EKmS 4° 1, 438 (43)

ekms40104380043
Virumaa — Viru-Jaagupi
Sommer, Jakob Martin
1879

Types

Looduslaulud
└ Aastaajad ja loodusnähtused
└ Ära paista ranna peale!
Töölaulud
└ Meestetööd
└ Rannas süüakse kala
Paista päike

Metadata

COL: J. M. Sommer
ID: EKmS 4° 1, 438 (43)
INF_NIMI: Mari Joa
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused) ; Töölaulud (Meestetööd)
LOC: Viru-Jaagupi khk., Rägavere v.
TMP: 1879
TYP: Paista päike
TYP_YHT: Ära paista ranna peale! + Rannas süüakse kala

	¹	Paista, paista, päevakene,
	²	Heledaste ilmakene!
	³	Paista minu pärja peale,
	⁴	Kündija kübara peale,
	⁵	Äästaja äkke peale.
	⁶	Ära paista ranna peale!
	⁷	Rannarahvas söövad kala,
	⁸	Söövad kala, joovad kala,
	⁹	Kala nad pada panevad.
	¹⁰	Meie vaesed vetta-leiba,
	¹¹	Pisikesed piima-leiba,
	¹²	Suurukesed soola-leiba.

Similar poems

H II 10, 421 (178)	75 %
EÜS IX 556 (52)	57 %
EÜS VII 2442/3 (367)	53 %
E 52086	50 %
H II 10, 420 (176)	50 %
EKmS 8&#xB0; 2, 680 (22)	49 %
EÜS X 2677 (238)	49 %
H III 8, 713 (9)	48 %
H I 1, 91 (3)	44 %
H II 12, 411 (24)	44 %
ERA II 149, 147 (18)	42 %
ERA II 182, 328 (158)	42 %
H II 9, 236 (14)	42 %
ERA II 153, 858 (13)	42 %
H III 2, 311/2 (10)	41 %
H II 57, 632/3 (17)	36 %
H II 34, 417/8 (181)	36 %
H II 29, 313/4 (14)	31 %
H II 10, 169 (189)	31 %
E 40211	30 %
E, StK 2, 96 (114)	29 %
EÜS VII 414 (183)	26 %
E 20969 (5)	25 %
EÜS X 2024 (264)	25 %
E 52086	22 %
H III 8, 713/4 (10)	22 %
E 6759 (1)	19 %
E 35148	19 %
EÜS VIII 1527/8 (6)	19 %
H II 1, 461 (627)	19 %
H II 1, 116 (160)	19 %
H I 5, 95 (300)	19 %
H II 19, 476 (7)	18 %
E 7907 (36b)	18 %
EKmS 4&#xB0; 2, 391 (99)	18 %
ERA II 110, 218 (43)	16 %
ERA II 188, 538/9 (44)	16 %
ERA II 200, 38 (55)	14 %
E 16741 (21)	14 %
ERA II 299, 496/7 (393)	14 %
H, R 1, 219 (3)	14 %
H, Asper 3 (4)	14 %
EÜS X 1510/1 (59)	13 %
H II 29, 313 (13)	12 %
E 52762	12 %
E 53596	12 %
EÜS X 2024 (263)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 728 (8)	11 %
H II 26, 141/2 (13)	11 %
E A 443/4 (5)	11 %
EKmS 4° 3, 421 (12)	11 %
EÜS X 50/1 (40)	11 %
E, StK 3, 21 (2)	10 %
H III 1, 246 (40)	10 %
Veske 2, 67	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 10, 421 (178)	75%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS IX 556 (52)	57%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
EÜS VII 2442/3 (367)	53%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 52086	50%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 10, 420 (176)	50%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EKmS 8&#xB0; 2, 680 (22)	49%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
EÜS X 2677 (238)	49%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 8, 713 (9)	48%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 1, 91 (3)	44%	1889	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 12, 411 (24)	44%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
ERA II 149, 147 (18)	42%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 182, 328 (158)	42%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H II 9, 236 (14)	42%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 153, 858 (13)	42%	0	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 2, 311/2 (10)	41%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 57, 632/3 (17)	36%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 34, 417/8 (181)	36%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 29, 313/4 (14)	31%	1889	Tartumaa — Laiuse	Elend, Jaan
H II 10, 169 (189)	31%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
E 40211	30%	1900	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Rakvere	Lilienbach (Lilleoja), Juhan
E, StK 2, 96 (114)	29%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
EÜS VII 414 (183)	26%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
E 20969 (5)	25%	1895	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
EÜS X 2024 (264)	25%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 52086	22%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 713/4 (10)	22%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 6759 (1)	19%	0	Viljandimaa — Helme	Anniko, Gustav
E 35148	19%	0	None	Eisen, Matthias Johann
EÜS VIII 1527/8 (6)	19%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 1, 461 (627)	19%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 1, 116 (160)	19%	1888	Virumaa — Vaivara; Tartumaa — Laiuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 5, 95 (300)	19%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 19, 476 (7)	18%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
E 7907 (36b)	18%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EKmS 4&#xB0; 2, 391 (99)	18%	0	Pärnumaa — Audru	Nõmm, Jaan
ERA II 110, 218 (43)	16%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
ERA II 188, 538/9 (44)	16%	1938	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
ERA II 200, 38 (55)	14%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
E 16741 (21)	14%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
ERA II 299, 496/7 (393)	14%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H, R 1, 219 (3)	14%	0	None	Nõmm, J.
H, Asper 3 (4)	14%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
EÜS X 1510/1 (59)	13%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 29, 313 (13)	12%	1889	Tartumaa — Laiuse	Elend, Jaan
E 52762	12%	1922	Pärnumaa — Halliste	Utt, H.
E 53596	12%	1921	Pärnumaa — Halliste	Utt, H.
EÜS X 2024 (263)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 8&#xB0; 2, 728 (8)	11%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H II 26, 141/2 (13)	11%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Jüri
E A 443/4 (5)	11%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
EKmS 4° 3, 421 (12)	11%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
EÜS X 50/1 (40)	11%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
E, StK 3, 21 (2)	10%	1921	Läänemaa; Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
H III 1, 246 (40)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
Veske 2, 67	10%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel