EKmS 4° 3, 69/70 (11)

ekms40300690011
Pärnumaa — Saarde
Treufeldt, M.
1876

Metadata

COL: M. Treufeldt
ID: EKmS 4° 3, 69/70 (11)
LOC: Saarde khk.
TMP: 1876

	¹	Lähme lähme käime käime
	²	Lähme ära siita maalta
	³	Siita maalta sinna maale,
	⁴	Kus need kuused kõllendavad
	⁵	Haavad noored haljendavad
	⁶	Kased valged valuvad
	⁷	Lepad sirged sinavad.
	⁸	Sääl on kuked kuldaharja
	⁹	Sääl on kanad kardaharja
	¹⁰	Sääl meid kullaks kutsutakse
	¹¹	Hõbedaks meid õigatakse
	¹²	Siin meid ära sõimatakse
	¹³	Laisaks maidaks laidetakse
	¹⁴	Valgeks vaseks vaagutakse
	¹⁵	Ei maksa marjavetta
	¹⁶	Kevadista kätevetta
	¹⁷	Suista sukaloputesta
	¹⁸	Lähme lähme käime käime
		pag. 70
	²⁰	Lähme ära siita maalta
	²¹	Siita maalta sinna maale
	²²	Kus me lähme õekene
	²³	Kus me lähme vasta ööda
	²⁴	Öö on pikka ja pimeda
	²⁵	Taevas laia ja lageda
	²⁶	Ees oli pikka peerumetsa
	²⁷	Taga laia lauametsa
	²⁸	Keskel keeru loogapuumetsa.

Similar poems

EÜS X 797/8 (74)	32 %
H II 26, 601 (8)	24 %
EKmS 4° 5, 772 (33)	24 %
E 60872 (5)	23 %
EKmS 4° 3, 612 (12)	23 %
EKmS 4° 3, 611/2 (11)	23 %
Leoke 3, 163 (38)	22 %
ERA II 179, 125 (10)	21 %
H II 20, 669/70 (41)	21 %
H II 26, 632/3 (7)	21 %
H III 28, 374	21 %
ERA II 3, 719 (77)	21 %
H II 43, 446 (5)	20 %
Leoke 3, 248	20 %
H, Peet 88 (95)	20 %
H II 26, 312 (25)	20 %
H IV 9, 582 (6)	20 %
H II 58, 635/6 (4)	20 %
H II 21, 514 (2)	19 %
H I 5, 47 (79)	19 %
H II 66, 485 (6)	18 %
H III 15, 115 (6)	18 %
EKmS 4° 2, 319 (26)	18 %
EÜS X 237 (65)	17 %
E 52083/2	17 %
H, R 1, 225 (2)	17 %
H II 13, 386 (8)	17 %
EKmS 4° 2, 547 (3)	17 %
EÜS X 230 (53, 54)	17 %
H III 22, 403	17 %
H, Peet 143/4 (154)	17 %
H II 10, 322 (44)	17 %
H III 25, 755 (1)	16 %
EKmS 4&#xB0; 4, 347/8 (6)	16 %
H III 25, 791 (10)	16 %
H II 22, 763/4 (3)	16 %
Leoke 5, 148/9 (13)	16 %
H III 7, 153/4 (29)	16 %
H II 24, 671/2 (3)	16 %
H II 13, 79/80 (23)	16 %
EKmS 4&#xB0; 2, 755/6 (38)	16 %
ERA II 299, 372/5 (92)	16 %
EÜS IX 1140 (96)	16 %
ERA II 253, 401/2 (45)	15 %
E 10958 (9)	15 %
EKmS 4° 3, 556 (29)	15 %
H I 4, 581 (2)	15 %
H, Peet 89/90 (97)	15 %
ERA II 141, 458 (22)	15 %
H II 26, 596 (3)	15 %
E 83318 (6)	14 %
EKmS 4° 2, 614 (3)	14 %
EÜS X 2369 (198)	14 %
H III 7, 289/90 (4)	14 %
H III 21, 95 (8)	14 %
EKmS 4° 5, 764 (8)	14 %
H II 4, 568/9 (41)	14 %
H, Ostrov 38/9 (36)	14 %
Leoke 1, 251/3	14 %
EKmS 4° 3, 86/7 (9)	14 %
H, R 6, 658/9 (4)	14 %
H IV 1, 382 (28)	13 %
H II 26, 644 (37)	13 %
H II 22, 870 (1)	13 %
H III 6, 661/2 (6)	13 %
H III 7, 61 (6)	13 %
E 85214 (4)	13 %
E 82582/3 (1)	13 %
AES, MT 3, 8 (26)	13 %
ERA II 129, 116/7 (9)	13 %
E 59528	13 %
H III 24, 91/2 (8)	13 %
E 13396/7 (2)	12 %
H II 25, 1137/8 (1)	12 %
H II 49, 693 (6)	12 %
Veske 1, 229 (106)	12 %
Veske kad., 21 (293)	12 %
H I 3, 13 (5)	12 %
H II 19, 859 (15)	12 %
ERA II 264, 37/8 (58)	12 %
H II 21, 550 (10)	12 %
H III 8, 307/9 (6)	12 %
TEM 11, 6 (21)	12 %
H II 19, 176 (61b)	12 %
H II 10, 707 (22)	12 %
E 59250/1 (2)	12 %
H IV 3, 728/9 (1)	12 %
H IV 8, 681 (1)	12 %
H III 18, 435/6 (2)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 135 (104)	12 %
H II 18, 472 (4)	12 %
ERA II 5, 373/4 (7)	12 %
EÜS VI 1743/4 (231)	12 %
E 18068 (13)	12 %
H III 31, 100 (16)	12 %
H, R 6, 35/6 (20)	11 %
H III 11, 97/8 (9)	11 %
H II 19, 142 (34)	11 %
E 84573 (4)	11 %
EÜS XI 225/6 (3)	11 %
E 52121	11 %
TEM 11, 12 (6)	11 %
H III 15, 70/1 (12)	11 %
EÜS XII 803/5 (45)	11 %
H III 6, 842/3 (23)	11 %
H II 42, 190/3 (2)	11 %
ERA II 111, 293/4 (25)	11 %
Veske kad., 13 (119)	11 %
H II 38, 822/3 (7)	11 %
E 70442 (32)	11 %
E 71511/2 (6)	11 %
H, R 1, 241 (5)	11 %
EKS 48, 11/2 (4)	11 %
EÜS V 1138 (176)	11 %
H II 55, 35/6 (5)	11 %
H III 6, 828 (6)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 815/6 (144)	11 %
EÜS XI 840/1 (48)	11 %
ERA II 39, 193/4 (131)	11 %
H II 21, 748 (29)	11 %
E 51949 (20)	11 %
EÜS X 2572 (31)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 238 (223)	10 %
H II 17, 198 (6)	10 %
EÜS XII 180 (154)	10 %
H II 20, 729/30 (5)	10 %
H II 12, 20 (6)	10 %
H II 26, 541/2 (3)	10 %
H I 3, 630 (9)	10 %
H II 20, 660/1 (25)	10 %
EKS 40, 7/8 (9)	10 %
H, Gr. Qu. 155 (23)	10 %
ERA II 201, 546 (7)	10 %
E 14702/3	10 %
E 12944/5 (48)	10 %
H II 51, 545 (3)	10 %
H II 23, 317 (21)	10 %
H II 42, 665 (34)	10 %
H I 2, 229 (79)	10 %
ERA II 29, 335 (22)	10 %
H II 22, 488 (4)	10 %
H III 10, 231/2 (2)	10 %
E 42822 (19)	10 %
Veske kad., 141 (50)	10 %
EÜS VII 2398 (255)	10 %
H II 26, 879 (16)	10 %
H, Ostrov 92 (28)	10 %
ERA II 39, 187/8 (118)	10 %
EÜS XI 428 (10e)	10 %
H III 9, 135 (2)	10 %
E 8373 (4)	10 %
E 15443	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 797/8 (74)	32%	1913	Virumaa — Haljala; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
H II 26, 601 (8)	24%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mikkor, Henr.
EKmS 4° 5, 772 (33)	24%	0	Viljandimaa — Kõpu	Kiimann, T.
E 60872 (5)	23%	1927	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Teder, Veera
EKmS 4° 3, 612 (12)	23%	1874	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kurrikoff, Andreas
EKmS 4° 3, 611/2 (11)	23%	1874	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kurrikoff, Andreas
Leoke 3, 163 (38)	22%	1871	None	Leoke, Hans
ERA II 179, 125 (10)	21%	1937	Virumaa — Haljala	Päss, Elmar
H II 20, 669/70 (41)	21%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
H II 26, 632/3 (7)	21%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
H III 28, 374	21%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
ERA II 3, 719 (77)	21%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H II 43, 446 (5)	20%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Hans
Leoke 3, 248	20%	1873	None	Leoke, Hans
H, Peet 88 (95)	20%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 26, 312 (25)	20%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H IV 9, 582 (6)	20%	1900	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H II 58, 635/6 (4)	20%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 21, 514 (2)	19%	1889	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel
H I 5, 47 (79)	19%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 66, 485 (6)	18%	1898	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H III 15, 115 (6)	18%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4° 2, 319 (26)	18%	0	Pärnumaa — Audru	Peeterson, J.; Grenzstein, Ado
EÜS X 237 (65)	17%	1914	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
E 52083/2	17%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, R 1, 225 (2)	17%	0	None	Peeterson, J.
H II 13, 386 (8)	17%	1888	Järvamaa — Koeru	Erme, Johannes Eduard
EKmS 4° 2, 547 (3)	17%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EÜS X 230 (53, 54)	17%	1914	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
H III 22, 403	17%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Ilves, M.
H, Peet 143/4 (154)	17%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 10, 322 (44)	17%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 25, 755 (1)	16%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
EKmS 4&#xB0; 4, 347/8 (6)	16%	0	None	koguja teadmata
H III 25, 791 (10)	16%	1896	Viljandimaa	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
H II 22, 763/4 (3)	16%	1888	Pärnumaa — Saarde	Sitzka, Peeter
Leoke 5, 148/9 (13)	16%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
H III 7, 153/4 (29)	16%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Karus, Jaan
H II 24, 671/2 (3)	16%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H II 13, 79/80 (23)	16%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EKmS 4&#xB0; 2, 755/6 (38)	16%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
ERA II 299, 372/5 (92)	16%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
EÜS IX 1140 (96)	16%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA II 253, 401/2 (45)	15%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Kirsch, Meta
E 10958 (9)	15%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
EKmS 4° 3, 556 (29)	15%	0	Viljandimaa	koguja teadmata; Köhler (Koeler), G.
H I 4, 581 (2)	15%	0	None	koguja teadmata
H, Peet 89/90 (97)	15%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERA II 141, 458 (22)	15%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 26, 596 (3)	15%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mikkor, Henr.
E 83318 (6)	14%	1933	Pärnumaa — Vändra; Pärnumaa — Pärnu l.	Sermann, S.
EKmS 4° 2, 614 (3)	14%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EÜS X 2369 (198)	14%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 7, 289/90 (4)	14%	1889	Viljandimaa — Kõpu	Ojasuu, Karl
H III 21, 95 (8)	14%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Karus, Jaan
EKmS 4° 5, 764 (8)	14%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H II 4, 568/9 (41)	14%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H, Ostrov 38/9 (36)	14%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
Leoke 1, 251/3	14%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
EKmS 4° 3, 86/7 (9)	14%	1876	Pärnumaa — Saarde	Treufeldt, M.
H, R 6, 658/9 (4)	14%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
H IV 1, 382 (28)	13%	1888	Järvamaa — Türi	Pulberg, Gustav
H II 26, 644 (37)	13%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
H II 22, 870 (1)	13%	1889	Pärnumaa — Saarde	Jakobson, Jaan (Saarde khk.)
H III 6, 661/2 (6)	13%	1889	Viljandimaa — Paistu	Lepik, Liisa
H III 7, 61 (6)	13%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
E 85214 (4)	13%	1933	Pärnumaa — Vändra; Pärnumaa — Pärnu l.	Michelson, Aleks.
E 82582/3 (1)	13%	1933	Pärnumaa — Vändra	Michelis, Arnold
AES, MT 3, 8 (26)	13%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
ERA II 129, 116/7 (9)	13%	1934	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
E 59528	13%	1927	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 24, 91/2 (8)	13%	1895	Pärnumaa — Häädemeeste; Pärnumaa — Saarde	Riiet, Jaan
E 13396/7 (2)	12%	1894	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Jaan
H II 25, 1137/8 (1)	12%	1891	Viljandimaa — Paistu	Soo, P.
H II 49, 693 (6)	12%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Roosa, J.
Veske 1, 229 (106)	12%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
Veske kad., 21 (293)	12%	1875	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
H I 3, 13 (5)	12%	1888	Viljandimaa — Viljandi; Virumaa — Narva l.	Heek, P.
H II 19, 859 (15)	12%	1889	Pärnumaa — Audru	Jagor, Paula
ERA II 264, 37/8 (58)	12%	1938	Läänemaa — Kullamaa	Samet, Alfred
H II 21, 550 (10)	12%	1890	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel; koguja teadmata
H III 8, 307/9 (6)	12%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
TEM 11, 6 (21)	12%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Viedebaum, Otto
H II 19, 176 (61b)	12%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 10, 707 (22)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Kook, J.
E 59250/1 (2)	12%	1927	Viljandimaa — Paistu	Särev, Hilda
H IV 3, 728/9 (1)	12%	1889	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H IV 8, 681 (1)	12%	1897	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H III 18, 435/6 (2)	12%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H, Kolga-Jaani 3, 135 (104)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 18, 472 (4)	12%	1889	Saaremaa — Karja	Mägi, Villem
ERA II 5, 373/4 (7)	12%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
EÜS VI 1743/4 (231)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 18068 (13)	12%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Sams, Jaan
H III 31, 100 (16)	12%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
H, R 6, 35/6 (20)	11%	0	None	koguja teadmata
H III 11, 97/8 (9)	11%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
H II 19, 142 (34)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 84573 (4)	11%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Lillak, V.
EÜS XI 225/6 (3)	11%	1914	Läänemaa — Vigala	Rebassov (Rebassoo), Aleksander
E 52121	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
TEM 11, 12 (6)	11%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Viedebaum, Otto
H III 15, 70/1 (12)	11%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS XII 803/5 (45)	11%	1916	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H III 6, 842/3 (23)	11%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
H II 42, 190/3 (2)	11%	1892	Pärnumaa — Saarde	Tiitus, Johann
ERA II 111, 293/4 (25)	11%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Meimer, Helmi
Veske kad., 13 (119)	11%	1875	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
H II 38, 822/3 (7)	11%	1891	Pärnumaa — Vändra	Kraut, Martin
E 70442 (32)	11%	1930	Viljandimaa — Tarvastu	Tubin, Aino
E 71511/2 (6)	11%	1931	None	Kuusik, A. (August?)
H, R 1, 241 (5)	11%	1875	None	Grenzstein, T.
EKS 48, 11/2 (4)	11%	1908	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
EÜS V 1138 (176)	11%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 55, 35/6 (5)	11%	1895	Pärnumaa — Tori	Volmerson, Gustav
H III 6, 828 (6)	11%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
EKmS 4&#xB0; 2, 815/6 (144)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EÜS XI 840/1 (48)	11%	1914	Virumaa — Haljala	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
ERA II 39, 193/4 (131)	11%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
H II 21, 748 (29)	11%	1890	Pärnumaa — Tori	Ollino, Mihkel
E 51949 (20)	11%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
EÜS X 2572 (31)	10%	1913	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Kolga-Jaani 3, 238 (223)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 17, 198 (6)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Getreu, Jüri
EÜS XII 180 (154)	10%	1915	Viljandimaa — Paistu	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H II 20, 729/30 (5)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Erm, J.
H II 12, 20 (6)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 26, 541/2 (3)	10%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
H I 3, 630 (9)	10%	1891	Tartumaa — Tartu	Komms, C.
H II 20, 660/1 (25)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
EKS 40, 7/8 (9)	10%	1910	Viljandimaa — Paistu	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H, Gr. Qu. 155 (23)	10%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
ERA II 201, 546 (7)	10%	1938	Saaremaa — Karja	Männik, Mihkel
E 14702/3	10%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
E 12944/5 (48)	10%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
H II 51, 545 (3)	10%	1894	Viljandimaa — Paistu	Ainson, Hans; Ainson, Jaan
H II 23, 317 (21)	10%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kunimägi, Johann (Johan)
H II 42, 665 (34)	10%	1891	Pärnumaa — Karksi	Tõrvand, Hans
H I 2, 229 (79)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
ERA II 29, 335 (22)	10%	1930	Tartumaa — Äksi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 22, 488 (4)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Laarmann, Mats
H III 10, 231/2 (2)	10%	1891	Tartumaa — Nõo	Viera, Hans
E 42822 (19)	10%	1902	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
Veske kad., 141 (50)	10%	1880	Tartumaa — Kursi	Murd, A.
EÜS VII 2398 (255)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 26, 879 (16)	10%	1885	Viljandimaa — Pilistvere	Lindeberg, Hans
H, Ostrov 92 (28)	10%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
ERA II 39, 187/8 (118)	10%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
EÜS XI 428 (10e)	10%	1914	Harjumaa — Jüri	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H III 9, 135 (2)	10%	1889	Tartumaa — Laiuse	Maasik, Johannes
E 8373 (4)	10%	1893	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Arnold
E 15443	10%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans