EKmS 4° 1, 437 (42)

ekms40104370042
Virumaa — Viru-Jaagupi
Sommer, Jakob Martin
1879

Metadata

COL: J. M. Sommer
ID: EKmS 4° 1, 437 (42)
INF_NIMI: Mari Joa
LOC: Viru-Jaagupi khk., Rägavere v.
TMP: 1879

     1  Oh seda vaesta Vaeküla valda,
     2  Muie valdade vahella,
     3  Kihelkonna keske'ella!
     4  Kuda seda valda vaevatakse,
     5  Pisikesi piinatakse,
     6  Rammetumbi raisatakse.
     7  Härjad söövad äkke'essa,
     8  Ruunad raudus rakke'essa,
     9  Teumehed teiba'assa,
     10  Vainulapsed varda'assa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 1, 48 (25) 38 %
H II 1, 230 (338) 38 %
H II 1, 203 (300) 37 %
H II 1, 214 (316) 36 %
H III 1, 774/5 (3) 34 %
H II 34, 33/4 (27) 34 %
EÜS IX 860 (28) 33 %
EÜS II 636 (137) 32 %
EÜS VI 1094 (272) 31 %
EÜS VII 2436 (346) 31 %
H II 38, 351/2 (17) 31 %
EKS 19, 23/4 (25) 30 %
H II 34, 316 (14) 29 %
H II 10, 731 (11) 29 %
EÜS X 1883 (53) 29 %
H III 2, 135 (4) 28 %
EÜS X 2464/5 (54) 27 %
EKmS 4° 1, 108 (165) 27 %
ERA II 265, 372 (53) 26 %
H II 38, 711 (106) 26 %
ERA I 3, 651 (12) 25 %
EÜS VII 2143 (329) 25 %
H II 34, 108/9 (121) 25 %
H II 10, 135/6 (147) 25 %
H II 56, 373/4 (46) 24 %
H III 9, 143 (8) 24 %
H II 34, 34 (28) 24 %
H II 9, 655 (44) 24 %
H III 2, 296 (13) 24 %
H III 12, 346 (18) 24 %
H III 9, 139 (6) 24 %
H, Ostrov 258/9 (7) 24 %
EÜS V 1066 (21) 23 %
H III 1, 774 (2) 23 %
H II 11, 261/2 (20) 23 %
EÜS VII 1680 (239) 23 %
E 25884 23 %
ERA II 115, 607 23 %
EÜS II 666/7 (162) 23 %
EÜS VIII 2435 (12) 22 %
H I 5, 93 (291) 22 %
H II 9, 179 (14) 22 %
EÜS II 994 (150) 22 %
E 83379 (8) 22 %
H II 27, 566 (7) 22 %
EÜS VII 1591 (111) 21 %
H II 54, 386/7 (45) 21 %
H II 46, 788 (20) 21 %
H II 3, 611 (163) 21 %
E 57674 (20) 21 %
H I 1, 81 (3) 21 %
EKmS 4° 5, 642/3 (68) 21 %
E 7683 (13) 21 %
EÜS V 763 (4) 21 %
H II 11, 485 (31) 21 %
H II 16, 813/4 (27) 21 %
E 15580/1 (53) 21 %
E 35992 (36) 21 %
H II 15, 514 (140) 21 %
H II 28, 890 (3) 21 %
EÜS VI 979 (127) 21 %
EÜS X 2638 (160) 20 %
H II 16, 322 (3) 20 %
E 76220/1 20 %
H, Mapp 55 (1) 20 %
H II 14, 27/8 (34) 20 %
E A 1048/9 (20) 20 %
TEM X, 4 20 %
H III 4, 450 (4) 20 %
EÜS VI 1086 (261) 20 %
EÜS VII 1934 (137) 19 %
EÜS VI 1508 (240) 19 %
EÜS VII 2434 (342) 19 %
H II 49, 531 (10) 19 %
E 76460 19 %
EÜS VIII 728/9 (314) 19 %
E 76384/5 (1) 19 %
H II 11, 729/30 (6) 19 %
EÜS VIII 735 (329) 19 %
EÜS VIII 1452/3 (33) 19 %
H IV 1, 309/10 (8) 19 %
H III 4, 333/4 (4) 19 %
H II 34, 320/2 (22) 19 %
EÜS VII 1685 (249) 19 %
E 86540 (28) 19 %
E 83561 (8) 18 %
H II 6, 1 (1) 18 %
EÜS VI 1088/9 (264) 18 %
H, R 6, 484 (6) 18 %
E 39977 (3) 18 %
H II 10, 17/8 (7) 18 %
E II 4 (28) 18 %
EÜS VIII 528 (2) 18 %
H I 1, 81 (1) 18 %
H II 34, 363 (99) 18 %
H II 38, 255/6 (5) 17 %
H II 6, 432 (89) 17 %
H I 3, 531 (1) 17 %
Leoke 5, 127 (20) 17 %
E 10742/3 (7) 17 %
EÜS VIII 567/8 (78) 17 %
E A 445 (8) 17 %
H III 28, 466 (3) 17 %
EKmS 4° 1, 14 (17) 17 %
H II 17, 352/3 (46) 17 %
E 37729/31 (4) 17 %
EÜS II 545 (49) 17 %
EÜS VI 1498 (210) 17 %
E A 32 (51) 17 %
H II 65, 241 (7) 16 %
H II 12, 93 (51) 16 %
ERM 94, 3 16 %
H II 41, 14/5 (7) 16 %
H II 65, 350 (23) 16 %
H II 1, 97 (139) 16 %
H II 65, 2/3 (3) 16 %
H III 12, 344 (16) 16 %
H II 10, 537 (312) 16 %
H, Peet 305/6 (309) 16 %
EKmS 4° 4, 461 (14) 16 %
EÜS VIII 1177 (52) 16 %
E 7193 (7) 16 %
E 15721 (248) 16 %
H I 2, 218 (28) 16 %
H II 17, 434 (31) 16 %
H II 27, 86/7 (7) 16 %
EÜS VI 1721/2 (196) 16 %
EÜS VII 1840/1 (21) 16 %
ERA II 10, 647 (9) 15 %
E 8732 (3) 15 %
H II 7, 185/6 (68) 15 %
H II 13, 88/9 (34) 15 %
H II 40, 976 (62) 15 %
H III 1, 273/4 (3) 15 %
H II 54, 303 (7) 15 %
EÜS VII 701 (87) 15 %
E A 732 (7) 15 %
E 7156/7 (16) 15 %
EKmS 4° 5, 433/4 (16) 15 %
EÜS VIII 1942 (191) 15 %
EÜS VIII 2264/5 (3) 15 %
H II 50, 470 (2) 15 %
H II 15, 503/4 (121) 15 %
H II 46, 344 (43) 15 %
H II 35, 487/8 (310) 15 %
EKmS 4° 1, 444/5 (3) 15 %
Leoke 1, 46 (8) 15 %
ERM 135, 2 14 %
H III 16, 543/4 (1) 14 %
H II 26, 75 (23) 14 %
H II 47, 173 (3) 14 %
H I 2, 290 (15) 14 %
E 59233 (33) 14 %
EÜS VII 2443 (368) 14 %
H III 9, 145 (1) 14 %
ERA II 262, 163/4 (64) 14 %
EKmS 4° 2, 765/6 (67) 14 %
H II 28, 379/80 (10) 14 %
ERM 133, 6 (11) 14 %
ERA II 5, 396/7 14 %
H I 2, 425 (11) 14 %
H II 34, 360 (93) 14 %
H III 17, 382 (46) 14 %
ERA II 135, 497 (4) 14 %
E 63121 14 %
H I 4, 7/8 (6) 14 %
H III 7, 102 (59) 14 %
E 57562/3 (5) 14 %
H II 28, 352 (28) 14 %
EKmS 4° 1, 181 (279) 14 %
EKS 39, 26 (11) 14 %
H, Kase 38 (111) 13 %
H II 35, 341 (197) 13 %
H III 15, 221/2 (7) 13 %
E 56487 13 %
EÜS VI 514 (113) 13 %
H II 30, 755/6 (6) 13 %
EÜS VII 1590/1 (110) 13 %
E 18790 13 %
E 64253 (23) 13 %
H III 31, 396/7 (17) 13 %
E 8795/6 (4) 13 %
H, Ostrov 83 (16) 13 %
H II 15, 651 (63) 13 %
E 19132 13 %
E 50488 13 %
H I 1, 15 (19) 13 %
E 39916 (1) 13 %
EÜS XII 517/9 (83) 13 %
H II 3, 625 (211) 13 %
H II 21, 947/8 (34) 13 %
H III 1, 750 (20) 13 %
H II 26, 624/5 (5) 13 %
EÜS VIII 1058 (55) 13 %
ERA II 30, 415 (10) 13 %
H II 47, 222/3 (18) 13 %
E 60895/6 (12) 13 %
H II 1, 454 (617) 13 %
H III 1, 178 (5) 13 %
H II 34, 531 (121) 13 %
ERA II 298, 107 (1) 13 %
H II 16, 16 (5) 13 %
E 15736/7 (273) 13 %
EKmS 4° 3, 37 (16) 13 %
H II 34, 283/4 (17) 13 %
H III 23, 200/1 (19) 12 %
H IV 1, 347 (3) 12 %
H II 33, 123/4 (82) 12 %
EKmS 4° 3, 99 (25) 12 %
H II 36, 341/2 (2) 12 %
H II 26, 1098 (10) 12 %
H II 27, 338 (4) 12 %
H II 20, 511 (8) 12 %
H II 22, 526 (3) 12 %
ERA II 57, 535/6 (5) 12 %
H II 51, 19 (15) 12 %
H III 4, 51/2 (3) 12 %
ERM 94, 15 12 %
EÜS IX 671 (64a) 12 %
E, StK 27, 68/9 (1) 12 %
H III 4, 362/3 (23) 12 %
H III 8, 15 (3) 12 %
H III 1, 93/4 (1) 12 %
H III 21, 182 12 %
H, R 4, 86/7 (6) 12 %
H III 17, 942/4 (2) 12 %
H II 46, 707/8 (18) 12 %
E 7852/4 (7) 12 %
H II 55, 699 (14) 12 %
ERA II 3, 712 (69) 12 %
H II 11, 769 (55) 12 %
E 40982/3 (2) 12 %
H II 1, 146 (210) 12 %
E 27993 (7) 12 %
H II 34, 449 (15) 12 %
EKmS 8° 3, 625 (8) 12 %
ERA II 123, 393 (10) 12 %
H II 50, 508/9 (7) 11 %
ERA II 28, 650/1 (27) 11 %
EÜS VI 918 (12) 11 %
E 34080/1 (3) 11 %
EÜS VI 1421/2 (84) 11 %
E 7927/8 (12) 11 %
H II 3, 641 (251) 11 %
H III 12, 195/6 (14) 11 %
EKmS 4° 4, 324/5 (33) 11 %
ERA II 29, 266/7 (3a) 11 %
H III 31, 94/5 (10) 11 %
H II 38, 703/4 (98) 11 %
H II 43, 660 (6) 11 %
H II 14, 75 (94) 11 %
H III 9, 209 (6) 11 %
EKS 31, 48 (21) 11 %
ERM 146, 11/3 (3) 11 %
EÜS IV 1671 (172) 11 %
EÜS IV 1718 (223) 11 %
H, Ostrov 181 (86) 11 %
H II 57, 712 (23) 11 %
H II 9, 248/9 (42) 11 %
E 58233 (6) 11 %
E A 855/6 (3) 11 %
ERA II 292, 520 (19) 11 %
EÜS VII 1707 (292) 11 %
E 44426/7 (1) 11 %
AES, MT 76, 8/9 (1) 11 %
H II 58, 374 (22) 11 %
E 32241 (8) 11 %
H IV 9, 387/8 (17) 11 %
E 50378 11 %
H, Gr. Qu. 289 (2) 11 %
E 8045 (32) 11 %
H II 21, 184/5 (2) 11 %
H II 29, 73 (1) 10 %
EÜS VIII 1881 (118) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 106 (75) 10 %
E 19987/8 (15) 10 %
H II 19, 127/8 (21) 10 %
ERA II 183, 483 (55) 10 %
H, Peet 201/2 (213) 10 %
H, Ostrov 115 (58) 10 %
E 61653/4 (1) 10 %
H II 11, 342/3 (114) 10 %
H II 37, 363 (33) 10 %
H II 65, 327 (1) 10 %
EÜS VII 1837 (17) 10 %
EÜS V 761 (1) 10 %
EKmS 4° 2, 548 (13) 10 %
H III 8, 427 (3) 10 %
E 51336 (32) 10 %
EÜS VII 2367 (179) 10 %
E 45665 (2) 10 %
EKmS 4° 2, 618 (13) 10 %
EKS 5, 14 (9) 10 %
H, Ostrov 110/1 (52) 10 %
EÜS VI 1150 (34) 10 %
H II 20, 78 (16) 10 %
H I 3, 29 (1) 10 %
H II 12, 50/1 (28) 10 %
H II 43, 801/2 (36) 10 %
EÜS XII 99/101 (4) 10 %
AES, MT 43, 59 10 %
E 59306 (25) 10 %
E 7208/9 (25) 10 %
H II 65, 259 (1) 10 %
H, Peet 378/9 (386) 10 %
H II 12, 312 (127) 10 %
H II 37, 54/5 (7) 10 %
H IV 8, 934/5 (58) 10 %
E 10695 10 %
H III 7, 815/6 (7) 10 %
H II 26, 317/8 (27) 10 %
H II 24, 811 (6) 10 %
E 82474/5 (3) 10 %
E A 453/4 10 %
EÜS VIII 1008 (11) 10 %
E A 220 (14) 10 %
H II 15, 717/8 (34) 10 %