284) 14 %
ERA II 14, 225/7 (14) 14 %
ERA II 153, 406/7 (9) 14 %
ERA II 123, 391/3 (9) 14 %
H I 2, 337 (17) 14 %
H II 20, 246 (23) 14 %
H II 58, 818 (11) 14 %
Leoke 4, 310 14 %
H II 11, 487 (40) 14 %
E 56973/4 14 %
Leoke 1, 76/8 (2) 14 %
EÜS VIII 2284 (24) 14 %
E 52129/30 14 %
H III 2, 491/2 (1) 14 %
H III 7, 909/10 (7) 14 %
E 18595 14 %
E 52114 14 %
EÜS VIII 667/8 (238) 14 %
H II 13, 596/7 (17) 14 %
E 51469 (83) 14 %
H IV 2, 50/2 (7) 14 %
EÜS VII 1535/6 (13) 14 %
EÜS X 1864/5 (28) 14 %
H II 26, 986/7 (23) 14 %
H II 1, 50 (63) 14 %
EÜS VI 1700/1 (163) 14 %
H, Peet 255/8 (260) 14 %
H II 14, 509 (8) 14 %
EÜS X 2053 (309) 14 %
E A 744/5 14 %
E 61867 (1) 14 %
E, StK 1, 51 (83) 14 %
H II 10, 704 (13) 14 %
ERA II 161, 207/9 (8) 14 %
E, StK 36, 67/9 (10) 14 %
EKmS 4° 4, 745/6 (10) 14 %
E 57949/51 (4) 14 %
E, StK 37, 170/1 (9) 14 %
EÜS IV 1560/1 (17) 14 %
ERA II 153, 399 (2) 14 %
H II 54, 183/4 (77) 14 %
H II 34, 58 (61) 13 %
H, R 1, 373 (1) 13 %
E A 584/6 (6) 13 %
E, StK 8, 357/8 (11) 13 %
H II 13, 365 (12) 13 %
H IV 3, 681/2 (5) 13 %
ERA I 2, 63 (1) 13 %
EÜS XI 831/2 (31) 13 %
E A 207/8 (2) 13 %
E A 255/6 (20) 13 %
EÜS IV 1829/30 (332) 13 %
EÜS X 2641/2 (167) 13 %
EÜS V 485/6 (170) 13 %
EÜS VII 2464 (413) 13 %
H I 5, 497 (1) 13 %
E 61734/5 (37) 13 %
EKmS 4° 1, 12 (14) 13 %
EÜS V 849/50 (105) 13 %
E, StK 5, 85/6 (2) 13 %
E 41055/7 (8) 13 %
ERA II 153, 116 (20) 13 %
H II 65, 63 (29) 13 %
H II 16, 159 (201) 13 %
ERA II 18, 89 (36) 13 %
E 60517/8 13 %
H II 27, 629 (3) 13 %
H III 5, 326 (3) 13 %
H II 1, 140 (198) 13 %
EKmS 8° 2, 781 (31) 13 %
EKmS 4° 4, 645 (29) 13 %
ERA II 305, 517/8 (107) 13 %
EÜS VIII 1695/6 (31) 13 %
H, Gr. Qu. 351/2 (6) 13 %
EÜS IX 764/5 (98) 13 %
E A 609/12 (584) 13 %
E, StK 8, 101/2 (3) 13 %
E 53667/8 13 %
H II 53, 143/4 (2) 13 %
H IV 6, 525/6 (1) 13 %
H II 15, 54/5 (3) 13 %
H III 23, 68/70 (53) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 132/4 (71) 13 %
H II 9, 210 (5) 13 %
H II 19, 815/6 (1) 13 %
E 18848/50 (10) 13 %
EÜS IV 179/80 (205) 13 %
Leoke 3, 220 13 %
EÜS X 1727 (300) 13 %
H III 7, 829/30 (1) 12 %
E 48256 12 %
H II 51, 188/90 (3) 12 %
H III 1, 164/5 (18) 12 %
ERA II 1, 148/9 (2) 12 %
E 39489 (1) 12 %
EÜS VII 1861/3 (48) 12 %
H I 10, 5/6 (19) 12 %
H IV 9, 211 (1) 12 %
H II 16, 577 (12) 12 %
H II 41, 909/11 (2) 12 %
H II 43, 897/9 (15) 12 %
ERA I 5, 51 (18) 12 %
H III 20, 177/8 (4) 12 %
H II 2, 520/1 (677) 12 %
E 19772/7 (3) 12 %
H I 2, 300 (12) 12 %
E 21103/7 (4) 12 %
H III 2, 731 (10) 12 %
H III 13, 9/11 (1) 12 %
ERA II 30, 62 (2) 12 %
ERM 131, 1 (1) 12 %
H I 2, 101 (4) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 153 (129) 12 %
EKmS 8° 2, 631/2 (12) 12 %
EÜS V 1111 (119) 12 %
E 59468/70 (8) 12 %
H II 19, 898 (9) 12 %
H II 57, 566/7 (5) 12 %
H II 10, 604 (363) 12 %
EÜS X 1643/4 (218) 12 %
E, StK 5, 86/7 (3) 12 %
H II 40, 436/7 (5) 12 %
H II 27, 275 (3) 12 %
EKmS 8° 1, 478/80 (5) 12 %
EÜS X 2607 (87) 12 %
H II 20, 179 (22) 12 %
H II 74, 416/7 (4) 12 %
EKmS 4° 2, 599 (32) 12 %
E 61310/1 12 %
ERA II 78, 207/8 (1) 12 %
ERA II 210, 534 (18) 12 %
H IV 1, 368 (2) 12 %
H II 49, 535/6 (17) 12 %
ERA II 251, 477/ 8 (1) 12 %
H II 49, 261/4 (24) 12 %
EÜS X 2281/2 (90) 12 %
EÜS IV 1981/3 (26) 12 %
EÜS X 2013/4 (249) 12 %
H IV 2, 516/8 (2) 12 %
AES, MT 76, 28/30 (2) 12 %
EÜS IX 715/6 (29) 12 %
ERM 63, 58961/2 12 %
EÜS V 776/7 (19) 12 %
EÜS X 1600/1 (151) 12 %
H II 12, 218/20 (68) 12 %
H III 7, 581 (1) 12 %
H II 3, 619 (196) 12 %
H II 40, 91/2 (1037) 12 %
EKmS 4° 2, 426/7 (135) 12 %
EÜS VII 1993 (214) 12 %
H II 2, 164/5 (271) 12 %
E 51552/3 12 %
E 15103/4 (6) 12 %
H II 7, 188 (72) 11 %
H II 19, 629/30 (50) 11 %
Leoke 1, 84/6 (7) 11 %
H II 13, 51/2 (24) 11 %
H, R 6, 664/5 (7) 11 %
H I 2, 308 (38) 11 %
H II 13, 641/2 (17) 11 %
EÜS VII 689 (67) 11 %
EÜS X 2294 (109) 11 %
H II 43, 687/8 (1) 11 %
H III 8, 82/3 (17) 11 %
H II 11, 627 (17) 11 %
H II 27, 479/62 (10) 11 %
EÜS X 2291 (104) 11 %
ERA II 153, 339/40 (9) 11 %
H II 10, 294 (6) 11 %
E 54316/7 (12) 11 %
E A 937/9 (1) 11 %
ERA II 274, 489 (112) 11 %
ERA II 14, 285 (23) 11 %
H II 26, 1104/5 (6) 11 %
H I 1, 43 (2) 11 %
EKmS 8° 1, 232/4 (21) 11 %
E, StK 14, 188/9 (5) 11 %
H II 12, 65/6 (37) 11 %
ERM 25, 71 11 %
H II 21, 551/2 (12) 11 %
H II 3, 640 (246) 11 %
E 59637 11 %
H IV 1, 807/9 (8) 11 %
H III 7, 91/2 (47) 11 %
ERA II 110, 257/8 (12) 11 %
H III 2, 18/9 (5) 11 %
TEM 5, 1/3 (1) 11 %
H II 26, 489/91 (11) 11 %
EKS 50, 33/6 (24) 11 %
ERA II 127, 275 (5) 11 %
H III 16, 437 (13) 11 %
H II 11, 501 (23) 11 %
H II 37, 452/3 (41) 11 %
H III 1, 754 (27) 11 %
H, Ostrov 55/6 (56) 11 %
H II 13, 770/1 (29) 11 %
H I 5, 50 (90) 11 %
EÜS VII 1594/5 (114) 11 %
EÜS VIII 1182/4 (62) 11 %
E 9035/6 (29) 11 %
H II 26, 631/2 (4) 11 %
H IV 9, 865 10 %
H II 26, 268/9 (29) 10 %
E 32265/9 (27) 10 %
EÜS V 689/90 (135) 10 %
H II 2, 398/9 (522) 10 %
H I 2, 395 (7) 10 %
ERA II 141, 311/2 (11) 10 %
H II 11, 323/4 (89) 10 %
ERM 14, 13/6 10 %
EKmS 4° 4, 445/6 (1) 10 %
EÜS X 764 (21) 10 %
ERA II 41, 514 (35) 10 %
H II 15, 749/50 (88) 10 %
H II 29, 321/2 (28) 10 %
ERA II 284, 136/7 (142) 10 %
H III 30, 43/4 (2) 10 %
H III 15, 626/8 (7) 10 %
H, Ostrov 148/9 (32) 10 %
H II 49, 496/7 (11) 10 %
H II 68, 504/5 (25) 10 %
EKS 50, 76/8 (63) 10 %
H II 11, 636 (38) 10 %
H II 13, 532/4 (39) 10 %
H II 56, 289/92 (3) 10 %
H IV 9, 383/6 (15) 10 %
E 41067/8 (21) 10 %
E, StK 13, 45 (64) 10 %
H II 15, 552/3 (36) 10 %
ERA II 56, 366/9 (30) 10 %
ERA II 170, 475/6 (11) 10 %
H II 33, 582/4 (1) 10 %
EÜS XI 355/6 (19) 10 %
H II 49, 298, 278/9 (63) 10 %
H, Mapp 700 (8) 10 %
H III 31, 523/4 (1) 10 %
H II 26, 201/3 (2) 10 %
E 8454 (1) 10 %
H, Asper 68/9 (14) 10 %
H II 54, 801/2 (15) 10 %
E 38192/3 10 %
H III 15, 203/5 (1) 10 %
E 25475 (4) 10 %
H, Asper 8 (13) 10 %
E 19898/9 (1) 10 %
H II 46, 598/9 (16) 10 %

Contains poems

ERA II 7, 444 (115)   73 %
E 51451   51 %