EKmS 4° 2, 315/6 (23)

ekms40203150023
Pärnumaa — Audru
Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
0

Types

Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
└ Petis peiu

Metadata

COL: H. Jaagu (koguja) & A. Grenzstein (ümberkirjutaja)
ID: EKmS 4° 2, 315/6 (23)
LLIIK: Pulmalaulud
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Audru khk.
TMP: 1874/5
TYP_YHT: Petis peiu

	¹	Neidu nutab neidu nõrgub
	²	Neidu tahab taganeda
	³	Kässib kihlad kätte anda
	⁴	Pandid panna laua pääle
	⁵	Rahad kannu kaane pääle
	⁶	Et pole meesi meeleline
	⁷	Kaasa kaelaarmuline
	⁸	Et pole peigu põlle toonud
	⁹	Peigu kaelaraha toonud
	¹⁰	Peigmees toonud tal ühe põlle
	¹¹	Seegi põlle põlvessilma
	¹²	Peigmees toonud tal ühe tanu
	¹³	Seegi tanu taksest rõõvast
	¹⁴	Peigmees toonu tal ühe lindi
	¹⁵	Seegi linti lühikene
	¹⁶	Peiukene poisikene.
	¹⁷	Peksid sa põlved punasese
	¹⁸	See oli poe-punapõlle
	¹⁹	Otsa ette andis hoobi
	²⁰	See oli otsa ollerporti
		pag. 316
	²²	Lagipähä andis laksu
	²³	See oli lagipää laia linti
	²⁴	Keerde taha andis kärna
	²⁵	See oli keerde keerupaela
	²⁶	Rusikas oli ruudiline
	²⁷	Sile vits oli siidipaela
	²⁸	Lubasid sa peiukene
	²⁹	Lubasid tuua kolmed kengad
	³⁰	Ühed puised teised luised
	³¹	Kolmandad kivised kengad
	³²	Kivised kirikukengad
	³³	Luised lusti lüiessagi
	³⁴	Puised puida tuua
	³⁵	Sai see neidu sinna saanud
	³⁶	Sinna saanud sinna jäänud
	³⁷	Tegi ta paari pastelida
	³⁸	Needki neljast jätkatud.
	³⁹	Ninas oli nirginahka
	⁴⁰	Kandas oli kassinahka
	⁴¹	Vahel oli vasikanahka
	⁴²	Keskel kirju koera nahka.

		Vrd H, R I, 212 (1)

Similar poems

H, R 1, 212 (1)	96 %
E 16832 (29)	25 %
H I 1, 82 (10)	24 %
EÜS I 918 (62)	22 %
E 36881 (5)	21 %
H II 43, 792/3 (26)	20 %
ERA II 57, 549/50 (23)	17 %
H II 29, 162 (15)	17 %
EÜS V 615/6 (34)	16 %
H II 43, 259 (5)	16 %
H I 2, 427/8 (20)	16 %
ERA II 24, 162/3 (2)	16 %
E 53199/200 (9)	16 %
H IV 2, 552/3 (36)	16 %
E 53954/5 (1)	15 %
E 15926/7 (1)	15 %
H II 26, 257 (1)	15 %
H II 19, 670/1 (23)	15 %
H III 7, 66/7 (12)	15 %
EKS 50, 57/8 (41)	14 %
E A 865/7 (12)	14 %
H III 31, 401/2 (21a)	14 %
H II 19, 649 (2)	14 %
H II 17, 540/1 (26)	14 %
H II 49, 281/2 (41)	14 %
H II 41, 762 (5)	13 %
E 6700/1 (8)	13 %
H II 17, 584 (43)	13 %
H I 7, 577 (8)	13 %
H III 7, 846/9 (7)	13 %
ERA II 39, 379 (3)	13 %
E 24901/2 (29)	13 %
ERA II 172, 505/6 (11)	12 %
ERA II 56, 272/3 (3)	12 %
E 17986/7 (5)	12 %
E 15678 (184)	12 %
H II 25, 936/7 (3)	12 %
H III 25, 599/601 (5)	12 %
ERA II 111, 56/57 (21)	12 %
H III 8, 857, 861 (5)	12 %
E 9667/9 (6)	12 %
H III 6, 894/5 (84)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 398/9 (106)	12 %
H II 17, 630/2 (35)	12 %
H, Ostrov 223 (56)	12 %
H II 2, 467/8 (614)	11 %
H III 4, 427 (3)	11 %
ERA II 111, 407/8 (20)	11 %
EÜS VI 940/1 (55)	11 %
H III 15, 128/30 (18)	11 %
EÜS X 2892 (39)	11 %
H III 23, 55 (36)	11 %
H, R 1, 158 (5)	11 %
ERA II 114, 407 (10)	11 %
E 52082	11 %
H II 28, 468/9 (38)	11 %
H II 41, 865/6 (2)	11 %
EÜS V 1076 (39)	11 %
E 52116	11 %
EÜS VIII 1778/9 (174)	11 %
ERA II 56, 279/80 (3)	11 %
ERA I 5, 51 (13)	10 %
ERA II 172, 501 (4)	10 %
H III 1, 747 (13)	10 %
H II 15, 620/1 (11)	10 %
H III 23, 284 (3)	10 %
E 50620 (16)	10 %
ERA II 179, 129 (13)	10 %
E 44431/2 (1,2)	10 %
ERA II 135, 494/5 (1)	10 %
H II 68, 448 (2)	10 %
H II 2, 48 (75)	10 %
EÜS VII 2025 (252)	10 %
Leoke 1, 213/4 (3)	10 %
ERA II 261, 57 (46)	10 %
H II 47, 408/9 (10)	10 %
E, StK 1, 93/94 (138)	10 %
H II 24, 901/3 (5)	10 %
H II 56, 410/1 (97)	10 %
H II 51, 708/9 (5)	10 %
E 13809/10 (6)	10 %
EÜS V 1090/1 (69)	10 %
H, Ostrov 155 (43)	10 %
ERA II 200, 38 (54)	10 %
H II 21, 242/3 (3)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H, R 1, 212 (1)	96%	0	None	Jaagu, H.
E 16832 (29)	25%	1895	Pärnumaa — Pärnu	Kukrus, Johann (Juhan)
H I 1, 82 (10)	24%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS I 918 (62)	22%	1904	Virumaa — Kadrina	Penna, Peeter; Topmann, August
E 36881 (5)	21%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 43, 792/3 (26)	20%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 57, 549/50 (23)	17%	0	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 29, 162 (15)	17%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
EÜS V 615/6 (34)	16%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 43, 259 (5)	16%	1884	Viljandimaa — Viljandi	Koppel, H.
H I 2, 427/8 (20)	16%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
ERA II 24, 162/3 (2)	16%	0	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Kivi, Johannes
E 53199/200 (9)	16%	1922	Järvamaa — Türi	Kruus, August
H IV 2, 552/3 (36)	16%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
E 53954/5 (1)	15%	1924	Järvamaa — Türi	Pinder, Juula
E 15926/7 (1)	15%	1895	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Jaan
H II 26, 257 (1)	15%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H II 19, 670/1 (23)	15%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H III 7, 66/7 (12)	15%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
EKS 50, 57/8 (41)	14%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
E A 865/7 (12)	14%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
H III 31, 401/2 (21a)	14%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
H II 19, 649 (2)	14%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 17, 540/1 (26)	14%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
H II 49, 281/2 (41)	14%	1894	Läänemaa — Vigala	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 41, 762 (5)	13%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Öövel, J.
E 6700/1 (8)	13%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 17, 584 (43)	13%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H I 7, 577 (8)	13%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H III 7, 846/9 (7)	13%	1890	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Michelson, M.
ERA II 39, 379 (3)	13%	1931	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
E 24901/2 (29)	13%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
ERA II 172, 505/6 (11)	12%	0	Harjumaa — Kuusalu	Eplik, Joosep
ERA II 56, 272/3 (3)	12%	1933	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
E 17986/7 (5)	12%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
E 15678 (184)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 25, 936/7 (3)	12%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik, Kata
H III 25, 599/601 (5)	12%	1896	Pärnumaa — Saarde; Viljandimaa — Kõpu	Laarmann, Jaak
ERA II 111, 56/57 (21)	12%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Heinakroon, Margit
H III 8, 857, 861 (5)	12%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 9667/9 (6)	12%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H III 6, 894/5 (84)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
EKmS 4&#xB0; 2, 398/9 (106)	12%	0	Pärnumaa — Audru	Peeterson, J.; Grenzstein, Ado
H II 17, 630/2 (35)	12%	1890	Läänemaa — Varbla	Ostrov, Mihkel
H, Ostrov 223 (56)	12%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H II 2, 467/8 (614)	11%	1889	Läänemaa — Hanila	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 4, 427 (3)	11%	1889	Läänemaa — Vigala	Holm, Madis
ERA II 111, 407/8 (20)	11%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Sepmann, Aleksander
EÜS VI 940/1 (55)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H III 15, 128/30 (18)	11%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS X 2892 (39)	11%	1913	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H III 23, 55 (36)	11%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H, R 1, 158 (5)	11%	1875	Pärnumaa — Audru	Peterson, Jüri
ERA II 114, 407 (10)	11%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
E 52082	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 28, 468/9 (38)	11%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H II 41, 865/6 (2)	11%	1893	Pärnumaa — Audru	Sauga, Jüri
EÜS V 1076 (39)	11%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
E 52116	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VIII 1778/9 (174)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 56, 279/80 (3)	11%	1933	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
ERA I 5, 51 (13)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
ERA II 172, 501 (4)	10%	0	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H III 1, 747 (13)	10%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	Talo, S.
H II 15, 620/1 (11)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H III 23, 284 (3)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
E 50620 (16)	10%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
ERA II 179, 129 (13)	10%	1937	Virumaa — Haljala	Päss, Elmar
E 44431/2 (1,2)	10%	1904	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
ERA II 135, 494/5 (1)	10%	1937	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Torma	Särg, M.
H II 68, 448 (2)	10%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H II 2, 48 (75)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 2025 (252)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
Leoke 1, 213/4 (3)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
ERA II 261, 57 (46)	10%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H II 47, 408/9 (10)	10%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
E, StK 1, 93/94 (138)	10%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
H II 24, 901/3 (5)	10%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H II 56, 410/1 (97)	10%	1895	Tartumaa — Äksi	Tammemägi, Jaan
H II 51, 708/9 (5)	10%	1894	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
E 13809/10 (6)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS V 1090/1 (69)	10%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H, Ostrov 155 (43)	10%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
ERA II 200, 38 (54)	10%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
H II 21, 242/3 (3)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel (Tori)