EKmS 4° 3, 195 (18)

ekms40301950018
Pärnumaa — Halliste
Kitzberg, Jaan
1877

Types

Metadata

COL: Jaan Kitzberg
ID: EKmS 4° 3, 195 (18)
LOC: Halliste khk.
TMP: 1877
TYP: Neiu matus

		Tii mull' tinane kirstuke
	²	Emäkene ennekene
	³	Ärä mull' tetä lepäkirstu
	⁴	Lepäkirstu, aavakasti
	⁵	Lepp oo kuri lehti aama
	⁶	Aab oo kuri alliteme
	⁷	Ärä mull' tetä kasekirstu
	⁸	Kasekirstu, kuusekasti
	⁹	Kask oo kuri kasvamaie
	¹⁰	Kuusk oo kuri kopiteme
	¹¹	Emäkene ennekene
	¹²	Tii mull' tinast kirstukene
	¹³	Vala vaskne vakakene.

Similar poems

EÜS XII 1271/3 (41)	26 %
H II 59, 812/3 (100)	21 %
E, StK 18, 2 (2)	19 %
H II 25, 556/7 (23)	19 %
E, StK 15, 121 (85)	18 %
H II 5, 188 (11)	18 %
H IV 3, 160 (106)	18 %
H III 22, 70 (17)	17 %
H IV 3, 71 (45)	17 %
Veske 1, 231 (107)	17 %
H, Gr. Qu. 290 (5)	17 %
H II 56, 495 (35)	16 %
ERA II 123, 69/71 (56)	16 %
E, StK 18, 5 (8)	16 %
H III 2, 257/8 (8)	15 %
H II 43, 61/2 (75)	15 %
H III 6, 878/9 (58)	15 %
H I 3, 537 (2)	15 %
Veske kad., 23 (293b)	15 %
E 24941 (6)	15 %
H I 7, 569 (10)	15 %
H III 20, 24/5 (14)	14 %
EÜS V 1414/5 (12)	14 %
H II 43, 474/5 (14)	14 %
H, Peet 195 (205)	14 %
ERA II 149, 144 (9)	13 %
ERA II 182, 326/7 (154)	13 %
EÜS IX 1074/5 (14)	13 %
H I 7, 424 (16)	13 %
H II 25, 810 (168)	13 %
H III 6, 838 (19)	13 %
H IV 5, 360/1 (4)	13 %
Veske 1, 29 (12)	13 %
H II 28, 311/2 (11)	13 %
H II 56, 201/2 (4)	13 %
E 51672/3 (27)	13 %
H II 31, 583/4 (33)	13 %
H III 5, 794 (9)	13 %
H II 56, 21 (11)	13 %
Veske 1, 297 (138)	13 %
Veske 2, 133	13 %
H II 43, 23 (16)	12 %
E 42827 (28)	12 %
H II 42, 440 (1)	12 %
Veske 2, 191	12 %
ERA II 266, 242 (14)	12 %
E 51332/3 (28)	12 %
H III 6, 874/5 (53)	12 %
Veske 1, 65 (30)	12 %
E 17177 (17)	12 %
ERA II 212, 509/11 (5)	12 %
H II 74, 386	12 %
H II 25, 781 (88)	12 %
ERA II 32, 69/71 (24)	11 %
H I 4, 644 (4)	11 %
H II 25, 782 (91)	11 %
H II 25, 783 (96)	11 %
EKmS 4° 3, 543/4 (19)	11 %
H III 9, 347 (1)	11 %
E 43052 (3)	11 %
E, StK 15, 41 (32)	11 %
E A 386/7	11 %
H, Kase 33a/4 (94)	11 %
H II 43, 181 (22)	11 %
H I 7, 522 (21)	11 %
H II 5, 200/1 (20)	11 %
EKmS 8° 4, 152 (29)	11 %
EÜS XII 485 (63)	11 %
H II 24, 428 (209)	11 %
H II 55, 311 (43)	11 %
EKmS 4° 5, 515 (510)	11 %
EÜS VII 2635 (12)	11 %
H II 31, 596 (47)	11 %
ERA II 196, 279 (1255)	11 %
E, StK 5, 48/9 (4)	10 %
EKmS 4° 3, 169/70 (7)	10 %
H III 15, 617 (1)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 561/2 (35)	10 %
H II 25, 775 (55)	10 %
E 73422	10 %
H I 2, 231 (92)	10 %
H III 8, 446 (9)	10 %
EKmS 8° 4, 174 (44)	10 %
Leoke 3, 208 (70)	10 %
H II 24, 306/7 (74)	10 %
EÜS V 304 (1b)	10 %
H II 43, 289 (34a)	10 %
H III 28, 358/9 (2)	10 %
E A 108 (27)	10 %
TEM 4, 59 (22)	10 %
H III 8, 174 (2)	10 %
E, StK 18, 73 (53)	10 %
H II 22, 572/3 (34)	10 %
H II 28, 350 (20)	10 %
EÜS XII 1211/3 (3)	10 %
ERA II 123, 67/8 (54)	10 %
H III 3, 577/8 (3)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS XII 1271/3 (41)	26%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H II 59, 812/3 (100)	21%	1898	Tartumaa — Sangaste	Tamm, Jaak
E, StK 18, 2 (2)	19%	1923	Pärnumaa — Halliste	Johanson, Anna
H II 25, 556/7 (23)	19%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
E, StK 15, 121 (85)	18%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
H II 5, 188 (11)	18%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep
H IV 3, 160 (106)	18%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
H III 22, 70 (17)	17%	1895	Tartumaa — Otepää	Silde, Joosep
H IV 3, 71 (45)	17%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
Veske 1, 231 (107)	17%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
H, Gr. Qu. 290 (5)	17%	1893	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
H II 56, 495 (35)	16%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 123, 69/71 (56)	16%	1936	Viljandimaa — Tarvastu	Köögardal, Linda
E, StK 18, 5 (8)	16%	1923	Pärnumaa — Halliste	Johanson, Anna
H III 2, 257/8 (8)	15%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 43, 61/2 (75)	15%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H III 6, 878/9 (58)	15%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
H I 3, 537 (2)	15%	1888	Tartumaa — Puhja	Sell, Daniel
Veske kad., 23 (293b)	15%	1875	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
E 24941 (6)	15%	1896	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H I 7, 569 (10)	15%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H III 20, 24/5 (14)	14%	1894	Viljandimaa — Helme	Sulsenberg, Jaan
EÜS V 1414/5 (12)	14%	0	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 43, 474/5 (14)	14%	1893	Viljandimaa — Pilistvere	Kärsten, Johan (Juhan)
H, Peet 195 (205)	14%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERA II 149, 144 (9)	13%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 182, 326/7 (154)	13%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
EÜS IX 1074/5 (14)	13%	1912	Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 7, 424 (16)	13%	1894	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
H II 25, 810 (168)	13%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H III 6, 838 (19)	13%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
H IV 5, 360/1 (4)	13%	1894	Viljandimaa — Paistu	Pöögelmann, Hans
Veske 1, 29 (12)	13%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
H II 28, 311/2 (11)	13%	1889	Võrumaa — Kanepi	Luiga, Georg Eduard
H II 56, 201/2 (4)	13%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
E 51672/3 (27)	13%	1921	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Johanson, Anna
H II 31, 583/4 (33)	13%	1890	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
H III 5, 794 (9)	13%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ilves, H.
H II 56, 21 (11)	13%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
Veske 1, 297 (138)	13%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
Veske 2, 133	13%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
H II 43, 23 (16)	12%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
E 42827 (28)	12%	1902	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
H II 42, 440 (1)	12%	1893	Pärnumaa — Halliste	Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
Veske 2, 191	12%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
ERA II 266, 242 (14)	12%	1939	Tartumaa — Kodavere	Univere, Aili
E 51332/3 (28)	12%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
H III 6, 874/5 (53)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
Veske 1, 65 (30)	12%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
E 17177 (17)	12%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
ERA II 212, 509/11 (5)	12%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
H II 74, 386	12%	1893	Pärnumaa — Halliste	Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
H II 25, 781 (88)	12%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
ERA II 32, 69/71 (24)	11%	1930	Viljandimaa — Viljandi	Rebane, Hilda
H I 4, 644 (4)	11%	1874	Viljandimaa — Paistu	Pärrmann, Jakob
H II 25, 782 (91)	11%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H II 25, 783 (96)	11%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
EKmS 4° 3, 543/4 (19)	11%	0	Viljandimaa	Köhler (Koeler), G.
H III 9, 347 (1)	11%	1888	Tartumaa — Kodavere	Kook, Joosep
E 43052 (3)	11%	1902	Virumaa — Rakvere; Pärnumaa — Tori	Laarmann (Laarman), Jaak
E, StK 15, 41 (32)	11%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
E A 386/7	11%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
H, Kase 33a/4 (94)	11%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H II 43, 181 (22)	11%	1892	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
H I 7, 522 (21)	11%	1895	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Rõngu	Soots, Jaan
H II 5, 200/1 (20)	11%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep
EKmS 8° 4, 152 (29)	11%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
EÜS XII 485 (63)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H II 24, 428 (209)	11%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 55, 311 (43)	11%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
EKmS 4° 5, 515 (510)	11%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
EÜS VII 2635 (12)	11%	1910	Tartumaa — Kambja; Võrumaa — Kanepi	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 31, 596 (47)	11%	1890	Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
ERA II 196, 279 (1255)	11%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E, StK 5, 48/9 (4)	10%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
EKmS 4° 3, 169/70 (7)	10%	1877	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Jaan
H III 15, 617 (1)	10%	0	Pärnumaa — Karksi	Kitzberg, Jaan
EKmS 4&#xB0; 3, 561/2 (35)	10%	0	Viljandimaa	koguja teadmata; Köhler (Koeler), G.
H II 25, 775 (55)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
E 73422	10%	1931	Tartumaa — Sangaste	Kattai, H.
H I 2, 231 (92)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H III 8, 446 (9)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 8° 4, 174 (44)	10%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
Leoke 3, 208 (70)	10%	1871	None	Leoke, Hans
H II 24, 306/7 (74)	10%	1887	Viljandimaa — Helme; Võrumaa — Karula	Einer, Peeter
EÜS V 304 (1b)	10%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 43, 289 (34a)	10%	1884	Viljandimaa — Viljandi	Koppel, H.
H III 28, 358/9 (2)	10%	1896	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Laarmann, Jaak
E A 108 (27)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
TEM 4, 59 (22)	10%	1921	Läänemaa; Pärnumaa — Karksi	Pulst, August; Paju, H.
H III 8, 174 (2)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Veski, Gustav
E, StK 18, 73 (53)	10%	1923	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
H II 22, 572/3 (34)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
H II 28, 350 (20)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
EÜS XII 1211/3 (3)	10%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
ERA II 123, 67/8 (54)	10%	1936	Viljandimaa — Tarvastu	Köögardal, Linda
H III 3, 577/8 (3)	10%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.

EKmS 4° 3, 195 (18)

Types

Metadata

Tii mull' tinane kirstuke

Similar poems