EKmS 4&#xB0; 2, 779 (94)

ekms40207790094
Pärnumaa — Vändra
Seimann, Jaan
0

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Küla
└ Ärge sööge mu südant
Kus istun, iken
Ärge sööge mu südant

Metadata

COL: Jaan Seimann
ID: EKmS 4° 2, 779 (94)
LLIIK_YHT: _ ; Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Küla)
LOC: Vändra khk.
TMP: 1878-1879
TYP: Kus istun, iken + Ärge sööge mu südant
TYP_YHT: _ + Ärge sööge mu südant

	¹	Mina halva vaenelapsi!
	²	Võtan putke põõsaesta,
	³	Lakun vetta laenetesta.
	⁴	Kus ma nutan, nurgad märjad,
	⁵	Kus ma seisan, seinad märjad,
	⁶	Küünar alla külma vetta,
	⁷	Vaks oli vahet vaevavetta.
	⁸	Külatüdrekud õesed!
	⁹	Ärge sööge mu südata,
	¹⁰	Ärge jooge mu jumeda.
	¹¹	Sööge saanast¹ saun süsida,
	¹²	Laba alta lehtesida.
	¹³	Saunas on süed sügavad,
	¹⁴	Laba all on lehed laiad.

		¹ saun

Similar poems

ERA II 5, 337 (15)	26 %
ERA II 225, 104 (42)	17 %
EÜS XII 1443 (32)	17 %
EKmS 4&#xB0; 2, 785 (105)	17 %
E, StK 5, 65/6 (2)	16 %
ERM 94, 9	16 %
EÜS VII 1865 (52)	16 %
E A 1047 (17)	15 %
ERA II 125, 148 (69)	15 %
E, StK 8, 87 (6)	15 %
H II 34, 426 (203)	15 %
H II 19, 855 (9)	15 %
E 16830 (19)	15 %
EKmS 4&#xB0; 2, 352 (63)	14 %
H, R 1, 166 (15)	14 %
H III 9, 162 (6)	14 %
EÜS IV 2032/3 (63)	14 %
EÜS VI 1145 (26)	14 %
H II 26, 959 (1)	14 %
H III 11, 101/2 (4)	13 %
ERA II 152, 629 (127)	13 %
E, StK 26, 4 (4)	13 %
H II 7, 693 (16)	13 %
H II 29, 158 (10)	13 %
H II 1, 367 (522)	13 %
ERA II 125, 42 (2)	13 %
H II 20, 90 (49)	13 %
ERA II 200, 126/7 (15)	12 %
H III 3, 243 (25)	12 %
H II 10, 339 (63)	12 %
EKmS 4&#xB0; 4, 642 (22)	12 %
EÜS X 774 (39)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 592 (25)	12 %
EÜS VIII 733 (323)	12 %
E A 395/6 (1)	12 %
ERA II 220, 573 (19)	12 %
E 8321 (5)	12 %
H I 7, 103/4 (5)	12 %
H I 2, 273/4 (13)	11 %
H III 21, 70 (2)	11 %
H II 50, 738/9 (8)	11 %
H III 2, 297 (14)	11 %
H III 14, 779 (32)	11 %
ERA II 35, 93 (2)	10 %
ERA II 60, 45 (3)	10 %
H II 49, 900/1 (7)	10 %
H II 34, 660/1 (331)	10 %
H I 4, 778 (6)	10 %
E 44193 (1)	10 %
EÜS VIII 1697/8 (35)	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 162/3 (90)	10 %
H II 50, 49 (4)	10 %
H II 58, 760/1 (9)	10 %
ARS 1, 900 (3)	10 %
E 51457 (60)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 5, 337 (15)	26%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
ERA II 225, 104 (42)	17%	1939	Harjumaa — Rapla	Muusikas, Asta
EÜS XII 1443 (32)	17%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EKmS 4&#xB0; 2, 785 (105)	17%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E, StK 5, 65/6 (2)	16%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
ERM 94, 9	16%	1912	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, A.
EÜS VII 1865 (52)	16%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E A 1047 (17)	15%	1893	Virumaa — Jõhvi	Seland, J.
ERA II 125, 148 (69)	15%	1936	Virumaa — Jõhvi; Harjumaa — Tallinn	Tarum, Mart
E, StK 8, 87 (6)	15%	1921	Virumaa — Lüganuse	Jürna, Mihkel
H II 34, 426 (203)	15%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 19, 855 (9)	15%	1889	Pärnumaa — Audru	Jagor, Paula
E 16830 (19)	15%	1895	Pärnumaa — Pärnu	Kukrus, Johann (Juhan)
EKmS 4&#xB0; 2, 352 (63)	14%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
H, R 1, 166 (15)	14%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
H III 9, 162 (6)	14%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
EÜS IV 2032/3 (63)	14%	1907	Läänemaa — Varbla	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
EÜS VI 1145 (26)	14%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H II 26, 959 (1)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
H III 11, 101/2 (4)	13%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
ERA II 152, 629 (127)	13%	1937	Virumaa — Haljala; Virumaa — Väike-Maarja	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E, StK 26, 4 (4)	13%	1924	Virumaa — Lüganuse	Liiv, Otto (Otu)
H II 7, 693 (16)	13%	1889	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
H II 29, 158 (10)	13%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
H II 1, 367 (522)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 125, 42 (2)	13%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Tarum, Mart
H II 20, 90 (49)	13%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
ERA II 200, 126/7 (15)	12%	1938	Harjumaa — Tallinn	Jürjev (Kallus), Gustav Johann
H III 3, 243 (25)	12%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H II 10, 339 (63)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EKmS 4&#xB0; 4, 642 (22)	12%	1869	Pärnumaa — Vändra	Eglon, J.
EÜS X 774 (39)	12%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
EKmS 4&#xB0; 2, 592 (25)	12%	1868	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EÜS VIII 733 (323)	12%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E A 395/6 (1)	12%	0	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
ERA II 220, 573 (19)	12%	1939	Järvamaa — Koeru	Assentak, Mary
E 8321 (5)	12%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H I 7, 103/4 (5)	12%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
H I 2, 273/4 (13)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
H III 21, 70 (2)	11%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Orras, Chr.
H II 50, 738/9 (8)	11%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 2, 297 (14)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H III 14, 779 (32)	11%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
ERA II 35, 93 (2)	10%	1931	Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 60, 45 (3)	10%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 49, 900/1 (7)	10%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H II 34, 660/1 (331)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H I 4, 778 (6)	10%	0	None	Kubja, Peeter
E 44193 (1)	10%	1903	Virumaa — Viru-Nigula	Jürjev (Kallus), Gustav Johann
EÜS VIII 1697/8 (35)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Kolga-Jaani 2, 162/3 (90)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 50, 49 (4)	10%	1895	Tartumaa — Kursi	Pruuli, Jaan
H II 58, 760/1 (9)	10%	1897	None	koguja teadmata
ARS 1, 900 (3)	10%	1927	Tartumaa — Tartu	Stolzen, W.
E 51457 (60)	10%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August

EKmS 4&amp;#xB0; 2, 779 (94)

Types

Metadata

Similar poems

EKmS 4° 2, 779 (94)