EKmS 4° 2, 16/22 (6)

ekms40200160006
Saaremaa — Muhu
Rattur, Villem
0

Metadata

COL: W. Rattur
ID: EKmS 4° 2, 16/22 (6)
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Muhu khk.

     1  Heida nüüd uksele õluta,
     2  Sagarule saada juua,
     3  Põõnule põlenud viina.
     4  Tere tuba kes ei tunne,
     5  Tere lauda kes ei lausu,
     6  Tere see põlvine põranda.
     7  Tere ahju ammu saadud,
     8  Tere pingid põrmandulta.
     9  Tere kipud, tere kapad,
     10  Tere kannud, kuldakaaned.
     11  Tere see pinki pihlapuine,
     12  Tere see rendi1
rend heisst der Tisch
 lembrine.
     13  Tere need aknad tinutud,
     14  Raamid roosa kirjutud.
     15  Või õde madalukene,
     16  Heida silmad õue pääle
     17  Õue pääle õnne pääle
pag. 17
     19  Oma kirju karja pääle.
     20  Õde või madalukene?
     21  Miks sina tõrgud meile tulles,
     22  Meile tulles, meitel olles,
     23  Meile noorile mehila,
     24  Ubasuile uhkile,
     25  Kabesuile kärmile.
     26  Ees sul härjad, nii ka lehmad,
     27  Ees sul ostedud hobused;
     28  Ees sul härjad äia toodud,
     29  Ees sul lehmad ämma saadud.
     30  Kari on kõige kasvatud,
     31  Õde või madalukene?
     32  Kui sind meile kosjati,
     33  Meie õue otsiti:
     34  Kartsid sa raha laenetavad,
     35  Vahel vaka võetevad.
     36  Meil on vilja veiste süüa,
     37  Raha on tarbiste tasuda,
pag. 18
     39  Leiba laste lapsedele.
     40  Kui sind meile kosjati,
     41  Meie mehi laideti.
     42  Ööldi meie mehed mustad:
     43  Sest on meie mehed mustad.
     44  Nemad löövad loomusida,
     45  Põletavad põllumaida,
     46  Vädavad meremudaje,
     47  Kündvad kiusa kargesida.
     48  Kakud saanud kargesta,
     49  Peenid leivad peendrasta,
     50  Saiad sakkude vahelta.
     51  Tere, tere neitsikene,
     52  Tere teelta tullessani,
     53  Teed pitka käiassani.
     54  Kui sina tulid meielali2
(meile)
.
     55  Läbi sa oja ujusid,
     56  Läbi sa kiirest kiusatele.
     57  Ette sa panid murru mustad,
pag. 19
     59  Seda murdu murdemaie.
     60  Ette sa panid kirre kõrvid.
     61  Seda kirde kiskumaie.
     62  Kui sina tulid meielale
     63  Kes sind teele teretele?
     64  Käed sind teele teretele.
     65  Kes sind teele kummardele?
     66  Kui sind teele kumardele.
     67  Kes sind varjulta vaatasida?
     68  Küla sind varjulta vaadasida.
     69  Kes sind arva aimadele?
     70  Tere sind arva aimadele.
     71  Tere, tere neitsikene,
     72  Tere teelta tullessani,
     73  Teed pitka käiassani,
     74  Kui sina tulid meielale
     75  Läbi sina tulid kolmi metsa
     76  Üks oli metsa õunapuine
     77  Teine metsa kibuspuine
pag. 20
     79  Kolmas metsa türnapune.
     80  Õunerpuine hakkas hõlma,
     81  Kibuspune kiskus külge,
     82  Türnapuine tõmbas tükki.
     83  Tere, tere neitsikene,
     84  Tere teelta tullessani.
     85  Kui sa tulid meielale,
     86  Läbi sa tulid kolme nurme.
     87  Üks oli nurme odranurme;
     88  Teine nurme kaeranurme,
     89  Kolmas nurme nisunurme.
     90  Odranurme noorde meiste
     91  Kaeranurme noorde naeste
     92  Nisunurme, neiu nurme.
     93  Pillipuhuja poisikene,
     94  Katsu läbi oma pillipiugad.
     95  Ehk oled piugad kautanud.
     96  Mängi meile kenad pilli
     97  Siis lähvad tantsma Arju tanud
pag. 21
     99  Liikuma lähvad lipupõlled,
     100  Kumama lähvad kurduskuued.
     101  Õde või madalukuine?
     102  Kui sina viisid alla virku
     103  Ja sina tahad olla tarka,
     104  Ole hommiku esimene,
     105  Enne valged varane.
     106  Lenna läbi lehmalaudad,
     107  Tantsi läbi tallelaudad,
     108  Põimi läbi põrsalaudad,
     109  Kui leiad lehmalt vassikuise,
     110  Lambalt laugi tallekeise
     111  Seast seitse põrsukeista.
     112  Kui lähed pereminijaks,
     113  Ole hommiku varane,
     114  Kui kukk laulab esimest korda;
     115  Puhu tuli tubasta.
     116  Kui kukk laulab teista korda,
     117  Too need puud tubaje.
pag. 22
     119  Kui kukk laulab kolmat korda,
     120  Pane siis ahi põlema.
     121  Kui kukk laulab neljat korda:
     122  Mine siis äia oete ette,
     123  Mine siis ämma oeti ette,
     124  Pese äia jäädikuga,
     125  Pese ämma äädikuga,
     126  Oma meest meevahaga.
     127  Siis sind heaks kiidedakse,
     128  Hea naese hüüetakse,
     129  Targa naese taimutakse,
     130  Heaks on ema istutanud,
     131  Targaks naeseks kasvatanud.
1 rend heisst der Tisch
2 (meile)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 6, 369/73 (37) 13 %
EÜS IV 1344/6 (61a) 12 %
EÜS IV 1431/4 (135) 11 %
EÜS IV 1446/9 (143) 11 %
EÜS IV 1410/1 (124) 10 %
H II 6, 334/8 (7) 10 %
H II 54, 403/6 (66) 10 %